EN Download Published Items Report - Generates an Excel file listing all items that have been published. Great for data security or tracking down the source of the published version of an item.
Traduzir "originally published" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "originally published" de inglês para português
Tradução de inglês para português de originally published
inglês
português
PT Baixar Relatório de Itens Publicados - Gera um arquivo Excel listando todos os itens que foram publicados. Ótimo para segurança de dados ou rastreamento da origem da versão publicada de um item.
| inglês | português |
|---|---|
| download | baixar |
| generates | gera |
| excel | excel |
| security | segurança |
| tracking | rastreamento |
| report | relatório |
| data | dados |
| or | ou |
| file | arquivo |
| the | os |
| an | um |
| items | itens |
| that | que |
| all | todos |
| of | de |
| item | item |
EN If your desired article was not originally published by Elsevier, our Reprints Team can still assist
PT Mesmo se o artigo que você necessitar não tiver sido originalmente publicado pela Elsevier, nossa equipe de reimpressões pode prestar assistência
| inglês | português |
|---|---|
| originally | originalmente |
| reprints | reimpressões |
| team | equipe |
| assist | assistência |
| elsevier | elsevier |
| if | se |
| published | publicado |
| can | pode |
| by | pela |
| was | sido |
| still | que |
EN Originally published on 29 December, the dashboard has seen more than 460k views to date.
PT Publicado originalmente em 29 de dezembro, o painel teve mais de 460 mil exibições até o momento.
| inglês | português |
|---|---|
| originally | originalmente |
| published | publicado |
| december | dezembro |
| dashboard | painel |
| views | exibições |
| date | momento |
| the | o |
| than | de |
| more | mais |
EN One of the earlier books about data visualisation, originally published in 1983, set the stage for data visualisation to come and still remains relevant to this day.
PT Um dos primeiros livros sobre a visualização de dados, originalmente publicado em 1983, preparou o terreno para o surgimento da visualização de dados e continua relevante até hoje.
| inglês | português |
|---|---|
| books | livros |
| visualisation | visualização |
| originally | originalmente |
| published | publicado |
| data | dados |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| about | sobre |
EN This article was originally published by NiemanLab. It was republished on IJNet with permission.
PT Este artigo foi publicado originalmente pelo NiemanLab e é reproduzido na IJNet com permissão.
| inglês | português |
|---|---|
| originally | originalmente |
| permission | permissão |
| published | publicado |
| this | este |
| was | foi |
| by | com |
EN Editor’s note: Story was originally published May 7, 2020
PT Nota do editor: a história foi publicada originalmente em 7 de maio de 2020
| inglês | português |
|---|---|
| editors | editor |
| note | nota |
| originally | originalmente |
| published | publicada |
| may | maio |
| was | foi |
| story | história |
EN Editor’s note: Story was originally published Feb. 21, 2020
PT Nota do editor: a história foi publicada originalmente em 21 de fevereiro de 2020
| inglês | português |
|---|---|
| editors | editor |
| note | nota |
| originally | originalmente |
| published | publicada |
| feb | fevereiro |
| was | foi |
| story | história |
EN Editor’s note: Story was originally published March 1, 2019
PT Nota do editor: a história foi publicada originalmente em 1º de março de 2019
| inglês | português |
|---|---|
| editors | editor |
| note | nota |
| originally | originalmente |
| published | publicada |
| march | março |
| was | foi |
| story | história |
EN Editor?s note: This post was originally published February 28, 2016. It has been extensively updated to represent the latest technical information and best practices.
PT Nota do editor: Este post foi publicado originalmente em 28 de fevereiro de 2016. Ele foi amplamente atualizado para representar as últimas informações técnicas e as melhores práticas.
| inglês | português |
|---|---|
| editor | editor |
| note | nota |
| originally | originalmente |
| february | fevereiro |
| extensively | amplamente |
| technical | técnicas |
| practices | práticas |
| latest | últimas |
| published | publicado |
| updated | atualizado |
| information | informações |
| post | post |
| the | as |
| it | ele |
| this | este |
| was | foi |
| represent | representar |
| best | melhores |
| to | em |
| and | e |
EN Originally published by ImpactAlpha October 18, 2021.
PT Originalmente publicado pela ImpactAlpha em 18 de outubro de 2021.
| inglês | português |
|---|---|
| originally | originalmente |
| published | publicado |
| by | pela |
| october | outubro |
EN The Science Editing Handbook, originally published in English by the MIT’s Knight Science Journalism Program, is now available in a Brazilian edition, translated and adapted by a group of science journalists....
PT O Manual de Edição em Jornalismo Científico, publicado originalmente em inglês pelo Knight Science Journalism Program do MIT, agora está disponível em uma edição brasileira, traduzido e adaptado por um grupo de jornalistas científicos....
| inglês | português |
|---|---|
| handbook | manual |
| originally | originalmente |
| published | publicado |
| journalism | jornalismo |
| program | program |
| brazilian | brasileira |
| adapted | adaptado |
| journalists | jornalistas |
| science | science |
| now | agora |
| the | o |
| group | grupo |
| a | um |
| in | em |
| available | disponível |
| english | inglês |
| and | e |
| of | do |
| by | por |
EN The Science Editing Handbook, originally published in English by the MIT’s Knight Science Journalism Program, is now available in a Brazilian edition, translated and adapted by a group of science journalists.
PT O Manual de Edição em Jornalismo Científico, publicado originalmente em inglês pelo Knight Science Journalism Program do MIT, agora está disponível em uma edição brasileira, traduzido e adaptado por um grupo de jornalistas científicos.
| inglês | português |
|---|---|
| handbook | manual |
| originally | originalmente |
| published | publicado |
| journalism | jornalismo |
| program | program |
| brazilian | brasileira |
| adapted | adaptado |
| journalists | jornalistas |
| science | science |
| now | agora |
| the | o |
| group | grupo |
| a | um |
| in | em |
| available | disponível |
| english | inglês |
| and | e |
| of | do |
| by | por |
EN Originally published on Africa Check, a non-profit fact-checking organization; @AfricaCheck. Sometimes data can tell ...
PT Para localizar um projeto na sua biblioteca, use a barra de pesquisa ou classifique a biblioteca inteira por Cresce...
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| on | por |
| tell | para |
EN The book was originally published in Russian and translated into English and several other languages
PT O livro foi publicado originalmente em russo e traduzido para o inglês e vários outros idiomas
| inglês | português |
|---|---|
| book | livro |
| originally | originalmente |
| published | publicado |
| other | outros |
| the | o |
| was | foi |
| russian | russo |
| in | em |
| languages | idiomas |
| and | e |
| english | inglês |
EN If your desired article was not originally published by Elsevier, our Reprints Team can still assist
PT Mesmo se o artigo que você necessitar não tiver sido originalmente publicado pela Elsevier, nossa equipe de reimpressões pode prestar assistência
| inglês | português |
|---|---|
| originally | originalmente |
| reprints | reimpressões |
| team | equipe |
| assist | assistência |
| elsevier | elsevier |
| if | se |
| published | publicado |
| can | pode |
| by | pela |
| was | sido |
| still | que |
EN Editor’s Note: This post was originally published in November 2018 and has since been updated and refreshed for readability and accuracy.
PT Nota do editor: Este post foi publicado originalmente em novembro de 2018 e desde então foi atualizado e atualizado para a legibilidade e precisão.
| inglês | português |
|---|---|
| editors | editor |
| note | nota |
| originally | originalmente |
| november | novembro |
| readability | legibilidade |
| accuracy | precisão |
| published | publicado |
| post | post |
| this | este |
| was | foi |
| in | em |
| updated | atualizado |
| and | e |
| since | o |
EN Originally published by ImpactAlpha October 18, 2021.
PT Originalmente publicado pela ImpactAlpha em 18 de outubro de 2021.
| inglês | português |
|---|---|
| originally | originalmente |
| published | publicado |
| by | pela |
| october | outubro |
EN The handbook, originally published in English, is a product of the Knight Science Journalism (KSJ) Fellowship at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in the U.S
PT O manual, publicado originalmente em inglês, é um produto da bolsa Knight Science Journalism (KSJ) do Massachusetts Institute of Technology (MIT) nos EUA
| inglês | português |
|---|---|
| handbook | manual |
| originally | originalmente |
| published | publicado |
| massachusetts | massachusetts |
| s | s |
| science | science |
| technology | technology |
| in | em |
| a | um |
| of | of |
| institute | institute |
| the | o |
| is | é |
| product | produto |
| mit | mit |
| english | inglês |
| at | nos |
EN Originally published on Africa Check, a non-profit fact-checking organization; @AfricaCheck. Sometimes data can tell ...
PT Para localizar um projeto na sua biblioteca, use a barra de pesquisa ou classifique a biblioteca inteira por Cresce...
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| on | por |
| tell | para |
EN This article was originally published by NiemanLab. It was republished on IJNet with permission.
PT Este artigo foi publicado originalmente pelo NiemanLab e é reproduzido na IJNet com permissão.
| inglês | português |
|---|---|
| originally | originalmente |
| permission | permissão |
| published | publicado |
| this | este |
| was | foi |
| by | com |
EN Editor’s note: Story was originally published May 7, 2020
PT Nota do editor: a história foi publicada originalmente em 7 de maio de 2020
| inglês | português |
|---|---|
| editors | editor |
| note | nota |
| originally | originalmente |
| published | publicada |
| may | maio |
| was | foi |
| story | história |
EN Editor’s note: Story was originally published Feb. 21, 2020
PT Nota do editor: a história foi publicada originalmente em 21 de fevereiro de 2020
| inglês | português |
|---|---|
| editors | editor |
| note | nota |
| originally | originalmente |
| published | publicada |
| feb | fevereiro |
| was | foi |
| story | história |
EN Editor’s note: Story was originally published March 1, 2019
PT Nota do editor: a história foi publicada originalmente em 1º de março de 2019
| inglês | português |
|---|---|
| editors | editor |
| note | nota |
| originally | originalmente |
| published | publicada |
| march | março |
| was | foi |
| story | história |
EN Editor?s note: This post was originally published February 28, 2016. It has been extensively updated to represent the latest technical information and best practices.
PT Nota do editor: Este post foi publicado originalmente em 28 de fevereiro de 2016. Ele foi amplamente atualizado para representar as últimas informações técnicas e as melhores práticas.
| inglês | português |
|---|---|
| editor | editor |
| note | nota |
| originally | originalmente |
| february | fevereiro |
| extensively | amplamente |
| technical | técnicas |
| practices | práticas |
| latest | últimas |
| published | publicado |
| updated | atualizado |
| information | informações |
| post | post |
| the | as |
| it | ele |
| this | este |
| was | foi |
| represent | representar |
| best | melhores |
| to | em |
| and | e |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
PT Nascido em Copenhague, na Dinamarca, é autor do livro
| inglês | português |
|---|---|
| denmark | dinamarca |
| author | autor |
| of | do |
| book | livro |
| is | é |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
PT Nascido em Copenhague, na Dinamarca, é autor do livro
| inglês | português |
|---|---|
| denmark | dinamarca |
| author | autor |
| of | do |
| book | livro |
| is | é |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
PT Nascido em Copenhague, na Dinamarca, é autor do livro
| inglês | português |
|---|---|
| denmark | dinamarca |
| author | autor |
| of | do |
| book | livro |
| is | é |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
PT Nascido em Copenhague, na Dinamarca, é autor do livro
| inglês | português |
|---|---|
| denmark | dinamarca |
| author | autor |
| of | do |
| book | livro |
| is | é |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
PT Nascido em Copenhague, na Dinamarca, é autor do livro
| inglês | português |
|---|---|
| denmark | dinamarca |
| author | autor |
| of | do |
| book | livro |
| is | é |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
PT Nascido em Copenhague, na Dinamarca, é autor do livro
| inglês | português |
|---|---|
| denmark | dinamarca |
| author | autor |
| of | do |
| book | livro |
| is | é |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
PT Nascido em Copenhague, na Dinamarca, é autor do livro
| inglês | português |
|---|---|
| denmark | dinamarca |
| author | autor |
| of | do |
| book | livro |
| is | é |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
PT Nascido em Copenhague, na Dinamarca, é autor do livro
| inglês | português |
|---|---|
| denmark | dinamarca |
| author | autor |
| of | do |
| book | livro |
| is | é |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
PT Nascido em Copenhague, na Dinamarca, é autor do livro
| inglês | português |
|---|---|
| denmark | dinamarca |
| author | autor |
| of | do |
| book | livro |
| is | é |
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
PT Nascido em Copenhague, na Dinamarca, é autor do livro
| inglês | português |
|---|---|
| denmark | dinamarca |
| author | autor |
| of | do |
| book | livro |
| is | é |
EN This article was originally published by Ad Age @ adage.com
PT Este artigo foi publicado originalmente pela Ad Age @ adage.com
EN If you are seeking to obtain permission to reuse material published in books or journals published by Elsevier, please visit our Permissions page for more information and detailed instructions
PT Se você quiser obter autorização para reutilizar materiais publicados em livros e revistas da Elsevier, visite a nossa página Autorizações para obter mais informações e instruções detalhadas
| inglês | português |
|---|---|
| permission | autorização |
| reuse | reutilizar |
| material | materiais |
| published | publicados |
| visit | visite |
| information | informações |
| detailed | detalhadas |
| instructions | instruções |
| elsevier | elsevier |
| if | se |
| books | livros |
| page | página |
| you | você |
| in | em |
| journals | revistas |
| our | nossa |
| more | mais |
| and | e |
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.
PT Se o seu trabalho for publicado, ele será publicado sob uma licença da Creative Commons e estará disponível gratuitamente para qualquer pessoa acessar e ler via ScienceDirect.
| inglês | português |
|---|---|
| published | publicado |
| freely | gratuitamente |
| sciencedirect | sciencedirect |
| if | se |
| work | trabalho |
| a | uma |
| be | ser |
| licence | licença |
| it | ele |
| available | disponível |
| to | a |
| anyone | pessoa |
| access | acessar |
EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform
PT Os artigos publicados na revista espelhada com acesso livre serão publicados na ScienceDirect e se beneficiarão do mesmo nível de visibilidade e descoberta apenas disponível nesta plataforma líder do mercado
| inglês | português |
|---|---|
| published | publicados |
| journal | revista |
| benefit | beneficiar |
| level | nível |
| visibility | visibilidade |
| discoverability | descoberta |
| sciencedirect | sciencedirect |
| leading | líder |
| industry | mercado |
| access | acesso |
| be | ser |
| available | disponível |
| platform | plataforma |
| the | os |
| same | mesmo |
| this | nesta |
| and | e |
| of | do |
| will be | serão |
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect
PT Se o seu trabalho for publicado, ele será publicado sob uma licença da Creative Commons e estará disponível gratuitamente para qualquer pessoa acessar e ler por meio da ScienceDirect
| inglês | português |
|---|---|
| published | publicado |
| freely | gratuitamente |
| sciencedirect | sciencedirect |
| if | se |
| work | trabalho |
| a | uma |
| be | ser |
| licence | licença |
| it | ele |
| available | disponível |
| to | a |
| anyone | pessoa |
| access | acessar |
EN In 2016 he published the best-seller How to Wow: 68 Effortless Ways to Make Every Customer Experience Amazing and recently published Punk CX.
PT Em 2016, publicou o best-seller How to Wow: 68 Effortless Ways to Make Every Customer Experience Amazing ("Como impressionar: 68 maneiras fáceis de tornar a experiência do cliente incrível") e, recentemente, publicou Punk CX.
EN Marisela Veludos fashion and her clients have been published and displayed on Television, newspapers and other media. View some of the places Marisela has been published.
PT A moda de Marisela Veludo e seus clientes foram publicados e exibidos em televisão, jornais e outras mídias. Veja alguns dos lugares em que Marisela foi publicada.
| inglês | português |
|---|---|
| fashion | moda |
| clients | clientes |
| displayed | exibidos |
| television | televisão |
| newspapers | jornais |
| media | mídias |
| view | veja |
| places | lugares |
| on | em |
| other | outras |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN Several years earlier, he published Drown, a collection of short stories, and in 2012, he published another collection, This is How You Lose Her
PT Anos antes, Diaz publicou Drown, coletânea de contos, e em 2012, publicou outra coletânea, É assim que você a perde
| inglês | português |
|---|---|
| published | publicou |
| another | outra |
| lose | perde |
| years | anos |
| you | você |
| in | em |
| of | de |
| a | antes |
| and | e |
| her | a |
| is | que |
EN When published, the content director receives an automated alert that the new content has been published.
PT Quando publicado, o diretor de conteúdo recebe um alerta automatizado informando que o novo conteúdo foi publicado.
| inglês | português |
|---|---|
| published | publicado |
| content | conteúdo |
| director | diretor |
| automated | automatizado |
| alert | alerta |
| an | um |
| the | o |
| when | quando |
| new | novo |
| receives | que |
| been | de |
EN These final proposals will be published and converted into a series of case studies, which will then be published through different channels by the IDB
PT As propostas finalistas serão documentadas e convertidas numa série de estudos de caso, que serão publicados em diferentes canais de divulgação do BID
| inglês | português |
|---|---|
| proposals | propostas |
| published | publicados |
| series | série |
| studies | estudos |
| different | diferentes |
| channels | canais |
| be | ser |
| the | as |
| case | caso |
| a | numa |
| which | o |
| converted | é |
| and | e |
| of | do |
| will be | serão |
EN Each candidate may only submit a work that has been published in the year in which the competition was published or in the previous year, which has not been awarded previously.
PT Cada candidato só poderá submeter um trabalho que tenha sido publicado no ano de edição do concurso ou no ano antecedente, que não tenha sido premiado anteriormente.
| inglês | português |
|---|---|
| candidate | candidato |
| submit | submeter |
| published | publicado |
| competition | concurso |
| awarded | premiado |
| year | ano |
| or | ou |
| a | um |
| work | trabalho |
| each | cada |
| has | sido |
| may | poderá |
| in | de |
| previously | anteriormente |
EN If you are seeking to obtain permission to reuse material published in books or journals published by Elsevier, please visit our Permissions page for more information and detailed instructions
PT Se você quiser obter autorização para reutilizar materiais publicados em livros e revistas da Elsevier, visite a nossa página Autorizações para obter mais informações e instruções detalhadas
| inglês | português |
|---|---|
| permission | autorização |
| reuse | reutilizar |
| material | materiais |
| published | publicados |
| visit | visite |
| information | informações |
| detailed | detalhadas |
| instructions | instruções |
| elsevier | elsevier |
| if | se |
| books | livros |
| page | página |
| you | você |
| in | em |
| journals | revistas |
| our | nossa |
| more | mais |
| and | e |
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.
PT Se o seu trabalho for publicado, ele será publicado sob uma licença da Creative Commons e estará disponível gratuitamente para qualquer pessoa acessar e ler via ScienceDirect.
| inglês | português |
|---|---|
| published | publicado |
| freely | gratuitamente |
| sciencedirect | sciencedirect |
| if | se |
| work | trabalho |
| a | uma |
| be | ser |
| licence | licença |
| it | ele |
| available | disponível |
| to | a |
| anyone | pessoa |
| access | acessar |
EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform
PT Os artigos publicados na revista espelhada com acesso livre serão publicados na ScienceDirect e se beneficiarão do mesmo nível de visibilidade e descoberta apenas disponível nesta plataforma líder do mercado
| inglês | português |
|---|---|
| published | publicados |
| journal | revista |
| benefit | beneficiar |
| level | nível |
| visibility | visibilidade |
| discoverability | descoberta |
| sciencedirect | sciencedirect |
| leading | líder |
| industry | mercado |
| access | acesso |
| be | ser |
| available | disponível |
| platform | plataforma |
| the | os |
| same | mesmo |
| this | nesta |
| and | e |
| of | do |
| will be | serão |
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect
PT Se o seu trabalho for publicado, ele será publicado sob uma licença da Creative Commons e estará disponível gratuitamente para qualquer pessoa acessar e ler por meio da ScienceDirect
| inglês | português |
|---|---|
| published | publicado |
| freely | gratuitamente |
| sciencedirect | sciencedirect |
| if | se |
| work | trabalho |
| a | uma |
| be | ser |
| licence | licença |
| it | ele |
| available | disponível |
| to | a |
| anyone | pessoa |
| access | acessar |
EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)
PT Um produto pode ser "Não listado" (invisível para os clientes), "Atrasado" (isso permite que seja publicado automaticamente numa data específica), "Rascunho" (ainda não publicável), "Publicado" (visível na loja)
| inglês | português |
|---|---|
| listed | listado |
| invisible | invisível |
| customers | clientes |
| allows | permite |
| published | publicado |
| automatically | automaticamente |
| draft | rascunho |
| shop | loja |
| product | produto |
| the | os |
| a | um |
| can | pode |
| be | ser |
| date | data |
| visible | visível |
| on | numa |
| to | ainda |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
originally published story originally published post originally published originally created originally built originally originally developed originally consisted originally displayed band originally consisted gifts—were originally laid originally opened originally met originally came originally known originally set originally designed originally used originally written originally formed originally located in villa originally being originally forme… read originally released originally planned created originally actually originally originally adapted originally collected stump originally auditioned originally founded originally come originally conceived originally purchased originally pre application originally written trio originally formed article originally appeared originally added originally formed under originally opened putty team was originally pokémon originally found originally part originally established originally born onewe was originally originally intended built was originally band originally performed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe