EN The Onion and the garlic peel and cut into fine cubes cut.
"fine cubes cut" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN The Onion and the garlic peel and cut into fine cubes cut.
PT o A cebola e o alho descascar e cortar em cubos finos cortar.
inglês | português |
---|---|
onion | cebola |
garlic | alho |
cut | cortar |
fine | finos |
cubes | cubos |
and | e |
the | o |
into | em |
EN Preparation: Cut the radishes into fine cubes or slice them into wafer-thin slices and chop the greens very finely
PT Preparo: Corte os rabanetes em cubos ou fatie-os bem fininhos e pique bem as folhas
inglês | português |
---|---|
preparation | preparo |
cubes | cubos |
or | ou |
cut | corte |
fine | bem |
and | e |
the | os |
into | em |
EN Preparation: Cut the radishes into fine cubes or slice them into wafer-thin slices and chop the greens very finely
PT Preparo: Corte os rabanetes em cubos ou fatie-os bem fininhos e pique bem as folhas
inglês | português |
---|---|
preparation | preparo |
cubes | cubos |
or | ou |
cut | corte |
fine | bem |
and | e |
the | os |
into | em |
EN Preparation: Cut the radishes into fine cubes or slice them into wafer-thin slices and chop the greens very finely
PT Preparo: Corte os rabanetes em cubos ou fatie-os bem fininhos e pique bem as folhas
inglês | português |
---|---|
preparation | preparo |
cubes | cubos |
or | ou |
cut | corte |
fine | bem |
and | e |
the | os |
into | em |
EN Our die cut labels can be cut to any shape. However, all of our custom labels can be classified as “die cut”. This means each label is cut individually and there is a small gap bet…
PT As nossas etiquetas cortadas em matriz podem ser produzidas em qualquer formato. Todas as nossas etiquetas personalizadas podem ser classificadas como "cortadas em matriz". Isso si…
EN Peel the mango, remove the core and cut the flesh into small cubes
PT Descasque a manga, retire o caroço e corte a polpa em cubos pequenos
inglês | português |
---|---|
cut | corte |
small | pequenos |
cubes | cubos |
and | e |
the | o |
into | em |
EN Turn the tomato once more and cut ? this time all the way through to make diced cubes.
PT Gire o tomate mais uma vez e corte – desta vez até o final para fazer os cubos.
inglês | português |
---|---|
tomato | tomate |
more | mais |
cut | corte |
cubes | cubos |
and | e |
to | para |
once | uma |
turn | vez |
EN Turn the tomato once more and cut ? this time all the way through to make diced cubes.
PT Gire o tomate mais uma vez e corte – desta vez até o final para fazer os cubos.
inglês | português |
---|---|
tomato | tomate |
more | mais |
cut | corte |
cubes | cubos |
and | e |
to | para |
once | uma |
turn | vez |
EN Peel the mango, remove the core and cut the flesh into small cubes
PT Descasque a manga, retire o caroço e corte a polpa em cubos pequenos
inglês | português |
---|---|
cut | corte |
small | pequenos |
cubes | cubos |
and | e |
the | o |
into | em |
EN Peel the mango, remove the core and cut the flesh into small cubes
PT Descasque a manga, retire o caroço e corte a polpa em cubos pequenos
inglês | português |
---|---|
cut | corte |
small | pequenos |
cubes | cubos |
and | e |
the | o |
into | em |
EN Turn the tomato once more and cut ? this time all the way through to make diced cubes.
PT Gire o tomate mais uma vez e corte – desta vez até o final para fazer os cubos.
inglês | português |
---|---|
tomato | tomate |
more | mais |
cut | corte |
cubes | cubos |
and | e |
to | para |
once | uma |
turn | vez |
EN The peeled sticker for die cut and kiss cut stickers is exactly the same. The only difference is that kiss cut stickers have a larger square backing to peel from that can be printe…
PT O autocolante descolado para autocolantes cortados em matriz e meio-corte é exatamente o mesmo. A única diferença é que autocolantes meio-corte têm um verso quadrado maior para des…
EN We allow one (1) internal cut that must be at least 6,35 mm in size for die cut stickers, kiss cut stickers, holographic stickers, hang tag stickers, clear stickers, static clings,…
PT Permitimos um (1) corte interno de no mínimo 6,35 mm para: autocolantes cortados em matriz autocolantes meio-corte autocolantes holográficos autocolantes glitter autocolantes para…
EN A die cut sticker is a sticker that's cut into a unique custom shape to fit a logo or piece of artwork. For more information on what constitutes a die cut sticker, check out this v…
PT Um autocolante cortado em matriz é um autocolante cortado no formato personalizado exclusivo de qualquer logótipo ou arte. Para saber mais sobre autocolantes cortados em matriz, as…
EN Work with popular enterprise data sources like Cloudera Hadoop, Oracle, AWS Redshift, cubes, Teradata, Microsoft SQL Server and more
PT Trabalhe com as fontes de dados empresariais mais populares, como Cloudera Hadoop, Oracle, AWS Redshift, cubos, Teradata, Microsoft SQL Server e muito mais
inglês | português |
---|---|
hadoop | hadoop |
aws | aws |
redshift | redshift |
cubes | cubos |
teradata | teradata |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
oracle | oracle |
popular | populares |
enterprise | empresariais |
data | dados |
more | mais |
sources | fontes |
work | trabalhe |
and | e |
like | com |
EN Stolte, then a PhD candidate, was researching visualisation techniques for exploring and analysing relational databases and data cubes
PT Stolte, na época um doutorando, estava pesquisando técnicas de visualização para explorar e analisar bancos de dados relacionais e cubos de dados
inglês | português |
---|---|
researching | pesquisando |
visualisation | visualização |
techniques | técnicas |
exploring | explorar |
analysing | analisar |
databases | bancos de dados |
cubes | cubos |
a | um |
data | dados |
was | estava |
and | e |
for | de |
EN 4-5 years girls make a tower from color cubes
PT Caixas de presente empilhadas com flores. Cores pastel
inglês | português |
---|---|
color | cores |
make | de |
EN Colourful bread salad with toasted bread cubes
PT Salada de pão colorida com cubos de pão torrado
inglês | português |
---|---|
colourful | colorida |
bread | pão |
salad | salada |
cubes | cubos |
EN With a handful of ice cubes and the oat drink, the smoothie is refreshing and creamy at the same time
PT Com um punhado de cubos de gelo e a bebida de aveia, o smoothie é refrescante e cremoso ao mesmo tempo
inglês | português |
---|---|
handful | punhado |
ice | gelo |
cubes | cubos |
oat | aveia |
smoothie | smoothie |
refreshing | refrescante |
creamy | cremoso |
time | tempo |
is | é |
a | um |
of | de |
the | o |
drink | bebida |
EN A refreshing Hugo on a warm summer evening? Also try non-alcoholic Virgin Hugo for kids. ♥ Made from elderflower syrup, ginger ale, ice cubes and mint!
PT Um Hugo refrescante em uma noite quente de verão? Experimente também o Virgin Hugo, sem álcool, para crianças. ♥ Feito de xarope de flor de sabugueiro, refrigerante de gengibre, cubos de gelo e hortelã!
EN Meanwhile, the Onion and the garlic peel and chop into small cubes. Fry in hot pan with oil for about 2-3 minutes until translucent. sweat on.
PT Enquanto isso, o A cebola e o alho descascar e cortar finamente os dados. Cozinhar em uma panela quente com óleo por cerca de 2-3 minutos até ser translúcido. suar sobre.
inglês | português |
---|---|
onion | cebola |
garlic | alho |
chop | cortar |
hot | quente |
pan | panela |
minutes | minutos |
oil | óleo |
in | em |
about | sobre |
and | e |
the | o |
EN To dice a tomato into small cubes, follow these steps:
PT Para cortar um tomate em pequenos cubos, siga estas etapas:
inglês | português |
---|---|
tomato | tomate |
small | pequenos |
cubes | cubos |
follow | siga |
steps | etapas |
a | um |
to | em |
EN To dice a tomato into small cubes, follow these steps:
PT Para cortar um tomate em pequenos cubos, siga estas etapas:
inglês | português |
---|---|
tomato | tomate |
small | pequenos |
cubes | cubos |
follow | siga |
steps | etapas |
a | um |
to | em |
EN For example, the ice cubes in Wrath of the Lich King hinted at the kingdom and the green color in Mists of Pandaria at the jade snake
PT Por exemplo, os cubos de gelo em Wrath of the Lich King sugerem o reino da trama, e a cor verde em Mists of Pandaria remetiam a serpente Jade
inglês | português |
---|---|
ice | gelo |
cubes | cubos |
kingdom | reino |
jade | jade |
king | king |
of | of |
in | em |
green | verde |
color | cor |
example | exemplo |
and | e |
the | o |
EN To dice a tomato into small cubes, follow these steps:
PT Para cortar um tomate em pequenos cubos, siga estas etapas:
inglês | português |
---|---|
tomato | tomate |
small | pequenos |
cubes | cubos |
follow | siga |
steps | etapas |
a | um |
to | em |
EN If you use wood skewers, place them in water for a good half hour before grilling. Remove the fish from the marinade, rinse briefly and dab dry; slide the fish cubes onto the skewers.
PT Se você estiver usando espetos de madeira, coloque-os na água por pelo menos meia hora antes de grelhar. Remova o peixe da marinada, enxágue rapidamente e seque. Depois, coloque os cubos de peixe nos espetinhos.
inglês | português |
---|---|
half | meia |
grilling | grelhar |
remove | remova |
fish | peixe |
cubes | cubos |
water | água |
if | se |
hour | hora |
you | você |
wood | madeira |
use | usando |
before | antes |
and | e |
the | o |
EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.
PT Não importa se você tem uma bicicleta elétrica Cannondale, Cube, Scott, Canyon ou Ghost. Registre suas aventuras com o ciclocomputador Kiox ou aproveite os recursos de navegação do seu Nyon.
inglês | português |
---|---|
enjoy | aproveite |
navigation | navegação |
bike | bicicleta |
matter | importa |
or | ou |
if | se |
features | recursos |
a | uma |
you | você |
route | de |
EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.
PT Restaurante e também um pouco de um castelo. Construído em 1864, as torres de construção listadas sobre a margem esquerda do Lago Zurique e a vista no jardim isolado varrem desde o Bellevue de Zurique até os Alpes Glarus.
inglês | português |
---|---|
a | um |
view | vista |
and | e |
of | do |
the | o |
EN If fine dining were a city it would be Paris, naturellement! Whether sipping a glass of fine wine at a classic bistro, or sat at one of the city’s many Michelin star restaurants, excellent food – and places to eat it – are all around.
PT Se a gastronomia fosse uma cidade, seria… Paris, claro! Do bistrôt parisiense onde nos podemos deliciar com um copo de bom vinho tinto (Bourgogne, Rhône, Loire, Bordeaux), até ao luxuoso restaurante estrelado, passamos por todo o tipo de lu
EN (a) section 100, 103(1), 104(2), 105(1), 106(1), (3) or (4) to a fine or to imprisonment for period not exceeding 10 years, or to both a fine and such imprisonment; or
PT (a) seção 100, 103(1), 104(2), 105(1), 106(1), (3) ou (4): a uma multa ou prisão por um período não superior a 10 anos, ou uma multa e prisão; ou
inglês | português |
---|---|
or | ou |
period | período |
a | um |
years | anos |
and | e |
section | seção |
EN (b) section 59, 101, 102, 103(2) or 104(1), to a fine or to imprisonment for a period not exceeding 12 months, or to both a fine and such imprisonment.
PT (b) seção 59, 101, 102, 103(2) or 104(1): a uma multa ou prisão por um período não superior a 12 meses, ou uma multa e prisão.
inglês | português |
---|---|
or | ou |
months | meses |
period | período |
and | e |
section | seção |
a | um |
b | b |
EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.
PT Comida fina do grelhador mesmo junto à água. A madeira e o fogo não são aqui apenas uma fachada - nós grelhamos para os avançados.
inglês | português |
---|---|
meal | comida |
water | água |
of | do |
and | e |
we | nós |
a | uma |
view | para |
the | o |
you | aqui |
EN Thereby the Celery sticks wash and cut into fine slices. The Celery greens coarsely chop. Mix both with into the pan give
PT Assim, o Palitos de aipo lavagem e cortar em fatias finas. O Aipo verde grosseiramente picado. Misture ambos com na frigideira dar.
inglês | português |
---|---|
wash | lavagem |
slices | fatias |
pan | frigideira |
give | dar |
the | o |
cut | cortar |
mix | com |
and | e |
EN Halve the chili pepper lengthwise, remove the seeds and cut into fine strips
PT Corte as pimentas dedo de moça na longitudinal, tire as sementes e pique em fatias bem fininhas
inglês | português |
---|---|
seeds | sementes |
cut | corte |
fine | bem |
the | as |
and | e |
EN posted a comment on Final Cut - Deep Into The Cut.
PT postou um comentário em Final Cut - Deep Into The Cut.
inglês | português |
---|---|
posted | postou |
a | um |
comment | comentário |
final | final |
on | em |
into | into |
EN What is the difference between die cut and kiss cut stickers?
PT Quais são os tamanhos e formatos disponíveis para botões?
inglês | português |
---|---|
the | os |
and | e |
between | para |
what | quais |
die | o |
EN For card games, we let you cut the deck by picking a location to cut the deck
PT Para jogos de cartas, deixamos você cortar o baralho escolhendo onde cortá-lo
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
picking | escolhendo |
the | o |
you | você |
cut | cortar |
for | de |
by | onde |
card | cartas |
let | para |
EN *The offer is valid for Roll Labels, Die-Cut Stickers, Kiss-Cut Stickers and Sticker Sheets from 08:00 CET on 25 October 2021 to 23:59 CET on 7 November 2021, with the most distant delivery date
PT *Oferta válida nos produtos autocolantes em bobina, adesivos de corte completo, adesivos a meio corte e adesivos em folha, das 08:00 CET de 25/10/2021 às 23:59 CET de 07/11/2021
inglês | português |
---|---|
offer | oferta |
cut | corte |
the | a |
stickers | autocolantes |
and | e |
EN But to ensure a smooth, exact cut, make sure to cut larger pieces of meat while it's still cold
PT Mas, para garantir um corte suave e exato, corte pedaços maiores de carne enquanto ela ainda estiver fria
inglês | português |
---|---|
smooth | suave |
exact | exato |
cut | corte |
larger | maiores |
pieces | pedaços |
meat | carne |
cold | fria |
a | um |
of | de |
ensure | garantir |
but | mas |
EN Preparation: Cut the chilis lengthwise, remove the seeds and cut into very thin strips
PT Preparo: Corte as pimentas chili na longitudinal, tire as sementes e pique em fatias bem fininhas
inglês | português |
---|---|
preparation | preparo |
cut | corte |
seeds | sementes |
very | bem |
the | as |
and | e |
into | em |
EN Cut off one side of the carrot to form a flat base, this will give you stability and help you to cut with more accuracy.
PT Corte fora um lado da cenoura para formar uma base plana. Isso dará estabilidade e ajudará a cortar com mais precisão.
inglês | português |
---|---|
side | lado |
carrot | cenoura |
stability | estabilidade |
accuracy | precisão |
help | ajudar |
a | um |
the | a |
and | e |
form | formar |
flat | com |
base | uma |
cut | corte |
off | o |
more | mais |
EN The Inner Cut surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Inner Cut surf cam is dead or frequently offline
PT O Inner Cut de surf cam e os surfcams próximo não são operados pelo surf-forecast.com, então por favor entre em contato conosco se você encontrar o Inner Cut de surf cam está morto ou freqüentemente offline
inglês | português |
---|---|
surf | surf |
dead | morto |
frequently | freqüentemente |
offline | offline |
if | se |
or | ou |
us | conosco |
contact | contato |
you | você |
inner | inner |
please | favor |
are | são |
so | então |
and | e |
by | com |
find | encontrar |
is | está |
the | o |
EN Upload your logo, drawing or photo and we'll create a die cut vinyl sticker that's precisely cut to your specifications
PT Faça o upload do seu logotipo, desenho ou foto e nós criaremos um autocolante de vinil cortado em matriz exatamente de acordo com suas especificações
inglês | português |
---|---|
upload | upload |
or | ou |
photo | foto |
vinyl | vinil |
specifications | especificações |
drawing | desenho |
a | um |
logo | logotipo |
and | e |
to | a |
EN *The offer is valid for Roll Labels, Die-Cut Stickers, Kiss-Cut Stickers and Sticker Sheets from 08:00 CET on 3 January 2022 to 23:59 CET on 23 January 2022, with the most distant delivery date
PT *Oferta válida nos produtos autocolantes em bobina, adesivos de corte completo, adesivos a meio corte e adesivos em folha, das 08:00 CET de 03/01/2022 às 23:59 CET de 23/01/2022
inglês | português |
---|---|
offer | oferta |
cut | corte |
the | a |
stickers | autocolantes |
and | e |
EN Cut off one side of the carrot to form a flat base, this will give you stability and help you to cut with more accuracy.
PT Corte fora um lado da cenoura para formar uma base plana. Isso dará estabilidade e ajudará a cortar com mais precisão.
inglês | português |
---|---|
side | lado |
carrot | cenoura |
stability | estabilidade |
accuracy | precisão |
help | ajudar |
a | um |
the | a |
and | e |
form | formar |
flat | com |
base | uma |
cut | corte |
off | o |
more | mais |
EN But to ensure a smooth, exact cut, make sure to cut larger pieces of meat while it's still cold
PT Mas, para garantir um corte suave e exato, corte pedaços maiores de carne enquanto ela ainda estiver fria
inglês | português |
---|---|
smooth | suave |
exact | exato |
cut | corte |
larger | maiores |
pieces | pedaços |
meat | carne |
cold | fria |
a | um |
of | de |
ensure | garantir |
but | mas |
EN Preparation: Cut the chilis lengthwise, remove the seeds and cut into very thin strips
PT Preparo: Corte as pimentas chili na longitudinal, tire as sementes e pique em fatias bem fininhas
inglês | português |
---|---|
preparation | preparo |
cut | corte |
seeds | sementes |
very | bem |
the | as |
and | e |
into | em |
EN For card games, we let you cut the deck by picking a location to cut the deck
PT Para jogos de cartas, deixamos você cortar o baralho escolhendo onde cortá-lo
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
picking | escolhendo |
the | o |
you | você |
cut | cortar |
for | de |
by | onde |
card | cartas |
let | para |
EN But to ensure a smooth, exact cut, make sure to cut larger pieces of meat while it's still cold
PT Mas, para garantir um corte suave e exato, corte pedaços maiores de carne enquanto ela ainda estiver fria
inglês | português |
---|---|
smooth | suave |
exact | exato |
cut | corte |
larger | maiores |
pieces | pedaços |
meat | carne |
cold | fria |
a | um |
of | de |
ensure | garantir |
but | mas |
EN Preparation: Cut the chilis lengthwise, remove the seeds and cut into very thin strips
PT Preparo: Corte as pimentas chili na longitudinal, tire as sementes e pique em fatias bem fininhas
inglês | português |
---|---|
preparation | preparo |
cut | corte |
seeds | sementes |
very | bem |
the | as |
and | e |
into | em |
Mostrando 50 de 50 traduções