EN Replacing the resistive load with feedback load to reduce power loss. The feedback load can save more than 80% of energy compared to the resistive load.
Traduzir "simulated load" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simulated load" de inglês para português
Tradução de inglês para português de simulated load
inglês
português
PT Substituição da carga resistiva pela carga de feedback para reduzir a perda de energia. A carga de feedback pode poupar mais de 80% de energia em comparação com a carga resistiva.
| inglês | português |
|---|---|
| replacing | substituição |
| load | carga |
| feedback | feedback |
| loss | perda |
| save | poupar |
| can | pode |
| reduce | reduzir |
| energy | energia |
| the | a |
| of | de |
| compared | comparação |
| more | mais |
EN “Instead of trying to measure bandwidth by way of an extra, simulated load, you should have a look around for actions which do that anyway – and then monitor them
PT “Em vez de tentar medir a largura de banda por meio de uma carga extra e simulada, dê uma olhada nas ações que causam isso de qualquer jeito – para depois monitorá-las
EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.
PT Primeiro, nomeie seu novo balanceador de carga para facilitar a discernir se você tiver vários balanceceiros de carga.Em seguida, você precisará escolher o local para colocar este balanceador de carga para ser executado.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| load | carga |
| easier | facilitar |
| if | se |
| need | precisar |
| choose | escolher |
| balancer | balanceador |
| multiple | vários |
| the | o |
| this | este |
| name | de |
| you | você |
| to run | executado |
| first | primeiro |
| you have | tiver |
EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.
PT Primeiro, nomeie seu novo balanceador de carga para facilitar a discernir se você tiver vários balanceceiros de carga.Em seguida, você precisará escolher o local para colocar este balanceador de carga para ser executado.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| load | carga |
| easier | facilitar |
| if | se |
| need | precisar |
| choose | escolher |
| balancer | balanceador |
| multiple | vários |
| the | o |
| this | este |
| name | de |
| you | você |
| to run | executado |
| first | primeiro |
| you have | tiver |
EN Use idle time to complete deferred work. For example, for the initial page load, load as little data as possible, then use idle time to load the rest.
PT Use o tempo ocioso para concluir o trabalho adiado. Por exemplo, para o carregamento inicial da página, carregue o mínimo de dados possível e, em seguida, use o tempo ocioso para carregar o restante.
| inglês | português |
|---|---|
| possible | possível |
| rest | restante |
| page | página |
| data | dados |
| use | use |
| work | trabalho |
| the | o |
| time | tempo |
| initial | inicial |
| to complete | concluir |
| load | carregamento |
| example | exemplo |
EN Boost your customer experience with an immersive virtual lobby, gated content, membership networking, simulated live content and extensive analytics.
PT Aumente sua experiência de cliente com um lobby virtual imersivo, conteúdo fechado, rede de associados, conteúdo ao vivo simulado e análises extensivas.
| inglês | português |
|---|---|
| boost | aumente |
| customer | cliente |
| immersive | imersivo |
| gated | fechado |
| content | conteúdo |
| membership | associados |
| networking | rede |
| analytics | análises |
| experience | experiência |
| an | um |
| virtual | virtual |
| live | vivo |
| and | e |
EN Each pilot was able to use augmented reality to identify simulated threats around them within specific areas on the ground below them
PT Cada piloto foi capaz de usar a realidade aumentada para identificar ameaças simuladas ao seu redor em áreas específicas no solo abaixo deles
| inglês | português |
|---|---|
| pilot | piloto |
| augmented | aumentada |
| threats | ameaças |
| ground | solo |
| was | foi |
| areas | áreas |
| reality | realidade |
| identify | identificar |
| each | cada |
| able | capaz |
| use | usar |
| the | a |
| below | abaixo |
| within | de |
EN Custom branding, RTMP streaming and Simulated live streaming
PT Branding personalizado, RTMP streaming e Simulated live streaming
| inglês | português |
|---|---|
| custom | personalizado |
| branding | branding |
| rtmp | rtmp |
| and | e |
| live | live |
| streaming | streaming |
EN Custom branding, the award winning Live Studio, RTMP streaming and Simulated live streaming
PT Marca personalizada, o premiado Live Studio, RTMP streaming e Simulated live streaming
| inglês | português |
|---|---|
| custom | personalizada |
| branding | marca |
| studio | studio |
| rtmp | rtmp |
| and | e |
| the | o |
| live | live |
| streaming | streaming |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Give the Meraki platform a go from your browser through simulated network devices and users.
PT Experimente a plataforma Meraki em seu navegador por meio de uma rede simulada de dispositivos e usuários.
| inglês | português |
|---|---|
| meraki | meraki |
| users | usuários |
| network | rede |
| devices | dispositivos |
| platform | plataforma |
| browser | navegador |
| the | a |
| a | uma |
| through | meio |
| and | e |
EN Neural networks, also known as artificial neural networks (ANNs) or simulated neural networks (SNNs), are a subset of machine learning and are at the heart of deep learning algorithms
PT As redes neurais, também conhecidas como redes neurais artificiais (ANNs) ou redes neurais simuladas (SNNs), são um subconjunto de aprendizado de máquina e estão no núcleo dos algoritmos de deep learning
| inglês | português |
|---|---|
| neural | neurais |
| networks | redes |
| known | conhecidas |
| subset | subconjunto |
| machine | máquina |
| algorithms | algoritmos |
| or | ou |
| a | um |
| the | as |
| of | de |
| as | como |
| also | também |
| are | são |
| and | e |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN Virtual reality (VR) replaces the real world with a simulated one in 3D, transforming a 2D design into an interactive, immersive digital model.
PT A realidade virtual (VR) substitui o mundo real por um simulado em 3D, transformando um projeto 2D em um modelo digital interativo e imersivo.
| inglês | português |
|---|---|
| replaces | substitui |
| world | mundo |
| interactive | interativo |
| immersive | imersivo |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| model | modelo |
| reality | realidade |
| real | real |
| in | em |
| a | um |
| design | projeto |
| the | o |
| with | por |
| transforming | transformando |
EN You can deploy phishing training into your business using a program such as KnowBe4, which sends simulated phishing tests to employees.
PT Você pode implementar treinamento sobre phishing em sua empresa usando um programa como KnowBe4, que envia testes de phishing simulados para os funcionários.
| inglês | português |
|---|---|
| phishing | phishing |
| sends | envia |
| tests | testes |
| employees | funcionários |
| training | treinamento |
| a | um |
| program | programa |
| deploy | implementar |
| business | empresa |
| using | usando |
| can | pode |
| you | você |
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
PT O balanceamento de carga protege contra interrupções no serviço com balanceamento de carga de tráfego local e global, roteamento geográfico, health checks do servidor e failover, garantindo a disponibilidade contínua de seus recursos essenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| disruptions | interrupções |
| local | local |
| global | global |
| geographic | geográfico |
| routing | roteamento |
| health | health |
| failover | failover |
| ensuring | garantindo |
| continuous | contínua |
| critical | essenciais |
| traffic | tráfego |
| server | servidor |
| availability | disponibilidade |
| resources | recursos |
| load | carga |
| service | serviço |
| the | o |
| balancing | balanceamento |
| and | e |
| of | do |
| your | seus |
EN Cloudflare Load Balancing | DNS Based Load Balancing Solution | Cloudflare
PT Balanceamento de Carga da Cloudflare | Solução de balanceamento de carga baseada em DNS para maximizar o desempenho e a disponibilidade das aplicações | Cloudflare
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| dns | dns |
| solution | solução |
| load | carga |
| balancing | balanceamento |
| based | baseada |
EN "The combination of Load Balancing’s geolocation steering and Cloudflare’s caching makes sure customers are getting the fastest load times possible."
PT “A combinação do direcionamento de geolocalização do balanceamento de carga com o armazenamento em cache da Cloudflare garante aos clientes os menores tempos de carregamento possíveis.”
| inglês | português |
|---|---|
| combination | combinação |
| geolocation | geolocalização |
| customers | clientes |
| times | tempos |
| possible | possíveis |
| load | carga |
| caching | cache |
| of | de |
| getting | com |
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
PT Cookies de sessão para balanceamento de carga são utilizados durante uma sessão para identificar um mesmo servidor dentre os vários presentes para que o balanceador de carga redirecione as solicitações do usuário de forma adequada.
| inglês | português |
|---|---|
| session | sessão |
| cookies | cookies |
| server | servidor |
| user | usuário |
| requests | solicitações |
| are | são |
| used | utilizados |
| load | carga |
| identify | identificar |
| balancer | balanceador |
| balancing | balanceamento |
| of | do |
| the | o |
EN Using Hostwinds Load Balancers, you can keep your applications at peak performance regardless of scale. Just add Load Balancers with the click of a button.
PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| load | carga |
| balancers | balanceadores |
| keep | manter |
| peak | máximo |
| scale | escala |
| add | adicionar |
| applications | aplicativos |
| performance | desempenho |
| the | o |
| of | de |
| click | clique |
| button | botão |
| a | um |
| can | pode |
| regardless | independentemente |
| you | você |
| your | seus |
EN When composing an application out of several micro frontends, some part of the system needs to decide which micro frontends to load and where to load them from
PT Ao compor uma aplicação a partir de vários micro frontends, alguma parte do sistema precisa decidir quais micro frontends carregar e de onde carregá-los
| inglês | português |
|---|---|
| micro | micro |
| system | sistema |
| decide | decidir |
| application | aplicação |
| load | carregar |
| the | a |
| where | onde |
| from | partir |
| of | do |
| several | vários |
| and | e |
EN Quickly spin up load injector servers when you need to execute load tests with virtually unlimited capacity. No additional hardware to manage or third-party cloud accounts required.
PT Gire rapidamente servidores injetores de carga quando você precisa executar testes de carga com capacidade praticamente ilimitada. Não é necessário hardware adicional para gerenciar ou contas em nuvem de terceiros.
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| load | carga |
| servers | servidores |
| tests | testes |
| virtually | praticamente |
| unlimited | ilimitada |
| hardware | hardware |
| cloud | nuvem |
| accounts | contas |
| capacity | capacidade |
| additional | adicional |
| or | ou |
| required | necessário |
| you | você |
| manage | gerenciar |
| third | terceiros |
| no | não |
| need | precisa |
| to | em |
| when | quando |
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | controle |
| click | clique |
| dropdown | suspenso |
| menu | menu |
| dashboard | painel |
| load | carga |
| portal | portal |
| network | rede |
| page | página |
| be | ser |
| link | link |
| balancer | balanceador |
| the | o |
| will | será |
| this | neste |
| of | do |
| at | na |
| move | para |
EN Note: Once you have created the load balancer, you will be unable to change the name, IP address, location, and status of the load balancer.
PT Nota: Depois de criar o balanceador de carga, você não poderá alterar o nome, endereço IP, local e status do balanceador de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| load | carga |
| ip | ip |
| location | local |
| will | poderá |
| you | você |
| the | o |
| note | nota |
| balancer | balanceador |
| change | alterar |
| name | nome |
| address | endereço |
| and | e |
| status | status |
| of | do |
EN Once you've added your load balancer, create one or more listeners to check for connection requests. Use the port and configuration rules you made when ordering your load balancer.
PT Depois de adicionar seu balanceador de carga, crie um ou mais ouvintes para verificar as solicitações de conexão.Use as regras de porta e configuração que você fez ao solicitar seu balanceador de carga.
| inglês | português |
|---|---|
| load | carga |
| listeners | ouvintes |
| port | porta |
| configuration | configuração |
| or | ou |
| rules | regras |
| made | fez |
| the | as |
| balancer | balanceador |
| requests | solicitações |
| use | use |
| you | você |
| connection | conexão |
| more | mais |
| check | verificar |
| and | e |
| for | de |
EN Image loading is one of the primary reasons that will slow your page load, so shrinking images should have an immediate impact on your load time."
PT O carregamento da imagem é uma das principais razões que vão desacelerar sua carga de carga, então as imagens encolhidas devem ter um impacto imediato no seutempo de carregamento."
| inglês | português |
|---|---|
| reasons | razões |
| immediate | imediato |
| impact | impacto |
| is | é |
| images | imagens |
| image | imagem |
| of | de |
| load | carga |
| on | no |
| loading | carregamento |
| will | vão |
| an | um |
| the | o |
| primary | uma |
| so | então |
| that | que |
| your | sua |
| should | devem |
EN At load time, the Qlik Associative Engine fully combines data sources, achieving a many-to-many full outer join, without data loss or inaccuracy due to executing SQL joins at load time
PT Ao carregar, o Motor associativo do Qlik combina completamente todas as fontes de dados, alcançando uma junção externa completa muitos-para-muitos, sem perda de dados nem imprecisões devidas a executar junções SQL ao carregar
| inglês | português |
|---|---|
| load | carregar |
| qlik | qlik |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| combines | combina |
| achieving | alcançando |
| outer | externa |
| loss | perda |
| executing | executar |
| sql | sql |
| without | sem |
| data | dados |
| fully | completamente |
| sources | fontes |
| full | completa |
| to | para |
| the | o |
| a | uma |
| or | nem |
EN The applications for load cells include measuring and monitoring the loads of ground anchors, struts, tie backs and rock bolts, and the testing of load bearing capacity of piles in building foundations
PT As aplicações para células de carga incluem a medição e o monitoramento das cargas de ancoragens no solo, escoras, tirantes e parafusos de rocha, e o teste da capacidade de suporte de carga de estacas em fundações de edifícios
| inglês | português |
|---|---|
| applications | aplicações |
| load | carga |
| cells | células |
| measuring | medição |
| loads | cargas |
| ground | solo |
| rock | rocha |
| capacity | capacidade |
| building | edifícios |
| foundations | fundações |
| monitoring | monitoramento |
| testing | teste |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
EN Both the Strain Gauge Load Cell and Vibrating Wire Load Cell are available in both a solid and annular design and can be customized according to your project needs.
PT Tanto a Célula de Carga de Medidor de Tensão como a Célula de Carga de Arame Vibratório estão disponíveis tanto numa concepção sólida como anular e podem ser personalizadas de acordo com as necessidades do seu projecto.
| inglês | português |
|---|---|
| strain | tensão |
| load | carga |
| cell | célula |
| wire | arame |
| customized | personalizadas |
| project | projecto |
| needs | necessidades |
| design | concepção |
| available | disponíveis |
| and | e |
| in | de |
| be | ser |
| the | as |
| a | numa |
| can | podem |
EN Lazy Images makes pages load much faster by only loading visible images, waiting to load images that are offscreen as you scroll down.
PT Assim como em outros módulos do Jetpack, o módulo Posts relacionados inclui filtros que permitem personalizar o visual dos Posts relacionados para atender às suas necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| pages | do |
| visible | para |
| only | o |
| to | assim |
| as | como |
| down | em |
| that | que |
EN SQL load balancing uses many of the same techniques employed for load balancing TCP traffic, but applies this intelligence at the database level
PT O balanceamento de carga de SQL usa muitas das mesmas técnicas empregadas para tráfego TCP de balanceamento de carga, mas aplica essa inteligência no nível do banco de dados
| inglês | português |
|---|---|
| sql | sql |
| uses | usa |
| techniques | técnicas |
| tcp | tcp |
| applies | aplica |
| level | nível |
| traffic | tráfego |
| the | o |
| the same | mesmas |
| but | mas |
| intelligence | inteligência |
| at | no |
| database | banco de dados |
| load | carga |
| same | é |
| this | essa |
| balancing | balanceamento |
| many | muitas |
| of | do |
EN Load Balancer: Clicking this link will bring you to our ADD A LOAD BALANCER page. You can create one on a whim.
PT Balanceador de carga: Clicar nesse link irá trazê-lo para a nossa página Adicionar uma carga de carregamento.Você pode criar um em um capricho.
| inglês | português |
|---|---|
| clicking | clicar |
| add | adicionar |
| page | página |
| will | irá |
| load | carga |
| you | você |
| a | um |
| create | criar |
| balancer | balanceador |
| link | link |
| can | pode |
| this | nesse |
| bring | de |
| to | a |
| on | em |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
simulated load simulated sends simulated phishing simulated neural networks simulated live streaming load balancing cloudflare® load balancer load balancer local load balancing load balancers load faster load cloudflare load balancing load times add load balancers page load load control load images load test reduce server load whole load decrease load initial load simply load load balancing decisions load quickly cpu load load cells efficiently load load profile traffic load load balancers monitor cognitive load dc electronic load page load speed load customer cryptographic load site load faster measure load load backup still load load distribution load profiles cdn load balancer load balancer link load off automatically load aren’t load screens load data warehouses heavy loadTraduzir simulated load para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe