Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "datacenter to kubernetes" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "datacenter to kubernetes" de inglês para português

Traduções de datacenter to kubernetes

"datacenter to kubernetes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

kubernetes kubernetes

Tradução de inglês para português de datacenter to kubernetes

inglês
português

EN Move from Kubernetes to OpenShift Demonstrate that OpenShift is Kubernetes by deploying Kubernetes-native applications on OpenShift

PT Migração do Kubernetes para o OpenShift Demonstre que ambos contam com a mesma tecnologia implantando aplicações nativas em Kubernetes no OpenShift

inglês português
kubernetes kubernetes
demonstrate demonstre
deploying implantando
applications aplicações
openshift openshift
native nativas
by com
move para
to a
that que

EN It's within this same model that it's the same Kubernetes in the various Kubernetes distributions, albeit with varying degrees of patches to support the layer Kubernetes sits directly atop

PT Da mesma forma, podemos dizer que é o mesmo Kubernetes nas várias distribuições do Kubernetes, embora com níveis diferentes de patches para oferecer suporte à camada onde o Kubernetes está diretamente situado

inglês português
model forma
kubernetes kubernetes
distributions distribuições
patches patches
layer camada
varying diferentes
various várias
support suporte
the o
directly diretamente
the same mesma
this está
of do
to oferecer
that que

EN PUE measures datacenter efficiency. Efficient datacenter PUE tends to 1.

PT Mede a eficiência do datacenter. Quanto maior for o desempenho do site, maior o resultado tenderá para 1.

inglês português
datacenter datacenter
efficiency eficiência
to a

EN PUE measures datacenter efficiency. Efficient datacenter PUE tends to 1.

PT Mede a eficiência do datacenter. Quanto maior for o desempenho do site, maior o resultado tenderá para 1.

inglês português
datacenter datacenter
efficiency eficiência
to a

EN Kubernetes cluster running in your datacenter

PT Cluster Kubernetes em execução no datacenter

inglês português
cluster cluster
your o
datacenter datacenter
kubernetes kubernetes
in em

EN Learn more about how to manage security, compliance, and automation consistently across your entire hybrid cloud infrastructure, from datacenter to Kubernetes deployment and beyond.

PT Saiba como gerenciar segurança, conformidade e automação de forma consistente em toda a infraestrutura de nuvem híbrida, da implantação no data center ao Kubernetes e além.

inglês português
compliance conformidade
automation automação
hybrid híbrida
kubernetes kubernetes
deployment implantação
security segurança
cloud nuvem
infrastructure infraestrutura
manage gerenciar
consistently consistente
learn saiba
more é
and e

EN Kubernetes cluster running in your datacenter

PT Cluster Kubernetes em execução no datacenter

inglês português
cluster cluster
your o
datacenter datacenter
kubernetes kubernetes
in em

EN Red Hat is a leading contributor to the Kubernetes open source project and offers Red Hat® OpenShift®, an enterprise Kubernetes platform for hybrid cloud.

PT A Red Hat é uma das principais colaboradoras do projeto open source Kubernetes e oferece o Red Hat® OpenShift®, uma plataforma Kubernetes empresarial para a nuvem híbrida.

inglês português
hat hat
kubernetes kubernetes
hybrid híbrida
cloud nuvem
openshift openshift
open open
project projeto
enterprise empresarial
platform plataforma
is é
offers oferece
red red
and e
the o
a uma

EN Kubernetes applications require unique security controls. Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, powered by StackRox technology, protects your vital applications across build, deploy, and runtime.

PT As aplicações Kubernetes exigem controles de segurança únicos. O Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, com tecnologia StackRox, protege suas aplicações essenciais durante as etapas de criação, implantação e runtime.

inglês português
kubernetes kubernetes
require exigem
hat hat
advanced advanced
cluster cluster
vital essenciais
runtime runtime
applications aplicações
controls controles
technology tecnologia
protects protege
security segurança
red red
unique únicos
build cria
and e

EN Red Hat® Advanced Cluster Security for Kubernetes is an enterprise-ready, Kubernetes-native container security solution that enables you to more securely build, deploy, and run cloud-native applications.

PT O Red Hat® Advanced Cluster Security for Kubernetes é uma solução de segurança em containers nativa do Kubernetes pronta para empresas que viabiliza a criação, implantação e execução segura de aplicações nativas em nuvem.

inglês português
hat hat
advanced advanced
cluster cluster
kubernetes kubernetes
container containers
solution solução
deploy implantação
ready pronta
enterprise empresas
is é
applications aplicações
cloud nuvem
red red
security segurança
build cria
and e

EN It runs on Kubernetes, opening a direct path to powerful Cloud Foundry automation capabilities for Kubernetes users

PT Ele é executado em Kubernetes, abrindo um caminho direto para os eficientes recursos de automação do Cloud Foundry para usuários do Kubernetes

inglês português
kubernetes kubernetes
opening abrindo
direct direto
powerful eficientes
cloud cloud
automation automação
capabilities recursos
users usuários
a um
it ele
path caminho

EN OPA Gatekeeper for Kubernetes is a customizable admission webhook for Kubernetes that enforces policies executed by the Open Policy Agent (OPA)

PT OPA Gatekeeper para Kubernetes é um webhook de admissão personalizável para Kubernetes que impõe políticas executadas pelo Open Policy Agent (OPA)

inglês português
kubernetes kubernetes
customizable personalizável
admission admissão
webhook webhook
executed executadas
agent agent
is é
a um
open open
for de
policies políticas

EN ExternalDNS synchronizes Kubernetes ingresses and services with external DNS providers, filling a hole previously filled by kops dns-controller, Zalando's Mate or route53-kubernetes — the last two of which have been deprecated in favor of ExternalDNS

PT ExternalDNS sincroniza entradas e serviços Kubernetes com provedores DNS externos, preenchendo uma lacuna anteriormente ocupada por kops dns-controller, Zalando's Mate ou route53-kubernetes — os dois últimos foram substituídos por ExternalDNS

EN Kubernetes can be complex, and we understand that a tool for visualizing cluster metrics and deployed workloads can save time and reduce some of the toil involved in maintaining a Kubernetes cluster

PT O Kubernetes pode ser complexo, e entendemos que uma ferramenta para visualizar métricas de cluster e cargas de trabalho implantadas pode economizar tempo e reduzir parte do trabalho envolvido na manutenção de um cluster Kubernetes

inglês português
complex complexo
cluster cluster
metrics métricas
involved envolvido
maintaining manutenção
kubernetes kubernetes
workloads cargas de trabalho
save economizar
reduce reduzir
the o
we understand entendemos
can pode
tool ferramenta
a um
be ser
time tempo
that que
of do

EN Crossplane is another entry in the class of tools implemented by the Kubernetes Operator pattern but with side effects that extend beyond the Kubernetes cluster

PT Crossplane é mais uma entrada na classe de ferramentas implementadas pelo padrão Kubernetes Operator, mas com efeitos colaterais que vão além do cluster Kubernetes

inglês português
tools ferramentas
effects efeitos
cluster cluster
is é
class classe
kubernetes kubernetes
pattern padrão
by com
but mas
the uma
another mais
that que
of do
beyond o
entry entrada

EN These extensions are possible using the Kubernetes Operator pattern: building Kubernetes controllers that have the domain-specific knowledge of the custom resource they manage

PT Essas extensões são possíveis usando o padrão Kubernetes Operator: construir controladores Kubernetes que tenham o conhecimento específico do domínio do recurso personalizado que gerenciam

inglês português
extensions extensões
possible possíveis
kubernetes kubernetes
pattern padrão
controllers controladores
knowledge conhecimento
resource recurso
of do
custom personalizado
manage gerenciam
the o
specific específico
domain domínio
are são
using usando
building construir
that que

EN In this post, we discuss the basics of the sidecar pattern and Kubernetes admission controllers and demonstrate how the App Mesh Sidecar Injector works on Amazon EKS or your Kubernetes installation...

PT Nesta postagem, discutimos os fundamentos do padrão secundário e dos controladores de admissão do Kubernetes e demonstramos como o App Mesh Sidecar Injector funciona no Amazon EKS ou na instalação do Kubernetes...

inglês português
post postagem
basics fundamentos
pattern padrão
kubernetes kubernetes
admission admissão
controllers controladores
amazon amazon
or ou
installation instalação
mesh mesh
works funciona
app app
discuss e
of do
the o
this nesta

EN This second semester will open with a very practical Affinity Talk about Kubernetes, challenging employees to learn how to create Kubernetes clusters as well as how to implement, explore and update an app

PT Este segundo semestre será inaugurado com uma Affinity Talk muito prática de Kubernetes, desafiando os colaboradores a conhecer como criar clusters Kubernetes, como implementar, explorar e actualizar uma app

inglês português
semester semestre
practical prática
kubernetes kubernetes
employees colaboradores
explore explorar
app app
affinity affinity
clusters clusters
update actualizar
will será
implement implementar
this este
a uma
to a
second segundo
very muito
learn e
create criar
as como

EN While this may seem remarkably familiar to Docker, Kubernetes is not a direct competitor to Docker, as Kubernetes can be used in addition with the Docker platform

PT Embora isso possa parecer notavelmente familiar para docker, Kubernetes não é um concorrente direto para Docker, como Kubernetes pode ser usado além da plataforma Docker

inglês português
seem parecer
familiar familiar
docker docker
kubernetes kubernetes
competitor concorrente
used usado
is é
a um
platform plataforma
can pode
to além
direct direto
be ser
as como
the embora
this isso

EN This second semester will open with a very practical Affinity Talk about Kubernetes, challenging employees to learn how to create Kubernetes clusters as well as how to implement, explore and update an app

PT Este segundo semestre será inaugurado com uma Affinity Talk muito prática de Kubernetes, desafiando os colaboradores a conhecer como criar clusters Kubernetes, como implementar, explorar e actualizar uma app

inglês português
semester semestre
practical prática
kubernetes kubernetes
employees colaboradores
explore explorar
app app
affinity affinity
clusters clusters
update actualizar
will será
implement implementar
this este
a uma
to a
second segundo
very muito
learn e
create criar
as como

EN Red Hat is a leading contributor to the Kubernetes open source project and offers Red Hat® OpenShift®, an enterprise Kubernetes platform for hybrid cloud.

PT A Red Hat é uma das principais colaboradoras do projeto open source Kubernetes e oferece o Red Hat® OpenShift®, uma plataforma Kubernetes empresarial para a nuvem híbrida.

inglês português
hat hat
kubernetes kubernetes
hybrid híbrida
cloud nuvem
openshift openshift
open open
project projeto
enterprise empresarial
platform plataforma
is é
offers oferece
red red
and e
the o
a uma

EN Kubernetes applications require unique security controls. Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, powered by StackRox technology, protects your vital applications across build, deploy, and runtime.

PT As aplicações Kubernetes exigem controles de segurança únicos. O Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, com tecnologia StackRox, protege suas aplicações essenciais durante as etapas de criação, implantação e runtime.

inglês português
kubernetes kubernetes
require exigem
hat hat
advanced advanced
cluster cluster
vital essenciais
runtime runtime
applications aplicações
controls controles
technology tecnologia
protects protege
security segurança
red red
unique únicos
build cria
and e

EN And Kubernetes is the modern way to automate Linux container operations. Kubernetes helps you easily and efficiently manage clusters running Linux containers across public, private, or hybrid clouds.

PT O Kubernetes é o meio mais moderno de automatizar as operações de containers Linux. Ele possibilita o gerenciamento fácil e eficiente dos clusters que executam containers Linux em nuvens públicas, privadas e híbridas.

inglês português
kubernetes kubernetes
modern moderno
automate automatizar
linux linux
easily fácil
efficiently eficiente
public públicas
clouds nuvens
clusters clusters
is é
operations operações
manage gerenciamento
the o
running em
way de
and e
container containers

EN We package the software components needed to run Kubernetes into a project. This project is a distribution of Kubernetes called

PT Incluímos todos os componentes de software necessários para executar o Kubernetes em um projeto. Esse projeto é uma distribuição do Kubernetes chamada

inglês português
components componentes
kubernetes kubernetes
distribution distribuição
called chamada
software software
project projeto
is é
a um
to em
of do
the o
this esse

EN With the 3.x shift to Kubernetes from the previous architecture this evolved from what is it, to what the differences between it and Kubernetes are

PT Em vez de me perguntarem "o que é o OpenShift", agora perguntam "quais são as diferenças entre o OpenShift e o Kubernetes"

inglês português
kubernetes kubernetes
differences diferenças
is é
the o
are são
to em
what quais
between de
and e

EN Red Hat OpenShift is an enterprise Kubernetes platform that extends Kubernetes to add the capabilities needed for full-stack app development.

PT O Red Hat OpenShift é uma plataforma Kubernetes empresarial que emprega o Kubernetes para adicionar recursos necessários para o desenvolvimento de aplicações em todo o stack.

inglês português
hat hat
enterprise empresarial
kubernetes kubernetes
openshift openshift
stack stack
is é
platform plataforma
capabilities recursos
development desenvolvimento
the o
red red
add adicionar

EN Enterprise edge use cases feature an enterprise data store at the core, in a datacenter or as a cloud resource. The enterprise edge allows users to extend their application services to remote locations.

PT Os casos de uso da edge empresarial apresentam armazenamento de dados no núcleo, em um datacenter ou como um recurso na nuvem. Ela empresarial permite que os usuários estendam os serviços das suas aplicações a locais remotos.

inglês português
enterprise empresarial
edge edge
store armazenamento
allows permite
remote remotos
locations locais
datacenter datacenter
data dados
or ou
cloud nuvem
users usuários
services serviços
core núcleo
a um
extend da
use uso
cases casos
feature recurso
in em
the os
application aplicações
at na

EN Your cloud infrastructure must be elastic to support your organization where traditional, on-premise datacenter resources can’t.

PT Sua infraestrutura em nuvem deve ser flexível para atender às necessidades da sua organização, justamente onde recursos de datacenter on-premise tradicionais deixam a desejar.

inglês português
cloud nuvem
organization organização
traditional tradicionais
datacenter datacenter
resources recursos
infrastructure infraestrutura
where onde
be ser
your sua
to a
on em

EN We deliver a rich set of enterprise-grade features to enable easy and secure deployment of Arm-based solutions in heterogeneous datacenter or cloud environments.

PT Fornecemos um conjunto completo de recursos de nível empresarial para permitir a implantação fácil e segura de soluções baseadas em Arm em ambientes heterogêneos de data center ou nuvem.

inglês português
features recursos
easy fácil
solutions soluções
or ou
cloud nuvem
environments ambientes
deliver fornecemos
grade nível
enterprise empresarial
based baseadas
arm arm
a um
deployment implantação
set conjunto
enable permitir
in em
of de
to a
and e

EN Simplify your IT/OT convergence journey with one OS to support deployments at the Industrial Edge and in the datacenter

PT Simplifique sua jornada de convergência de TI/OT com um SO para oferecer suporte a implantações na borda industrial e no datacenter

inglês português
simplify simplifique
convergence convergência
deployments implantações
industrial industrial
edge borda
datacenter datacenter
support suporte
it ti
the a
one um
journey jornada
to oferecer
at na
and e
in de

EN It’s why the open source operating system was able to revolutionize datacenter operations, enables all the major public clouds, and continues to power new cloud-native initiatives.

PT É por isso que o sistema operacional open source foi capaz de revolucionar as operações de datacenter: o Linux é o que torna possível todas as principais nuvens públicas e continua dando força aos novos projetos nativos em nuvem.

inglês português
open open
revolutionize revolucionar
major principais
public públicas
continues continua
power força
new novos
initiatives projetos
datacenter datacenter
native nativos
system sistema
operations operações
was foi
cloud nuvem
clouds nuvens
able capaz
the o
enables possível
and e

EN Use those insights to achieve better performance from your servers, decrease your datacenter footprint, and offset hardware purchases.

PT Use esses insights para obter melhor desempenho dos servidores, reduzir o volume do datacenter e equilibrar as aquisições de hardware.

inglês português
insights insights
better melhor
performance desempenho
servers servidores
hardware hardware
datacenter datacenter
use use
achieve obter
to para
and e

EN Self-managed on Red Hat OpenShift Container Platform, in the cloud, on your computer, or in your datacenter

PT Serviço autogerenciado no Red Hat OpenShift Container Platform, na nuvem, no seu computador ou datacenter

inglês português
self-managed autogerenciado
red red
hat hat
cloud nuvem
computer computador
or ou
openshift openshift
container container
datacenter datacenter
platform platform
in no
your seu

EN As one of the six global engineering leads at Citigroup, he was responsible for Branch & Datacenter engineering, performance engineering, network management (NMS) tools, and capacity planning groups for all of Citi.

PT Como um dos seis líderes globais de engenharia do Citigroup, ele foi responsável pela engenharia de datacenters e filiais, engenharia de desempenho, ferramentas de gerenciamento de redes (NMS) e grupos de planejamento de capacidade para todo o Citi.

inglês português
global globais
engineering engenharia
responsible responsável
branch filiais
network redes
tools ferramentas
groups grupos
performance desempenho
management gerenciamento
capacity capacidade
planning planejamento
the o
was foi
six seis
one um
as como
of do
he ele
and e

EN We plan to have two more servers deployed in our Datacenter by the end of this month

PT Planejamos ter mais dois servidores implantados em nosso datacenter até o final deste mês

inglês português
servers servidores
month mês
datacenter datacenter
the o
in em
this deste
our nosso
the end final
more mais

EN Our datacenter is hosted on Google Cloud Computing. European data is hosted in Europe.

PT Nosso datacenter está hospedado no Google Cloud Computing. Os dados europeus estão alojados na Europa.

inglês português
our nosso
hosted hospedado
google google
cloud cloud
datacenter datacenter
data dados
europe europa
is está
in no

EN This includes support for SAP HANA Tailored Datacenter Integration (TDI) deployments and multiple database containers.

PT Isso inclui suporte para implantações de Tailored Datacenter Integration (TDI) do SAP HANA e vários contêineres de banco de dados.

inglês português
includes inclui
sap sap
hana hana
deployments implantações
multiple vários
containers contêineres
datacenter datacenter
integration integration
database banco de dados
support suporte
this isso
and e
for de

EN Acting as an independent consultant on projects around the world, I have found in the Datacenter Tier Certification the answers for most of my concerns

PT Atuando como consultor independente em projetos em todo o mundo, descobri na certificação Tier de datacenters as respostas para a maioria das minhas preocupações

inglês português
acting atuando
independent independente
consultant consultor
projects projetos
world mundo
certification certificação
concerns preocupações
tier tier
in em
answers respostas
my minhas
the o
as como
of de
an todo

EN N+ONE Datacenters is the largest carrier-neutral datacenter operator in Morocco and empowers large enterprises and international clients with mission-critical services.

PT A N+ONE Datacenters é a maior operadora de datacenters neutra no Marrocos, e capacita grandes empresas e clientes internacionais com serviços de missão crítica.

inglês português
n n
morocco marrocos
empowers capacita
enterprises empresas
international internacionais
clients clientes
services serviços
datacenters datacenters
neutral neutra
mission missão
critical crítica
large grandes
is é
the a
carrier operadora
one one
largest maior
in de
and e

EN This can cause major issues if say, a natural disaster occurs, or a connectivity outage occurs at the datacenter location

PT Isso pode causar problemas maiores se, digamos, um desastre natural ocorrer, ou uma queda de conectividade ocorrer no local do datacenter

inglês português
can pode
cause causar
natural natural
disaster desastre
occurs ocorrer
location local
datacenter datacenter
if se
or ou
at no
issues problemas
a um
connectivity conectividade

EN This approach is reinforced across the European Union, with the recently published Climate Neutral Datacenter Pact, initialized through CISPE (of which we are a founding member)

PT Esta abordagem é reforçada no seio da União Europeia com o Climate Neutral Data Centre Pact, recentemente publicado e promovido pela CISPE (de que somos um membro fundador)

inglês português
approach abordagem
european europeia
published publicado
founding fundador
member membro
climate climate
is é
a um
the o
this esta
union união
recently recentemente
we somos
of de
are e

EN We have further launched a datacenter in Germany to store the databases of EU customers to improve performance and provide additional assurance that your data enjoys the level of protection envisioned by the GDPR.

PT Ainda lançamos um data center na Alemanha para armazenar os bancos de dados dos clientes da UE para melhorar o desempenho e fornecer segurança adicional para que seus dados gozem do nível de proteção previsto pelo GDPR.

inglês português
germany alemanha
databases bancos de dados
eu ue
customers clientes
performance desempenho
level nível
gdpr gdpr
a um
assurance segurança
protection proteção
improve melhorar
data dados
to fornecer
additional adicional
of do
and e
your seus
enjoys que
the o
to store armazenar

EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.

PT Conjunto completo de formas da AWS, formas de redes de TI e formas de diagramas de rack de data center. Todas as formas são totalmente personalizáveis.

inglês português
aws aws
shapes formas
network redes
customizable personalizáveis
rack rack
fully totalmente
full completo
it ti
set conjunto
of de
are são
and e

EN If you ever outgrow these cloud hosting packages, Acens has three cloud datacenter packages available

PT Se você ultrapassar esses pacotes de hospedagem na nuvem, o Acens possui três pacotes de datacenter em nuvem disponíveis

inglês português
cloud nuvem
packages pacotes
datacenter datacenter
if se
hosting hospedagem
three três
available disponíveis
you você
has possui

EN Whether you need to keep business-critical apps in the datacenter or gradually move to multiple clouds, the choice is yours

PT Se você precisa manter aplicativos essenciais para os negócios no datacenter ou mudar gradualmente para várias nuvens, a escolha é sua

inglês português
apps aplicativos
gradually gradualmente
clouds nuvens
critical essenciais
business negócios
datacenter datacenter
or ou
choice escolha
is é
in no
you você
multiple várias
need precisa
the os
keep manter
yours sua
move para

EN Deploying additional servers in the datacenter or at a co-located site are typical failover strategies

PT Implantar mais servidores no datacenter ou em um site adjacente são estratégias típicas de failover (falha)

inglês português
deploying implantar
servers servidores
or ou
a um
site site
failover failover
strategies estratégias
datacenter datacenter
are são
in em
at no
additional mais

EN Application delivery controllers can also provide real-time and historical analysis of all user and network traffic, including metrics for round-trip times, bandwidth usage and datacenter and WAN latency

PT Os controladores de fornecimento de aplicativos também podem fornecer análise histórica e em tempo real de todo tráfego de usuário e rede, incluindo métricas do tempo de ida e volta, uso da largura de banda e latência de datacenter e WAN

inglês português
controllers controladores
can podem
analysis análise
traffic tráfego
metrics métricas
bandwidth largura de banda
latency latência
real real
round volta
datacenter datacenter
user usuário
network rede
including incluindo
time tempo
application aplicativos
usage uso
wan wan
provide fornecer
delivery da
real-time tempo real
also também
historical histórica
and e
of do

EN This configuration also supports business continuity if a datacenter suffers a shutdown

PT Essa configuração também oferece suporte para continuidade de negócios em caso de interrupção de um datacenter

inglês português
configuration configuração
supports suporte
continuity continuidade
datacenter datacenter
a um
this essa
if caso
also também
business negócios

EN When traffic is routed to that datacenter, the ADC will divert it to an available ADC in a co-located site that can direct traffic to a viable server resource.

PT Quando o tráfego é encaminhado para esse datacenter, o ADC irá desviá-lo para um ADC disponível em local adjacente com condições para dirigir o tráfego a um servidor viável.

inglês português
traffic tráfego
adc adc
viable viável
server servidor
datacenter datacenter
site local
it lo
in em
a um
the o
will irá
available disponível
when quando
is é

EN Protect and control business information by maintaining IT control in the datacenter

PT Protejam e controle informações comerciais mantendo o controle de TI no datacenter

inglês português
information informações
it ti
the o
datacenter datacenter
control controle
maintaining mantendo
business comerciais
and e
in de

Mostrando 50 de 50 traduções