Traduzir "accelerate productivity" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accelerate productivity" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de accelerate productivity

inglês
russo

EN Atlassian’s products accelerate your journey from ideation to reality.

RU С продуктами Atlassian идеи быстрее воплощаются в реальность.

Transliteração S produktami Atlassian idei bystree voploŝaûtsâ v realʹnostʹ.

EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.

RU Корпоративные решения Atlassian помогут объединить разные части компании, ускорить работу и обеспечить масштабирование.

Transliteração Korporativnye rešeniâ Atlassian pomogut obʺedinitʹ raznye časti kompanii, uskoritʹ rabotu i obespečitʹ masštabirovanie.

inglêsrusso
atlassianatlassian

EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your  journey to scaled agile success.

RU Узнайте, как успешное внедрение, технические рекомендации и развитие методики ускоряют успешное масштабирование agile.

Transliteração Uznajte, kak uspešnoe vnedrenie, tehničeskie rekomendacii i razvitie metodiki uskorâût uspešnoe masštabirovanie agile.

inglêsrusso
agileagile

RU Ускоренное внедрение корпоративных инноваций

Transliteração Uskorennoe vnedrenie korporativnyh innovacij

EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise

RU Объедините разные части компании, ускорьте работу и обеспечьте масштабирование

Transliteração Obʺedinite raznye časti kompanii, uskorʹte rabotu i obespečʹte masštabirovanie

EN Accelerate Digital Transformation with Automated worflows

RU Ускоряйте процесс цифровой трансформации с помощью автоматизированных рабочих процессов

Transliteração Uskorâjte process cifrovoj transformacii s pomoŝʹû avtomatizirovannyh rabočih processov

EN Affinity apps accelerate with macOS Big Sur and native M1 support

RU Приложения Affinity становятся быстрее благодаря macOS Big Sur и встроенной поддержке чипа M1

Transliteração Priloženiâ Affinity stanovâtsâ bystree blagodarâ macOS Big Sur i vstroennoj podderžke čipa M1

inglêsrusso
macosmacos
sursur

EN Easy to use tools accelerate the adoption of new ways of work

RU Простые в использовании инструменты ускоряют адаптирование новых рабочих процессов

Transliteração Prostye v ispolʹzovanii instrumenty uskorâût adaptirovanie novyh rabočih processov

EN An Autonomous Network can accelerate the enforcement of network policies across an organization’s devices and can self-monitor and continuously optimize itself…

RU OmniSwitch 6465 и OmniSwitch 6865: надежные устройства Ethernet для работы

Transliteração OmniSwitch 6465 i OmniSwitch 6865: nadežnye ustrojstva Ethernet dlâ raboty

EN Shorten and accelerate the software development lifecycle

RU Сократите и ускорьте жизненный цикл разработки программного обеспечения

Transliteração Sokratite i uskorʹte žiznennyj cikl razrabotki programmnogo obespečeniâ

EN Accelerate your enterprise agility and ensure implementation success with our services packages for Jira Align. Learn more.

RU Повысьте гибкость своего предприятия и гарантируйте успешное внедрение с помощью наших пакетов услуг для Jira Align. Подробнее.

Transliteração Povysʹte gibkostʹ svoego predpriâtiâ i garantirujte uspešnoe vnedrenie s pomoŝʹû naših paketov uslug dlâ Jira Align. Podrobnee.

inglêsrusso
jirajira

EN Accelerate strategy and unlock your agile potential

RU Ускорьте реализацию стратегии и разблокируйте свой agile-потенциал

Transliteração Uskorʹte realizaciû strategii i razblokirujte svoj agile-potencial

inglêsrusso
agileagile

EN Pivot and accelerate business decisions to improve your speed to market

RU Оперативно реагируйте на изменения ситуации и принимайте бизнес-решения, чтобы ускорить вывод продукции на рынок

Transliteração Operativno reagirujte na izmeneniâ situacii i prinimajte biznes-rešeniâ, čtoby uskoritʹ vyvod produkcii na rynok

EN How education can accelerate student and faculty success in 2021 and beyond

RU Как образование может ускорить успех студентов и преподавателей в 2021 и после?

Transliteração Kak obrazovanie možet uskoritʹ uspeh studentov i prepodavatelej v 2021 i posle?

EN Since this happens in a matter of days rather than weeks or months, your organization can accelerate product launches and stay ahead of the competition.

RU Это занимает несколько дней, а не недель или месяцев, что позволяет вашей организации ускорить запуск продукта и опередить конкурентов.

Transliteração Éto zanimaet neskolʹko dnej, a ne nedelʹ ili mesâcev, čto pozvolâet vašej organizacii uskoritʹ zapusk produkta i opereditʹ konkurentov.

EN We'll help you accelerate Vantage time-to-value, lower risk, and build the future of your business.

RU Мы поможем ускорить окупаемость Vantage, снизить риски и построить будущее Вашего бизнеса.

Transliteração My pomožem uskoritʹ okupaemostʹ Vantage, snizitʹ riski i postroitʹ buduŝee Vašego biznesa.

EN Accelerate design processes with integrated BIM and CAD tools and workflows

RU Ускорьте процесс проектирования благодаря интегрированным рабочим процессам и инструментам BIM и САПР

Transliteração Uskorʹte process proektirovaniâ blagodarâ integrirovannym rabočim processam i instrumentam BIM i SAPR

EN Accelerate and optimize SAP S/4 HANA integrations with an expanded suite of API connectors

RU Ускорьте и оптимизируйте интеграцию SAP S / 4 HANA с помощью расширенного набора коннекторов API.

Transliteração Uskorʹte i optimizirujte integraciû SAP S / 4 HANA s pomoŝʹû rasširennogo nabora konnektorov API.

inglêsrusso
sapsap
apiapi

EN Automate and accelerate 3D material creation and produce ultra-realistic content with AI-assisted artistry.

RU Автоматизируйте и ускоряйте разработку 3D-контента, а также повышайте его реалистичность с технологиями ИИ.

Transliteração Avtomatizirujte i uskorâjte razrabotku 3D-kontenta, a takže povyšajte ego realističnostʹ s tehnologiâmi II.

EN Accelerate Your Career with Networking Academy

RU Ускорьте свой карьерный рост с помощью Сетевой академии

Transliteração Uskorʹte svoj karʹernyj rost s pomoŝʹû Setevoj akademii

EN The government of France looked to Cisco to accelerate its digital agenda, foster economic growth, and drive innovation

RU Правительство Франции обратилось к Cisco для поддержки своей программы цифровой трансформации, экономического роста и внедрения инноваций

Transliteração Pravitelʹstvo Francii obratilosʹ k Cisco dlâ podderžki svoej programmy cifrovoj transformacii, ékonomičeskogo rosta i vnedreniâ innovacij

inglêsrusso
ciscocisco

EN Optimize costs and accelerate the adoption of digital tools to help you emerge stronger as you adapt to the new normal

RU Оптимизируйте затраты, ускорив внедрение цифровых инструментов, которые помогут вам стать сильнее при адаптации к новой нормальности

Transliteração Optimizirujte zatraty, uskoriv vnedrenie cifrovyh instrumentov, kotorye pomogut vam statʹ silʹnee pri adaptacii k novoj normalʹnosti

EN Accelerate your digital transformation with digital age communications as a service.

RU Ускорьте цифровую трансформацию, используя цифровые коммуникационные инструменты в виде услуги

Transliteração Uskorʹte cifrovuû transformaciû, ispolʹzuâ cifrovye kommunikacionnye instrumenty v vide uslugi

EN Centralised, multichannel notifications accelerate response effectiveness and interventions

RU Централизованная многоканальная система уведомлений повышает эффективность мер реагирования и предотвращения

Transliteração Centralizovannaâ mnogokanalʹnaâ sistema uvedomlenij povyšaet éffektivnostʹ mer reagirovaniâ i predotvraŝeniâ

EN Accelerate digitalisation to enhance operational efficiency

RU Ускорьте процесс цифровизации для повышения операционной эффективности

Transliteração Uskorʹte process cifrovizacii dlâ povyšeniâ operacionnoj éffektivnosti

EN Foster cooperation and information sharing to accelerate decision-making and response

RU Содействуйте совместной работе и обмену информацией для ускорения принятия решений и реагирования

Transliteração Sodejstvujte sovmestnoj rabote i obmenu informaciej dlâ uskoreniâ prinâtiâ rešenij i reagirovaniâ

EN Efficient collaboration tools accelerate information-sharing and decision-making

RU Эффективные инструменты совместной работы ускоряют обмен информацией и принятие решений

Transliteração Éffektivnye instrumenty sovmestnoj raboty uskorâût obmen informaciej i prinâtie rešenij

EN Remove silos between safety stakeholders to accelerate information sharing and decision-making

RU Устраняйте разрозненность между заинтересованными сторонами в секторе безопасности для ускорения обмена информацией и принятия решений

Transliteração Ustranâjte razroznennostʹ meždu zainteresovannymi storonami v sektore bezopasnosti dlâ uskoreniâ obmena informaciej i prinâtiâ rešenij

EN Cloud communications accelerate your digital transformation

RU Облачные коммуникации ускоряют цифровую трансформацию

Transliteração Oblačnye kommunikacii uskorâût cifrovuû transformaciû

EN Accelerate your digital transformation with digital age communications as a service

RU Ускорьте цифровую трансформацию, используя цифровые коммуникационные инструменты в виде услуги

Transliteração Uskorʹte cifrovuû transformaciû, ispolʹzuâ cifrovye kommunikacionnye instrumenty v vide uslugi

EN Visits and events at the EBC help accelerate your sales cycle and foster customer loyalty.

RU Посещение мероприятий в EBC помогают ускорить цикл продаж и укрепить лояльность клиентов.

Transliteração Poseŝenie meropriâtij v EBC pomogaût uskoritʹ cikl prodaž i ukrepitʹ loâlʹnostʹ klientov.

EN You can make use of the official tools provided by Hexo to accelerate development:

RU Возможно использовать официальные инструменты Hexo для ускорения разработки:

Transliteração Vozmožno ispolʹzovatʹ oficialʹnye instrumenty Hexo dlâ uskoreniâ razrabotki:

EN Accelerate value creation with mobile

RU Ускоряйте создание ценности с помощью мобильных платформ

Transliteração Uskorâjte sozdanie cennosti s pomoŝʹû mobilʹnyh platform

EN Keysight's solutions will help accelerate our commercialization strategy.”

RU Решения компании Keysight помогают в реализации нашей стратегии коммерциализации технологий».

Transliteração Rešeniâ kompanii Keysight pomogaût v realizacii našej strategii kommercializacii tehnologij».

EN Accelerate your business and remove data silos

RU Ускорьте свой бизнес и удалите разрозненность данных

Transliteração Uskorʹte svoj biznes i udalite razroznennostʹ dannyh

EN These intuitive workflow tools unveil subtle image details and accelerate workflow.

RU С помощью этих интуитивных средств можно рассмотреть мельчайшие детали на изображении и ускорить выполнение задач.

Transliteração S pomoŝʹû étih intuitivnyh sredstv možno rassmotretʹ melʹčajšie detali na izobraženii i uskoritʹ vypolnenie zadač.

EN CAT tools accelerate the process of translating a website, saving you money and reducing website translation cost.

RU CAT-инструменты ускоряют процесс перевода веб-сайтов и дают возможность сэкономить на стоимости перевода.

Transliteração CAT-instrumenty uskorâût process perevoda veb-sajtov i daût vozmožnostʹ sékonomitʹ na stoimosti perevoda.

EN Accelerate team execution and save valuable time when you replace manual, repetitive tasks with flexible, automated workflows: 

RU Замена рутинных действий гибкими автоматизированными рабочими процессами позволяет ускорить совместную работу в группах. 

Transliteração Zamena rutinnyh dejstvij gibkimi avtomatizirovannymi rabočimi processami pozvolâet uskoritʹ sovmestnuû rabotu v gruppah. 

EN Accelerate connections that matter to your business

RU Повысьте скорость коммуникаций, важных для вашего бизнеса

Transliteração Povysʹte skorostʹ kommunikacij, važnyh dlâ vašego biznesa

EN Get helpful tools and guides to simplify and accelerate end-user adoption of Citrix Virtual Apps and Desktops

RU Получите полезные инструменты и руководства для упрощения и ускорения внедрения Citrix Virtual Apps and Desktops конечными пользователями

Transliteração Polučite poleznye instrumenty i rukovodstva dlâ uproŝeniâ i uskoreniâ vnedreniâ Citrix Virtual Apps and Desktops konečnymi polʹzovatelâmi

inglêsrusso
citrixcitrix
virtualvirtual

EN Simplify and accelerate user adoption

RU Упростите и ускорьте внедрение решения пользователями

Transliteração Uprostite i uskorʹte vnedrenie rešeniâ polʹzovatelâmi

EN Accelerate your growth and broaden your reach by partnering with us!

RU Станьте нашим партнером, чтобы ускорить рост и увеличить охват своего бизнеса!

Transliteração Stanʹte našim partnerom, čtoby uskoritʹ rost i uveličitʹ ohvat svoego biznesa!

EN Accelerate machine learning and high performance computing applications with powerful GPUs

RU Ускорение машинного обучения и высокопроизводительных вычислений с помощью мощных графических процессоров

Transliteração Uskorenie mašinnogo obučeniâ i vysokoproizvoditelʹnyh vyčislenij s pomoŝʹû moŝnyh grafičeskih processorov

EN Webinar: Accelerate Machine Learning Workloads Using Amazon EC2 P3 Instances

RU Вебинар. Ускорение выполнения рабочих нагрузок машинного обучения с помощью инстансов Amazon EC2 P3

Transliteração Vebinar. Uskorenie vypolneniâ rabočih nagruzok mašinnogo obučeniâ s pomoŝʹû instansov Amazon EC2 P3

inglêsrusso
amazonamazon

EN Accelerate innovation with fast networking and virtually unlimited infrastructure

RU Ускоряйте внедрение инноваций благодаря быстрой сети и практически неограниченной инфраструктуре

Transliteração Uskorâjte vnedrenie innovacij blagodarâ bystroj seti i praktičeski neograničennoj infrastrukture

EN A modern sales CRM to help you accelerate revenue

RU Современная CRM для продаж поможет вам повысить доходы

Transliteração Sovremennaâ CRM dlâ prodaž pomožet vam povysitʹ dohody

inglêsrusso
crmcrm

EN This is a great way to simplify and accelerate your document workflow

RU Это отличный способ упростить и ускорить документооборот

Transliteração Éto otličnyj sposob uprostitʹ i uskoritʹ dokumentooborot

EN Document management activities to promote collaboration, improve decision making, and accelerate time to market.

RU Управление документацией для развития сотрудничества, улучшения процесса принятия решений и ускорения выхода на рынок.

Transliteração Upravlenie dokumentaciej dlâ razvitiâ sotrudničestva, ulučšeniâ processa prinâtiâ rešenij i uskoreniâ vyhoda na rynok.

EN He uses MindMeister and MeisterTask to train teams and accelerate projects during his missions

RU Он использует MindMeister и MeisterTask для обучения команд и ускорения проектов во время своих миссий

Transliteração On ispolʹzuet MindMeister i MeisterTask dlâ obučeniâ komand i uskoreniâ proektov vo vremâ svoih missij

inglêsrusso
mindmeistermindmeister
meistertaskmeistertask

EN Accelerate your project, resolve issues quickly, and mitigate risks with a selection of fee-based Premium Success Plans

RU Ускорьте разработку и решение проблем, сокращайте риски благодаря избранным платным тарифам Premium Success

Transliteração Uskorʹte razrabotku i rešenie problem, sokraŝajte riski blagodarâ izbrannym platnym tarifam Premium Success

inglêsrusso
premiumpremium
successsuccess

Mostrando 50 de 50 traduções