Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "serverless configurations" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "serverless configurations" de inglês para português

Traduções de serverless configurations

"serverless configurations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

serverless sem servidor
configurations a atualizações configuração configurações dados não opções sua uma

Tradução de inglês para português de serverless configurations

inglês
português

EN Serverless. It’s likely you’ve already come across this term somewhere, but what exactly does it mean? Well, to start, serverless, or serverless computing, doesn’t really mean there aren’t servers involved,

PT À medida que as empresas decidem se devem ou não avançar com uma estratégia de ?tudo na nuvem? para fornecer aplicativos voltados para o consumidor, os aplicativos corporativos também estão

inglês português
or ou
it que
across de
but não
does o
really também
exactly uma
to para

EN You can experiment with serverless functions using a CMS developer sandbox account. To build your first serverless function, check out the getting started with serverless functions guide.

PT Você pode experimentar as funções sem servidor usando uma conta de ambiente de testes para desenvolvedores de CMS. Para criar sua primeira função sem servidor, confira o guia de introdução às funções sem servidor.

inglês português
experiment experimentar
serverless sem servidor
cms cms
developer desenvolvedores
account conta
function função
guide guia
functions funções
can pode
out de
the o
build criar
you você
a uma
check confira
first primeira
with sem
using usando

EN You can choose from a collection of serverless applications published by developers, companies, and partners in the AWS community with the AWS Serverless Application Repository

PT Você tem uma coleção de aplicativos sem servidor publicados por desenvolvedores, empresas e parceiros na comunidade AWS para escolher usando o AWS Serverless Application Repository

inglês português
choose escolher
serverless sem servidor
published publicados
developers desenvolvedores
companies empresas
partners parceiros
aws aws
community comunidade
the o
collection coleção
application application
you você
a uma
applications aplicativos
of de
and e
with sem
by por

EN You can deploy and manage your serverless applications using the AWS Serverless Application Model (AWS SAM)

PT É possível implantar e gerenciar suas aplicações sem servidor usando o AWS Serverless Application Model (AWS SAM)

inglês português
serverless sem servidor
sam sam
model model
manage gerenciar
using usando
application application
the o
aws aws
deploy implantar
applications aplicações
you can possível
and e

EN You will also learn about Serverless Application Developer Tools like the AWS Serverless Application Model (SAM) or AWS Cloud9.

PT Você também aprenderá sobre Ferramentas do desenvolvedor de aplicações sem servidor, como o AWS Serverless Application Model (SAM) ou o AWS Cloud9.

inglês português
learn aprender
serverless sem servidor
developer desenvolvedor
sam sam
model model
application application
tools ferramentas
aws aws
or ou
the o
about sobre
you você
also também
like como

EN You will also find resources to learn more about AWS developer tools like the AWS Serverless Application Model (SAM) or Cloud9, which help you develop serverless apps.

PT Você também encontrará recursos para saber mais sobre as ferramentas dos desenvolvedores da AWS, como o AWS Serverless Application Model (SAM) ou o Cloud9, que permitem desenvolver aplicações sem servidor.

inglês português
developer desenvolvedores
serverless sem servidor
sam sam
model model
resources recursos
aws aws
tools ferramentas
application application
or ou
develop desenvolver
apps aplicações
find encontrar
you você
learn saber
the o
also também
more mais
about sobre

EN Here, you will learn more about the AWS Serverless Application Model (SAM) for defining serverless apps, Cloud9 providing a cloud-based IDE, and other helpful tools and services

PT Aqui, você saberá mais sobre o AWS Serverless Application Model (SAM) para definição de aplicações sem servidor, o Cloud9 fornecendo um IDE baseado na nuvem e outros

inglês português
serverless sem servidor
sam sam
defining definição
providing fornecendo
ide ide
model model
based baseado
application application
a um
the o
aws aws
other outros
you você
more mais
apps aplicações
cloud cloud
here aqui
about sobre
learn e
for de

EN You can choose from a collection of serverless applications published by developers, companies, and partners in the AWS community with the AWS Serverless Application Repository

PT Você tem uma coleção de aplicativos sem servidor publicados por desenvolvedores, empresas e parceiros na comunidade AWS para escolher usando o AWS Serverless Application Repository

inglês português
choose escolher
serverless sem servidor
published publicados
developers desenvolvedores
companies empresas
partners parceiros
aws aws
community comunidade
the o
collection coleção
application application
you você
a uma
applications aplicativos
of de
and e
with sem
by por

EN You can deploy and manage your serverless applications using the AWS Serverless Application Model (AWS SAM)

PT É possível implantar e gerenciar suas aplicações sem servidor usando o AWS Serverless Application Model (AWS SAM)

inglês português
serverless sem servidor
sam sam
model model
manage gerenciar
using usando
application application
the o
aws aws
deploy implantar
applications aplicações
you can possível
and e

EN You access an Aurora Serverless DB cluster from within a client application running in the same VPC. You can't give an Aurora Serverless DB cluster a public IP address.

PT Acesse um cluster de banco de dados do Aurora Serverless de uma aplicação cliente que esteja sendo executada na mesma VPC. Não é possível associar um endereço IP público a um cluster de banco de dados do Aurora Serverless.

inglês português
aurora aurora
db banco de dados
cluster cluster
client cliente
vpc vpc
give dados
public público
ip ip
access acesse
application aplicação
a um
address endereço
the a

EN Additionally, modern cloud development, including the serverless model, depends on APIs for provisioning infrastructure. You can deploy serverless functions and manage them using an API gateway.

PT Além disso, o desenvolvimento moderno de nuvem, incluindo o modelo serverless, depende das APIs para provisionamento de infraestrutura. Com um gateway de API, é possível implantar funções serverless e gerenciá-las.

inglês português
modern moderno
cloud nuvem
including incluindo
provisioning provisionamento
infrastructure infraestrutura
functions funções
gateway gateway
development desenvolvimento
model modelo
apis apis
an um
api api
the o
additionally além disso
you can possível
depends depende
deploy implantar
and e
for de
using com

EN Inside of the serverless-tutorial folder create a my-first-function.functions folder.This is similar to custom modules folders which end in .module, .functions serves to communicate that folder contains serverless functions

PT Dentro da pasta serverless-tutorial, crie a pasta my-first-function.functions.Similares às pastas de módulos personalizados que terminam em .module, .functions serve para comunicar que a pasta contém funções sem servidor

inglês português
serves serve
serverless sem servidor
is é
modules módulos
folders pastas
folder pasta
the a
functions funções
in em
communicate comunicar
contains contém
of de
create crie

EN This serverless function when executed returns a string "Congrats! You just deployed a Serverless Function." and a status code of 200, indicating success.

PT Esta função sem servidor, quando executada, retorna a string "Parabéns! Você acabou de implantar uma função sem servidor." e o código de status 200, indicando sucesso.

inglês português
serverless sem servidor
function função
executed executada
returns retorna
string string
code código
indicating indicando
success sucesso
a uma
you você
when quando
of de
this esta
just a
and e
status status

EN While this tutorial has you call the serverless function at the template level, you can call serverless functions anywhere that you can add JavaScript on your CMS hosted site

PT Embora este tutorial faça você chamar a função sem servidor no nível do modelo, você pode chamá-la em qualquer lugar em que possa adicionar JavaScript em seu site hospedado no CMS

inglês português
tutorial tutorial
call chamar
serverless sem servidor
template modelo
level nível
add adicionar
javascript javascript
cms cms
function função
site site
hosted hospedado
the a
this este
can pode
anywhere em qualquer lugar
you você
that que
at no

EN You created a serverless function folder, with a serverless.json configuration file, and function file named congratulation.js

PT Você criou uma pasta de função sem servidor, com um arquivo de configuração serverless.json e um arquivo de função chamado congratulation.js

inglês português
created criou
serverless sem servidor
function função
json json
named chamado
js js
with sem
folder pasta
configuration configuração
file arquivo
you você
a um
and e

EN Serverless Reference breaking down the parts of a serverless function

PT Referência das funções sem servidor especificando as partes de uma função sem servidor

inglês português
serverless sem servidor
reference referência
function função
the as
a uma
of de
parts partes

EN With serverless functions, you don’t need to spin up and manage new servers. Serverless functions require less overhead and as a result they are easier to scale as a business grows.

PT Com as funções sem servidor, você não precisa criar e gerenciar novos servidores. As funções sem servidor exigem menos pessoal e, por isso, são mais fáceis de ampliar conforme a empresa cresce.

inglês português
serverless sem servidor
new novos
less menos
easier fáceis
grows cresce
manage gerenciar
servers servidores
functions funções
with sem
you você
require exigem
need precisa
are são
to a
a por
as conforme
business com
and e

EN serverless.json is the serverless function's config file which specifies the runtime environment and any environment variables you plan to use in your functions.

PT O serverless.json é o arquivo de configuração da função sem servidor que especifica o ambiente de tempo de execução e todas as variáveis que você planeja usar em suas funções.

inglês português
serverless sem servidor
json json
config configuração
specifies especifica
runtime tempo de execução
environment ambiente
variables variáveis
plan planeja
is é
functions funções
file arquivo
use usar
in em
the o
you você
and e

EN You pay on a per-second basis for the database capacity you use when the database is active, and migrate between standard and serverless configurations with a few clicks in the Amazon RDS Management Console.

PT Você paga por segundo pela capacidade do banco de dados que usa quando ele está ativo e migra entre as configurações padrão e sem servidor com alguns cliques no console de gerenciamento do Amazon RDS.

inglês português
capacity capacidade
active ativo
standard padrão
serverless sem servidor
configurations configurações
clicks cliques
amazon amazon
rds rds
console console
management gerenciamento
database banco de dados
the as
you você
is está
when quando
with sem
second segundo
and e
few que
a paga
use com
you use usa

EN You pay on a per-second basis for the database capacity you use when the database is active, and migrate between standard and serverless configurations with a few clicks in the Amazon RDS Management Console.

PT Você paga por segundo pela capacidade do banco de dados que usa quando ele está ativo e migra entre as configurações padrão e sem servidor com alguns cliques no console de gerenciamento do Amazon RDS.

inglês português
capacity capacidade
active ativo
standard padrão
serverless sem servidor
configurations configurações
clicks cliques
amazon amazon
rds rds
console console
management gerenciamento
database banco de dados
the as
you você
is está
when quando
with sem
second segundo
and e
few que
a paga
use com
you use usa

EN Storage and I/O prices are the same for provisioned and Serverless configurations

PT Os preços do armazenamento e da E/S das configurações provisionadas e Serverless são os mesmos

inglês português
storage armazenamento
o o
configurations configurações
the os
the same mesmos
prices preços
are são
and e

EN These predefined installation pattern templates could be for a variety of configurations including database servers, virtualization host/guest configurations, or for installation options.

PT Esses modelos de instalação predefinidos podem ser úteis para uma variedade de configurações, inclusive servidores de banco de dados, configurações de virtualização de host/convidado ou para opções de instalação.

inglês português
predefined predefinidos
installation instalação
templates modelos
virtualization virtualização
guest convidado
variety variedade
servers servidores
host host
or ou
configurations configurações
database banco de dados
options opções
a uma
of de
be ser
including inclusive

EN These predefined installation pattern templates could be for a variety of configurations including database servers, virtualization host/guest configurations, or for installation options.

PT Esses modelos de instalação predefinidos podem ser úteis para uma variedade de configurações, inclusive servidores de banco de dados, configurações de virtualização de host/convidado ou para opções de instalação.

inglês português
predefined predefinidos
installation instalação
templates modelos
virtualization virtualização
guest convidado
variety variedade
servers servidores
host host
or ou
configurations configurações
database banco de dados
options opções
a uma
of de
be ser
including inclusive

EN Cloudflare Workers lets developers deploy serverless code written in JavaScript, Rust, C, and C++ to Cloudflare's edge, closer to the end user.

PT O Cloudflare Workers permite que os desenvolvedores implantem um código sem servidor escrito em JavaScript, Rust, C e C++ na borda da Cloudflare, mais perto do usuário final.

inglês português
cloudflare cloudflare
workers workers
lets permite
developers desenvolvedores
serverless sem servidor
javascript javascript
c c
edge borda
user usuário
rust rust
code código
in em
written escrito
closer perto
and e
the end final
the o

EN Deploy serverless code everywhere across our network instantly.

PT Implante código sem servidor em todos os lugares da nossa Rede instantaneamente.

inglês português
serverless sem servidor
code código
our nossa
instantly instantaneamente
network rede
across em
everywhere todos

EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.

PT Use o Cloudflare Workers para criar e implantar instantaneamente aplicativos sem servidor em todo o mundo com confiabilidade, performance e escala excepcionais.

inglês português
serverless sem servidor
exceptional excepcionais
reliability confiabilidade
performance performance
scale escala
cloudflare cloudflare
workers workers
the o
apps aplicativos
instantly instantaneamente
globe mundo
and e
across em
build criar
deploy implantar
using com

EN Durable Objects are a serverless storage and coordination technology that let developers manage state without infrastructure overhead

PT Objetos Duráveis são uma tecnologia de coordenação e armazenamento sem servidor que permite que os desenvolvedores gerenciem o estado sem custo de infraestrutura

inglês português
objects objetos
serverless sem servidor
storage armazenamento
coordination coordenação
technology tecnologia
let permite
developers desenvolvedores
infrastructure infraestrutura
manage gerenciem
state estado
a uma
without sem
are são
that que
and e

EN Serverless live and on-demand streaming

PT Streaming ao vivo e sob demanda sem servidor

inglês português
serverless sem servidor
demand demanda
and e
streaming streaming
live vivo

EN Build and deploy serverless code instantly across the entire Cloudflare network (including China) to give your applications exceptional performance, reliability, and scale.

PT Desenvolva e implante código sem servidor instantaneamente em toda a rede da Cloudflare (incluindo a China) para proporcionar um nível excepcional de desempenho, confiabilidade e escala aos seus aplicativos.

inglês português
build desenvolva
serverless sem servidor
instantly instantaneamente
cloudflare cloudflare
including incluindo
china china
exceptional excepcional
code código
network rede
performance desempenho
scale escala
applications aplicativos
reliability confiabilidade
the a
and e
to proporcionar
your seus

EN Additional functions such as, load balancing, next-gen firewall, content caching and serverless compute are also delivered as a service.

PT Outras funções, como balanceamento de carga, firewall de última geração, armazenamento em cache de conteúdo e computação sem servidor também estão disponíveis como serviço.

inglês português
firewall firewall
serverless sem servidor
compute computação
gen geração
functions funções
content conteúdo
additional outras
as como
load carga
caching cache
service serviço
also também
balancing balanceamento
and e

EN Want to write a serverless Cloudflare Worker to modify traffic on the fly? You can do that, too.

PT Quer registrar um Cloudflare Workers sem servidor para modificar o tráfego quando estiver em trânsito? Fazemos isso também.

inglês português
serverless sem servidor
cloudflare cloudflare
modify modificar
a um
traffic tráfego
the o
want quer

EN Reduce server overhead with Workers serverless capabilities

PT Garanta serviços de registro de domínios de site sem tarifas adicionais

inglês português
with sem

EN Enforce geo-based access policies or lower latency by deploying serverless code on Cloudflare's network in 200+ cities in over 100 countries.

PT Implemente políticas de acesso baseadas na localização geográfica ou na latência mais baixa implantando um código sem servidor na rede da Cloudflare em mais de 200 cidades de mais de 100 países.

inglês português
policies políticas
latency latência
deploying implantando
serverless sem servidor
code código
based baseadas
access acesso
or ou
network rede
cities cidades
countries países
in em
over de
by mais

EN Build: Develop bespoke serverless matchmaking architecture (and more!) without worrying about unexpected spikes in demand

PT Desenvolva: desenvolva uma arquitetura de organização de jogos sob medida sem servidor (e mais!) sem se preocupar com picos inesperados de demanda.

inglês português
bespoke sob medida
serverless sem servidor
spikes picos
demand demanda
architecture arquitetura
more mais
develop desenvolva
without sem
in de
and e

EN Build your game with serverless

PT Desenvolva seu jogo sem servidor

inglês português
build desenvolva
serverless sem servidor
with sem
game jogo
your seu

EN Speed up app development & delivery with serverless

PT Acelere o desenvolvimento e a entrega de aplicativos com um ambiente sem servidor

inglês português
app aplicativos
development desenvolvimento
delivery entrega
serverless sem servidor
with sem

EN Cloudflare Workers KV | Serverless Computing | Cloudflare

PT Cloudflare Workers KV | Computação sem servidor | Cloudflare

inglês português
cloudflare cloudflare
workers workers
kv kv
serverless sem servidor
computing computação

EN Build serverless applications with Cloudflare Workers KV

PT Desenvolver Aplicativos Sem Servidor com o Cloudflare Workers KV

inglês português
build desenvolver
serverless sem servidor
applications aplicativos
cloudflare cloudflare
workers workers
kv kv
with sem

EN Build more with serverless storage

PT Desenvolva mais com armazenamento sem servidor

inglês português
build desenvolva
more mais
serverless sem servidor
storage armazenamento
with sem

EN Building serverless applications with fast global response times requires moving compute and storage closer to the user

PT Desenvolver aplicativos sem servidor com tempos rápidos de resposta global requer levar a computação e o armazenamento para mais perto do usuário

inglês português
serverless sem servidor
global global
requires requer
compute computação
storage armazenamento
applications aplicativos
user usuário
with sem
closer perto
the o
moving para
and e

EN Cloudflare created a serverless execution environment at all of Cloudflare's data centers in our global network, but customers still faced the time-intensive and complex task of managing their own storage

PT A Cloudflare criou um ambiente de execução sem servidor em todos os seus data centers em nossa rede global, mas os clientes ainda enfrentavam a tarefa demorada e complexa de gerenciar o próprio armazenamento

inglês português
cloudflare cloudflare
created criou
serverless sem servidor
execution execução
environment ambiente
centers centers
global global
customers clientes
complex complexa
task tarefa
managing gerenciar
storage armazenamento
network rede
a um
data data
in em
of de
but mas
and e
the o

EN Cloudflare Workers KV lets developers focus their time on adding new capabilities to their serverless applications instead of wasting time scaling their key-value stores.

PT O Cloudflare Workers KV permite que desenvolvedores concentrem o seu tempo na inclusão de novos recursos nos seus aplicativos sem servidor em vez de perder tempo no dimensionamento dos seus armazenamentos de chave-valor.

inglês português
cloudflare cloudflare
workers workers
kv kv
lets permite
developers desenvolvedores
new novos
serverless sem servidor
wasting perder
applications aplicativos
time tempo
capabilities recursos
of de
instead em vez de

EN Deploy serverless code with regional control

PT Implante código sem servidor com controle regional

inglês português
deploy com
serverless sem servidor
code código
regional regional
control controle
with sem

EN Use the language you already love to prototype ideas quickly, develop production-ready communications applications, and run serverless applications on one API-powered platform.

PT Use a linguagem que você está habituado para criar rapidamente protótipos de ideias, desenvolver soluções de comunicação prontas para produção e executar aplicações serverless em uma plataforma de APIs.

inglês português
prototype protótipos
quickly rapidamente
ready prontas
production produção
api apis
ideas ideias
develop desenvolver
applications aplicações
use use
you você
platform plataforma
the a
communications de
and e

EN Powerful serverless tools and fully-programmable solutions that deploy in minutes

PT Ferramentas serverless eficazes e soluções totalmente programáveis que são implantadas em minutos

inglês português
solutions soluções
minutes minutos
fully totalmente
programmable programáveis
tools ferramentas
in em
and e
that que

EN Use an API-led approach to connect digital assets no matter where they are located: on-premises, the TIBCO Cloud™ environment, a wide variety of public and private clouds, serverless, containers, and even edge devices.

PT Com a TIBCO, assegure integrações impecáveis, acuradas, confiáveis e seguras, aumentando o valor de seus dados, serviços, APIs e outros ativos.

inglês português
tibco tibco
api apis
assets ativos
and e
of de
the o
to a

EN Employ microservices for edge scoring and modern serverless applications with a tiny footprint based on open source technology

PT Use microsserviços para edge scoring e aplicativos modernos sem servidores e de pouco impacto baseados em tecnologia de fonte aberta.

inglês português
microservices microsserviços
edge edge
modern modernos
source fonte
technology tecnologia
applications aplicativos
a pouco
based on baseados
and e

EN Pulumi is tightly focused on cloud-native architectures — including containers, serverless functions and data services — and provides good support for Kubernetes

PT O Pulumi tem foco fortemente voltado para arquiteturas nativas da nuvem — incluindo contêineres, funções sem servidor e serviços de dados — e oferece bom suporte para Kubernetes

EN Our teams have successfully used Graal native images, executed as small Docker containers, in the serverless architecture where reducing start time matters

PT Nossos times têm usado com sucesso imagens nativas do Graal, executadas como pequenos contêineres do Docker na arquitetura sem servidor, em que a redução do tempo de inicialização é importante

inglês português
teams times
native nativas
images imagens
executed executadas
small pequenos
serverless sem servidor
architecture arquitetura
reducing redução
docker docker
containers contêineres
time tempo
the a
used usado
in em
as como
successfully com sucesso
our nossos

EN Oracle Functions is a serverless, highly scalable, fully managed Functions-as-a-Service platform built on Oracle Cloud Infrastructure and powered by the open-source Fn Project engine.

PT Oracle Functions é uma plataforma Functions-as-a-Service sem servidor, altamente escalonável e totalmente gerenciada, desenvolvida na Oracle Cloud Infrastructure e baseada no mecanismo do Fn Project de código aberto.

inglês português
serverless sem servidor
fully totalmente
managed gerenciada
cloud cloud
engine mecanismo
functions functions
project project
platform plataforma
oracle oracle
is é
highly altamente
open aberto
a uma
infrastructure infrastructure
on no
and e

Mostrando 50 de 50 traduções