EN (a) section 100, 103(1), 104(2), 105(1), 106(1), (3) or (4) to a fine or to imprisonment for period not exceeding 10 years, or to both a fine and such imprisonment; or
EN (a) section 100, 103(1), 104(2), 105(1), 106(1), (3) or (4) to a fine or to imprisonment for period not exceeding 10 years, or to both a fine and such imprisonment; or
PT (a) seção 100, 103(1), 104(2), 105(1), 106(1), (3) ou (4): a uma multa ou prisão por um período não superior a 10 anos, ou uma multa e prisão; ou
inglês | português |
---|---|
or | ou |
period | período |
a | um |
years | anos |
and | e |
section | seção |
EN (b) section 59, 101, 102, 103(2) or 104(1), to a fine or to imprisonment for a period not exceeding 12 months, or to both a fine and such imprisonment.
PT (b) seção 59, 101, 102, 103(2) or 104(1): a uma multa ou prisão por um período não superior a 12 meses, ou uma multa e prisão.
inglês | português |
---|---|
or | ou |
months | meses |
period | período |
and | e |
section | seção |
a | um |
b | b |
EN Built in 1829, this National Historic Landmark was once heralded for its innovative approach to imprisonment and was an active prison for over 100 years
PT Construída em 1829, esta National Historic Landmark já foi aclamada por sua abordagem inovadora à prisão, e foi uma prisão ativa por mais de 100 anos
inglês | português |
---|---|
innovative | inovadora |
approach | abordagem |
active | ativa |
prison | prisão |
national | national |
years | anos |
was | foi |
in | em |
this | esta |
and | e |
EN Take a look back in time and peek into the world of 19th- and early 20th-century imprisonment at this Philadelphia penitentiary
PT Viaje no tempo e conheça o mundo da prisão do século XIX e início do século XX nesta penitenciária da Filadélfia
inglês | português |
---|---|
world | mundo |
philadelphia | filadélfia |
penitentiary | penitenciária |
time | tempo |
century | século |
of | do |
the | o |
this | nesta |
and | e |
in | no |
EN Built in 1829, this National Historic Landmark was once heralded for its innovative approach to imprisonment and was an active prison for over 100 years
PT Construída em 1829, esta National Historic Landmark já foi aclamada por sua abordagem inovadora à prisão, e foi uma prisão ativa por mais de 100 anos
inglês | português |
---|---|
innovative | inovadora |
approach | abordagem |
active | ativa |
prison | prisão |
national | national |
years | anos |
was | foi |
in | em |
this | esta |
and | e |
EN Take a look back in time and peek into the world of 19th- and early 20th-century imprisonment at this Philadelphia penitentiary
PT Viaje no tempo e conheça o mundo da prisão do século XIX e início do século XX nesta penitenciária da Filadélfia
inglês | português |
---|---|
world | mundo |
philadelphia | filadélfia |
penitentiary | penitenciária |
time | tempo |
century | século |
of | do |
the | o |
this | nesta |
and | e |
in | no |
Mostrando 6 de 6 traduções