EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimental and progressive form of black metal which … read more
Traduzir "metal gear" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "metal gear" de inglês para português
Tradução de inglês para português de metal gear
inglês
português
PT Enslaved é uma banda de Progressive Black/Viking metal da Noruega, formada na cidade de Haugesund, Noruega. Discografia Álbuns de estúdio * Vikingligr Veldi (1994) * Frost (1994) * Eld (1997) * Blodhemn (1998) * M… leia mais
EN The band's musical style evolved originally from black metal to a cleaner and more "produced" amalgam of gothic metal, symphonic metal and other metal genres
PT O seu estilo musical tem levantado muita discussão, pelo que se referenciará Extreme Gothic Metal e Symphonic Black Metal
| inglês | português |
|---|---|
| musical | musical |
| style | estilo |
| black | black |
| metal | metal |
| the | o |
| and | e |
| a | tem |
| more | muita |
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimental and progressive form of black metal which … read more
PT Enslaved é uma banda de Progressive Black/Viking metal da Noruega, formada na cidade de Haugesund, Noruega. Discografia Álbuns de estúdio * Vikingligr Veldi (1994) * Frost (1994) * Eld (1997) * Blodhemn (1998) * M… leia mais
EN The band's musical style evolved originally from black metal to a cleaner and more "produced" amalgam of gothic metal, symphonic metal and other metal genres
PT O seu estilo musical tem levantado muita discussão, pelo que se referenciará Extreme Gothic Metal e Symphonic Black Metal
| inglês | português |
|---|---|
| musical | musical |
| style | estilo |
| black | black |
| metal | metal |
| the | o |
| and | e |
| a | tem |
| more | muita |
EN By 1944, AMPCO METAL’s manufacturing staff had increased from 100 to 2,500 people, with every American plane carrying AMPCO METAL parts in its engines, landing gear, propellers or airframe
PT Em 1944, a equipe da AMPCO METAL tinha aumentado de 100 para 2.500 pessoas, com cada avião americano utilizando peças da AMPCO METAL em seus motores, trem de pouso, hélices ou estrutura
| inglês | português |
|---|---|
| ampco | ampco |
| american | americano |
| plane | avião |
| metal | metal |
| parts | peças |
| engines | motores |
| people | pessoas |
| or | ou |
| with | utilizando |
| by | com |
| staff | equipe |
| in | em |
| to | a |
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more
PT Enslaved é uma banda de Progressive Black/Viking metal da Noruega, formada na cidade de Haugesund, Noruega. Discografia Álbuns de estúdio * Vikingligr Veldi (1994) * Frost (1994) … leia mais
EN Bare metal variants, C5an.metal and C5adn.metal, are coming soon.
PT Variantes de bare metal, C5an.metal e C5adn.metal, estarão disponíveis em breve.
| inglês | português |
|---|---|
| metal | metal |
| variants | variantes |
| bare | bare |
| soon | breve |
| and | e |
| are | disponíveis |
| coming | de |
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more
PT Enslaved é uma banda de Progressive Black/Viking metal da Noruega, formada na cidade de Haugesund, Noruega. Discografia Álbuns de estúdio * Vikingligr Veldi (1994) * Frost (1994) … leia mais
EN They’ll find fresh ingredients and flexible options on our new Eat Well Menu, on-demand workout gear with fitness Gear Lending, a restorative night’s sleep in our Westin Heavenly® Bed and so much more
PT Eles encontrarão ingredientes frescos e opções flexíveis em nosso novo menu Eat Well, equipamentos de ginástica sob demanda com empréstimos de equipamentos de fitness, uma noite de sono restauradora em nossa cama Westin Heavenly® e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| ingredients | ingredientes |
| flexible | flexíveis |
| menu | menu |
| gear | equipamentos |
| lending | empréstimos |
| sleep | sono |
| westin | westin |
| bed | cama |
| well | well |
| demand | demanda |
| new | novo |
| fitness | fitness |
| options | opções |
| more | mais |
| fresh | frescos |
| a | uma |
| in | em |
| find | encontrar |
| and | e |
| much | muito |
EN gear cogwheel configuration technology business and finance ui computer gear
PT botão configurações carregando clockwork cog gear configuração configurações de rede configurações do pc em processamento esboço da engrenagem instalação
| inglês | português |
|---|---|
| computer | pc |
| configuration | configuração |
| technology | rede |
| and | de |
| gear | gear |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
| inglês | português |
|---|---|
| fit | fit |
| delivers | fornece |
| premium | premium |
| ready | prontos |
| directly | diretamente |
| and | e |
| light | leves |
| gear | gear |
| room | quarto |
EN gear cogwheel configuration business and finance technology ui computer gear
PT botão configurações carregando clockwork cog gear configuração configurações de rede configurações do pc em processamento esboço da engrenagem instalação
| inglês | português |
|---|---|
| computer | pc |
| configuration | configuração |
| technology | rede |
| and | de |
| gear | gear |
EN gear cogwheel configuration business and finance technology ui computer gear
PT botão configurações carregando clockwork cog gear configuração configurações de rede configurações do pc em processamento esboço da engrenagem instalação
| inglês | português |
|---|---|
| computer | pc |
| configuration | configuração |
| technology | rede |
| and | de |
| gear | gear |
EN gear gear cogwheel settings configuration computer device business and finance setting gadget
PT engrenagem computador dispositivo armazenamento configurações ferragens configuração tecnologia dados equipamento
| inglês | português |
|---|---|
| settings | configurações |
| computer | computador |
| device | dispositivo |
| configuration | configuração |
| gear | engrenagem |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
| inglês | português |
|---|---|
| fit | fit |
| delivers | fornece |
| premium | premium |
| ready | prontos |
| directly | diretamente |
| and | e |
| light | leves |
| gear | gear |
| room | quarto |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
| inglês | português |
|---|---|
| fit | fit |
| delivers | fornece |
| premium | premium |
| ready | prontos |
| directly | diretamente |
| and | e |
| light | leves |
| gear | gear |
| room | quarto |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
| inglês | português |
|---|---|
| fit | fit |
| delivers | fornece |
| premium | premium |
| ready | prontos |
| directly | diretamente |
| and | e |
| light | leves |
| gear | gear |
| room | quarto |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
| inglês | português |
|---|---|
| fit | fit |
| delivers | fornece |
| premium | premium |
| ready | prontos |
| directly | diretamente |
| and | e |
| light | leves |
| gear | gear |
| room | quarto |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
| inglês | português |
|---|---|
| fit | fit |
| delivers | fornece |
| premium | premium |
| ready | prontos |
| directly | diretamente |
| and | e |
| light | leves |
| gear | gear |
| room | quarto |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
| inglês | português |
|---|---|
| fit | fit |
| delivers | fornece |
| premium | premium |
| ready | prontos |
| directly | diretamente |
| and | e |
| light | leves |
| gear | gear |
| room | quarto |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
| inglês | português |
|---|---|
| fit | fit |
| delivers | fornece |
| premium | premium |
| ready | prontos |
| directly | diretamente |
| and | e |
| light | leves |
| gear | gear |
| room | quarto |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
| inglês | português |
|---|---|
| fit | fit |
| delivers | fornece |
| premium | premium |
| ready | prontos |
| directly | diretamente |
| and | e |
| light | leves |
| gear | gear |
| room | quarto |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
| inglês | português |
|---|---|
| fit | fit |
| delivers | fornece |
| premium | premium |
| ready | prontos |
| directly | diretamente |
| and | e |
| light | leves |
| gear | gear |
| room | quarto |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
| inglês | português |
|---|---|
| fit | fit |
| delivers | fornece |
| premium | premium |
| ready | prontos |
| directly | diretamente |
| and | e |
| light | leves |
| gear | gear |
| room | quarto |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
| inglês | português |
|---|---|
| fit | fit |
| delivers | fornece |
| premium | premium |
| ready | prontos |
| directly | diretamente |
| and | e |
| light | leves |
| gear | gear |
| room | quarto |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
| inglês | português |
|---|---|
| fit | fit |
| delivers | fornece |
| premium | premium |
| ready | prontos |
| directly | diretamente |
| and | e |
| light | leves |
| gear | gear |
| room | quarto |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
PT Treine pesado, faça malas leves. O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
| inglês | português |
|---|---|
| fit | fit |
| delivers | fornece |
| premium | premium |
| ready | prontos |
| directly | diretamente |
| and | e |
| light | leves |
| gear | gear |
| room | quarto |
EN 55 GALLON DRUM AGITATOR GEAR & DIRECT DRIVE The 55 Gallon Drum Agitator with gear driven air motor is used in small & large paint kitchens with the most robust elevator in the industry. DESCRIPTION This ...
PT ... 55 GALÕES & ACIONAMENTO DIRETO O Agitador de Tambor de 55 Galões com motor pneumático com engrenagem é utilizado em cozinhas de pintura pequenas e grandes com o elevador mais robusto da indústria. DESCRIÇÃO Este agitador ...
| inglês | português |
|---|---|
| gear | engrenagem |
| motor | motor |
| small | pequenas |
| paint | pintura |
| kitchens | cozinhas |
| robust | robusto |
| elevator | elevador |
| industry | indústria |
| amp | amp |
| the | o |
| is | é |
| this | este |
| used | com |
| large | grandes |
| direct | direto |
| in | em |
| drive | de |
EN They’ll find fresh ingredients and flexible options on our new Eat Well Menu, on-demand workout gear with fitness Gear Lending, a restorative night’s sleep in our Westin Heavenly® Bed and so much more
PT Eles encontrarão ingredientes frescos e opções flexíveis em nosso novo menu Eat Well, equipamentos de ginástica sob demanda com empréstimos de equipamentos de fitness, uma noite de sono restauradora em nossa cama Westin Heavenly® e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| ingredients | ingredientes |
| flexible | flexíveis |
| menu | menu |
| gear | equipamentos |
| lending | empréstimos |
| sleep | sono |
| westin | westin |
| bed | cama |
| well | well |
| demand | demanda |
| new | novo |
| fitness | fitness |
| options | opções |
| more | mais |
| fresh | frescos |
| a | uma |
| in | em |
| find | encontrar |
| and | e |
| much | muito |
EN Shop PADI Gear™, an ocean first market place that has the gear you need, made out of materials you’ll love
PT Compre no PADI Gear™, um mercado que coloca o oceano em primeiro lugar e que tem o equipamento que você precisa, feito de materiais que você vai adorar
EN PADI Gear: PADI Gear offers thoughtfully curated products featuring sustainable, ocean-conscious options for those of us who love water – and the planet
PT PADI Gear: O PADI Gear oferece produtos cuidadosamente selecionados com opções sustentáveis e conscientes do oceano para aqueles que amam água – e o planeta
EN Learn more about scuba gear and how to choose equipment best suited for you by visiting our Gear page.
PT Saiba mais sobre equipamentos de mergulho e como escolher o equipamento mais adequado para você visitando nossa página Equipamento.
| inglês | português |
|---|---|
| visiting | visitando |
| page | página |
| choose | escolher |
| you | você |
| best | para |
| suited | adequado |
| learn | saiba |
| equipment | equipamentos |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
EN Metal Gear and Death Stranding creator, Hideo Kojima, is collaborating with NASA on a wristwatch that is both cool and uber geeky in equal measure.
PT OnePlus revelará seu primeiro smartwatch sob a marca Nord em 22 de setembro, mas ainda estamos esperando para ver se haverá mais de uma variante.
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| a | uma |
| with | sob |
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-roc… read more
PT Metal é um estilo que se desenvolveu no final da década de 1960 e no início da década de 1970, em grande parte, na Inglaterra e nos Estados Unidos. C… leia mais
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and ps… read more
PT Metal é um estilo que se desenvolveu no final da década de 1960 e no início da década de 1970, em grande parte, na Inglaterra e nos Estados Unidos. Com raíze… leia mais
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that creat… read more
PT Metal é um estilo que se desenvolveu no final da década de 1960 e no início da década de 1970, em grande parte, na Inglaterra e nos Estados Unidos. Com raízes do blues-rock e do rock psicodélic… leia mais
EN A world-class producer of glass-to-metal feedthroughs, connectors, precision metal products and related components.
PT Líder mundial na regulação e controle eletrônico de ar-condicionado, aquecimento e refrigeração eficientes com baixo consumo de energia.
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundial |
| to | na |
| a | baixo |
| of | de |
| and | e |
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s
PT Metal é um estilo que se desenvolveu no final da década de 1960 e no início da década de 1970, em grande parte, na Inglaterra e nos Estados Unidos
| inglês | português |
|---|---|
| metal | metal |
| developed | desenvolveu |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Allmusic states that, “of all rock & roll’s myriad forms, heavy metal is the most extreme in terms of volume, machismo and theatricality.” Heavy metal has long had a worldwide following of fans known as metalheads or headbangers
PT O Allmusic afirma que "de todos os formatos do rock 'n' roll, o heavy metal é a forma mais extrema, em termos de volume, machismo, e teatralidade"
| inglês | português |
|---|---|
| forms | formatos |
| rock | rock |
| metal | metal |
| extreme | extrema |
| volume | volume |
| is | é |
| and | e |
| in | em |
| all | todos |
| terms | termos |
| of | do |
| the | o |
| that | que |
EN Limp Bizkit is an American nu metal/rap metal band from Jacksonville, Florida. Their lineup consists of Fred Durst (lead vocals), Sam River… read more
PT Limp Bizkit é uma banda americana de Nu Metal, formada no ano de 1994, na Flórida. Seu som pode ser definido como uma mescla de hip-hop, pu… leia mais
EN With a supersonic nozzle, metal powder is pressed onto a surface such as metal, ceramic or even plastic
PT Com um bocal supersônico, o pó de metal é aplicado em uma superfície como metal, cerâmica ou até mesmo plástico
| inglês | português |
|---|---|
| metal | metal |
| surface | superfície |
| ceramic | cerâmica |
| or | ou |
| plastic | plástico |
| is | é |
| a | um |
| as | como |
| even | mesmo |
| with | até |
EN For over a century, AMPCO METAL has pioneered and produced the best metal solutions for the world’s products, applications and industries.
PT Por mais de um século, a AMPCO METAL tem sido pioneira e produzido as melhores soluções metálicas para produtos, aplicações e indústrias do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| century | século |
| ampco | ampco |
| produced | produzido |
| solutions | soluções |
| worlds | mundo |
| pioneered | pioneira |
| metal | metal |
| applications | aplicações |
| industries | indústrias |
| a | um |
| best | melhores |
| and | e |
| products | produtos |
| the | as |
EN Browse our world of metal offerings below and find the right metal solution for your requirements
PT Navegue em nosso mundo de soluções metálicas abaixo e encontre o mais adequado para suas necessidades
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundo |
| solution | soluções |
| browse | navegue |
| requirements | necessidades |
| the | o |
| below | abaixo |
| right | para |
| of | de |
| our | nosso |
| and | e |
EN At AMPCO METAL, our expert engineers and facilities are committed to providing the best metal solution that performs exceptionally, exceeding our customers’ requirements and improving overall quality
PT Na AMPCO METAL, nossos engenheiros especializados e instalações estão comprometidos em fornecer a melhor solução de metal que tenha um desempenho excepcional, superando as exigências de nossos clientes e melhorando a qualidade geral
| inglês | português |
|---|---|
| ampco | ampco |
| metal | metal |
| expert | especializados |
| engineers | engenheiros |
| facilities | instalações |
| committed | comprometidos |
| solution | solução |
| customers | clientes |
| requirements | exigências |
| overall | geral |
| improving | melhorando |
| quality | qualidade |
| best | melhor |
| to | fornecer |
| at | na |
| our | nossos |
| and | e |
| the | as |
| are | estão |
| that | que |
EN The American Metal Products Company, renamed AMPCO METAL in 1930, had built a reputation as a reliable producer of consistent quality products
PT A American Metal Products Company, renomeado AMPCO METAL em 1930, tinha construído uma reputação como um produtor confiável, de produtos de qualidade consistente
| inglês | português |
|---|---|
| ampco | ampco |
| reputation | reputação |
| producer | produtor |
| quality | qualidade |
| american | american |
| company | company |
| metal | metal |
| built | construído |
| consistent | consistente |
| a | um |
| in | em |
| reliable | confiável |
| the | a |
| as | como |
| products | produtos |
| of | do |
EN Copper is a metal that is naturally present in the earth?s crust, is essential to the development of all forms of life, and has been a vital metal in the development of civilization
PT O cobre é um metal que está naturalmente presente na crosta terrestre, é essencial para o desenvolvimento de todas as formas de vida e tem sido um metal vital no desenvolvimento da civilização
| inglês | português |
|---|---|
| copper | cobre |
| metal | metal |
| naturally | naturalmente |
| development | desenvolvimento |
| forms | formas |
| a | um |
| essential | essencial |
| vital | vital |
| is | é |
| life | vida |
| present | presente |
| the | o |
| to | para |
| of | de |
| and | e |
EN With a supersonic nozzle, metal powder is pressed onto a surface such as metal, ceramic or even plastic
PT Com um bocal supersônico, o pó de metal é aplicado em uma superfície como metal, cerâmica ou até mesmo plástico
| inglês | português |
|---|---|
| metal | metal |
| surface | superfície |
| ceramic | cerâmica |
| or | ou |
| plastic | plástico |
| is | é |
| a | um |
| as | como |
| even | mesmo |
| with | até |
EN The liquid ring eliminates metal-to-metal contact and delivers cool running, low maintenance performance
PT O anel líquido elimina o contato de metal com metal e gera um desempenho com operação a frio e baixa manutenção
| inglês | português |
|---|---|
| liquid | líquido |
| ring | anel |
| eliminates | elimina |
| contact | contato |
| low | baixa |
| maintenance | manutenção |
| performance | desempenho |
| metal | metal |
| the | o |
| to | a |
| and | e |
EN With a supersonic nozzle, metal powder is pressed onto a surface such as metal, ceramic or even plastic
PT Com um bocal supersônico, o pó de metal é aplicado em uma superfície como metal, cerâmica ou até mesmo plástico
| inglês | português |
|---|---|
| metal | metal |
| surface | superfície |
| ceramic | cerâmica |
| or | ou |
| plastic | plástico |
| is | é |
| a | um |
| as | como |
| even | mesmo |
| with | até |
EN 1995 Metal card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1995-96 Fleer Metal Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1995 Metal lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os 1995-96 Fleer Metal Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| inglês | português |
|---|---|
| metal | metal |
| basketball | basquete |
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gear gear cogwheel gear used gear allows gear right gear travel gear gear icon logo gear then gear steelseries gear gear logo top gear scuba gear protective gear moving gear lighting gear adventure gear studio gear hand gear recharge and gear gear dpi deliver the gear little gear icon playstation gear high gear network gear free gear icons light gear landing gear sega game gear gear icons travel gear downloads click the gear eero gear gear car repair used gear travel gear items electrical gear mind gray gear selecting the gear upgrade your gear visiting our gear shifts gear exploration gear race proven gear tec diving gear gear world padi gear delivers ship your gear authorities will gearTraduzir metal gear para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe