EN To detect compromised passwords, RoboForm checks against a list maintained by Have I Been Pwned (HIBP), a service that collects passwords exposed in data breaches.
Traduzir "compromised passwords" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compromised passwords" de inglês para português
Traduções de compromised passwords
"compromised passwords" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| compromised | comprometidas comprometido |
| passwords | autenticação credenciais logins palavras-passe senha senhas |
Tradução de inglês para português de compromised passwords
inglês
português
PT Para detectar senhas comprometidas, o RoboForm verifica uma lista mantida por Have I Been Pwned (HIBP), um serviço que coleta senhas expostas em violações de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| compromised | comprometidas |
| passwords | senhas |
| roboform | roboform |
| maintained | mantida |
| collects | coleta |
| data | dados |
| breaches | violações |
| checks | verifica |
| i | i |
| service | serviço |
| detect | detectar |
| a | um |
| list | lista |
| have | have |
| in | em |
| against | de |
EN To detect compromised passwords, RoboForm checks against a list maintained by Have I Been Pwned (HIBP), a service that collects passwords exposed in data breaches
PT Para detectar senhas comprometidas, o RoboForm verifica uma lista mantida por Have I Been Pwned (HIBP), um serviço que coleta senhas expostas em violações de dados
| inglês | português |
|---|---|
| compromised | comprometidas |
| passwords | senhas |
| roboform | roboform |
| maintained | mantida |
| collects | coleta |
| data | dados |
| breaches | violações |
| checks | verifica |
| i | i |
| service | serviço |
| detect | detectar |
| a | um |
| list | lista |
| have | have |
| in | em |
| against | de |
EN Although browser password managers store passwords in encrypted databases, the encryption keys remain unprotected and in predictable locations – meaning passwords can be easily compromised.
PT Apesar de os gerenciadores de senhas de navegador armazenarem senhas em bancos de dados criptografados, as chaves de criptografia permanecem desprotegidas e em locais previsíveis – o que significa que as senhas podem ser facilmente comprometidas.
EN All it takes is one weak password that gets compromised, and cyberattackers can gain entry into networks. If it happens to MSPs, their clients’ systems may be compromised.
PT Basta uma senha fraca ser comprometida para os cibercriminosos terem acesso às redes. Se isso acontecer com MSPs, pode comprometer além disso os sistemas de seus clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| weak | fraca |
| password | senha |
| msps | msps |
| clients | clientes |
| compromised | comprometida |
| is | é |
| networks | redes |
| if | se |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| be | ser |
| to | basta |
| and | de |
| gain | com |
EN All it takes is one weak password that gets compromised, and cyberattackers can gain entry into networks. If it happens to MSPs, their clients’ systems may be compromised.
PT Basta uma senha fraca ser comprometida para os cibercriminosos terem acesso às redes. Se isso acontecer com MSPs, pode comprometer além disso os sistemas de seus clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| weak | fraca |
| password | senha |
| msps | msps |
| clients | clientes |
| compromised | comprometida |
| is | é |
| networks | redes |
| if | se |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| be | ser |
| to | basta |
| and | de |
| gain | com |
EN If they’re stored on your hosting platform (or your hard drive!), and your files are compromised, your database backup could be compromised too.
PT Se eles estiverem armazenados em sua plataforma de hospedagem (ou em seu disco rígido!), E seus arquivos estiverem comprometidos, o backup de seu banco de dados também pode estar comprometido.
| inglês | português |
|---|---|
| hosting | hospedagem |
| hard | rígido |
| compromised | comprometido |
| hard drive | disco |
| if | se |
| stored | armazenados |
| or | ou |
| files | arquivos |
| backup | backup |
| on | em |
| database | banco de dados |
| platform | plataforma |
| and | e |
| drive | de |
EN The reason for this is that the majority of individuals use the commonly-used passwords and weak passwords on multiple websites, applications and systems. Cybercriminals dictionary these common passwords as the arsenal for their attacks.
PT O motivo para isso é que a maioria dos indivíduos usa senhas comumente usadas e senhas fracas em vários sites, aplicativos e sistemas. Os criminosos cibernéticos colocam essas senhas comuns em um dicionário como arsenal para seus ataques.
| inglês | português |
|---|---|
| passwords | senhas |
| dictionary | dicionário |
| arsenal | arsenal |
| attacks | ataques |
| commonly | comumente |
| is | é |
| applications | aplicativos |
| systems | sistemas |
| used | usadas |
| reason | motivo |
| individuals | indivíduos |
| websites | sites |
| common | comuns |
| and | e |
| as | como |
| the | o |
| of | dos |
| this | isso |
EN The reason for this is that the majority of individuals use the commonly-used passwords and weak passwords on multiple websites, applications and systems. Cybercriminals dictionary these common passwords as the arsenal for their attacks.
PT O motivo para isso é que a maioria dos indivíduos usa senhas comumente usadas e senhas fracas em vários sites, aplicativos e sistemas. Os criminosos cibernéticos colocam essas senhas comuns em um dicionário como arsenal para seus ataques.
| inglês | português |
|---|---|
| passwords | senhas |
| dictionary | dicionário |
| arsenal | arsenal |
| attacks | ataques |
| commonly | comumente |
| is | é |
| applications | aplicativos |
| systems | sistemas |
| used | usadas |
| reason | motivo |
| individuals | indivíduos |
| websites | sites |
| common | comuns |
| and | e |
| as | como |
| the | o |
| of | dos |
| this | isso |
EN Autofill Passwords with KeeperFill®KeeperFill logs you in automatically and generates strong, random passwords when you need to change old passwords or create new ones.
PT Preencha senhas automaticamente com o KeeperFill®O KeeperFill conecta você automaticamente e gera senhas complexas e aleatórias quando for preciso trocar senhas antigas ou criar senhas novas.
| inglês | português |
|---|---|
| passwords | senhas |
| automatically | automaticamente |
| generates | gera |
| random | aleatórias |
| old | antigas |
| new | novas |
| keeperfill | keeperfill |
| change | trocar |
| or | ou |
| you | você |
| ones | o |
| need to | preciso |
| when | quando |
| and | e |
| create | criar |
EN Get alerts when accounts are compromised so you can update passwords right away
PT Receba alertas se as contas forem comprometidas, para que você possa alterar as senhas imediatamente
| inglês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| compromised | comprometidas |
| passwords | senhas |
| alerts | alertas |
| you | você |
| are | forem |
| you can | possa |
| right | para |
EN It checks for weak, compromised, or duplicated passwords and lets you know which sites are missing two-factor authentication or using unsecured HTTP.
PT Ele verifica senhas fracas, comprometidas ou duplicadas e informa quais sites não contam com autenticação por dois fatores ou que utilizam HTTP inseguro.
| inglês | português |
|---|---|
| compromised | comprometidas |
| passwords | senhas |
| sites | sites |
| authentication | autenticação |
| http | http |
| checks | verifica |
| factor | fatores |
| or | ou |
| two | dois |
| it | ele |
| for | por |
| and | e |
| which | o |
| using | com |
EN Receive alerts for compromised websites and vulnerable passwords so you can take action to stay secure.
PT Receba alertas sobre sites comprometidos e senhas vulneráveis, para que você possa tomar providências e manter-se seguro.
| inglês | português |
|---|---|
| alerts | alertas |
| websites | sites |
| passwords | senhas |
| and | e |
| you | você |
| stay | se |
| you can | possa |
| to | sobre |
| receive | receba |
| secure | seguro |
EN HIBP alerts you to compromised logins so that you can use 1Password to update affected passwords and secure accounts right away.
PT O HIBP envia alertas sobre credenciais de acesso comprometidos, para que você possa utilizar o 1Password para alterar as senhas comprometidas e proteger as contas imediatamente.
| inglês | português |
|---|---|
| compromised | comprometidas |
| accounts | contas |
| alerts | alertas |
| you | você |
| passwords | senhas |
| away | de |
| you can | possa |
| to | sobre |
| right | para |
| that | que |
| and | e |
EN We are not responsible for any lost, stolen, or compromised passwords or for any activity on your account via unauthorized password activity.
PT Não somos responsáveis por nenhuma senha perdida, roubada ou comprometida ou por qualquer atividade em sua conta por meio de atividade com senha não autorizada.
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| lost | perdida |
| activity | atividade |
| compromised | comprometida |
| or | ou |
| password | senha |
| account | conta |
| we | somos |
| any | qualquer |
| your | sua |
EN ID Theft Guard allows you not only to change leaked passwords, but also to turn on around-the-clock monitoring for new data breaches and get early alerts if your private data is ever compromised.
PT O ID Theft Guard permite que você não apenas altere senhas vazadas como também ative o monitoramento contínuo de novas violações e receba alertas imediatos caso seus dados particulares sejam comprometidos.
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| passwords | senhas |
| monitoring | monitoramento |
| new | novas |
| breaches | violações |
| alerts | alertas |
| id | id |
| theft | theft |
| guard | guard |
| turn on | ative |
| data | dados |
| is | é |
| the | o |
| you | você |
| not | não |
| to | caso |
| also | também |
| and | e |
| your | seus |
| for | de |
EN Receive real-time notifications if any employee or contractor passwords have been compromised, and see a summary view of breached password status across your organization.
PT Receba notificações em tempo real se as senhas de qualquer funcionário ou contratado tiverem sido comprometidas, e veja um resumo do status das senhas violadas em toda a organização.
| inglês | português |
|---|---|
| notifications | notificações |
| employee | funcionário |
| compromised | comprometidas |
| organization | organização |
| time | tempo |
| real | real |
| if | se |
| or | ou |
| a | um |
| summary | resumo |
| passwords | senhas |
| real-time | tempo real |
| have | tiverem |
| see | veja |
| receive | receba |
| any | qualquer |
| and | e |
| of | do |
| status | status |
EN BreachWatch scans the passwords in your Keeper Vault and analyzes them against a database of compromised credentials.
PT O BreachWatch varre as senhas em seu Cofre do Keeper e analisa-as em relação a um banco de dados de credenciais comprometidas.
| inglês | português |
|---|---|
| vault | cofre |
| analyzes | analisa |
| compromised | comprometidas |
| keeper | keeper |
| passwords | senhas |
| a | um |
| database | banco de dados |
| credentials | credenciais |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
| against | de |
EN It’s estimated that about 80% of all data breaches are linked to compromised passwords, which begs the question: why are so many people still using one password for their accounts?
PT Estima-se que cerca de 80% de todas as violações de dados estão vinculadas a senhas comprometidas, o que traz a pergunta: por que tantas pessoas ainda usam uma só senha para suas contas?
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| breaches | violações |
| linked | vinculadas |
| compromised | comprometidas |
| people | pessoas |
| accounts | contas |
| are | estão |
| passwords | senhas |
| password | senha |
| the | o |
| so | tantas |
| of | de |
| question | pergunta |
EN Reusing passwords is a dangerous and common practice, and one compromised password is all it takes to expose an entire system or group of credentials.
PT Reutilizar senhas é uma prática perigosa e comum, e uma senha comprometida é o que basta para expor um sistema inteiro ou um grupo de credenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| dangerous | perigosa |
| practice | prática |
| expose | expor |
| compromised | comprometida |
| is | é |
| common | comum |
| takes | que |
| system | sistema |
| or | ou |
| group | grupo |
| credentials | credenciais |
| passwords | senhas |
| a | um |
| to | basta |
| password | senha |
| of | de |
| and | e |
EN Login credentials can easily be compromised, especially when nearly 65% of people recycle passwords
PT Credenciais de login podem ser facilmente comprometidas, especialmente quando quase 65% das pessoas reciclam senhas
| inglês | português |
|---|---|
| login | login |
| easily | facilmente |
| compromised | comprometidas |
| especially | especialmente |
| people | pessoas |
| passwords | senhas |
| when | quando |
| credentials | credenciais |
| of | de |
| be | ser |
| can | podem |
EN We are not responsible for any lost, stolen, or compromised passwords or for any activity on your account via unauthorized password activity.
PT Não somos responsáveis por nenhuma senha perdida, roubada ou comprometida ou por qualquer atividade em sua conta por meio de atividade com senha não autorizada.
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| lost | perdida |
| activity | atividade |
| compromised | comprometida |
| or | ou |
| password | senha |
| account | conta |
| we | somos |
| any | qualquer |
| your | sua |
EN BreachWatch scans the passwords in your Keeper Vault and analyzes them against a database of compromised credentials.
PT O BreachWatch varre as senhas em seu Cofre do Keeper e analisa-as em relação a um banco de dados de credenciais comprometidas.
| inglês | português |
|---|---|
| vault | cofre |
| analyzes | analisa |
| compromised | comprometidas |
| keeper | keeper |
| passwords | senhas |
| a | um |
| database | banco de dados |
| credentials | credenciais |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
| against | de |
EN It’s estimated that about 80% of all data breaches are linked to compromised passwords, which begs the question: why are so many people still using one password for their accounts?
PT Estima-se que cerca de 80% de todas as violações de dados estão vinculadas a senhas comprometidas, o que traz a pergunta: por que tantas pessoas ainda usam uma só senha para suas contas?
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| breaches | violações |
| linked | vinculadas |
| compromised | comprometidas |
| people | pessoas |
| accounts | contas |
| are | estão |
| passwords | senhas |
| password | senha |
| the | o |
| so | tantas |
| of | de |
| question | pergunta |
EN Reusing passwords is a dangerous and common practice, and one compromised password is all it takes to expose an entire system or group of credentials.
PT Reutilizar senhas é uma prática perigosa e comum, e uma senha comprometida é o que basta para expor um sistema inteiro ou um grupo de credenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| dangerous | perigosa |
| practice | prática |
| expose | expor |
| compromised | comprometida |
| is | é |
| common | comum |
| takes | que |
| system | sistema |
| or | ou |
| group | grupo |
| credentials | credenciais |
| passwords | senhas |
| a | um |
| to | basta |
| password | senha |
| of | de |
| and | e |
EN Login credentials can easily be compromised, especially when nearly 65% of people recycle passwords
PT Credenciais de login podem ser facilmente comprometidas, especialmente quando quase 65% das pessoas reciclam senhas
| inglês | português |
|---|---|
| login | login |
| easily | facilmente |
| compromised | comprometidas |
| especially | especialmente |
| people | pessoas |
| passwords | senhas |
| when | quando |
| credentials | credenciais |
| of | de |
| be | ser |
| can | podem |
EN So, you might assume that if a news story doesn’t include “passwords” on the list of compromised data after a breach, there’s no rush to go reset yours.
PT Sendo assim, você pode pensar que se houver uma notícia sobre um vazamento ou uma violação e ela não incluir “senhas” na lista de dados comprometidos, não há por que redefinir a sua senha, certo?
EN Get alerts when accounts are compromised so you can update passwords right away
PT Receba alertas se as contas forem comprometidas, para que você possa alterar as senhas imediatamente
| inglês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| compromised | comprometidas |
| passwords | senhas |
| alerts | alertas |
| you | você |
| are | forem |
| you can | possa |
| right | para |
EN Receive alerts for compromised websites and vulnerable passwords so you can take action to stay secure.
PT Receba alertas sobre sites comprometidos e senhas vulneráveis, para você tomar providências e permanecer protegido.
| inglês | português |
|---|---|
| alerts | alertas |
| websites | sites |
| passwords | senhas |
| receive | receba |
| and | e |
| you | você |
| to | sobre |
| to stay | permanecer |
EN HIBP alerts you to compromised logins so that you can use 1Password to update affected passwords and secure accounts right away.
PT O HIBP envia alertas sobre credenciais de acesso comprometidos, para que você possa utilizar o 1Password para alterar as senhas comprometidas e proteger as contas imediatamente.
| inglês | português |
|---|---|
| compromised | comprometidas |
| accounts | contas |
| alerts | alertas |
| you | você |
| passwords | senhas |
| away | de |
| you can | possa |
| to | sobre |
| right | para |
| that | que |
| and | e |
EN It checks for weak, compromised, or duplicated passwords and lets you know which sites are missing two-factor authentication or using unsecured HTTP.
PT Ele verifica senhas fracas, comprometidas ou duplicadas e informa quais sites não contam com autenticação por dois fatores ou que utilizam HTTP inseguro.
| inglês | português |
|---|---|
| compromised | comprometidas |
| passwords | senhas |
| sites | sites |
| authentication | autenticação |
| http | http |
| checks | verifica |
| factor | fatores |
| or | ou |
| two | dois |
| it | ele |
| for | por |
| and | e |
| which | o |
| using | com |
EN Aggregate 1Password Watchtower data so you can easily catch weak, reused, or compromised passwords.
PT Agregue os dados do 1Password Watchtower para detectar com facilidade senhas fracas, reutilizadas e comprometidas.
| inglês | português |
|---|---|
| compromised | comprometidas |
| data | dados |
| passwords | senhas |
| easily | facilidade |
| you | e |
EN The password is on a list of compromised passwords stolen by cyber-criminals and is therefore easily guessable by hackers.
PT A senha está em uma lista de senhas comprometidas roubadas por cibercriminosos e, portanto, pode ser facilmente adivinhada por hackers.
| inglês | português |
|---|---|
| compromised | comprometidas |
| easily | facilmente |
| hackers | hackers |
| on | em |
| passwords | senhas |
| the | a |
| a | uma |
| password | senha |
| list | lista |
| of | de |
| by | por |
| is | está |
| and | e |
EN This password is on a list of compromised passwords stolen by cyber criminals and is therefore easily guessable by hackers.
PT Esta senha está em uma lista de senhas comprometidas roubadas por cibercriminosos e, portanto, pode ser facilmente adivinhada por hackers.
| inglês | português |
|---|---|
| list | lista |
| compromised | comprometidas |
| easily | facilmente |
| hackers | hackers |
| on | em |
| a | uma |
| passwords | senhas |
| password | senha |
| of | de |
| cyber | e |
| by | por |
| is | está |
| this | esta |
EN Receive alerts and recommendations for replacing compromised passwords that have been exposed in data breaches with stronger, more secure ones.
PT Receba alertas e recomendações para substituir senhas comprometidas e expostas em violações de dados por senhas mais fortes e seguras.
| inglês | português |
|---|---|
| alerts | alertas |
| recommendations | recomendações |
| replacing | substituir |
| compromised | comprometidas |
| passwords | senhas |
| data | dados |
| breaches | violações |
| receive | receba |
| in | em |
| stronger | mais |
| and | e |
EN BreachWatch® continuously scans for and sends alerts on compromised passwords so your organization can take immediate action against account takeover attacks. Learn More
PT O BreachWatch® varre continuamente e envia alertas sobre senhas comprometidas para que sua organização possa tomar ações imediatas contra ataques de sequestro de contas. Saiba mais
| inglês | português |
|---|---|
| sends | envia |
| alerts | alertas |
| compromised | comprometidas |
| passwords | senhas |
| organization | organização |
| immediate | imediatas |
| account | contas |
| attacks | ataques |
| continuously | continuamente |
| action | ações |
| more | mais |
| on | sobre |
| learn | saiba |
| and | e |
| against | de |
EN BreachWatch constantly monitors a database of over a billion compromised passwords while upholding Keepers' zero-knowledge security architecture.
PT O BreachWatch monitora constantemente um banco de dados de mais de um bilhão de senhas comprometidas, ao mesmo tempo em que mantém a arquitetura de segurança de conhecimento zero do Keeper.
| inglês | português |
|---|---|
| billion | bilhão |
| compromised | comprometidas |
| passwords | senhas |
| security | segurança |
| architecture | arquitetura |
| knowledge | conhecimento |
| zero | zero |
| a | um |
| constantly | constantemente |
| database | banco de dados |
| of | do |
EN Because Windows Credential Manager does not use end-to-end encryption, your passwords are at a greater risk of becoming compromised, which places all of your sensitive data at risk.
PT Como o Windows Credential Manager não usa criptografia de ponta a ponta, suas senhas correm um risco maior de serem comprometidas, o que coloca todos os seus dados confidenciais em risco.
| inglês | português |
|---|---|
| windows | windows |
| manager | manager |
| encryption | criptografia |
| passwords | senhas |
| risk | risco |
| compromised | comprometidas |
| places | coloca |
| a | um |
| data | dados |
| end | ponta |
| use | usa |
| of | de |
| are | serem |
| your | seus |
| greater | que |
| does | o |
EN One of the many risks of browser password managers is that they stay logged in, which can place passwords at risk of being easily compromised.
PT Um dos muitos riscos dos gerenciadores de senhas de navegador é que eles permanecem conectados, o que pode colocar as senhas em risco de serem facilmente comprometidas.
| inglês | português |
|---|---|
| browser | navegador |
| logged | conectados |
| compromised | comprometidas |
| is | é |
| easily | facilmente |
| can | pode |
| passwords | senhas |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| risks | riscos |
| risk | risco |
| many | muitos |
EN The easiest and safest way to share logins, passwords, credit cards and more, with the people that matter most. Go ahead, forget your passwords – 1Password remembers them all for you.
PT A maneira mais fácil e segura de compartilhar credenciais, senhas, cartões de crédito e outros, com as pessoas mais importantes para você. Vá em frente, esqueça as senhas: o 1Password memorizará todas elas para você.
| inglês | português |
|---|---|
| way | maneira |
| easiest | fácil |
| people | pessoas |
| forget | esqueça |
| passwords | senhas |
| cards | cartões |
| credit | crédito |
| logins | credenciais |
| and | e |
| share | compartilhar |
| all | todas |
| the | o |
| you | você |
| more | mais |
EN Passwords are one of the oldest security tools in the world of software and the internet. But in today’s environment, passwords cannot provide enough protection for businesses for several reasons.
PT As senhas são uma das mais antigas ferramentas de segurança usadas no mundo do software e na internet. Mas no ambiente atual, as senhas não conseguem oferecer proteção suficiente para as empresas por várias razões.
| inglês | português |
|---|---|
| passwords | senhas |
| businesses | empresas |
| reasons | razões |
| security | segurança |
| tools | ferramentas |
| world | mundo |
| software | software |
| environment | ambiente |
| protection | proteção |
| internet | internet |
| the | as |
| oldest | mais |
| are | são |
| but | mas |
| provide | oferecer |
| of | do |
| and | e |
EN If possible, try to make passwords passwords at least 16 characters in length
PT Se possível, procure criar senhas com no mínimo 16 caracteres
| inglês | português |
|---|---|
| if | se |
| passwords | senhas |
| characters | caracteres |
| possible | possível |
| make | com |
| in | no |
EN Not just for web passwords, RoboForm also saves your Windows application passwords (e.g. Skype, Outlook, etc.).
PT O RoboForm não salva apenas suas senhas da web, mas também senhas de aplicativos do Windows (como Skype, Outlook etc.).
| inglês | português |
|---|---|
| passwords | senhas |
| roboform | roboform |
| saves | salva |
| windows | windows |
| application | aplicativos |
| skype | skype |
| etc | etc |
| outlook | outlook |
| web | web |
| also | também |
| for | de |
| just | apenas |
| not | não |
EN Join millions of people who use Keeper to protect their passwords and private information. You’ll never have to remember or worry about passwords again.
PT Junte-se a milhões de pessoas que usam o Keeper para proteger suas senhas e informações privadas. Você nunca mais terá que se lembrar nem se preocupar com senhas novamente.
| inglês | português |
|---|---|
| passwords | senhas |
| worry | preocupar |
| keeper | keeper |
| people | pessoas |
| information | informações |
| never | nunca |
| protect | proteger |
| join | junte |
| millions | milhões de |
| of | de |
| remember | lembrar |
| or | nem |
| to | a |
| have | terá |
| again | novamente |
| and | e |
| use | com |
EN Over 80% of all data breaches are caused by weak passwords, reused passwords and poor password security
PT Mais de 80% de todas as violações de dados são causados por senhas fracas, senhas reutilizadas e segurança ruim de senhas
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| breaches | violações |
| caused | causados |
| poor | ruim |
| security | segurança |
| passwords | senhas |
| of | de |
| are | são |
| by | por |
| and | e |
EN Create unique, complex passwords for each account and don’t recycle passwords
PT Crie senhas complexas únicas para cada conta e não recicle senhas
| inglês | português |
|---|---|
| complex | complexas |
| passwords | senhas |
| account | conta |
| each | cada |
| unique | para |
| and | e |
EN The problem with brute force attacks is that they’re facilitated by their victims, many of whom reuse passwords, don’t use a password manager, or generally disregard the importance of passwords in cybersecurity.
PT O problema com ataques de força bruta é que eles são facilitados pelas vítimas, muitas das quais reutilizam senhas, não usam um gerenciador de senhas ou, de forma geral, desconsideram a importância das senhas na segurança cibernética.
| inglês | português |
|---|---|
| force | força |
| attacks | ataques |
| victims | vítimas |
| reuse | reutilizam |
| manager | gerenciador |
| generally | geral |
| importance | importância |
| or | ou |
| is | é |
| a | um |
| passwords | senhas |
| the | o |
| with | usam |
| problem | problema |
| cybersecurity | cibernética |
| by | com |
| of | de |
EN This means never reusing passwords and using strong combinations for passwords
PT Isso significa nunca reutilizar senhas e usar combinações completas para senhas
| inglês | português |
|---|---|
| passwords | senhas |
| combinations | combinações |
| using | usar |
| never | nunca |
| and | e |
| this | isso |
| means | significa |
EN Did you know we offer 50% off Keeper to protect your passwords and private information? You'll never have to remember or worry about passwords again.
PT Você sabia que oferecemos 50% de desconto no Keeper para proteger suas senhas e informações pessoais? Você nunca mais precisará se lembrar nem se preocupar com senhas.
| inglês | português |
|---|---|
| passwords | senhas |
| worry | preocupar |
| keeper | keeper |
| information | informações |
| never | nunca |
| we offer | oferecemos |
| protect | proteger |
| remember | lembrar |
| or | nem |
| you | você |
| we | pessoais |
| did | que |
| and | e |
| off | de |
EN With Keeper, you can securely store and autofill unlimited passwords with our free password manager. You’ll never have to remember or worry about passwords again.
PT Com o Keeper, você pode armazenar seguramente e preencher de forma automática senhas ilimitadas com nosso gerenciador de senhas gratuito. Você nunca mais precisará se lembrar de senhas nem se preocupar com elas.
| inglês | português |
|---|---|
| store | armazenar |
| manager | gerenciador |
| worry | preocupar |
| keeper | keeper |
| unlimited | ilimitadas |
| you | você |
| passwords | senhas |
| can | pode |
| free | gratuito |
| never | nunca |
| remember | lembrar |
| or | nem |
| securely | com |
| and | e |
| our | nosso |
EN Keeper is the ideal way to protect Mac passwords for your entire household while making it easy to securely share passwords and personal information with family members.
PT O Keeper é a forma ideal de proteger senhas do Mac para a família inteira, ao mesmo tempo em que facilita compartilhar senhas e informações pessoais de forma segura com os membros da família.
| inglês | português |
|---|---|
| ideal | ideal |
| mac | mac |
| passwords | senhas |
| easy | facilita |
| members | membros |
| keeper | keeper |
| is | é |
| information | informações |
| family | família |
| protect | proteger |
| entire | inteira |
| personal | pessoais |
| way | de |
| and | e |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
compromised passwords compromised static passwords compromised compromised logins compromised device compromised thousands compromised credentials compromised accounts compromised password compromised data compromised websites compromised application compromised due being compromised due compromised in detect compromised browser account is compromised compromised identity affects replace compromised ones accounts compromised walla is compromised compromised system compromised sites simply compromised identify compromised compromised dns record compromised immune systems compromised ksk gets compromised contain compromised devices a compromised dns object is compromised a compromised identity christmas present compromised system was compromised compromised credentials were due to compromised network being compromised compromised saas application device is compromised passwords managing passwords passwords saved strong passwords protecting passwords passwords being creating passwords stored passwords share passwords securely remove passwordsTraduzir compromised passwords para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe