EN The partner recruits and manages a reseller network and is highly capable in sales, training and technical support.
Traduzir "partner recruits" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partner recruits" de inglês para português
Tradução de inglês para português de partner recruits
inglês
português
PT O parceiro recruta e gerencia uma rede de revendedores e tem grande competência em vendas, treinamento e suporte técnico.
| inglês | português |
|---|---|
| partner | parceiro |
| manages | gerencia |
| reseller | revendedores |
| highly | grande |
| sales | vendas |
| training | treinamento |
| network | rede |
| is | é |
| technical | técnico |
| support | suporte |
| the | o |
| a | uma |
| in | em |
| and | e |
EN The partner recruits and manages a reseller network and is highly capable in sales, training and technical support.
PT O parceiro recruta e gerencia uma rede de revendedores e tem grande competência em vendas, treinamento e suporte técnico.
| inglês | português |
|---|---|
| partner | parceiro |
| manages | gerencia |
| reseller | revendedores |
| highly | grande |
| sales | vendas |
| training | treinamento |
| network | rede |
| is | é |
| technical | técnico |
| support | suporte |
| the | o |
| a | uma |
| in | em |
| and | e |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Based in Zambia, Live Well recruits, trains and supports a network of Community Health Entrepreneurs (CHEs) to promote basic healthcare access. Photo credit: Marshall Foster/CARE
PT Com sede na Zâmbia, a Live Well recruta, treina e apóia uma rede de Empresários Comunitários de Saúde (CHEs) para promover o acesso à saúde básica. Crédito da foto: Marshall Foster / CARE
| inglês | português |
|---|---|
| zambia | zâmbia |
| entrepreneurs | empresários |
| photo | foto |
| credit | crédito |
| care | care |
| marshall | marshall |
| live | live |
| network | rede |
| access | acesso |
| well | well |
| health | saúde |
| promote | promover |
| based | com |
| to | a |
| and | e |
| of | de |
EN CARE?s expanding work around the world became so well-known and respected that when U.S. President John F. Kennedy founded the Peace Corps in 1961, he asked CARE to help train the first Peace Corps recruits.
PT O trabalho em expansão da CARE em todo o mundo tornou-se tão conhecido e respeitado que, quando o presidente dos Estados Unidos, John F. Kennedy, fundou o Peace Corps em 1961, pediu à CARE que ajudasse a treinar os primeiros recrutas do Peace Corps.
| inglês | português |
|---|---|
| expanding | expansão |
| president | presidente |
| john | john |
| kennedy | kennedy |
| founded | fundou |
| care | care |
| world | mundo |
| known | conhecido |
| work | trabalho |
| and | e |
| f | f |
| in | em |
| when | quando |
| became | tornou |
| the | o |
EN We teach our recruits that they should treat customers as if they’re co-workers. We’re all on the same boat, rowing as a team towards the finish line.
PT Ensinamos aos nossos colaboradores que eles devem tratar os clientes como se fossem colegas de trabalho. Estamos todos no mesmo barco, remando em equipe até a linha de chegada.
| inglês | português |
|---|---|
| treat | tratar |
| customers | clientes |
| co-workers | colegas |
| workers | colaboradores |
| if | se |
| team | equipe |
| should | devem |
| as | como |
| were | fossem |
| the | os |
| boat | barco |
| line | linha |
| our | nossos |
EN Think of Mary Kay as one of the classic direct selling examples, as they often host social events to sell goods and find recruits when they aren’t making one-on-one sales.
PT Pense na Mary Kay como um exemplo clássico, já que seus consultores costumam organizar eventos sociais para vender mercadorias e encontrar recrutas quando não estão fazendo vendas individuais.
| inglês | português |
|---|---|
| think | pense |
| mary | mary |
| classic | clássico |
| social | sociais |
| often | costumam |
| host | organizar |
| events | eventos |
| sales | vendas |
| goods | o |
| on | exemplo |
| examples | um |
| when | quando |
| selling | vender |
| and | e |
| find | encontrar |
EN MLMs are popular with people who want to work from home, but they can be risky to participate in due to hefty upfront fees, difficult-to-meet quotas, and pay dependent on one’s recruits
PT O MMN é popular entre as pessoas que querem trabalhar em casa, mas pode ser algo arriscado de participar, devido às altas taxas iniciais, cotas difíceis de cumprir e pagamentos que dependem de seus recrutas
| inglês | português |
|---|---|
| risky | arriscado |
| quotas | cotas |
| dependent | dependem |
| difficult | difíceis |
| meet | cumprir |
| popular | popular |
| people | pessoas |
| but | mas |
| fees | taxas |
| pay | pagamentos |
| can | pode |
| want to | querem |
| participate | participar |
| be | ser |
| in | em |
| home | casa |
| and | e |
| due to | devido |
| ones | de |
EN The company continues to consolidate as a key driver of economic recovery and employment, with the incorporation of 6,000 new recruits worldwide over the past 12 months
PT Continua se consolidando como motor-chave da recuperação econômica e da criação de empregos, com 6.000 contratações ao seu quadro de pessoal no mundo nos últimos 12 meses
| inglês | português |
|---|---|
| continues | continua |
| key | chave |
| recovery | recuperação |
| employment | empregos |
| months | meses |
| new | últimos |
| worldwide | mundo |
| of | de |
| company | com |
| and | e |
EN The company continues to consolidate as a key driver of economic recovery and employment, with the incorporation of 6,000 new recruits worldwide over the past 12 months
PT Continua se consolidando como motor-chave da recuperação econômica e da criação de empregos, com 6.000 contratações ao seu quadro de pessoal no mundo nos últimos 12 meses
| inglês | português |
|---|---|
| continues | continua |
| key | chave |
| recovery | recuperação |
| employment | empregos |
| months | meses |
| new | últimos |
| worldwide | mundo |
| of | de |
| company | com |
| and | e |
EN Think of Mary Kay as one of the classic direct selling examples, as they often host social events to sell goods and find recruits when they aren’t making one-on-one sales.
PT Pense na Mary Kay como um exemplo clássico, já que seus consultores costumam organizar eventos sociais para vender mercadorias e encontrar recrutas quando não estão fazendo vendas individuais.
| inglês | português |
|---|---|
| think | pense |
| mary | mary |
| classic | clássico |
| social | sociais |
| often | costumam |
| host | organizar |
| events | eventos |
| sales | vendas |
| goods | o |
| on | exemplo |
| examples | um |
| when | quando |
| selling | vender |
| and | e |
| find | encontrar |
EN MLMs are popular with people who want to work from home, but they can be risky to participate in due to hefty upfront fees, difficult-to-meet quotas, and pay dependent on one’s recruits
PT O MMN é popular entre as pessoas que querem trabalhar em casa, mas pode ser algo arriscado de participar, devido às altas taxas iniciais, cotas difíceis de cumprir e pagamentos que dependem de seus recrutas
| inglês | português |
|---|---|
| risky | arriscado |
| quotas | cotas |
| dependent | dependem |
| difficult | difíceis |
| meet | cumprir |
| popular | popular |
| people | pessoas |
| but | mas |
| fees | taxas |
| pay | pagamentos |
| can | pode |
| want to | querem |
| participate | participar |
| be | ser |
| in | em |
| home | casa |
| and | e |
| due to | devido |
| ones | de |
EN We teach our recruits that they should treat customers as if they’re co-workers. We’re all on the same boat, rowing as a team towards the finish line.
PT Ensinamos aos nossos colaboradores que eles devem tratar os clientes como se fossem colegas de trabalho. Estamos todos no mesmo barco, remando em equipe até a linha de chegada.
| inglês | português |
|---|---|
| treat | tratar |
| customers | clientes |
| co-workers | colegas |
| workers | colaboradores |
| if | se |
| team | equipe |
| should | devem |
| as | como |
| were | fossem |
| the | os |
| boat | barco |
| line | linha |
| our | nossos |
EN OTCA RECRUITS Data Science Specialist for the Regional Amazonian Observatory (ORA)
PT OTCA RECRUTAMENTO RECRUTAMENTO OTCA Especialista em dados científicos para o Observatório Regional da Amazônia (ORA)
| inglês | português |
|---|---|
| specialist | especialista |
| regional | regional |
| observatory | observatório |
| data | dados |
| the | o |
| for | em |
EN Based in Zambia, Live Well recruits, trains and supports a network of Community Health Entrepreneurs (CHEs) to promote basic healthcare access. Photo credit: Marshall Foster/CARE
PT Com sede na Zâmbia, a Live Well recruta, treina e apóia uma rede de Empresários Comunitários de Saúde (CHEs) para promover o acesso à saúde básica. Crédito da foto: Marshall Foster / CARE
| inglês | português |
|---|---|
| zambia | zâmbia |
| entrepreneurs | empresários |
| photo | foto |
| credit | crédito |
| care | care |
| marshall | marshall |
| live | live |
| network | rede |
| access | acesso |
| well | well |
| health | saúde |
| promote | promover |
| based | com |
| to | a |
| and | e |
| of | de |
EN CARE?s expanding work around the world became so well-known and respected that when U.S. President John F. Kennedy founded the Peace Corps in 1961, he asked CARE to help train the first Peace Corps recruits.
PT O trabalho em expansão da CARE em todo o mundo tornou-se tão conhecido e respeitado que, quando o presidente dos Estados Unidos, John F. Kennedy, fundou o Peace Corps em 1961, pediu à CARE que ajudasse a treinar os primeiros recrutas do Peace Corps.
| inglês | português |
|---|---|
| expanding | expansão |
| president | presidente |
| john | john |
| kennedy | kennedy |
| founded | fundou |
| care | care |
| world | mundo |
| known | conhecido |
| work | trabalho |
| and | e |
| f | f |
| in | em |
| when | quando |
| became | tornou |
| the | o |
EN promotes or recruits for pyramid schemes, multi-level marketing campaigns, or work-from-home and other false earning scams;
PT promoverem ou aliciarem pessoas para esquemas de pirâmide, campanhas de marketing multinível ou outros golpes de trabalho em casa que ofereçam outros tipos de renda falsa;
| inglês | português |
|---|---|
| pyramid | pirâmide |
| schemes | esquemas |
| other | outros |
| false | falsa |
| scams | golpes |
| work | trabalho |
| home | casa |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
EN promotes or recruits for pyramid schemes, multi-level marketing campaigns, or work-from-home and other false earning scams;
PT promoverem ou aliciarem pessoas para esquemas de pirâmide, campanhas de marketing multinível ou outros golpes de trabalho em casa que ofereçam outros tipos de renda falsa;
| inglês | português |
|---|---|
| pyramid | pirâmide |
| schemes | esquemas |
| other | outros |
| false | falsa |
| scams | golpes |
| work | trabalho |
| home | casa |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
EN promotes or recruits for pyramid schemes, multi-level marketing campaigns, or work-from-home and other false earning scams;
PT promoverem ou aliciarem pessoas para esquemas de pirâmide, campanhas de marketing multinível ou outros golpes de trabalho em casa que ofereçam outros tipos de renda falsa;
| inglês | português |
|---|---|
| pyramid | pirâmide |
| schemes | esquemas |
| other | outros |
| false | falsa |
| scams | golpes |
| work | trabalho |
| home | casa |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
EN promotes or recruits for pyramid schemes, multi-level marketing campaigns, or work-from-home and other false earning scams;
PT promoverem ou aliciarem pessoas para esquemas de pirâmide, campanhas de marketing multinível ou outros golpes de trabalho em casa que ofereçam outros tipos de renda falsa;
| inglês | português |
|---|---|
| pyramid | pirâmide |
| schemes | esquemas |
| other | outros |
| false | falsa |
| scams | golpes |
| work | trabalho |
| home | casa |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
EN promotes or recruits for pyramid schemes, multi-level marketing campaigns, or work-from-home and other false earning scams;
PT promoverem ou aliciarem pessoas para esquemas de pirâmide, campanhas de marketing multinível ou outros golpes de trabalho em casa que ofereçam outros tipos de renda falsa;
| inglês | português |
|---|---|
| pyramid | pirâmide |
| schemes | esquemas |
| other | outros |
| false | falsa |
| scams | golpes |
| work | trabalho |
| home | casa |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
EN promotes or recruits for pyramid schemes, multi-level marketing campaigns, or work-from-home and other false earning scams;
PT promoverem ou aliciarem pessoas para esquemas de pirâmide, campanhas de marketing multinível ou outros golpes de trabalho em casa que ofereçam outros tipos de renda falsa;
| inglês | português |
|---|---|
| pyramid | pirâmide |
| schemes | esquemas |
| other | outros |
| false | falsa |
| scams | golpes |
| work | trabalho |
| home | casa |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
EN promotes or recruits for pyramid schemes, multi-level marketing campaigns, or work-from-home and other false earning scams;
PT promoverem ou aliciarem pessoas para esquemas de pirâmide, campanhas de marketing multinível ou outros golpes de trabalho em casa que ofereçam outros tipos de renda falsa;
| inglês | português |
|---|---|
| pyramid | pirâmide |
| schemes | esquemas |
| other | outros |
| false | falsa |
| scams | golpes |
| work | trabalho |
| home | casa |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
EN promotes or recruits for pyramid schemes, multi-level marketing campaigns, or work-from-home and other false earning scams;
PT promoverem ou aliciarem pessoas para esquemas de pirâmide, campanhas de marketing multinível ou outros golpes de trabalho em casa que ofereçam outros tipos de renda falsa;
| inglês | português |
|---|---|
| pyramid | pirâmide |
| schemes | esquemas |
| other | outros |
| false | falsa |
| scams | golpes |
| work | trabalho |
| home | casa |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
EN promotes or recruits for pyramid schemes, multi-level marketing campaigns, or work-from-home and other false earning scams;
PT promoverem ou aliciarem pessoas para esquemas de pirâmide, campanhas de marketing multinível ou outros golpes de trabalho em casa que ofereçam outros tipos de renda falsa;
| inglês | português |
|---|---|
| pyramid | pirâmide |
| schemes | esquemas |
| other | outros |
| false | falsa |
| scams | golpes |
| work | trabalho |
| home | casa |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
EN promotes or recruits for pyramid schemes, multi-level marketing campaigns, or work-from-home and other false earning scams;
PT promoverem ou aliciarem pessoas para esquemas de pirâmide, campanhas de marketing multinível ou outros golpes de trabalho em casa que ofereçam outros tipos de renda falsa;
| inglês | português |
|---|---|
| pyramid | pirâmide |
| schemes | esquemas |
| other | outros |
| false | falsa |
| scams | golpes |
| work | trabalho |
| home | casa |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
EN promotes or recruits for pyramid schemes, multi-level marketing campaigns, or work-from-home and other false earning scams;
PT promoverem ou aliciarem pessoas para esquemas de pirâmide, campanhas de marketing multinível ou outros golpes de trabalho em casa que ofereçam outros tipos de renda falsa;
| inglês | português |
|---|---|
| pyramid | pirâmide |
| schemes | esquemas |
| other | outros |
| false | falsa |
| scams | golpes |
| work | trabalho |
| home | casa |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
EN promotes or recruits for pyramid schemes, multi-level marketing campaigns, or work-from-home and other false earning scams;
PT promoverem ou aliciarem pessoas para esquemas de pirâmide, campanhas de marketing multinível ou outros golpes de trabalho em casa que ofereçam outros tipos de renda falsa;
| inglês | português |
|---|---|
| pyramid | pirâmide |
| schemes | esquemas |
| other | outros |
| false | falsa |
| scams | golpes |
| work | trabalho |
| home | casa |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
EN promotes or recruits for pyramid schemes, multi-level marketing campaigns, or work-from-home and other false earning scams;
PT promoverem ou aliciarem pessoas para esquemas de pirâmide, campanhas de marketing multinível ou outros golpes de trabalho em casa que ofereçam outros tipos de renda falsa;
| inglês | português |
|---|---|
| pyramid | pirâmide |
| schemes | esquemas |
| other | outros |
| false | falsa |
| scams | golpes |
| work | trabalho |
| home | casa |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| granted | concedido |
| users | usuários |
| an | um |
| portal | portal |
| access | acesso |
| is | é |
| of | do |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| the | a |
| who | quem |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
PT Para usuários que desejam solicitar acesso individual ao portal Accelerate Partner, e cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network. Preencha o formulário abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| users | usuários |
| access | acesso |
| portal | portal |
| is | é |
| form | formulário |
| an | um |
| of | do |
| the | o |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| below | abaixo |
| request | solicitar |
| complete | preencha |
| individual | individual |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.
PT A SUSE é um Parceiro de Tecnologia de nível avançado, Parceiro de Competência de contêineres e membro do Programa de Parceria do setor público da AWS.
| inglês | português |
|---|---|
| suse | suse |
| advanced | avançado |
| tier | nível |
| container | contêineres |
| competency | competência |
| aws | aws |
| public | público |
| sector | setor |
| member | membro |
| is | é |
| an | um |
| technology | tecnologia |
| partner | parceiro |
| program | programa |
| and | e |
EN Middle East and Africa Africa (Sub-Saharan countries): +27 (0)11 010 5460 (Regional partner: TechSoft International) North Africa & Middle East: +971 4 241 9126 (Regional partner: Bahwan CyberTek) Israel: +972 9 7639333(Regional partner: Yael Group)
PT Oriente Médio e África África (Países subsaarianos): +27 (0)11 317 5600 (Parceiro regional: TechSoft International) África do Norte e Oriente Médio: +971 4 241 9126 (Parceiro regional: Bahwan CyberTek)
| inglês | português |
|---|---|
| middle | médio |
| countries | países |
| regional | regional |
| partner | parceiro |
| international | international |
| north | norte |
| africa | África |
| and | e |
| east | oriente |
EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees
PT Detalhes da organização do parceiro, detalhes do parceiro, funcionários parceiros
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | organização |
| details | detalhes |
| employees | funcionários |
| partner | parceiro |
EN Cloudbeds Channel Manager is a Booking.com Premier Partner 2021, an Airbnb Preferred Partner 2021, and a recognized partner with several other worldwide channels such as Agoda, TripAdvisor, and Expedia
PT O Channel Manager da Cloudbeds é um Parceiro Premier 2020 da Booking.com, Parceiro Preferido 2020 do Airbnb e parceiro reconhecido de diversos outros canais como Agoda e Expedia
| inglês | português |
|---|---|
| manager | manager |
| partner | parceiro |
| airbnb | airbnb |
| recognized | reconhecido |
| cloudbeds | cloudbeds |
| is | é |
| other | outros |
| premier | premier |
| a | um |
| preferred | preferido |
| channels | canais |
| as | como |
| and | e |
EN From superior products and technical expertise to aggressive margins and partner loyalty, when you become a SecureFirst partner with SonicWall, you partner to win
PT De produtos superiores e experiência técnica até margens agressivas e lealdade na parceria, você sempre sai ganhando ao se tornar um parceiro SonicWall SecureFirst
| inglês | português |
|---|---|
| superior | superiores |
| technical | técnica |
| margins | margens |
| loyalty | lealdade |
| sonicwall | sonicwall |
| expertise | experiência |
| partner | parceiro |
| a | um |
| you | você |
| products | produtos |
| with | sempre |
| to | até |
| become | se |
| win | é |
| and | e |
EN For greater certainty, a Verified Solutions Partner may use that Partner Badge only so long as such Partner has a right to use a Verification Badge.
PT Para maior clareza, um Parceiro de soluções verificadas pode usar o Crachá de Parceiro apenas se tiver o direito de usar um Crachá de Verificação.
| inglês | português |
|---|---|
| verified | verificadas |
| solutions | soluções |
| partner | parceiro |
| verification | verificação |
| has | tiver |
| a | um |
| use | usar |
| for | de |
| may | pode |
| right | para |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| granted | concedido |
| users | usuários |
| an | um |
| portal | portal |
| access | acesso |
| is | é |
| of | do |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| the | a |
| who | quem |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
PT Para usuários que desejam solicitar acesso individual ao portal Accelerate Partner, e cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network. Preencha o formulário abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| users | usuários |
| access | acesso |
| portal | portal |
| is | é |
| form | formulário |
| an | um |
| of | do |
| the | o |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| below | abaixo |
| request | solicitar |
| complete | preencha |
| individual | individual |
EN Find a local partner that understands your unique business and industry needs. Use the Autodesk Partner Locator to find resellers, partner-developed solutions, implementation or support services and more.
PT Encontre um parceiro local que entenda as necessidades de sua empresa e do setor. Utilize o localizador de parceiros da Autodesk para encontrar revendedores, soluções em parceria, serviços de implementação ou suporte e mais.
| inglês | português |
|---|---|
| needs | necessidades |
| autodesk | autodesk |
| locator | localizador |
| resellers | revendedores |
| a | um |
| solutions | soluções |
| implementation | implementação |
| or | ou |
| use | utilize |
| local | local |
| industry | setor |
| business | empresa |
| support | suporte |
| services | serviços |
| partner | parceiro |
| the | o |
| find | encontrar |
| and | e |
| to | em |
| more | mais |
| unique | de |
| that | que |
EN Find a local partner that understands your unique business and industry needs. Use the Autodesk Partner Locator to find resellers, partner-developed solutions, implementation or support services and more.
PT Encontre um parceiro local que entenda as necessidades de sua empresa e do setor. Utilize o localizador de parceiros da Autodesk para encontrar revendedores, soluções em parceria, serviços de implementação ou suporte e mais.
| inglês | português |
|---|---|
| needs | necessidades |
| autodesk | autodesk |
| locator | localizador |
| resellers | revendedores |
| a | um |
| solutions | soluções |
| implementation | implementação |
| or | ou |
| use | utilize |
| local | local |
| industry | setor |
| business | empresa |
| support | suporte |
| services | serviços |
| partner | parceiro |
| the | o |
| find | encontrar |
| and | e |
| to | em |
| more | mais |
| unique | de |
| that | que |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
PT Obtenha acesso ao programa de parceria Knox com ferramentas parceiras úteis, como o portal do Knox Deployment Program, portal do Knox MSP, SDKs parceiros e mais.
| inglês | português |
|---|---|
| knox | knox |
| deployment | deployment |
| msp | msp |
| sdks | sdks |
| access | acesso |
| program | programa |
| helpful | úteis |
| tools | ferramentas |
| portal | portal |
| the | o |
| partner | parceiros |
| and | e |
| more | mais |
| for | de |
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
PT Já é um parceiro? Entre no Portal de Parceiros
| inglês | português |
|---|---|
| portal | portal |
| a | um |
| partner | parceiro |
| in | de |
| the | entre |
EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact
PT Para pedidos de Revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto sobre vendas dos EUA é baseada na localidade do Revendedor/Parceiro e não na localidade do cliente ou contato técnico
| inglês | português |
|---|---|
| reseller | revendedor |
| partner | parceiro |
| orders | pedidos |
| sale | vendas |
| technical | técnico |
| contact | contato |
| or | ou |
| is | é |
| customer | cliente |
| based on | baseada |
| location | localidade |
| the | a |
| us | eua |
| on | sobre |
| of | do |
| and | e |
EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact
PT Para a maioria dos pedidos de revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto é baseada no local do revendedor/Parceiro e não no local do cliente ou responsável técnico
| inglês | português |
|---|---|
| reseller | revendedor |
| partner | parceiro |
| orders | pedidos |
| tax | imposto |
| technical | técnico |
| or | ou |
| is | é |
| on | no |
| customer | cliente |
| based on | baseada |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recruits otca recruits data technology partner affiliate partner trusted partner agency partner exclusive partner renowned partner partner marketing partner key partner partner organizations — companies partner authorized academic partner learning partner solutions partner program payment partner perfect partner senior partner twilio partner solutions partner partner system integrators always keen to partner partner program outsourced partner organisations partner ecosystems experienced partner thales reseller partner thales technology partner partner list access partner resources partner with experience partner ecosystem gives partner sites partner’s expertise marketplace partner program moodle partner partner badge partner able an authorized partner leading partner partner’s network partner orders partner data partner that’s right business partner partner organizations right partner strategic alliance partner security partner
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe