EN added Kayak - Kayak (2nd Album) to their collection.
"added kayak" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
added | а более будет в для добавил добавили добавить добавлен добавлена добавлено добавлены добавлять дополнительные если и их к как на не но от по с с помощью также только уже через что чтобы это |
EN added Kayak - Kayak (2nd Album) to their collection.
RU добавил Kayak - Kayak (2nd Album) в свою коллекцию.
Transliteração dobavil Kayak - Kayak (2nd Album) v svoû kollekciû.
inglês | russo |
---|---|
added | добавил |
album | album |
to | в |
their | свою |
EN The Pension Janus is situated on the Lake Kayak route leads on a quiet street Guzianka Wielka
RU Janus гостевой дом расположен на озере Белданы тихой улице Guzianka
Transliteração Janus gostevoj dom raspoložen na ozere Beldany tihoj ulice Guzianka
EN Near the hotel there is no service of connecting lakes Guzianka Wielka and Kayak route leads
RU Есть воздушный шлюз, соединяющий озера и Соединенных Guzianka Белданы
Transliteração Estʹ vozdušnyj šlûz, soedinâûŝij ozera i Soedinennyh Guzianka Beldany
EN The Group monitors the instructor in the kayak single, which will help in a critical situation or will indicate the right way on the water
RU В группе инструктор, который дает помощь, чтобы указать на критическую ситуацию или правильное направление на воде
Transliteração V gruppe instruktor, kotoryj daet pomoŝʹ, čtoby ukazatʹ na kritičeskuû situaciû ili pravilʹnoe napravlenie na vode
EN The holding is located close to the forest through which river Sapina - great kayak route
RU Ферма расположена возле леса, через который протекает река Sapiną - прекрасный челнок след
Transliteração Ferma raspoložena vozle lesa, čerez kotoryj protekaet reka Sapiną - prekrasnyj čelnok sled
EN At the main beaches there are boat, kayak and pedal boat rentals
RU Рядом с главными пляжами есть пункт проката лодок, каяков и водных велосипедов
Transliteração Râdom s glavnymi plâžami estʹ punkt prokata lodok, kaâkov i vodnyh velosipedov
EN GOŚCINIEC , U Zoska " is located in the CENTRE haircut , DIRECTLY picturesque lake Ostrzyckim . There are rooms 2LUB 3 PERSONALLY With BATHROOM and separate entrance. MA PLACE THERE IS ALSO equipment rental WATER SUCH AS : pedalos , KAYAK , Canon…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The Group monitors the instructor in the kayak single, which will help in a critical situation or will indicate the right way on the water.
RU В группе инструктор, который дает помощь, чтобы указать на критическую ситуацию или правильное направление на воде.
Transliteração V gruppe instruktor, kotoryj daet pomoŝʹ, čtoby ukazatʹ na kritičeskuû situaciû ili pravilʹnoe napravlenie na vode.
EN In place of the ability to use of bicycles (2 used), boat and kayak
RU использование на месте велосипедов (2 шт), лодки и байдарки
Transliteração ispolʹzovanie na meste velosipedov (2 št), lodki i bajdarki
EN Discover & relive past events, watch Original Films & Series related to Canoe / Kayak Slalom in Olympic Channel
RU Гребной слалом на Olympic Channel. Смотри прошлые соревнования и наши оригинальные фильмы и сериалы, если интересуешься этим видом спорта.
Transliteração Grebnoj slalom na Olympic Channel. Smotri prošlye sorevnovaniâ i naši originalʹnye filʹmy i serialy, esli interesuešʹsâ étim vidom sporta.
inglês | russo |
---|---|
olympic | olympic |
EN He has been passionate about kayaking since childhood, and he fulfilled his lifelong dream in Switzerland, founding his own kayak school on Lake Brienz
RU Он увлекался байдарками с детства, и в Швейцарии он претворил свою мечту в жизнь, основав свою байдарочную школу на озере Бриенц
Transliteração On uvlekalsâ bajdarkami s detstva, i v Švejcarii on pretvoril svoû mečtu v žiznʹ, osnovav svoû bajdaročnuû školu na ozere Brienc
EN Today, Hightide Kayak School has a more permanent location by the lido in Bönigen, from where it offers tours and courses throughout the year
RU Сегодня школа каякинга Hightide Kayak School базируется на курорте в Бёнигене, где предлагает туры и курсы круглый год
Transliteração Segodnâ škola kaâkinga Hightide Kayak School baziruetsâ na kurorte v Bënigene, gde predlagaet tury i kursy kruglyj god
EN Several sports grounds, kayak, tennis, supermarket, restaurants on the extensive area
RU Обширная территория, несколько спортивных площадок, каяки, большой и настольный теннис, супермаркет, рестораны
Transliteração Obširnaâ territoriâ, neskolʹko sportivnyh ploŝadok, kaâki, bolʹšoj i nastolʹnyj tennis, supermarket, restorany
EN circus school, kayak, BMX bike race, aerobics
RU В аренду можно взять апартаменты с удобной мебелью и кондиционером, автодома, палатки и современные бунгало
Transliteração V arendu možno vzâtʹ apartamenty s udobnoj mebelʹû i kondicionerom, avtodoma, palatki i sovremennye bungalo
EN In house: -Fireplace -3 rooms - Kitchen - Bathroom - satellite TV - a fenced with own parking lot -Kayak and bicycle water…
RU В доме: -Kominek -3 комнаты -Кухня -Ванная -Телевизор сидел -Teren огорожена со своей собственной парковки -Kajak и водный велосипед Добро…
Transliteração V dome: -Kominek -3 komnaty -Kuhnâ -Vannaâ -Televizor sidel -Teren ogorožena so svoej sobstvennoj parkovki -Kajak i vodnyj velosiped Dobro…
EN In the vicinity there is a possibility to hire kayak, boating or bicycle water and sailing on one of the larger lakes - Somińskie
RU Рядом вы можете арендовать байдарки, лодки или веслом лодку и плыть на одном из больших озер - Somińskie
Transliteração Râdom vy možete arendovatʹ bajdarki, lodki ili veslom lodku i plytʹ na odnom iz bolʹših ozer - Somińskie
EN We invite you to Kretowiny by Lake Narie (II class of cleanliness), where you can learn diving, windsurfing, and rent a kayak, pedalo or a sailboat
RU Наслаждайтесь отдыхом на ферме Sielawka, расположенной в тихой деревне Dorotowo
Transliteração Naslaždajtesʹ otdyhom na ferme Sielawka, raspoložennoj v tihoj derevne Dorotowo
EN 4pcs Pulley Ratchets Heavy Duty Rope Clip Hanger Adjustable Lifting Pulley Lanyard Hanger Kayak And Canoe Boat Bow Rope Lock Tie Down Strap
RU Светодиодный фонарь для кемпинга USB-зарядка Регулируемый портативный ночник Открытый свет Простота в эксплуатации
Transliteração Svetodiodnyj fonarʹ dlâ kempinga USB-zarâdka Reguliruemyj portativnyj nočnik Otkrytyj svet Prostota v ékspluatacii
EN He has been passionate about kayaking since childhood, and he fulfilled his lifelong dream in Switzerland, founding his own kayak school on Lake Brienz
RU Он увлекался байдарками с детства, и в Швейцарии он претворил свою мечту в жизнь, основав свою байдарочную школу на озере Бриенц
Transliteração On uvlekalsâ bajdarkami s detstva, i v Švejcarii on pretvoril svoû mečtu v žiznʹ, osnovav svoû bajdaročnuû školu na ozere Brienc
EN Today, Hightide Kayak School has a more permanent location by the lido in Bönigen, from where it offers tours and courses throughout the year
RU Сегодня школа каякинга Hightide Kayak School базируется на курорте в Бёнигене, где предлагает туры и курсы круглый год
Transliteração Segodnâ škola kaâkinga Hightide Kayak School baziruetsâ na kurorte v Bënigene, gde predlagaet tury i kursy kruglyj god
EN Several sports grounds, kayak, tennis, supermarket, restaurants on the extensive area
RU Обширная территория, несколько спортивных площадок, каяки, большой и настольный теннис, супермаркет, рестораны
Transliteração Obširnaâ territoriâ, neskolʹko sportivnyh ploŝadok, kaâki, bolʹšoj i nastolʹnyj tennis, supermarket, restorany
EN circus school, kayak, BMX bike race, aerobics
RU В аренду можно взять апартаменты с удобной мебелью и кондиционером, автодома, палатки и современные бунгало
Transliteração V arendu možno vzâtʹ apartamenty s udobnoj mebelʹû i kondicionerom, avtodoma, palatki i sovremennye bungalo
EN Links, like everything else added by members of the Last.fm community, are entirely the responsibility of the individuals who have added them.
RU Всю ответственность за ссылки, как и за другие материалы, добавленные сообществом Last.fm, несут лица, которые их добавили.
Transliteração Vsû otvetstvennostʹ za ssylki, kak i za drugie materialy, dobavlennye soobŝestvom Last.fm, nesut lica, kotorye ih dobavili.
EN Added the Favorites section, added the ability to add files to favorites via context menu;
RU Добавлен раздел Избранное, добавлена возможность добавлять файлы в избранное с помощью контекстного меню;
Transliteração Dobavlen razdel Izbrannoe, dobavlena vozmožnostʹ dobavlâtʹ fajly v izbrannoe s pomoŝʹû kontekstnogo menû;
EN Redesign of the navigation menu: added Common and Portal settings sections, added icons to menu items;
RU Редизайн навигационного меню: добавлены разделы "Общие настройки" и "Настройки портала", добавлены иконки для пунктов меню;
Transliteração Redizajn navigacionnogo menû: dobavleny razdely "Obŝie nastrojki" i "Nastrojki portala", dobavleny ikonki dlâ punktov menû;
EN Added the possibility to open a file at the position of the previously added bookmark;
RU Добавлена возможность открывать файл с пролистыванием до предустановленной закладки;
Transliteração Dobavlena vozmožnostʹ otkryvatʹ fajl s prolistyvaniem do predustanovlennoj zakladki;
EN When new rows are added, you'll need to sort again to incorporate the newly added rows.
RU При добавлении строк потребуется ещё раз отсортировать таблицу, чтобы учесть новые строки.
Transliteração Pri dobavlenii strok potrebuetsâ eŝë raz otsortirovatʹ tablicu, čtoby učestʹ novye stroki.
EN NOTE: Only one attachment field can be added to your form, and the attachments are added to the row attachment on your sheet.
RU ПРИМЕЧАНИЕ. На форму можно добавить только одно поле вложения, а в таблицу они будут добавляться в виде файлов, вложенных в строки.
Transliteração PRIMEČANIE. Na formu možno dobavitʹ tolʹko odno pole vloženiâ, a v tablicu oni budut dobavlâtʹsâ v vide fajlov, vložennyh v stroki.
EN Once you submit your annotation, a numeric value will be added to the pin annotation on the proof. The annotation number will reflect the order in which the annotation was added.
RU После этого в проверяемый файл будет добавлено примечание с булавкой и номером. Номера примечаний указывают на очерёдность их добавления.
Transliteração Posle étogo v proverâemyj fajl budet dobavleno primečanie s bulavkoj i nomerom. Nomera primečanij ukazyvaût na očerëdnostʹ ih dobavleniâ.
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Links, like everything else added by members of the Last.fm community, are entirely the responsibility of the individuals who have added them.
RU Всю ответственность за ссылки, как и за другие материалы, добавленные сообществом Last.fm, несут лица, которые их добавили.
Transliteração Vsû otvetstvennostʹ za ssylki, kak i za drugie materialy, dobavlennye soobŝestvom Last.fm, nesut lica, kotorye ih dobavili.
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN When new rows are added, you'll need to sort again to incorporate the newly added rows.
RU При добавлении строк потребуется ещё раз отсортировать таблицу, чтобы учесть новые строки.
Transliteração Pri dobavlenii strok potrebuetsâ eŝë raz otsortirovatʹ tablicu, čtoby učestʹ novye stroki.
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
EN Added purge of parent page when attachments are added or updated
RU Добавлена очистки родительской страницы при добавлении или обновлении вложений
Transliteração Dobavlena očistki roditelʹskoj stranicy pri dobavlenii ili obnovlenii vloženij
Mostrando 50 de 50 traduções