Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "johns hopkins rapid" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "johns hopkins rapid" de inglês para português

Traduções de johns hopkins rapid

"johns hopkins rapid" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

hopkins hopkins
rapid mais rápido rápida rápido uma

Tradução de inglês para português de johns hopkins rapid

inglês
português

EN Dr. Lauren Gardner from Johns Hopkins University talks about the origin and evolution of the Johns Hopkins COVID-19 dashboard.

PT A Dra. Lauren Gardner, da Universidade Johns Hopkins, fala sobre a origem e a evolução do painel da COVID-19 na Johns Hopkins.

inglês português
hopkins hopkins
university universidade
talks fala
origin origem
evolution evolução
dashboard painel
the a
of do
about sobre
and e

EN This course introduces you to the concepts and PFA and the Johns Hopkins RAPID PFA model, but does not provide all of the training and practice necessary to fully prepare you to render psychological first aid in a disaster setting

PT Em programas de aprendizado selecionados, você pode solicitar auxílio financeiro ou uma bolsa de estudos caso não consiga pagar a taxa de inscrição

inglês português
aid auxílio
you você
the a
a uma
does o
in em
of de
not ou
training programas

EN We’ve created a workbook with a starter dashboard and an embedded connection to a clean Johns Hopkins coronavirus data stream that combines WHO and CDC case data.

PT Criamos uma pasta de trabalho com um modelo de painel e uma conexão incorporada com um fluxo de dados do coronavírus da John Hopkins que combina dados de casos da OMS e do Centro de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA.

inglês português
workbook pasta de trabalho
dashboard painel
embedded incorporada
hopkins hopkins
coronavirus coronavírus
stream fluxo
combines combina
case casos
data dados
who oms
a um
connection conexão
and e

EN Ritu holds a degree in international economics from Georgetown University’s School of Foreign Service, a Masters of Public Health from the Johns Hopkins University’s Bloomberg School of Public Health, and is a Certified Diversity Professional.

PT Ritu é graduado em economia internacional pela School of Foreign Service da Georgetown University, mestre em saúde pública pela Bloomberg School of Public Health da Johns Hopkins University e é um profissional certificado em diversidade.

inglês português
economics economia
service service
hopkins hopkins
bloomberg bloomberg
certified certificado
diversity diversidade
professional profissional
is é
a um
school school
public public
of of
health saúde
international internacional
and e

EN Stacy received her MPH/MBA from Johns Hopkins and BA in International Relations from American University

PT Stacy recebeu seu MPH / MBA pela Johns Hopkins e bacharelado em Relações Internacionais pela American University

inglês português
received recebeu
mba mba
hopkins hopkins
international internacionais
relations relações
university university
american american
and e
her seu
in em
from pela

EN Ross has been a research fellow at Johns Hopkins University and also at Columbia University's School of Public and International Affairs

PT Ross foi pesquisador da Universidade Johns Hopkins e também da Escola de Assuntos Públicos e Internacionais da Universidade de Columbia

inglês português
ross ross
hopkins hopkins
public públicos
affairs assuntos
university universidade
school escola
of de
international internacionais
also também
and e

EN There are dozens, with the most prominent being those of the  World Health Organization and Johns Hopkins University. 

PT Há dezenas, com os mais proeminentes sendo da Organização de Saúde Mundial e Universidade de Johns Hopkins. 

inglês português
dozens dezenas
world mundial
health saúde
organization organização
hopkins hopkins
university universidade
the os
of de
those o
and e

EN We’ve created a workbook with a starter dashboard and an embedded connection to a clean Johns Hopkins coronavirus data stream that combines WHO and CDC case data.

PT Criamos uma pasta de trabalho com um modelo de painel e uma conexão incorporada com um fluxo de dados do coronavírus da John Hopkins que combina dados de casos da OMS e do Centro de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA.

inglês português
workbook pasta de trabalho
dashboard painel
embedded incorporada
hopkins hopkins
coronavirus coronavírus
stream fluxo
combines combina
case casos
data dados
who oms
a um
connection conexão
and e

EN Ross has been a research fellow at Johns Hopkins University and also at Columbia University's School of Public and International Affairs

PT Ross foi pesquisador da Universidade Johns Hopkins e também da Escola de Assuntos Públicos e Internacionais da Universidade de Columbia

inglês português
ross ross
hopkins hopkins
public públicos
affairs assuntos
university universidade
school escola
of de
international internacionais
also também
and e

EN Stacy received her MPH/MBA from Johns Hopkins and BA in International Relations from American University

PT Stacy recebeu seu MPH / MBA pela Johns Hopkins e bacharelado em Relações Internacionais pela American University

inglês português
received recebeu
mba mba
hopkins hopkins
international internacionais
relations relações
university university
american american
and e
her seu
in em
from pela

EN Ritu holds a degree in international economics from Georgetown University’s School of Foreign Service, a Masters of Public Health from the Johns Hopkins University’s Bloomberg School of Public Health, and is a Certified Diversity Professional.

PT Ritu é graduado em economia internacional pela School of Foreign Service da Georgetown University, mestre em saúde pública pela Bloomberg School of Public Health da Johns Hopkins University e é um profissional certificado em diversidade.

inglês português
economics economia
service service
hopkins hopkins
bloomberg bloomberg
certified certificado
diversity diversidade
professional profissional
is é
a um
school school
public public
of of
health saúde
international internacional
and e

EN for companies and on public roads, with rapid, super-rapid and ultra-rapid chargers, which are currently the most powerful on the market

PT de recarga para empresas e em vias públicas com carregadores rápidos, super-rápidos e ultrarrápidos e até a presente data os mais potentes do mercado

inglês português
chargers carregadores
public públicas
market mercado
the os
companies com
and e

EN Zero trust adoption has accelerated in response to the rapid rise of mobile and remote workers, the bring your own devices (BYOD) trend, shadow IT, and the rapid rise of cloud services

PT A adoção da Confiança Zero (Zero Trust) disparou em resposta ao rápido aumento de trabalhadores móveis e remotos, à tendência de utilização de seus próprios dispositivos (BYOD), à shadow IT e ao rápido aumento dos serviços em nuvem

inglês português
adoption adoção
rapid rápido
rise aumento
mobile móveis
remote remotos
workers trabalhadores
devices dispositivos
trend tendência
cloud nuvem
services serviços
byod byod
it it
zero zero
in em
of de
and e
your seus
the a

EN Rapid Fire's damage is increased by 15%, and Rapid Fire also causes your next Aimed Shot to cast 30% faster.

PT Aumenta em 15% o dano do Tiro Rápido, e Tiro Rápido faz com que seu próximo Tiro Certo seja lançado 30% mais rápido.

inglês português
damage dano
shot tiro
by com
and e
to em
faster mais rápido
increased mais

EN Zero trust adoption has accelerated in response to the rapid rise of mobile and remote workers, the bring your own devices (BYOD) trend, shadow IT, and the rapid rise of cloud services

PT A adoção da Confiança Zero (Zero Trust) disparou em resposta ao rápido aumento de trabalhadores móveis e remotos, à tendência de utilização de seus próprios dispositivos (BYOD), à shadow IT e ao rápido aumento dos serviços em nuvem

inglês português
adoption adoção
rapid rápido
rise aumento
mobile móveis
remote remotos
workers trabalhadores
devices dispositivos
trend tendência
cloud nuvem
services serviços
byod byod
it it
zero zero
in em
of de
and e
your seus
the a

EN Serviced cities/locations: Saint Johns All Saints, Liberta, Potters Village, Bolans, Swetes, Seaview Farm, Pigotts, Parham, Clare Hall, and many other locations in Antigua-and-Barbuda

PT Cidades e Locais atendidos: Saint Johns All Saints, Liberta, Potters Village, Bolans, Swetes, Seaview Farm, Pigotts, Parham, Clare Hall, e diversos outros locais em Antigua-and-Barbuda

inglês português
and e
saint saint
hall hall
cities cidades
other outros
in em
locations locais

EN Serviced cities/locations: Bethel Brades, Cork Hill, Davy Hill, Gages, Geralds, Harris, Kinsale, Long Ground, Morris, Old Towne, Plymouth, Richmond, Salem, St. Johns, St.Patricks, St.Peters, Trants, Tuittis, and many other locations in Montserrat

PT Cidades e Locais atendidos: Ulaanbaatar Erdenet, Darkhan, Choibalsan, Mörön, Nalaikh, Bayankhongor, e diversos outros locais em Mongolia

inglês português
and e
in em
cities cidades
other outros
locations locais

EN Serviced cities/locations: Saint Johns All Saints, Liberta, Potters Village, Bolans, Swetes, Seaview Farm, Pigotts, Parham, Clare Hall, and many other locations in Antigua-and-Barbuda

PT Cidades e Locais atendidos: Saint Johns All Saints, Liberta, Potters Village, Bolans, Swetes, Seaview Farm, Pigotts, Parham, Clare Hall, e diversos outros locais em Antigua-and-Barbuda

inglês português
and e
saint saint
hall hall
cities cidades
other outros
in em
locations locais

EN Serviced cities/locations: Bethel Brades, Cork Hill, Davy Hill, Gages, Geralds, Harris, Kinsale, Long Ground, Morris, Old Towne, Plymouth, Richmond, Salem, St. Johns, St.Patricks, St.Peters, Trants, Tuittis, and many other locations in Montserrat

PT Cidades e Locais atendidos: Ulaanbaatar Erdenet, Darkhan, Choibalsan, Mörön, Nalaikh, Bayankhongor, e diversos outros locais em Mongolia

inglês português
and e
in em
cities cidades
other outros
locations locais

EN Hopkins Events (HE) got their new logo & brand identity pack by running a design contest:

PT Hopkins Events (HE) tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:

inglês português
hopkins hopkins
new novo
design design
contest concurso
events events
identity identidade
a um
got a
logo logo
running em

EN Hopkins Events (HE) collaborated with designers to refine their ideas

PT Hopkins Events (HE) colaborou com designers para refinar suas ideias

inglês português
hopkins hopkins
collaborated colaborou
designers designers
refine refinar
their suas
ideas ideias
events events
to para

EN Hopkins Events (HE) got their new logo & brand identity pack by running a design contest:

PT Hopkins Events (HE) tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:

inglês português
hopkins hopkins
new novo
design design
contest concurso
events events
identity identidade
a um
got a
logo logo
running em

EN Hopkins Events (HE) collaborated with designers to refine their ideas

PT Hopkins Events (HE) colaborou com designers para refinar suas ideias

inglês português
hopkins hopkins
collaborated colaborou
designers designers
refine refinar
their suas
ideas ideias
events events
to para

EN Expert insight on health, performance, longevity, critical thinking, and pursuing excellence. Dr. Peter Attia (Stanford/Hopkins/NIH-trained MD) talks with leaders in their fields.

PT As notícias do Brasil e do mundo em cerca de 5 minutos

inglês português
in em
and e

EN Hopkins, who was born into enslavement but learned to read by age 20 and later established a school and church in Franklinton, North Carolina

PT Hopkins, que nasceu na escravidão, mas aprendeu a ler aos 20 anos e mais tarde fundou uma escola e uma igreja em Franklinton, Carolina do Norte

inglês português
hopkins hopkins
born nasceu
age anos
school escola
church igreja
carolina carolina
a uma
in em
north norte
but mas
to a
later mais tarde

EN The State Department appointed Hopkins ambassador to Liberia in 1885

PT O Departamento de Estado nomeou Hopkins como embaixador na Libéria em 1885

inglês português
hopkins hopkins
ambassador embaixador
liberia libéria
department departamento
the o
in em
state estado

EN Line-up: Four Tet, Jon Hopkins, Midland, DJ Koze, Maceo Plex, Romy, Nina Kraviz, Rival Consoles, Max Cooper, Joy Orbison, and more…

PT Line-up: Four Tet, Jon Hopkins, Midland, DJ Koze, Maceo Plex, Romy, Nina Kraviz, Rival Consoles, Max Cooper, Joy Orbison, e mais…

EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.

PT Sempre que precisar de mais servidores para sua operação, estamos prontos. Nós sempre garantimos que temos uma ampla capacidade sobressalente para permitir failovers perfeitas e expansão rápida.

inglês português
servers servidores
ready prontos
rapid rápida
expansion expansão
operation operação
always sempre
capacity capacidade
whenever sempre que
allow permitir
we temos
you precisar
more mais
and e
for de

EN Give your event goers a great experience with simple, secure checkout and rapid check-in through our mobile apps and a full suite of on-site equipment, staffing and logistics.

PT Proporcione aos participantes no seu evento uma excelente experiência com um checkout simples, seguro e rápido através das nossas aplicações móveis e de um conjunto completo de equipamento, staff e logística no local do evento.

inglês português
event evento
great excelente
experience experiência
checkout checkout
rapid rápido
mobile móveis
logistics logística
apps aplicações
equipment equipamento
site local
simple simples
a um
full completo
in no
secure seguro
and e
of do

EN DevOps is an approach to culture, automation, and platform design intended to deliver increased business value and responsiveness through rapid service delivery.

PT DevOps é uma abordagem de cultura, automação e design de plataforma com o objetivo de agregar mais valor e aumentar a capacidade de resposta por meio da entrega rápida de serviços.

inglês português
devops devops
automation automação
rapid rápida
approach abordagem
culture cultura
platform plataforma
design design
responsiveness capacidade de resposta
service serviços
is é
delivery entrega
value valor
business com
intended objetivo
and e
deliver da
through meio

EN Families in Afghanistan facing a rapid escalation in violence are running for their lives

PT Famílias no Afeganistão que enfrentam uma rápida escalada da violência estão correndo para salvar suas vidas

inglês português
families famílias
rapid rápida
violence violência
lives vidas
running correndo
are estão
in no
afghanistan afeganistão
a uma
for para

EN Premier Support: is a rapid response team to go to for incidents involving your entire Atlassian stack.

PT Suporte Premier: é uma equipe de resposta rápida para suporte em caso de incidentes envolvendo toda a sua pilha Atlassian.

inglês português
support suporte
rapid rápida
incidents incidentes
involving envolvendo
atlassian atlassian
stack pilha
team equipe
is é
premier premier
a uma
your sua

EN Automated detection and response with Rapid Threat Defence stopping DDoS bot traffic at the network level

PT Detecção e resposta automatizadas com o Rapid Threat Defense, interrompendo o tráfego de bots DDoS no nível da rede

inglês português
automated automatizadas
detection detecção
ddos ddos
traffic tráfego
level nível
threat threat
network rede
the o
response resposta
bot bots
at no
and e

EN For rapid turn-up of service with over-the-top clean traffic return, configure your own Lumen® DDoS Hyper solution through our digital buying experience.

PT Para uma rápida ativação do serviço com retorno de tráfego limpo, configure sua própria solução Lumen® DDoS Hyper por meio de nossa experiência de compra digital.

inglês português
rapid rápida
clean limpo
traffic tráfego
configure configure
lumen lumen
ddos ddos
solution solução
buying compra
experience experiência
hyper hyper
digital digital
service serviço
of do
return retorno
your sua
through meio

EN Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.

PT Não se esqueça de explorar as movimentadas cidades do Velho Oeste, como Deadwood e Rapid City.

inglês português
forget esqueça
old velho
west oeste
city city
towns cidades
to a
explore explorar
and e

EN Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.

PT Não se esqueça de explorar as movimentadas cidades do Velho Oeste, como Deadwood e Rapid City.

inglês português
forget esqueça
old velho
west oeste
city city
towns cidades
to a
explore explorar
and e

EN And, since 1983, we’ve built our scalable architecture and low-code platform to stay ahead of rapid change

PT Desde 1983, construímos uma arquitetura expansível e a plataforma low-code para ficarmos à frente da dinamicidade das mudanças

inglês português
architecture arquitetura
change mudanças
platform plataforma
and e
to a
ahead para

EN Agile Studio – now included as part of the Pega Platform™ along with Agile Workbench and App Studio – makes Pega your go-to resource for rapid delivery and continuous innovation.

PT Agile Studio – agora incluído como parte do Pega Platform™ juntamente com o Agile Workbench e o App Studio – faz da Pega o seu recurso indispensável para fornecimento rápido e inovação contínua.

EN We combine design thinking principles, rapid delivery, and a low-code experience to set you up for success.

PT Combinamos os princípios de design thinking, fornecimento rápido e uma experiência low-code para garantir o seu sucesso.

inglês português
design design
principles princípios
rapid rápido
delivery fornecimento
experience experiência
success sucesso
we combine combinamos
a uma
and e
to para
for de

EN Empower your people with the knowledge and best practices they need to produce rapid returns and long-term value for your business.

PT Capacite seus funcionários com o conhecimento e as práticas recomendadas necessárias para obter retornos rápidos e valor duradouro para seus negócios.

inglês português
returns retornos
people funcionários
practices práticas
need necessárias
knowledge conhecimento
best para
value valor
the o
your seus
and e
business negócios

EN Bavarian Government: Helping provide rapid financial support in a time of crisis

PT Banco Santander Brasil: proporcionando ao cliente um atendimento rápido e de excelência

inglês português
rapid rápido
support atendimento
a um
of de

EN Helping the Bavarian Government provide rapid financial support in a time of crisis.

PT O Banco Santander Brasil proporciona ao cliente um atendimento rápido e de excelência

inglês português
rapid rápido
support atendimento
a um
the o
provide proporciona
of de

EN Thales data breach protection solutions are transparent to existing operating processes and applications for rapid implementation.

PT As soluções de proteção contra violação de dados da Thales são transparentes para os processos operacionais e aplicativos existentes para uma rápida implementação.

inglês português
thales thales
data dados
breach violação
protection proteção
solutions soluções
transparent transparentes
rapid rápida
processes processos
applications aplicativos
implementation implementação
existing existentes
are são
to contra
and e
for de

EN They move up to four metres every day, which in the glacier world is uncommonly rapid (the Tasman Glacier, on the eastern side of the great divide, moves at only 650 millimetres a day)

PT Elas sobem quatro metros todos os dias, o que é excepcionalmente rápido no mundo das geleiras (a Tasman Glacier, no lado leste da grande divisa, move-se somente 650 milímetros por dia)

inglês português
metres metros
rapid rápido
tasman tasman
side lado
glacier glacier
world mundo
is é
move move
every todos os
great grande
in no
eastern leste
the o
a somente
day dia

EN Legacy automotive solutions, both at infrastructure layer and application layer, lack the agility and flexibility required for rapid digital transformation.

PT As soluções automotivas legadas, tanto na camada de infraestrutura quanto na camada de aplicação, não têm a agilidade e a flexibilidade necessárias para uma rápida transformação digital.

inglês português
legacy legadas
solutions soluções
infrastructure infraestrutura
layer camada
application aplicação
required necessárias
rapid rápida
agility agilidade
flexibility flexibilidade
lack não
transformation transformação
at na
the as

EN Tech leaders need to drive rapid digital transformation with Kubernetes to remain competitive but worry about the lack of agility and lock-in offered by legacy solutions.

PT Os líderes de tecnologia precisam impulsionar a rápida transformação digital com Kubernetes para permanecerem competitivos, mas também se preocupam com a falta de agilidade e a dependência impostas pelas soluções legadas.

inglês português
leaders líderes
rapid rápida
kubernetes kubernetes
competitive competitivos
lack falta
agility agilidade
legacy legadas
solutions soluções
tech tecnologia
the os
transformation transformação
remain se
but mas
of de
by com
need to precisam

EN Select Services brings together the right services for rapid deployment of SUSE solutions. Working directly with a named team, Select Services helps you:

PT O Select Services reúne os serviços certos para a rápida implantação de soluções SUSE. Trabalhando diretamente com uma equipe dedicada, o Select Services ajuda você com:

inglês português
rapid rápida
deployment implantação
suse suse
select select
solutions soluções
team equipe
helps ajuda
services serviços
you você
right para
directly diretamente
of de
the o

EN Select Services is a blended, 12-month, tiered offering that provides a number of benefits helping you realize rapid ROI

PT O Select Services é uma oferta combinada em camadas de 12 meses que oferece vários benefícios para ajudar você a obter um ROI mais rápido

inglês português
roi roi
month meses
select select
is é
benefits benefícios
helping ajudar
offering oferta
provides oferece
of de
a um
you você
rapid mais rápido
that que

EN StorageOS is cloud-native, software-defined storage for databases, message queues, and other stateful workloads in Kubernetes when rapid recovery and fault tolerance are essential

PT O StorageOS é um armazenamento definido por software nativo em nuvem para bancos de dados, filas de mensagens e outras cargas de trabalho stateful em Kubernetes, ideal para quando a recuperação rápida e a tolerância a falhas são essenciais

inglês português
storage armazenamento
databases bancos de dados
message mensagens
queues filas
other outras
kubernetes kubernetes
rapid rápida
recovery recuperação
fault falhas
tolerance tolerância
essential essenciais
defined definido
software software
native nativo
cloud nuvem
workloads cargas de trabalho
is é
when quando
in em
are são
and e

EN Video: Rapid Deployment with Oracle Container Registry

PT Vídeo: Implementação rápida com o Oracle Container Registry

inglês português
video vídeo
rapid rápida
deployment implementação
oracle oracle
container container
registry registry

Mostrando 50 de 50 traduções