EN And this is great, as this lucky cats bring us all the luck we need, plus one extra lucky cat that reminds us to work hard while staying positive and do things our way
EN And this is great, as this lucky cats bring us all the luck we need, plus one extra lucky cat that reminds us to work hard while staying positive and do things our way
PT Isso é ótimo, pois esses amuletos dão toda a sorte que precisamos, além de um amuleto extra que nos ajuda a lembrar de trabalhar com afinco, manter o pensamento positivo e fazer as coisas do nosso próprio jeito
inglês | português |
---|---|
positive | positivo |
we need | precisamos |
is | é |
great | ótimo |
lucky | sorte |
one | um |
the | o |
extra | extra |
things | coisas |
and | e |
our | nosso |
way | de |
EN And this is great, as this lucky cats bring us all the luck we need, plus one extra lucky cat that reminds us to work hard while staying positive and do things our way
PT Isso é ótimo, pois esses amuletos dão toda a sorte que precisamos, além de um amuleto extra que nos ajuda a lembrar de trabalhar com afinco, manter o pensamento positivo e fazer as coisas do nosso próprio jeito
inglês | português |
---|---|
positive | positivo |
we need | precisamos |
is | é |
great | ótimo |
lucky | sorte |
one | um |
the | o |
extra | extra |
things | coisas |
and | e |
our | nosso |
way | de |
EN And this is great, as this lucky cats bring us all the luck we need, plus one extra lucky cat that reminds us to work hard while staying positive and do things our way
PT Isso é ótimo, pois esses amuletos dão toda a sorte que precisamos, além de um amuleto extra que nos ajuda a lembrar de trabalhar com afinco, manter o pensamento positivo e fazer as coisas do nosso próprio jeito
inglês | português |
---|---|
positive | positivo |
we need | precisamos |
is | é |
great | ótimo |
lucky | sorte |
one | um |
the | o |
extra | extra |
things | coisas |
and | e |
our | nosso |
way | de |
EN At Sprout, we’re lucky enough to work with thousands of small businesses in any industry you can name
PT Na Sprout, temos a sorte de trabalhar com milhares de pequenas empresas em qualquer setor que você possa citar
inglês | português |
---|---|
lucky | sorte |
small | pequenas |
sprout | sprout |
businesses | empresas |
industry | setor |
at | na |
you | você |
in | em |
you can | possa |
thousands | milhares |
to | a |
of | de |
any | qualquer |
EN If you’re lucky enough to have a few accomplices helping you manage your social media messages then Sprout is a must.
PT Se você tiver a sorte de ter alguns cúmplices lhe ajudando a gerenciar suas mensagens de redes sociais, o Sprout é algo que não deve faltar.
inglês | português |
---|---|
lucky | sorte |
helping | ajudando |
sprout | sprout |
if | se |
manage | gerenciar |
is | é |
messages | mensagens |
must | deve |
you | você |
social media | sociais |
to | a |
a | alguns |
few | que |
then | de |
EN Lucky for you, they’re not too difficult to set up. I’ve walked through the process in a separate article.
PT Felizmente, eles não são difíceis de configurar. Eu já mostrei o processo passo a passo em outro artigo.
inglês | português |
---|---|
difficult | difíceis |
process | processo |
in | em |
the | o |
not | não |
you | passo |
EN A basic understanding of content marketing is necessary to see success unless you’re just insanely lucky.
PT É necessário ter uma compreensão básica do marketing de conteúdo para ter sucesso, a não ser que você tenha muita sorte.
inglês | português |
---|---|
necessary | necessário |
success | sucesso |
lucky | sorte |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
to | a |
unless | a não ser |
understanding | compreensão |
of | do |
EN If you are lucky enough to step inside a wharenui, remember to remove your shoes before entering, do not consume food or drink inside, and always seek permission before taking photos.
PT Se tiver sorte de entrar em uma wharenui, lembre-se de tirar seus sapatos antes de entrar, não coma nem beba nada no interior e sempre peça permissão antes de tirar foto.
inglês | português |
---|---|
lucky | sorte |
remember | lembre |
shoes | sapatos |
photos | foto |
if | se |
permission | permissão |
always | sempre |
or | nem |
a | uma |
to | a |
inside | de |
your | seus |
before | antes |
drink | e |
taking | tirar |
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
PT "Minha praça preferida em Paris! A história que a envolve já é incrível, ambiente super agradável com galerias de arte a cercando. Não deixe de dar M uma volta por ela e olhar"
inglês | português |
---|---|
park | praça |
galleries | galerias |
is | é |
the | a |
i | minha |
a | uma |
in | em |
beautiful | agradável |
of | de |
by | por |
that | que |
if | não |
well | incrível |
EN Nikto Gets Evil with the New Dark Side Lucky Draw in Call of Duty®: Mobile
PT Receba grátis o Pacote de Armas Nuketown com Call of Duty®: Black Ops Cold War
inglês | português |
---|---|
call | call |
the | o |
duty | duty |
of | of |
in | de |
EN Grab your camera (or rent one!) and let Stelges guide you on capturing the beauty of Alaska’s scenery, wildlife and, if you’re lucky, the phenomenon of the aurora borealis
PT Pegue sua câmera (ou alugue uma!) e deixe os Stelges guiarem você para capturar a beleza da paisagem e da vida selvagem do Alasca e, se tiver sorte, do fenômeno da aurora boreal
inglês | português |
---|---|
camera | câmera |
capturing | capturar |
beauty | beleza |
scenery | paisagem |
lucky | sorte |
phenomenon | fenômeno |
aurora | aurora |
borealis | boreal |
or | ou |
if | se |
of | do |
the | os |
you | você |
and | e |
EN Grab your camera (or rent one!) and let Stelges guide you on capturing the beauty of Alaska’s scenery, wildlife and, if you’re lucky, the phenomenon of the aurora borealis
PT Pegue sua câmera (ou alugue uma!) e deixe os Stelges guiarem você para capturar a beleza da paisagem e da vida selvagem do Alasca e, se tiver sorte, do fenômeno da aurora boreal
inglês | português |
---|---|
camera | câmera |
capturing | capturar |
beauty | beleza |
scenery | paisagem |
lucky | sorte |
phenomenon | fenômeno |
aurora | aurora |
borealis | boreal |
or | ou |
if | se |
of | do |
the | os |
you | você |
and | e |
EN With our Scholarship Application PDF Templates, you’ll waste less time on admin and have more time to spend choosing your lucky recipient.
PT Usando nossos Modelos em PDF para Candidatura a Bolsas de Estudos, você perderá menos tempo gerenciando e terá mais tempo para escolher o estudante certo.
inglês | português |
---|---|
waste | perder |
less | menos |
choosing | escolher |
templates | modelos |
application | candidatura |
time | tempo |
with | usando |
have | terá |
our | nossos |
and | e |
more | mais |
to | a |
on | em |
EN "I think if you asked anyone here about life at Netskope they would say they consider themselves lucky to work here."
PT "Acho que se perguntasse a alguém aqui sobre a vida na Netskope, a pessoa diria que tem sorte por trabalhar aqui."
inglês | português |
---|---|
netskope | netskope |
lucky | sorte |
if | se |
think | acho |
anyone | pessoa |
life | vida |
at | na |
here | aqui |
to | a |
about | sobre |
EN Santa Maria degli Angeli houses an impressive orga, recently bought, with 5,400 tubes. It is capable of leaving the church’s visitors who are lucky enough to hear it spellbound.
PT A igreja conta com um órgão monumental de recente aquisição que, com seus 5.400 tubos, é capaz de deixar surpresos os visitantes que têm a sorte de escutá-lo na imensidão do templo.
inglês | português |
---|---|
tubes | tubos |
visitors | visitantes |
lucky | sorte |
hear | o que |
an | um |
is | é |
it | lo |
the | os |
of | do |
to | deixar |
EN I have been incredibly lucky to employ people who love what they do and believe in No-IP
PT Tenho muita sorte em empregar pessoas que amam o que fazem e acreditam no No-IP
inglês | português |
---|---|
lucky | sorte |
employ | empregar |
people | pessoas |
believe | acreditam |
i have | tenho |
and | e |
in | em |
do | fazem |
been | o |
EN Volunteers in Aden were lucky to find funding from Germany’s Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), and CARE, which supported 16 initiatives to help communities confront COVID-19
PT Os voluntários em Aden tiveram a sorte de encontrar financiamento do Ministério Federal de Cooperação e Desenvolvimento Econômico (BMZ) da Alemanha e da CARE, que apoiou 16 iniciativas para ajudar as comunidades a enfrentar o COVID-19
inglês | português |
---|---|
volunteers | voluntários |
lucky | sorte |
funding | financiamento |
federal | federal |
ministry | ministério |
economic | econômico |
cooperation | cooperação |
supported | apoiou |
communities | comunidades |
care | care |
initiatives | iniciativas |
development | desenvolvimento |
in | em |
find | encontrar |
and | e |
which | o |
help | ajudar |
were | é |
EN This lucky charm reminds us that jasmine isn’t just a symbol of femininity and elegance, but one of hope, joy, beauty and closeness to nature.
PT Um amuleto de boa sorte para lembrar que o jasmim, além de um símbolo de feminilidade e elegância, é também uma presença cheia de esperança, alegria, beleza e reencontro com a natureza.
inglês | português |
---|---|
lucky | sorte |
symbol | símbolo |
elegance | elegância |
hope | esperança |
beauty | beleza |
nature | natureza |
joy | alegria |
a | um |
of | de |
and | e |
EN 2nd fastest time on Along the Canal: Lucky to Bike Path (1:22) 26 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Along the Canal: Lucky to Bike Path (1:22) 26 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
canal | canal |
bike | bike |
fastest | mais rápido |
path | path |
october | outubro |
along | de |
EN Facebook Dating adds three new features - Audio Dates, Lucky Pick and Match Anywhere
PT O Facebook Dating adiciona três novos recursos - Datas de áudio, Escolha da sorte e Combine em qualquer lugar
inglês | português |
---|---|
adds | adiciona |
three | três |
new | novos |
features | recursos |
dates | datas |
lucky | sorte |
pick | escolha |
match | combine |
audio | áudio |
anywhere | em qualquer lugar |
and | e |
EN While studying, he got a lucky break when he was hired as an intern for a local ice hockey team
PT Enquanto estudante, ele foi aprovado em processo seletivo para estagiário de uma equipe local de hóquei no gelo
inglês | português |
---|---|
intern | estagiário |
local | local |
ice | gelo |
team | equipe |
was | foi |
hockey | hóquei |
a | uma |
he | ele |
EN Or, witness a breathtaking Florida sunset on a Sunset Celebration Cruise — if you’re lucky, you may witness the legendary green flash.
PT Ou assista a um pôr do sol de tirar o fôlego na Flórida em um cruzeiro de comemoração ao pôr do sol - se você tiver sorte, poderá assistir ao lendário brilho verde.
inglês | português |
---|---|
a | um |
florida | flórida |
on | em |
cruise | cruzeiro |
lucky | sorte |
legendary | lendário |
or | ou |
if | se |
you | você |
may | poderá |
the | o |
green | verde |
EN Local stories are all around you! Discover hidden spots you won’t find in guidebooks and surprising stories only the locals know. Lucky you, our Mercure staff are happy to share those secrets.
PT As Local Stories estão ao seu redor! Descubra lugares escondidos que não encontrará nos guias e histórias incríveis que só os locais conhecem. Felizmente, as nossas equipes nos hotéis Mercure estão felizes em compartilhar todos estes segredos.
inglês | português |
---|---|
hidden | escondidos |
staff | equipes |
happy | felizes |
secrets | segredos |
stories | histórias |
discover | descubra |
in | em |
know | é |
the | os |
local | local |
find | encontrar |
and | e |
only | o |
are | estão |
to share | compartilhar |
EN We live in a pretty english village, but very close to Bristol (only 2.5 miles to Bristol City Centre) so we are lucky to have lovely countryside a...
PT Nós vivemos em uma aldeia Inglês bonita, mas muito perto de Bristol (apenas 2,5 milhas para Bristol City Centre) por isso estamos a sorte de ter um...
inglês | português |
---|---|
village | aldeia |
bristol | bristol |
miles | milhas |
centre | centre |
lucky | sorte |
we live | vivemos |
close | perto |
a | um |
city | city |
in | em |
english | inglês |
we | nós |
pretty | muito |
but | mas |
to | a |
only | apenas |
EN I have lived in 5 countries and am very lucky to have learned about different cultures
PT Morei em 5 países e tenho a sorte de ter conhecido diferentes culturas
inglês | português |
---|---|
countries | países |
lucky | sorte |
different | diferentes |
cultures | culturas |
i have | tenho |
in | em |
and | e |
to | a |
EN For example, you may first choose to speak to a purchasing specialist, i.e., an employee responsible for communications with potential vendors, or be lucky to reach a decision-maker
PT Por exemplo, você pode primeiro escolher falar com um profissional de compras, ou seja, um funcionário responsável pelas comunicações com fornecedores, ou mesmo ter a sorte de falar com um tomador de decisões
inglês | português |
---|---|
choose | escolher |
purchasing | compras |
responsible | responsável |
vendors | fornecedores |
lucky | sorte |
decision | decisões |
employee | funcionário |
or | ou |
you | você |
a | um |
communications | comunicações |
example | exemplo |
may | pode |
first | primeiro |
EN We had a great experience and were very lucky to see the Aurora lights this evening. The tour was very nice and we went to some great spots for the hunting!
PT Excelente. Ótima guia e condutor. Ótima qualidade do ônibus disponibilizado. Entendo que água para os clientes deveria ser fornecida sem custo.
inglês | português |
---|---|
the | os |
and | e |
great | excelente |
see | sem |
to | para |
a | ser |
went | que |
EN Santa Maria degli Angeli houses an impressive orga, recently bought, with 5,400 tubes. It is capable of leaving the church’s visitors who are lucky enough to hear it spellbound.
PT A igreja conta com um órgão monumental de recente aquisição que, com seus 5.400 tubos, é capaz de deixar surpresos os visitantes que têm a sorte de escutá-lo na imensidão do templo.
inglês | português |
---|---|
tubes | tubos |
visitors | visitantes |
lucky | sorte |
hear | o que |
an | um |
is | é |
it | lo |
the | os |
of | do |
to | deixar |
EN Santa Maria degli Angeli houses an impressive orga, recently bought, with 5,400 tubes. It is capable of leaving the church’s visitors who are lucky enough to hear it spellbound.
PT A igreja conta com um órgão monumental de recente aquisição que, com seus 5.400 tubos, é capaz de deixar surpresos os visitantes que têm a sorte de escutá-lo na imensidão do templo.
inglês | português |
---|---|
tubes | tubos |
visitors | visitantes |
lucky | sorte |
hear | o que |
an | um |
is | é |
it | lo |
the | os |
of | do |
to | deixar |
EN Santa Maria degli Angeli houses an impressive orga, recently bought, with 5,400 tubes. It is capable of leaving the church’s visitors who are lucky enough to hear it spellbound.
PT A igreja conta com um órgão monumental de recente aquisição que, com seus 5.400 tubos, é capaz de deixar surpresos os visitantes que têm a sorte de escutá-lo na imensidão do templo.
inglês | português |
---|---|
tubes | tubos |
visitors | visitantes |
lucky | sorte |
hear | o que |
an | um |
is | é |
it | lo |
the | os |
of | do |
to | deixar |
EN Santa Maria degli Angeli houses an impressive orga, recently bought, with 5,400 tubes. It is capable of leaving the church’s visitors who are lucky enough to hear it spellbound.
PT A igreja conta com um órgão monumental de recente aquisição que, com seus 5.400 tubos, é capaz de deixar surpresos os visitantes que têm a sorte de escutá-lo na imensidão do templo.
inglês | português |
---|---|
tubes | tubos |
visitors | visitantes |
lucky | sorte |
hear | o que |
an | um |
is | é |
it | lo |
the | os |
of | do |
to | deixar |
EN Take your chances in the Lucky Gauntlet November 12
PT Vençam as probabilidades no Desafio da Sorte em 12 de novembro
inglês | português |
---|---|
lucky | sorte |
november | novembro |
the | as |
in | em |
EN Sweet young blonde teen Hannah Hays gives blowjob to lucky Matt Sloan
PT Hannah Hays de peitos pequenos fazendo garganta profunda com gozada facial
EN Lucky black guy fucks Julia, the pizza delivery girl
PT Asiático Rae Lil Black fode um pau grande e fica coberto de porra
inglês | português |
---|---|
black | black |
EN Lucky for you, PowerDMARC’s got it covered.
PT Felizmente para si, o PowerDMARC tem tudo controlado.
inglês | português |
---|---|
you | o |
for | para |
EN We are lucky enough to call Chad Whitefield one of our biggest fans. He shows us his essential work to weekend products.
PT Temos muita sorte de considerar Chad Whitefield um de nossos maiores fãs. Ele nos mostra seus produtos essenciais que são perfeitos tanto para o trabalho quanto para as aventuras de fim de semana
inglês | português |
---|---|
lucky | sorte |
biggest | maiores |
fans | fãs |
shows | mostra |
essential | essenciais |
weekend | fim de semana |
work | trabalho |
are | são |
enough | para |
one | um |
products | produtos |
of | de |
he | ele |
we | temos |
to | fim |
our | nossos |
his | o |
EN Contests can be run right from the platform, so you can select lucky winners based on selected filters or activities.
PT Concursos podem ser feitos da plataforma, para que você possa selecionar vencedores com base em filtros ou atividades.
inglês | português |
---|---|
contests | concursos |
winners | vencedores |
filters | filtros |
activities | atividades |
platform | plataforma |
or | ou |
you | você |
on | em |
you can | possa |
select | selecionar |
right | para |
based | com |
be | ser |
can | podem |
EN "I think if you asked anyone here about life at Netskope they would say they consider themselves lucky to work here."
PT "Acho que se perguntasse a alguém aqui sobre a vida na Netskope, a pessoa diria que tem sorte por trabalhar aqui."
inglês | português |
---|---|
netskope | netskope |
lucky | sorte |
if | se |
think | acho |
anyone | pessoa |
life | vida |
at | na |
here | aqui |
to | a |
about | sobre |
EN Pussy fuck cow Gorgeous blonde bimbo jesse jane enjoys casual sex with lucky dude
PT Art wall bellissimo teaberry vintage wendy Wendysbondageworld.com
EN At Wiser Solutions, we’re incredibly lucky to work with some of the most amazing brands and field teams on the market
PT Em Wiser Solutions, temos muita sorte de trabalhar com algumas das marcas e equipes de campo mais incríveis do mercado
inglês | português |
---|---|
lucky | sorte |
amazing | incríveis |
brands | marcas |
field | campo |
wiser | wiser |
solutions | solutions |
teams | equipes |
market | mercado |
the | das |
of | do |
and | e |
EN Santa Maria degli Angeli houses an impressive orga, recently bought, with 5,400 tubes. It is capable of leaving the church’s visitors who are lucky enough to hear it spellbound.
PT A igreja conta com um órgão monumental de recente aquisição que, com seus 5.400 tubos, é capaz de deixar surpresos os visitantes que têm a sorte de escutá-lo na imensidão do templo.
inglês | português |
---|---|
tubes | tubos |
visitors | visitantes |
lucky | sorte |
hear | o que |
an | um |
is | é |
it | lo |
the | os |
of | do |
to | deixar |
EN Santa Maria degli Angeli houses an impressive orga, recently bought, with 5,400 tubes. It is capable of leaving the church’s visitors who are lucky enough to hear it spellbound.
PT A igreja conta com um órgão monumental de recente aquisição que, com seus 5.400 tubos, é capaz de deixar surpresos os visitantes que têm a sorte de escutá-lo na imensidão do templo.
inglês | português |
---|---|
tubes | tubos |
visitors | visitantes |
lucky | sorte |
hear | o que |
an | um |
is | é |
it | lo |
the | os |
of | do |
to | deixar |
EN Santa Maria degli Angeli houses an impressive orga, recently bought, with 5,400 tubes. It is capable of leaving the church’s visitors who are lucky enough to hear it spellbound.
PT A igreja conta com um órgão monumental de recente aquisição que, com seus 5.400 tubos, é capaz de deixar surpresos os visitantes que têm a sorte de escutá-lo na imensidão do templo.
inglês | português |
---|---|
tubes | tubos |
visitors | visitantes |
lucky | sorte |
hear | o que |
an | um |
is | é |
it | lo |
the | os |
of | do |
to | deixar |
EN Santa Maria degli Angeli houses an impressive orga, recently bought, with 5,400 tubes. It is capable of leaving the church’s visitors who are lucky enough to hear it spellbound.
PT A igreja conta com um órgão monumental de recente aquisição que, com seus 5.400 tubos, é capaz de deixar surpresos os visitantes que têm a sorte de escutá-lo na imensidão do templo.
inglês | português |
---|---|
tubes | tubos |
visitors | visitantes |
lucky | sorte |
hear | o que |
an | um |
is | é |
it | lo |
the | os |
of | do |
to | deixar |
EN Santa Maria degli Angeli houses an impressive orga, recently bought, with 5,400 tubes. It is capable of leaving the church’s visitors who are lucky enough to hear it spellbound.
PT A igreja conta com um órgão monumental de recente aquisição que, com seus 5.400 tubos, é capaz de deixar surpresos os visitantes que têm a sorte de escutá-lo na imensidão do templo.
inglês | português |
---|---|
tubes | tubos |
visitors | visitantes |
lucky | sorte |
hear | o que |
an | um |
is | é |
it | lo |
the | os |
of | do |
to | deixar |
EN Strength training hasn’t always been the most popular topic among women. Weight training was long considered something for men. Lucky for women, ?
PT Ter uma região abdominal definida é o sonho de muita gente. Assim, inclua estes 20 exercícios para o core no seu próximo ?
inglês | português |
---|---|
training | exercícios |
the | o |
for | de |
strength | ter |
EN Volunteers in Aden were lucky to find funding from Germany’s Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), and CARE, which supported 16 initiatives to help communities confront COVID-19
PT Os voluntários em Aden tiveram a sorte de encontrar financiamento do Ministério Federal de Cooperação e Desenvolvimento Econômico (BMZ) da Alemanha e da CARE, que apoiou 16 iniciativas para ajudar as comunidades a enfrentar o COVID-19
inglês | português |
---|---|
volunteers | voluntários |
lucky | sorte |
funding | financiamento |
federal | federal |
ministry | ministério |
economic | econômico |
cooperation | cooperação |
supported | apoiou |
communities | comunidades |
care | care |
initiatives | iniciativas |
development | desenvolvimento |
in | em |
find | encontrar |
and | e |
which | o |
help | ajudar |
were | é |
EN Lucky for you, PowerDMARC’s got it covered.
PT Felizmente para si, o PowerDMARC tem tudo controlado.
inglês | português |
---|---|
you | o |
for | para |
EN Contests can be run right from the platform, so you can select lucky winners based on selected filters or activities.
PT Concursos podem ser feitos da plataforma, para que você possa selecionar vencedores com base em filtros ou atividades.
inglês | português |
---|---|
contests | concursos |
winners | vencedores |
filters | filtros |
activities | atividades |
platform | plataforma |
or | ou |
you | você |
on | em |
you can | possa |
select | selecionar |
right | para |
based | com |
be | ser |
can | podem |
EN Lost under a glacier in the mountains, La Rinconada attracts thousands of seasonal workers seeking a lucky strike and a better life.
PT Perdida sob um glaciar nas montanhas, La Rinconada atrai milhares de trabalhadores sazonais em busca de um golpe de sorte e de uma vida melhor.
inglês | português |
---|---|
lost | perdida |
mountains | montanhas |
la | la |
attracts | atrai |
seasonal | sazonais |
workers | trabalhadores |
seeking | busca |
lucky | sorte |
better | melhor |
life | vida |
a | um |
the | uma |
in | em |
of | de |
thousands | milhares |
in the | nas |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções