Traduzir "🔺" para português

PT Este curso é baseado no Red Hat Enterprise Linux 7.5, no Red Hat Satellite 6.3, no Red Hat Ansible® Engine 2.5, no Red Hat Ansible Tower 3.2 e no Red Hat Insights.

• curso é baseado
• Red Hat Enterprise
• Red Hat Satellite
• Red Hat
• Engine
• Red Hat Ansible

PT Esta oferta inclui o exame Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation: Ansible Best Practices (EX447). Ela é baseada no Red Hat Ansible Automation (Red Hat Ansible Engine 2.8/Red Hat Ansible Tower 3.5) e no Red Hat Enterprise Linux® 8.

• Red Hat Certified
• in Ansible Automation
• Ansible Best Practices
• Ela é baseada
• Red Hat Ansible
• Red Hat Enterprise

PT Consulte os guias de subscrição do Red Hat Enterprise Linux, do Red Hat JBoss Middleware e de outras soluções Red Hat. Ou contate um parceiro de negócios ou um representante da Red Hat.

• Consulte os guias
• subscrição do Red
• Enterprise Linux
• Red Hat JBoss
• soluções Red Hat
• contate um parceiro
• negócios
• representante da Red

PT O curso é baseado no Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 e Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.

• curso é baseado
• Red
• Enterprise
• Red Hat Decision
• Red Hat Process
• Manager
• Container Platform

PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

• exame Red Hat
• Engineer
• RHCE
• for Red Hat
• Linux
• está incluído nesta
• oferta se baseia
• Red
• Enterprise Linux
• Red Hat Ansible
• Platform

PT Sim, o Red Hat Enterprise Agreement rege os serviços e as soluções Red Hat que são comprados diretamente da Red Hat ou indiretamente por meio de um parceiro.

• Sim
• Red Hat Enterprise
• soluções Red Hat
• Hat
• indiretamente por meio

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste domingo

• programação simplesmente imperdível
• domingo

PT O nome da equipe também foi inspirado no latim: a palavra ?astralis? significa ?estrela?. O logotipo mostra uma estrela branca de cinco pontas, colocada dentro de uma estrela vermelha de forma irregular com quatro ângulos.

• nome da equipe
• inspirado no latim
• palavra
• astralis
• significa
• estrela
• branca de cinco
• irregular com quatro

PT A Red Hat trabalhou com a ORock para criar um ambiente de nuvem na Red Hat® OpenStack® Platform, um serviço de container no Red Hat OpenShift®, e para receber o credenciamento Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP).

• Red Hat trabalhou
• ORock para criar
• ambiente de nuvem
• Red
• Platform
• serviço de container
• Red Hat
• receber o credenciamento
• Risk and Authorization
• Program
• FedRAMP

PT Regra da visualização de dados: “Não use vermelho e verde juntos.” O problema. “10% dos homens são daltônicos e a maior parte do problema está nas cores vermelho e verde.” Reação: “Não use vermelho e verde juntos.”

• Regra da visualização
• use vermelho
• verde
• problema
• homens são daltônicos
• está nas cores
• Reação

PT O Insights está incluso em quase todas as subscrições do Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® e Red Hat Ansible® Automation Platform.

• Insights está incluso
• Red Hat Enterprise
• Red Hat
• Automation

PT O Insights está incluso nas subscrições do Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® ou Red Hat Ansible® Automation Platform.

• Insights está incluso
• subscrições do Red
• Enterprise
• Red Hat
• Automation

PT Escalamento do gerenciamento do OpenSCAP e do Red Hat Insights com Red Hat Satellite e Red Hat Ansible Tower.

• Escalamento do gerenciamento
• OpenSCAP
• Red Hat Insights
• Red Hat Satellite
• Red Hat Ansible

PT Analisar e corrigir a conformidade em escala com OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite e Red Hat Ansible Tower.

• Analisar
• corrigir a conformidade
• escala com OpenSCAP
• Red Hat Insights
• Red Hat Satellite
• Red Hat Ansible

PT Tenha por um ano inteiro acesso ao portfólio completo de treinamentos on-line, com mais de 50 cursos da Red Hat para as soluções Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible e muito mais.

• completo de treinamentos
• cursos da Red
• soluções Red Hat
• Linux
• Red Hat OpenStack
• Ansible

PT Como principal nuvem pública e parceira líder da Red Hat na China, estamos felizes em colaborar estreitamente com ela e em ser um Red Hat Certified Cloud and Service Provider estratégico no mercado de TI empresarial chinês

• principal nuvem pública
• Hat na China
• estreitamente com ela
• Red Hat Certified
• and Service Provider
• mercado de TI
• chinês

PT Instalação do Red Hat OpenShift Service Mesh Implante Red Hat OpenShift Service Mesh no Red Hat OpenShift Container Platform

• Instalação do Red
• OpenShift Service Mesh
• Red Hat OpenShift
• Mesh no Red
• OpenShift Container Platform

PT Gerenciamento do armazenamento das plataformas em nuvem com o Red Hat Ceph Storage Gerencie uma infraestrutura em nuvem da Red Hat para usar o Red Hat Ceph Storage e oferecer armazenamento de arquivos compartilhados, imagens, blocos, volumes e objetos.

• Gerenciamento do armazenamento
• plataformas em nuvem
• Red Hat Ceph
• Gerencie uma infraestrutura
• nuvem da Red
• usar o Red
• Ceph Storage
• compartilhados
• imagens
• blocos
• volumes

PT Utilizar e modificar os arquivos de instalação do Red Hat Ansible Automation Platform fornecidos com o Red Hat Ceph Storage para configurar e instalar o servidor Red Hat Ceph Storage

• Utilizar
• modificar os arquivos
• instalação do Red
• Ansible Automation Platform
• Red Hat Ceph
• configurar
• instalar o servidor
• Hat Ceph Storage

PT Como parte integrada ao Red Hat OpenStack Platform, o Red Hat CloudForms é um sistema de gerenciamento unificado que foi desenvolvido para ambientes híbridos e também possui recursos do Red Hat Ansible® Automation Platform.

• Hat OpenStack Platform
• Red Hat CloudForms
• sistema de gerenciamento
• desenvolvido para ambientes
• Hat
• Automation

PT Ter a certificação Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation ou Red Hat Certified Engineer (RHCE®) para Red Hat Enterprise Linux 8. Ou então demonstrar experiência equivalente em Ansible.

• certificação Red Hat
• Specialist in Ansible
• Red Hat Certified
• Red Hat Enterprise
• então demonstrar experiência

PT Profissionais com certificação Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) in Red Hat OpenStack interessados em obter a credencial RHCE in Red Hat OpenStack credential

• Profissionais com certificação
• Hat Certified System
• in Red Hat
• interessados em obter
• credencial RHCE in
• Hat OpenStack credential

PT O Red Hat Certified JBoss Developer (RHCJD) aprovado no Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) se torna um Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development

• Red Hat Certified
• Developer
• RHCJD
• aprovado no Red
• Certified Enterprise Microservices
• exam
• torna um Red
• Certified Specialist in
• Microservices Development

PT O Red Hat Certified Specialist in Business Process Design demonstrou conhecimento, habilidades e competências para realizar uma série de tarefas com o Red Hat JBoss Developer Studio e Red Hat Process Automation Manager.

• Red Hat Certified
• in Business Process
• demonstrou conhecimento
• habilidades
• competências para realizar
• série de tarefas
• Red Hat JBoss
• Studio
• Red Hat Process

PT Profissionais com a certificação Red Hat Certified Engineer (RHCE) que estão interessados em obter a credencial Red Hat Certified Specialist ou Red Hat Certified Architect (RHCA)

• Red Hat Certified
• RHCE
• interessados em obter
• credencial Red Hat
• Specialist
• RHCA

PT Os candidatos aprovados no exame baseado em desempenho Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam (EX405) demonstraram habilidade em gerenciar sistemas Red Hat® Enterprise Linux® usando o Puppet e o Red Hat Satellite Server.

• baseado em desempenho
• Hat Certified Specialist
• Configuration Management exam
• sistemas Red
• Enterprise
• usando o Puppet
• Red Hat Satellite

PT Com o Red Hat Decision Manager e o Red Hat Process Automation Manager 7.0, oferecemos soluções para capacitar os usuários de negócios a desenvolverem e gerenciarem processos e regras corporativas em ambientes com pouco código.

• Red Hat Decision
• Red Hat Process
• Manager
• usuários de negócios
• desenvolverem
• gerenciarem processos
• pouco

PT Esta oferta é baseada no Red Hat Enterprise Linux 8 e no Red Hat Satellite 6.6. Ela também inclui o exame Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management (EX403).

• oferta é baseada
• Red Hat Enterprise
• Red Hat Satellite
• Ela também inclui
• exame Red Hat
• Specialist in Deployment
• Systems Management

PT Alcance os melhores resultados com as tecnologias da Red Hat. Ninguém conhece mais os produtos e as soluções Red Hat do que nós mesmos. Gere um impacto positivo nos negócios com o Red Hat Training and Certification.

• Alcance os melhores
• tecnologias da Red
• produtos
• soluções Red Hat
• nós mesmos
• Gere um impacto
• Hat Training and

PT O Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam e os objetivos disponibilizados na seção Tópicos do curso são baseados na versão Red Hat OpenStack Platform 10 do exame

• Red Hat Certified
• Administrator in Red
• OpenStack exam
• Tópicos do curso
• baseados na versão
• Hat OpenStack Platform
• exame

PT Caros usuários, Listaremos o par FND/USDT em nosso mercado spot às 12h00 UTC do dia 18 de outubro de 2022. Rare FND - A Rare FND oferece uma plataforma para instituições de caridade e star……

• Caros usuários
• Listaremos o par
• USDT em nosso
• spot às UTC
• Rare FND
• Rare FND oferece
• plataforma para instituições
• caridade

PT Neil adquiriu habilidades valiosas em automação usando o Red Hat Ansible® Automation Platform e ficou à frente de tecnologias em evolução como o Red Hat OpenShift®, tornando-se um defensor das soluções Red Hat

• Neil adquiriu habilidades
• Hat
• Automation Platform
• ficou à frente
• tecnologias em evolução
• Red Hat
• tornando-se um defensor
• soluções Red Hat

PT Uma subscrição ativa oferece acesso contínuo aos softwares da Red Hat à medida que são desenvolvidos pela Red Hat e seus parceiros

• subscrição ativa oferece
• contínuo aos softwares
• Red Hat à
• desenvolvidos pela Red
• parceiros

PT Ao se tornar um Red Hat Certified Engineer, você demonstra ser um Red Hat Certified System Administrator com habilidades para automatizar as tarefas do Red Hat Enterprise Linux usando o Ansible Automation e shell script

• tornar um Red
• Certified Engineer
• Hat Certified System
• habilidades para automatizar
• tarefas do Red
• Enterprise Linux usando
• Ansible Automation
• shell script

PT O Primeiro-Ministro sublinhou que os parceiros sociais — as principais organizações europeias representativas de patrões e trabalhadores — não só assinaram o Compromisso Social do Porto, como participaram na sua elaboração.

• parceiros sociais
• principais organizações europeias
• patrões
• trabalhadores
• Social do Porto

PT A proposta da Comissão Europeia, frisou o Ministro, foi “muito positiva” e “reconhece bem quais são os princípios fundamentais da adaptação, entre eles, o da cooperação internacional”

• proposta da Comissão
• frisou o Ministro
• reconhece bem quais
• eles
• cooperação

PT A Presidente da Comissão Europeia sublinhou, na cerimónia de assinatura do regulamento, a rapidez do processo que conduziu ao acordo sobre o Certificado Digital COVID da UE

• Presidente da Comissão
• sublinhou
• cerimónia de assinatura
• regulamento
• rapidez do processo
• conduziu ao acordo
• Certificado Digital COVID
• UE

PT A Presidência Portuguesa do Conselho da UE aplaude o acordo de princípio alcançado sobre o regulamento do Gabinete Europeu de Apoio em Asilo, e sublinha os avanços registados no âmbito do Pacto para a Migração e Asilo.

• regulamento do Gabinete
• Apoio em Asilo
• sublinha os avanços
• âmbito do Pacto
• Migração

PT Löfven assinala que “estamos a concentrar-nos em combater a pandemia e em vacinar as pessoas, mas também estamos a trabalhar no sentido de voltar a colocar as nossas sociedades e economias no bom caminho

• estamos a concentrar-nos
• combater a pandemia
• estamos a trabalhar
• sentido de voltar
• colocar as nossas
• economias no bom

PT Apoio: muitos vencedores e muitas vencedoras do NaNoWriMo apontaram o apoio da comunidade como fonte do seu sucesso

• Apoio
• muitos vencedores
• apontaram o apoio
• comunidade como fonte
• sucesso

PT "Incrivelmente fácil de configurar. Ele foi implantado e tinha fontes de log encaminhadas a ele, fazendo correlações básicas em um dia." 16 de fevereiro de 2016 -

• fácil de configurar
• Ele foi implantado
• encaminhadas a ele
• fazendo correlações básicas

PT Espátula antiestática com uma lâmina e um gancho pontiagudo para enganchar, raspar e separar

• lâmina
• raspar
• separar

PT Ferramenta antiestática com extremidades pontiaguda e plana para liberar com segurança cabos e componentes eletrônicos sensíveis

• pontiaguda
• plana para liberar
• segurança cabos
• componentes eletrônicos sensíveis

PT Pinça antiestática com pontas dobrada e pontiaguda para pontos de difícil acesso

• dobrada
• pontiaguda para pontos
• difícil acesso

PT Se o domínio for externo, veja se ele está vinculado no painel Domínios do site e não é direcionado nem apontado para outro local.

• domínio for externo
• veja se ele
• vinculado no painel
• é direcionado nem
• outro

PT Um dos seus investidores de longa data destacou a resiliência do grupo como uma das 'superpotências' por trás do sucesso da Splashtop

• investidores de longa
• destacou a resiliência
• 'superpotências' por trás
• sucesso da Splashtop

PT Ao ser declarada vencedora, Guinness disse aos juízes que eles perderam duas rebatidas de sua oponente, um ato altruísta que a levou a conquistar a prata em vez do ouro.

• declarada vencedora
• eles perderam duas
• oponente
• levou a conquistar
• prata em vez

PT Conhecemos esse procedimento há muito tempo e o apontamos muitas vezes, mas nada foi feito a respeito

• Conhecemos esse procedimento
• apontamos muitas vezes
• nada foi feito
• respeito

PT A Comissão Europeia assinalou o erro cometido por parte de uma regulamentação lesiva por falta de informações do Governo da Espanha

• Comissão Europeia assinalou
• Governo da Espanha

PT No nosso estudo da distribuição de hotéis, já tínhamos assinalado a perda de quota de mercado das OTAs na Europa e na Ásia-Pacífico

• hotéis
• quota de mercado
• OTAs na Europa
• Ásia-Pacífico