EN chair chair furniture and household furniture seat furniture seat wing desk armchair
Traduzir "furniture with patina" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "furniture with patina" de inglês para português
Tradução de inglês para português de furniture with patina
inglês
português
PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança
| inglês | português |
|---|---|
| desk | computador |
| chair | a |
EN Sounds that pack a real punch: From the soft sheen of analog patina to crunchy digital distortion, colorFX Suite offers the right texture for any track
PT Sons cativantes com fortes características têm tudo isto: Desde o brilho suave da pátina analógica até as distorções digitais sincopadas – há uma textura para cada som
| inglês | português |
|---|---|
| soft | suave |
| texture | textura |
| a | uma |
| sounds | sons |
| offers | da |
| digital | digitais |
| suite | com |
| to | para |
EN Every strap ends up slightly different in color due to the natural origin of the material and takes on an individual patina with wear
PT Cada pulseira acaba sendo ligeiramente diferente na cor devido à origem natural do material e forma uma pátina singular ao longo do uso
| inglês | português |
|---|---|
| ends | acaba |
| natural | natural |
| origin | origem |
| material | material |
| of | do |
| and | e |
| the | à |
| color | cor |
| slightly | ligeiramente |
| with | uso |
| different | diferente |
| every | cada |
| due to | devido |
EN A strange new life is blossoming within the icy carapace of Greenland, daubing thousands of square kilometres of pristine white landscape in an eerie patina of greens, reds, browns, purple and black.
PT Uma nova e estranha forma de vida vem se desenvolvendo na camada de gelo que cobre a Groenlândia, colorindo milhares de quilômetros quadrados de paisagem imaculada com misteriosas manchas em tons de verde, vermelho, marrom, roxo e preto.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| kilometres | quilômetros |
| purple | roxo |
| life | vida |
| landscape | paisagem |
| black | preto |
| in | em |
| the | a |
| a | uma |
| thousands | milhares |
| of | de |
| and | e |
EN Every strap ends up slightly different in color due to the natural origin of the material and takes on an individual patina with wear
PT Cada pulseira acaba sendo ligeiramente diferente na cor devido à origem natural do material e forma uma pátina singular ao longo do uso
| inglês | português |
|---|---|
| ends | acaba |
| natural | natural |
| origin | origem |
| material | material |
| of | do |
| and | e |
| the | à |
| color | cor |
| slightly | ligeiramente |
| with | uso |
| different | diferente |
| every | cada |
| due to | devido |
EN Sounds that pack a real punch: From the soft sheen of analog patina to crunchy digital distortion, colorFX Suite offers the right texture for any track
PT Sons cativantes com fortes características têm tudo isto: Desde o brilho suave da pátina analógica até as distorções digitais sincopadas – há uma textura para cada som
| inglês | português |
|---|---|
| soft | suave |
| texture | textura |
| a | uma |
| sounds | sons |
| offers | da |
| digital | digitais |
| suite | com |
| to | para |
EN Every strap ends up slightly different in color due to the natural origin of the material and takes on an individual patina with wear
PT Cada pulseira acaba sendo ligeiramente diferente na cor devido à origem natural do material e forma uma pátina singular ao longo do uso
| inglês | português |
|---|---|
| ends | acaba |
| natural | natural |
| origin | origem |
| material | material |
| of | do |
| and | e |
| the | à |
| color | cor |
| slightly | ligeiramente |
| with | uso |
| different | diferente |
| every | cada |
| due to | devido |
EN furniture and household furniture electronics cleaning table food and restaurant chair tools and utensils bathroom
PT segurança antonio guterres comissão crise genebra nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial
| inglês | português |
|---|---|
| household | casas |
EN furniture and household furniture electronics cleaning table food and restaurant chair tools and utensils bathroom
PT segurança antonio guterres comissão crise genebra nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial
| inglês | português |
|---|---|
| household | casas |
EN furniture and household furniture electronics cleaning table food and restaurant chair tools and utensils bathroom
PT segurança antonio guterres comissão crise genebra nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial
| inglês | português |
|---|---|
| household | casas |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair bathroom clean
PT segurança antonio guterres comissão crise genebra nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial
| inglês | português |
|---|---|
| household | casas |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair bathroom clean
PT segurança antonio guterres comissão crise genebra nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial
| inglês | português |
|---|---|
| household | casas |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair bathroom clean
PT segurança antonio guterres comissão crise genebra nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial
| inglês | português |
|---|---|
| household | casas |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair tools and utensils
PT segurança antonio guterres comissão crise genebra nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial
| inglês | português |
|---|---|
| household | casas |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair tools and utensils
PT segurança antonio guterres comissão crise genebra nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial
| inglês | português |
|---|---|
| household | casas |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair tools and utensils
PT segurança antonio guterres comissão crise genebra nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial
| inglês | português |
|---|---|
| household | casas |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair tools and utensils
PT segurança antonio guterres comissão crise genebra nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial
| inglês | português |
|---|---|
| household | casas |
EN a) Common spaces: reception area, meeting rooms, social areas and shared spaces for “co-working”; b) Offices, equipped with basic furniture; c) Shared offices equipped with basic furniture
PT a) Espaços comuns: área de receção, salas de reuniões, zonas de convívio e espaços partilhados de “co-working”; b) Gabinetes, equipados com mobiliário base; c) Gabinetes partilhados equipados com mobiliário base
EN They currently offer a wide variety of pieces, from decorative accessories to interior furniture and street furniture.
PT Atualmente oferecem uma grande variedade de peças desde acessórios decorativos até móveis para interiores e mobiliário urbano.
| inglês | português |
|---|---|
| currently | atualmente |
| offer | oferecem |
| wide | grande |
| variety | variedade |
| pieces | peças |
| accessories | acessórios |
| a | uma |
| furniture | móveis |
| to | até |
| and | e |
EN For example, Furniture purchased from Sonargaon Furniture for $5,000.
PT Por exemplo, móveis adquiridos da Sonargaon Furniture por $5.000.
| inglês | português |
|---|---|
| furniture | móveis |
| purchased | adquiridos |
| for | por |
| example | exemplo |
EN Wayfair, a furniture retailer, utilizes user-generated content in their social strategy
PT A Wayfair, uma varejista de móveis, utiliza conteúdo gerado pelo usuário em sua estratégia social
| inglês | português |
|---|---|
| furniture | móveis |
| retailer | varejista |
| content | conteúdo |
| social | social |
| strategy | estratégia |
| generated | gerado |
| user | usuário |
| utilizes | utiliza |
| a | uma |
| in | em |
EN Instead of making finished, beautiful objects that hide their junk-ish origins, we sought to make furniture pieces that showcase their scrappy parts — Mad Max Modernism.
PT Em vez de fazer objetos bem acabados e lindos que escondem suas origens ordinárias, a ideia é fazer mobília que exiba suas partes sucateadas — Modernismo Mad Max.
EN We experimented and played with different forms and structures. We thought about what kind of furniture we wanted to make.
PT Experimentamos e brincamos com diferentes formas e estruturas. Pensamos em que tipo de mobília queríamos fazer.
| inglês | português |
|---|---|
| different | diferentes |
| structures | estruturas |
| furniture | mobília |
| forms | formas |
| kind | tipo |
| of | de |
| to | em |
| and | e |
EN . There is every type of art to be seen and experienced in the area from painting, sculpting, ceramics, photography, fashion, woodcarving, bespoke furniture, and jewellery, to music, dance, acting, writing and film.
PT . Há todo tipo de arte para ser vista e vivenciada, incluindo pintura, escultura, cerâmica, fotografia, moda, escultura em madeira, design de móveis, joias, música, dança, teatro, literatura e cinema.
| inglês | português |
|---|---|
| ceramics | cerâmica |
| furniture | móveis |
| jewellery | joias |
| dance | dança |
| photography | fotografia |
| fashion | moda |
| music | música |
| film | cinema |
| art | arte |
| be | ser |
| painting | pintura |
| type | tipo |
| in | em |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
EN holidays travel service architecture and city buildings furniture and household hostel vacations
PT serviço viagem motel quarto alojamento apartamento dormir cama reserva
| inglês | português |
|---|---|
| travel | viagem |
| service | serviço |
EN Couple In New Home Putting Together Self Assembly Furniture
PT Casal em casa nova juntando móveis de auto-montagem
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| assembly | montagem |
| furniture | móveis |
| couple | casal |
| in | em |
| home | casa |
EN For the most part these are written in exactly the terms you'd expect; authoritative tones laced with seriousness and the smell of old furniture
PT Na maior parte das vezes, tais termos são escritos exatamente como você espera; tom autoritário, combinado com seriedade e cheiro de naftalina
| inglês | português |
|---|---|
| exactly | exatamente |
| expect | espera |
| terms | termos |
| are | são |
| and | e |
| of | de |
EN business office, businessVarious, marketing, office, table, indoors, stack, business, desk, furniture Public Domain
PT notas auto-adesivas do webdesigner, Webdesigner, Sticky Notes, projetando, desenho, notas, escritório, caneta, pegajosa, webdesign Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| office | escritório |
EN I am (or use the services of) a furniture or corner tape industry
PT Sou (ou utilizo serviços de) uma indústria moveleira ou de fitas de borda
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| services | serviços |
| of | de |
| industry | indústria |
| i | sou |
| a | uma |
EN ProjetoPack is a reference in consultancy andtraining for printing,general printing, furniture, corner tape,industrial printing, packaging,sticker and label industries
PT A ProjetoPack é referência em consultoria etreinamentos para indústrias gráficas, deimpressão geral, moveleiras, fitas de borda,impressão industrial e indústrias de embalagens,etiquetas e rótulos
| inglês | português |
|---|---|
| reference | referência |
| consultancy | consultoria |
| printing | impressão |
| general | geral |
| packaging | embalagens |
| is | é |
| industrial | industrial |
| industries | indústrias |
| in | em |
| and | e |
| label | etiquetas |
EN Our multi-floor Property Department features relics of bygone eras nestled among modern furniture and decor, phones, hand props and more that were used on camera. If you can think of it, it probably exists here.
PT Venha conferir as cadeiras, mesas de candeeiros e mais do que as estrelas do passado e do presente utilizam na frente das câmeras.
| inglês | português |
|---|---|
| camera | câmeras |
| used | utilizam |
| more | mais |
| that | que |
| on | frente |
| of | do |
| and | e |
EN If they become customers or clients, they will buy something from you like a house in this area or even furniture that reminds them of the good memories they had here.
PT Se se tornarem clientes ou clientes, comprarão algo de você, como uma casa nesta área ou até mesmo móveis que os lembrem das boas lembranças que tiveram aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| buy | comprar |
| furniture | móveis |
| memories | lembranças |
| area | área |
| if | se |
| or | ou |
| had | tiveram |
| customers | clientes |
| you | você |
| here | aqui |
| the | os |
| a | uma |
| something | algo |
| even | mesmo |
| this | nesta |
| good | boas |
| of | de |
| will | tornarem |
| that | que |
EN In addition to the full gallery, within the palace you can also visit a small chapel and several private rooms that maintain their original decor and part of their furniture.
PT Além da completa pinacoteca, no palácio também há uma pequena capela e algumas salas privadas que conservam sua decoração original e parte do mobiliário.
| inglês | português |
|---|---|
| palace | palácio |
| chapel | capela |
| original | original |
| small | pequena |
| decor | decoração |
| furniture | mobiliário |
| in | no |
| and | e |
| of | do |
| full | completa |
| a | uma |
| to | além |
| also | também |
| part | parte |
| maintain | que |
EN This custom is also found in a lot of English speaking countries like Scotland or Edinburgh, where the families of the person deceased buy urban furniture in their honour.
PT Esta também é uma prática muito comum em Edimburgo, onde os familiares das pessoas falecidas compram mobiliário urbano em sua homenagem..
| inglês | português |
|---|---|
| edinburgh | edimburgo |
| families | familiares |
| urban | urbano |
| furniture | mobiliário |
| is | é |
| the | os |
| also | também |
| in | em |
| a | uma |
| this | esta |
| where | onde |
EN holidays service travel architecture and city buildings furniture and household hostel vacations
PT serviço viagem motel apartamento quarto alojamento dormir cama reserva
| inglês | português |
|---|---|
| service | serviço |
| travel | viagem |
EN holidays service travel architecture and city buildings furniture and household hostel vacations
PT serviço viagem motel apartamento quarto alojamento dormir cama reserva
| inglês | português |
|---|---|
| service | serviço |
| travel | viagem |
EN holidays service travel architecture and city buildings furniture and household hostel vacations
PT serviço viagem motel apartamento quarto alojamento dormir cama reserva
| inglês | português |
|---|---|
| service | serviço |
| travel | viagem |
EN Download 115461 free Furniture and household Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 115461 ícones de Furniture and household em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| inglês | português |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| and | and |
| in | em |
| design | design |
| household | a |
EN Get free Furniture and household icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Furniture and household em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitos |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| and | and |
| in | em |
| mobile | móveis |
| projects | projetos |
| get | para |
EN Interior of a modern living room with a sofa and furniture in 3D rendering 2075878 Stock Photo at Vecteezy
PT interior de uma sala de estar moderna com sofá e móveis em renderização 3D 2075878 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderna |
| furniture | móveis |
| rendering | renderização |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| sofa | sofá |
| stock | stock |
| a | uma |
| in | em |
| at | no |
| room | com |
| and | e |
| with | estar |
EN Interior of a modern living room with a sofa and furniture in 3D rendering Free Photo
PT interior de uma sala de estar moderna com sofá e móveis em renderização 3D Foto gratuita
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderna |
| furniture | móveis |
| rendering | renderização |
| free | gratuita |
| photo | foto |
| sofa | sofá |
| a | uma |
| in | em |
| room | com |
| and | e |
| with | estar |
EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.
PT Lindas em todos os aspectos, as residências oferecem vistas deslumbrantes e design de interiores da mais alta qualidade, com móveis, tecidos e objetos que refletem a cultura local.
| inglês | português |
|---|---|
| residences | residências |
| views | vistas |
| furniture | móveis |
| fabrics | tecidos |
| reflect | refletem |
| aspect | aspectos |
| design | design |
| quality | qualidade |
| local | local |
| culture | cultura |
| highest | mais |
| beautiful | lindas |
| the | os |
| that | que |
| and | e |
EN Pure hotel culture: 101 rooms and suites in traditional style, with a charmingly sophisticated blend of antique furniture and high-tech infrastructure
PT Hotel de cultura pura: 101 quartos e suítes em estilo clássico impressionam com uma fina mistura de móveis antigos e uma infraestrutura de alta tecnologia
| inglês | português |
|---|---|
| pure | pura |
| hotel | hotel |
| culture | cultura |
| style | estilo |
| furniture | móveis |
| infrastructure | infraestrutura |
| high | alta |
| rooms | quartos |
| suites | suítes |
| a | uma |
| in | em |
| blend | com |
| of | de |
| and | e |
| high-tech | tecnologia |
EN Carefully renovated and fitted with a splendid spa in 2004, this venerable building has been transformed into an elegant, luxurious bijoux hotel with original furniture
PT Depois de passar por uma cuidadosa reforma e receber um elegante spa em 2004, o tradicional hotel é hoje uma joia que preserva seu mobiliário original
| inglês | português |
|---|---|
| spa | spa |
| elegant | elegante |
| hotel | hotel |
| original | original |
| furniture | mobiliário |
| a | um |
| in | em |
| with | passar |
| and | e |
EN Germain castle - where his famous film decor, pictures, sculptures and furniture are set out in the form of exhibition
PT Germain: famosos filmes décor, fotos, esculturas e móveis estão reunidos em uma exposição completa sobre os trabalhos do artista plástico suíço
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famosos |
| film | filmes |
| pictures | fotos |
| sculptures | esculturas |
| furniture | móveis |
| exhibition | exposição |
| set | completa |
| the | os |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| out | o |
| are | estão |
EN Time for tradition in our quaint and cosy ?Kirchner?s Fondue Stübli?, built from 300 years old Swiss pinewood, for a unique alpine atmosphere. Cosy ambience and wooden furniture paired with delicious food.
PT No elegante salão burguês de Zurique, no primeiro andar, com vista para o Münsterhof, o chef Alain Koenig vai mimá-lo com clássicos da Zurich e novas criações criativas.
| inglês | português |
|---|---|
| s | s |
| paired | com |
| a | primeiro |
| and | e |
EN A successful mix of rustic furniture, unobtrusive lighting, contemporary pictures and inspiring interior decor will round off your culinary experience.
PT Com a sua cozinha criativa, Christoph Frei inspira os seus convidados uma e outra vez. O rico menu espera-o com muitas surpresas sazonais.
| inglês | português |
|---|---|
| culinary | cozinha |
| a | uma |
| mix | com |
| and | e |
| your | seus |
| off | o |
EN The renovated pine-clad rooms, stately reception rooms decorated with antique furniture and paintings, and first-class restaurants guarantee an authentic holiday experience
PT Quartos reformados com madeira de pinheiro manso, salas comuns decoradas com distintos móveis antigos e quadros e também restaurantes de primeira qualidade garantem verdadeiras férias
| inglês | português |
|---|---|
| decorated | decoradas |
| furniture | móveis |
| paintings | quadros |
| restaurants | restaurantes |
| guarantee | garantem |
| holiday | férias |
| rooms | quartos |
| and | e |
| first | primeira |
EN Individually decorated rooms and suites with select designer furniture
PT Quartos e suítes decorados individualmente com móveis de design requintado
| inglês | português |
|---|---|
| individually | individualmente |
| designer | design |
| furniture | móveis |
| rooms | quartos |
| suites | suítes |
| and | e |
EN This patrician Ticino hotel, fully appointed with antique furniture, is located in the more than 1,000-year-old artists' village of Carona, where Hermann Hesse spent a considerable amount of time.
PT Na vila de artistas Carona de mais de 1000 anos – Hermann Hesse passou muito tempo aqui – situa-se o hotelnobre de Tessino, que é completamente decorado com mobília antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| fully | completamente |
| furniture | mobília |
| artists | artistas |
| village | vila |
| spent | passou |
| time | tempo |
| is | que |
| more | mais |
| amount | muito |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
furniture furniture household furniture furniture patina analog patina patina with wear patina of greens furniture furniture pieces create furniture hygiene cleaning furniture quality furniture city buildings furniture fine furniture furniture industry jobs furniture antique furniture sell furniture own furniture furniture made designer statement furniture sell furniture online original furniture bathroom furniture garden furniture comfortable furniture furniture business buy furniture showcase furniture furniture within household furniture furniture design old furniture kitchen furniture furniture stores coastal furniture bespoke furniture street furniture chair chair furniture basic furniture cheap bedroom furniture kitchen room furniture online furniture stores iconic furniture building wooden furniture office furniture dropshipping furniture store interior furniture largest online furniture design furniture startup online furnitureTraduzir furniture with patina para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe