EN Match and replace analytics and SIEM solutions painlessly with a standards-based approach
"siem solutions painlessly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Match and replace analytics and SIEM solutions painlessly with a standards-based approach
PT Corresponda e substitua análises e soluções SIEM sem problemas com a abordagem com base em padrões
inglês | português |
---|---|
replace | substitua |
analytics | análises |
siem | siem |
solutions | soluções |
approach | abordagem |
with | sem |
based | base |
standards | padrões |
and | e |
EN Match and replace analytics and SIEM solutions painlessly with a standards-based approach
PT Corresponda e substitua análises e soluções SIEM sem problemas com a abordagem com base em padrões
inglês | português |
---|---|
replace | substitua |
analytics | análises |
siem | siem |
solutions | soluções |
approach | abordagem |
with | sem |
based | base |
standards | padrões |
and | e |
EN Painlessly recover your forgotten Screen Time passcode and parental restriction settings
PT Recupere sem dificuldades sua senha esquecida de tempo de exibição e as configurações de restrição parental
inglês | português |
---|---|
recover | recupere |
forgotten | esquecida |
screen | exibição |
passcode | senha |
parental | parental |
restriction | restrição |
settings | configurações |
time | tempo |
and | e |
EN As a result, the camera installation can be accomplished quickly and painlessly at lower cost.
PT Como um resultado, a configuração da câmara pode ser realizada rapidamente e sem dor com custos mais baixos.
inglês | português |
---|---|
installation | configuração |
accomplished | realizada |
quickly | rapidamente |
cost | custos |
a | um |
camera | câmara |
result | resultado |
can | pode |
the | a |
as | como |
be | ser |
and | e |
lower | com |
EN With structured documentation, you can rapidly onboard and train new techs. Revoke credentials when techs leave and lock things down painlessly with password change automation.
PT Com uma documentação estruturada, você incorporar e treinar novo pessoal rapidamente. Revogue credenciais em caso de desligamento de técnicos e execute bloqueios facilmente graças à automação de troca de senhas.
inglês | português |
---|---|
structured | estruturada |
documentation | documentação |
rapidly | rapidamente |
train | treinar |
new | novo |
techs | técnicos |
automation | automação |
change | troca |
credentials | credenciais |
password | senhas |
you | você |
and | e |
things | é |
down | de |
EN Painlessly recover your forgotten Screen Time passcode and parental restriction settings
PT Recupere sem dificuldades sua senha esquecida de tempo de exibição e as configurações de restrição parental
inglês | português |
---|---|
recover | recupere |
forgotten | esquecida |
screen | exibição |
passcode | senha |
parental | parental |
restriction | restrição |
settings | configurações |
time | tempo |
and | e |
EN With structured documentation, you can rapidly onboard and train new techs. Revoke credentials when techs leave and lock things down painlessly with password change automation.
PT Com uma documentação estruturada, você incorporar e treinar novo pessoal rapidamente. Revogue credenciais em caso de desligamento de técnicos e execute bloqueios facilmente graças à automação de troca de senhas.
inglês | português |
---|---|
structured | estruturada |
documentation | documentação |
rapidly | rapidamente |
train | treinar |
new | novo |
techs | técnicos |
automation | automação |
change | troca |
credentials | credenciais |
password | senhas |
you | você |
and | e |
things | é |
down | de |
EN Block dangerous or unnecessary software and devices and painlessly patch mission-critical applications and operating systems
PT Bloqueie softwares e dispositivos perigosos ou desnecessários e corrija aplicações e sistemas operacionais críticos com facilidade
inglês | português |
---|---|
block | bloqueie |
dangerous | perigosos |
or | ou |
devices | dispositivos |
applications | aplicações |
systems | sistemas |
software | softwares |
and | e |
operating | com |
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
PT “Nossa visão é que podemos resolver qualquer consulta de colegas ou parceiros com rapidez, sem dificuldade e com economia
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
PT “Nossa visão é que podemos resolver qualquer consulta de colegas ou parceiros com rapidez, sem dificuldade e com economia
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
PT “Nossa visão é que podemos resolver qualquer consulta de colegas ou parceiros com rapidez, sem dificuldade e com economia
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
PT “Nossa visão é que podemos resolver qualquer consulta de colegas ou parceiros com rapidez, sem dificuldade e com economia
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
PT “Nossa visão é que podemos resolver qualquer consulta de colegas ou parceiros com rapidez, sem dificuldade e com economia
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
PT “Nossa visão é que podemos resolver qualquer consulta de colegas ou parceiros com rapidez, sem dificuldade e com economia
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
PT “Nossa visão é que podemos resolver qualquer consulta de colegas ou parceiros com rapidez, sem dificuldade e com economia
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
PT “Nossa visão é que podemos resolver qualquer consulta de colegas ou parceiros com rapidez, sem dificuldade e com economia
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
PT “Nossa visão é que podemos resolver qualquer consulta de colegas ou parceiros com rapidez, sem dificuldade e com economia
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
PT “Nossa visão é que podemos resolver qualquer consulta de colegas ou parceiros com rapidez, sem dificuldade e com economia
EN 9. Do you enhance the value of my existing investments by enabling me to integrate with on-premises solutions such as DLP, SIEM, malware sandbox, and EDR?
PT 9. Vocês aumentam o valor dos meus investimentos atuais, permitindo que eu integre com soluções locais, como DLP, SIEM, sandbox de malware e EDR?
inglês | português |
---|---|
existing | atuais |
investments | investimentos |
integrate | integre |
solutions | soluções |
dlp | dlp |
siem | siem |
malware | malware |
edr | edr |
premises | locais |
enabling | permitindo |
me | eu |
the | o |
my | meus |
value | valor |
of | de |
you | vocês |
by | com |
and | e |
EN 9. Do you enhance the value of my existing investments by enabling me to integrate with on-premises solutions such as DLP, SIEM, malware sandbox, and EDR?
PT 9. Vocês aumentam o valor dos meus investimentos atuais, permitindo que eu integre com soluções locais, como DLP, SIEM, sandbox de malware e EDR?
inglês | português |
---|---|
existing | atuais |
investments | investimentos |
integrate | integre |
solutions | soluções |
dlp | dlp |
siem | siem |
malware | malware |
edr | edr |
premises | locais |
enabling | permitindo |
me | eu |
the | o |
my | meus |
value | valor |
of | de |
you | vocês |
by | com |
and | e |
EN Keeper works out-of-the-box with identity, MFA, IGA, HSM and SIEM solutions including Okta, Azure AD, Ping Identity, G Suite, YubiKey and many others
PT O Keeper funciona com soluções de identidade, MFA, IGA, HSM e SIEM, incluindo Okta, Azure AD, Ping Identity, G Suite, YubiKey e muitos outros
inglês | português |
---|---|
works | funciona |
mfa | mfa |
hsm | hsm |
siem | siem |
solutions | soluções |
including | incluindo |
okta | okta |
azure | azure |
ping | ping |
g | g |
keeper | keeper |
ad | ad |
identity | identidade |
the | o |
many | muitos |
others | outros |
of | de |
with | suite |
and | e |
EN Keeper seamlessly integrates with all major identity, MFA, IGA, HSM, and SIEM solutions including Okta, AzureAD, Ping Identity, G Suite, YubiKey and many others
PT O Keeper se integra de forma transparente com todas as principais soluções de identidade, MFA, IGA, HSM e SIEM, incluindo Okta, AzureAD, Ping Identity, G Suite, YubiKey e muitas outras
inglês | português |
---|---|
integrates | integra |
major | principais |
mfa | mfa |
hsm | hsm |
siem | siem |
solutions | soluções |
including | incluindo |
okta | okta |
ping | ping |
g | g |
keeper | keeper |
identity | identidade |
many | muitas |
others | outras |
with | suite |
and | e |
EN Keeper’s cybersecurity platform enables delegated administration, enforcement policies, event tracking, customizable audit logs, reporting and integration with existing IAM and SIEM solutions
PT A plataforma de segurança cibernética do Keeper possibilita administração delegada, políticas de execução, rastreamento de eventos, registros de auditoria personalizáveis, relatórios e integração com soluções existentes de IAM e SIEM
inglês | português |
---|---|
enables | possibilita |
enforcement | execução |
event | eventos |
tracking | rastreamento |
customizable | personalizáveis |
integration | integração |
siem | siem |
solutions | soluções |
administration | administração |
policies | políticas |
audit | auditoria |
reporting | relatórios |
existing | existentes |
platform | plataforma |
logs | registros |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
EN Keeper works out-of-the-box with identity, MFA, IGA, HSM and SIEM solutions including Okta, Azure AD, Ping Identity, Google Workspace, YubiKey and many others
PT O Keeper funciona de forma nativa com soluções de identidade, MFA, IGA, HSM e SIEM, incluindo Okta, Azure AD, Ping Identity, Google Workspace, YubiKey e muitos outros
inglês | português |
---|---|
works | funciona |
mfa | mfa |
hsm | hsm |
siem | siem |
solutions | soluções |
including | incluindo |
okta | okta |
azure | azure |
ping | ping |
keeper | keeper |
ad | ad |
workspace | workspace |
identity | identidade |
the | o |
many | muitos |
others | outros |
of | de |
and | e |
EN View and search real-time access logs in the dashboard or send to a third party SIEM for analysis
PT Visualize e pesquise registros de acesso em tempo real no painel de controle ou envie a um SIEM terceirizado para análise
inglês | português |
---|---|
access | acesso |
or | ou |
siem | siem |
time | tempo |
real | real |
a | um |
analysis | análise |
search | pesquise |
dashboard | painel |
real-time | tempo real |
in | em |
the | a |
logs | registros |
and | e |
EN Raw log files are also available via API and can be integrated with SIEM/parsing tools.
PT Arquivos de log bruto também são disponibilizados por meio da API e podem ser integrados com ferramentas de SIEM/análise.
inglês | português |
---|---|
raw | bruto |
api | api |
integrated | integrados |
siem | siem |
tools | ferramentas |
files | arquivos |
log | log |
are | são |
with | meio |
also | também |
available | é |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Integration with SIEM/parsing tools
PT Integração com ferramentas SIEM/de análise
inglês | português |
---|---|
integration | integração |
siem | siem |
tools | ferramentas |
EN In under five minutes, you can push logs directly into your SIEM or cloud storage platform of choice.
PT Em menos de cinco minutos, você pode enviar logs diretamente para seu SIEM ou plataforma de armazenamento em nuvem de sua escolha.
inglês | português |
---|---|
minutes | minutos |
logs | logs |
directly | diretamente |
siem | siem |
storage | armazenamento |
choice | escolha |
or | ou |
cloud | nuvem |
five | cinco |
platform | plataforma |
in | em |
can | pode |
of | de |
you | você |
EN CipherTrust Transparent Encryption includes detailed data access audit logs and pre-built integration to leading Security Information and Event Management (SIEM) systems for security intelligence
PT A solução CipherTrust Transparent Encryption inclui registros detalhados de auditoria de acesso aos dados e integração com os principais sistemas de Gerenciamento de Eventos e Informações de Segurança (SIEM) para inteligência de segurança
inglês | português |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
includes | inclui |
detailed | detalhados |
access | acesso |
integration | integração |
leading | principais |
event | eventos |
siem | siem |
transparent | transparent |
audit | auditoria |
information | informações |
management | gerenciamento |
systems | sistemas |
data | dados |
security | segurança |
intelligence | inteligência |
encryption | encryption |
logs | registros |
and | e |
EN Sharing these logs with a security information and event management (SIEM) platform helps uncover anomalous patterns in processes and user access, which can prompt further investigation.
PT O compartilhamento destes registros com uma plataforma de gerenciamento de informações e eventos de segurança (SIEM) ajuda a descobrir padrões diferentes nos processos e no acesso de usuários, o que pode levar a investigações adicionais.
inglês | português |
---|---|
event | eventos |
siem | siem |
uncover | descobrir |
user | usuários |
access | acesso |
security | segurança |
information | informações |
management | gerenciamento |
helps | ajuda |
processes | processos |
can | pode |
platform | plataforma |
further | que |
a | uma |
logs | registros |
sharing | compartilhamento |
and | e |
patterns | padrões |
in | de |
which | o |
EN Integrate process logs into any SIEM or logging tool of your choice for full visibility.
PT Integrar históricos de processos em qualquer ferramenta SIEM ou de histórico de sua escolha para ter total visibilidade.
inglês | português |
---|---|
integrate | integrar |
process | processos |
siem | siem |
tool | ferramenta |
choice | escolha |
or | ou |
full | total |
your | sua |
visibility | visibilidade |
of | de |
any | qualquer |
EN This is not only about the handling of the incident, but also about its detection, e.g., by the SIEM
PT Não se trata apenas do tratamento do incidente, mas também da sua detecção, por exemplo, pelo SIEM
inglês | português |
---|---|
handling | tratamento |
incident | incidente |
detection | detecção |
siem | siem |
is | é |
of | do |
but | mas |
also | também |
not | se |
by | por |
EN Enhance your current security investments by leveraging Lumen Security Device and Operations Management to provide certified expertise, from managed SIEM and virtual SOC, and proactive incident response.
PT Aumente seus investimentos atuais em segurança, aproveitando o Gerenciamento de dispositivos e Operações de segurança da Lumen para fornecer experiência certificada, de SIEM gerenciado e SOC virtual, e resposta proativa a incidentes.
inglês | português |
---|---|
current | atuais |
investments | investimentos |
lumen | lumen |
device | dispositivos |
certified | certificada |
expertise | experiência |
siem | siem |
virtual | virtual |
soc | soc |
incident | incidentes |
security | segurança |
operations | operações |
management | gerenciamento |
managed | gerenciado |
enhance | aumente |
to | fornecer |
your | seus |
and | e |
proactive | proativa |
EN Get more out of your existing investment in technologies from SIEM to endpoint protection. Netskope provides out-of-the-box integrations, in addition to a RESTful API, that enable custom and expanded integration capabilities.
PT Obtenha mais do seu investimento existente em tecnologias, desde SIEM até proteção de endpoint. A Netskope fornece integrações prontas para uso, além de uma API RESTful, que permite recursos de integração personalizados e expandidos.
inglês | português |
---|---|
investment | investimento |
technologies | tecnologias |
siem | siem |
endpoint | endpoint |
netskope | netskope |
capabilities | recursos |
protection | proteção |
integrations | integrações |
api | api |
integration | integração |
existing | existente |
provides | fornece |
enable | permite |
the | a |
in | em |
a | uma |
more | mais |
of | do |
and | e |
EN Offers an open REST API for EDR, SIEM, SOAR, and 3rd party integrations
PT Oferece uma API REST aberta para integrações de EDR, SIEM, SOAR e de terceiros
inglês | português |
---|---|
offers | oferece |
api | api |
edr | edr |
siem | siem |
integrations | integrações |
rest | rest |
3rd | terceiros |
open | aberta |
an | uma |
and | e |
for | de |
EN CipherTrust Security Intelligence integration to SIEM systems can be used to easily demonstrate to an auditor that encryption, key management and access policies are effective and appropriate
PT A integração do CipherTrust Security Intelligence a sistemas SIEM pode ser utilizada para demonstrar facilmente a um auditor que a criptografia, a gestão de chaves e as políticas de acesso são eficazes e apropriadas
inglês | português |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
intelligence | intelligence |
integration | integração |
siem | siem |
used | utilizada |
easily | facilmente |
demonstrate | demonstrar |
auditor | auditor |
key | chaves |
access | acesso |
effective | eficazes |
systems | sistemas |
an | um |
encryption | criptografia |
management | gestão |
policies | políticas |
security | security |
can | pode |
be | ser |
are | são |
to | a |
that | que |
and | e |
appropriate | de |
EN Can I use the information collected by Falcon Insight in my own security products, such as a SIEM?
PT Posso utilizar a informação coletada pelo Falcon Insight em meus produtos de segurança, como um SIEM?
inglês | português |
---|---|
can | posso |
collected | coletada |
security | segurança |
siem | siem |
falcon | falcon |
insight | insight |
a | um |
information | informação |
my | meus |
use | utilizar |
in | em |
the | a |
products | produtos |
as | como |
EN Can I integrate Falcon X with my own security products, such as a firewall or SIEM?
PT Posso integrar o Falcon X com meus próprios produtos de segurança, tais como um firewall ou SIEM?
inglês | português |
---|---|
can | posso |
integrate | integrar |
x | x |
security | segurança |
firewall | firewall |
or | ou |
siem | siem |
falcon | falcon |
a | um |
my | meus |
products | produtos |
such | de |
as | como |
EN Platinum 2020 Best Security Incident & Event Management Solution (SIEM) ? SolarWinds Security Event Manager (SEM)
PT A SolarWinds é vencedora do 2020 TrustRadius em Security Information and Event Management (SIEM)
inglês | português |
---|---|
security | security |
siem | siem |
event | event |
management | management |
EN SIEM capabilities that are an industry favorite. Hands down.
PT Inclui recursos de SIEM já consagrados no setor. Não há o que discutir.
inglês | português |
---|---|
siem | siem |
capabilities | recursos |
industry | setor |
that | que |
down | de |
EN And with our SIEM integration, Omnis Cyber Investigator helps drill down into the details.
PT Além disso, por meio da integração com o SIEM, o Omnis Cyber Investigator ajuda a aprofundar-se nos detalhes.
inglês | português |
---|---|
siem | siem |
integration | integração |
omnis | omnis |
helps | ajuda |
cyber | cyber |
details | detalhes |
the | o |
EN It correlates all the processes run on endpoints to provide a new source of critical information into your current SIEM tool.
PT Correlaciona todos os processos executados em endpoints para fornecer uma nova fonte de informações fundamentais para a ferramenta SIEM atual.
inglês | português |
---|---|
siem | siem |
endpoints | endpoints |
critical | fundamentais |
processes | processos |
new | nova |
information | informações |
current | atual |
tool | ferramenta |
of | de |
the | os |
a | uma |
to | fornecer |
source | fonte |
on | em |
EN Not every SIEM alert is of equal threat to your business
PT Nem todos os alertas SIEM representam uma ameaça igual para a sua empresa
inglês | português |
---|---|
siem | siem |
alert | alertas |
equal | igual |
threat | ameaça |
business | empresa |
every | todos os |
to | a |
of | uma |
your | sua |
EN SOAR platforms make diagnosis easier for security analysts. SIEM alerts and other data, like WHOIS or MISP information, are organized in a central location. Intelligence related to their current case is quickly available.
PT As plataformas SOAR facilitam o diagnóstico aos analistas de segurança. Os alertas SIEM e outros dados, como informações WHOIS ou MISP, são organizados em um local central. A informação relacionada ao caso atual fica rapidamente disponível.
inglês | português |
---|---|
platforms | plataformas |
diagnosis | diagnóstico |
easier | facilitam |
security | segurança |
analysts | analistas |
siem | siem |
alerts | alertas |
organized | organizados |
central | central |
location | local |
related | relacionada |
quickly | rapidamente |
or | ou |
other | outros |
data | dados |
a | um |
information | informações |
current | atual |
in | em |
available | disponível |
and | e |
are | são |
EN Supports role-based controls, delegated admin, 2FA, auditing, SIEM event reporting and your customers’ requirements for industry compliance with HIPAA, DPA, FINRA, GDPR and more.
PT Suporte para controles com base em função, administração delegada, A2F, auditoria, relatórios de eventos de SIEM e requisitos dos clientes de conformidade com HIPAA, DPA, FINRA, GDPR e muito mais.
inglês | português |
---|---|
supports | suporte |
siem | siem |
event | eventos |
reporting | relatórios |
customers | clientes |
requirements | requisitos |
compliance | conformidade |
hipaa | hipaa |
dpa | dpa |
based | base |
role | função |
gdpr | gdpr |
controls | controles |
admin | administração |
auditing | auditoria |
more | mais |
and | e |
EN Integration with Security Information and Event Management (SIEM) tools
PT Integração com ferramentas de gerenciamento de segurança de informações e eventos (SIEM)
inglês | português |
---|---|
integration | integração |
information | informações |
event | eventos |
siem | siem |
tools | ferramentas |
security | segurança |
management | gerenciamento |
and | e |
EN Keeper provides visibility into password security and internal controls with robust reporting, logging, alerts for 100+ event types and SIEM integration to mitigate cyberthreats and maintain compliance standards
PT O Keeper fornece visibilidade sobre a segurança de senhas e controles internos com relatórios robustos, registros, alertas para mais de 100 tipos de eventos e integração SIEM para minimizar ameaças cibernéticas e manter as normas de conformidade
inglês | português |
---|---|
password | senhas |
controls | controles |
robust | robustos |
reporting | relatórios |
alerts | alertas |
event | eventos |
siem | siem |
integration | integração |
mitigate | minimizar |
cyberthreats | ameaças cibernéticas |
compliance | conformidade |
standards | normas |
keeper | keeper |
security | segurança |
provides | fornece |
visibility | visibilidade |
maintain | manter |
and | e |
internal | de |
EN Advanced Reporting and Alerts with SIEM Integration
PT Relatórios e alertas avançados com integração com SIEM
inglês | português |
---|---|
advanced | avançados |
reporting | relatórios |
alerts | alertas |
siem | siem |
integration | integração |
and | e |
EN IBM® Security QRadar® SIEM consolidates log source event data from thousands of devices endpoints and applications distributed throughout a network.
PT IBM® Security QRadar® SIEM consolida dados de eventos de origem do log de milhares de pontos de extremidade de dispositivos e aplicativos distribuídos em uma rede.
inglês | português |
---|---|
ibm | ibm |
security | security |
siem | siem |
consolidates | consolida |
source | origem |
event | eventos |
distributed | distribuídos |
data | dados |
devices | dispositivos |
network | rede |
applications | aplicativos |
a | uma |
log | log |
thousands | milhares |
of | do |
and | e |
EN Export log data to a syslog server for security information and events management (SIEM) system to retrieve and analyze.
PT Exporte dados de registro para um servidor syslog para obter e analisar o sistema de informação de segurança e gestão de eventos (SIEM).
inglês | português |
---|---|
export | exporte |
security | segurança |
events | eventos |
siem | siem |
analyze | analisar |
a | um |
server | servidor |
management | gestão |
system | sistema |
data | dados |
information | informação |
and | e |
for | de |
Mostrando 50 de 50 traduções