EN Personal data transferred to us by a Client (“Client Data”) will be processed in accordance with the Client’s instructions as set forth in our contract with that Client (“Client Agreement”), and as required by applicable law
Traduzir "client libraries" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "client libraries" de inglês para português
Traduções de client libraries
"client libraries" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| client | ao aplicativo aplicativos client cliente clientes com dispositivo ou serviço serviços sistema trabalho usa usando usar uso usuário área do cliente |
| libraries | biblioteca bibliotecas dados |
Tradução de inglês para português de client libraries
inglês
português
PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente
EN Personal data transferred to us by a Client (“Client Data”) will be processed in accordance with the Client’s instructions as set forth in our contract with that Client (“Client Agreement”), and as required by applicable law
PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente
EN If your clients use their client accounts with the Scheduling client mobile app, they can ask us to delete client accounts through the mobile app. To request account deletion, a client can:
PT O cliente que usa a conta do cliente com o app móvel do Scheduling para clientes pode nos pedir para apagar essa conta via app móvel. Para isso, ele pode:
| inglês | português |
|---|---|
| mobile | móvel |
| app | app |
| can | pode |
| account | conta |
| clients | clientes |
| ask | pedir |
| the | o |
| client | cliente |
| us | nos |
| delete | do |
| to delete | apagar |
| use | com |
| with | usa |
EN Switching from jQuery to a newer client-side library can take time depending on how large an application is, and many sites may consist of jQuery in addition to newer client-side libraries.
PT Mudar de jQuery para uma biblioteca mais recente do lado do cliente pode levar algum tempo, dependendo do tamanho do aplicativo, e muitos sites podem consistir em jQuery e bibliotecas do lado do cliente mais novas.
| inglês | português |
|---|---|
| switching | mudar |
| jquery | jquery |
| application | aplicativo |
| side | lado |
| client | cliente |
| library | biblioteca |
| libraries | bibliotecas |
| depending | dependendo |
| newer | mais recente |
| can | pode |
| time | tempo |
| many | muitos |
| sites | sites |
| in | em |
| a | uma |
| and | e |
| may | podem |
| of | do |
EN The quickest way to add WhatsApp integration to your web app with the Twilio APIs is using one of our Helper Libraries. We have helper libraries to assist you with common web languages ? get from 0 to 200 OK in the minimum of time.
PT A maneira mais ra?pida de adicionar a integrac?a?o do WhatsApp ao seu app web com as APIs da Twilio e? usar uma de nossas bibliotecas auxiliares. Temos bibliotecas auxiliares para ajuda?-lo com linguagens comuns da web. Va? de 0 a 200 OK no menor tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| twilio | twilio |
| apis | apis |
| libraries | bibliotecas |
| ok | ok |
| app | app |
| common | comuns |
| time | tempo |
| the | o |
| with | usar |
| add | adicionar |
| we | temos |
| of | do |
| way | de |
EN Babashka ships with libraries that cover most of the use cases for which you'd use a scripting tool, and loading of further libraries is possible, too
PT Babashka vem com bibliotecas que cobrem a maioria dos casos de uso nos quais você usaria uma ferramenta de script, e o carregamento de outras bibliotecas também é possível
| inglês | português |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| loading | carregamento |
| scripting | script |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| possible | possível |
| cases | casos |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| use | uso |
| and | e |
| further | que |
EN In order to present our content correctly and graphically appealing across browsers, we use website libraries and font libraries such as B
PT Para apresentar nosso conteúdo de maneira correta e atraente em todos os navegadores, usamos bibliotecas de sites e bibliotecas de fontes, como B
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| appealing | atraente |
| libraries | bibliotecas |
| font | fontes |
| b | b |
| browsers | navegadores |
| we use | usamos |
| present | apresentar |
| in | em |
| correctly | para |
| website | sites |
| our | nosso |
| and | e |
EN Calling up libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library operator
PT Chamar bibliotecas ou bibliotecas de fontes ativa automaticamente uma conexão com o operador da biblioteca
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| font | fontes |
| automatically | automaticamente |
| operator | operador |
| libraries | bibliotecas |
| library | biblioteca |
| the | o |
| a | uma |
| connection | conexão |
EN You will need to re-compile your 3rd party components / libraries from older Delphi using the current Delphi 10.1 version so the components and libraries can be used in current Delphi projects.
PT Você precisará recompilar seus componentes/bibliotecas de terceiros de versões antigas do Delphi para a versão atual do Delphi 10.1 para que eles possam ser usados nos projetos atuais.
| inglês | português |
|---|---|
| components | componentes |
| libraries | bibliotecas |
| older | antigas |
| delphi | delphi |
| projects | projetos |
| need | precisar |
| be | ser |
| current | atual |
| the | a |
| you | você |
| in | de |
| be used | usados |
| your | seus |
EN The quickest way to add WhatsApp integration to your web app with the Twilio APIs is using one of our Helper Libraries. We have helper libraries to assist you with common web languages ? get from 0 to 200 OK in the minimum of time.
PT A maneira mais ra?pida de adicionar a integrac?a?o do WhatsApp ao seu app web com as APIs da Twilio e? usar uma de nossas bibliotecas auxiliares. Temos bibliotecas auxiliares para ajuda?-lo com linguagens comuns da web. Va? de 0 a 200 OK no menor tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| twilio | twilio |
| apis | apis |
| libraries | bibliotecas |
| ok | ok |
| app | app |
| common | comuns |
| time | tempo |
| the | o |
| with | usar |
| add | adicionar |
| we | temos |
| of | do |
| way | de |
EN You will need to re-compile your 3rd party components / libraries from older Delphi using the current Delphi 10.1 version so the components and libraries can be used in current Delphi projects.
PT Você precisará recompilar seus componentes/bibliotecas de terceiros de versões antigas do Delphi para a versão atual do Delphi 10.1 para que eles possam ser usados nos projetos atuais.
| inglês | português |
|---|---|
| components | componentes |
| libraries | bibliotecas |
| older | antigas |
| delphi | delphi |
| projects | projetos |
| need | precisar |
| be | ser |
| current | atual |
| the | a |
| you | você |
| in | de |
| be used | usados |
| your | seus |
EN Agency set up: An agency with a client portfolio of national brands appoints one team of analysts per client account, which is responsible for setting and analyzing social strategy on behalf of each client.
PT Configuração da agência: uma agência com uma carteira de clientes de marcas nacionais nomeia uma equipe de analistas por conta de cliente, responsável por definir e analisar a estratégia social em nome de cada cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| agency | agência |
| portfolio | carteira |
| national | nacionais |
| brands | marcas |
| appoints | nomeia |
| analysts | analistas |
| account | conta |
| responsible | responsável |
| analyzing | analisar |
| social | social |
| strategy | estratégia |
| team | equipe |
| is | é |
| client | cliente |
| behalf | em nome de |
| a | uma |
| each | cada |
| setting | configuração |
| of | de |
| which | o |
| and | e |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
PT Nota: Para visualizar e interagir com uma fatura, você deve fazer login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente da página inicial da sua área de cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| interact | interagir |
| invoice | fatura |
| hostwinds | hostwinds |
| client | cliente |
| continue | continue |
| note | nota |
| area | área |
| existing | existente |
| the | os |
| page | página |
| an | um |
| steps | passos |
| you | você |
| to | visualizar |
| and | e |
| in | de |
| your | login |
| view | para |
| must | deve |
| as | como |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
PT Nota: Para atualizar um plano de hospedagem na sua conta nesta seção, você deve efetuar login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente para solicitar uma atualização da página inicial da sua área de cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| continue | continue |
| order | solicitar |
| note | nota |
| plan | plano |
| hostwinds | hostwinds |
| area | área |
| existing | existente |
| hosting | hospedagem |
| account | conta |
| a | um |
| page | página |
| the | os |
| this | nesta |
| upgrade | atualizar |
| section | seção |
| must | deve |
| steps | passos |
| you | você |
| to | para |
| your | login |
| in | de |
| as | como |
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
PT Caso ainda haja crédito do Google Ads no perfil do Cliente no momento do cancelamento pelo Cliente ou rankingCoach, o Cliente poderá solicitar o pagamento do rankingCoach
| inglês | português |
|---|---|
| ads | ads |
| credit | crédito |
| profile | perfil |
| cancellation | cancelamento |
| request | solicitar |
| payment | pagamento |
| rankingcoach | rankingcoach |
| is | é |
| or | ou |
| the | o |
| there is | haja |
| case | caso |
| still | ainda |
| of | do |
| client | cliente |
| may | poderá |
| time | momento |
| in | no |
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
PT Caso ainda haja crédito do Google Ads no perfil do Cliente no momento do cancelamento pelo Cliente ou rankingCoach, o Cliente poderá solicitar o pagamento do rankingCoach
| inglês | português |
|---|---|
| ads | ads |
| credit | crédito |
| profile | perfil |
| cancellation | cancelamento |
| request | solicitar |
| payment | pagamento |
| rankingcoach | rankingcoach |
| is | é |
| or | ou |
| the | o |
| there is | haja |
| case | caso |
| still | ainda |
| of | do |
| client | cliente |
| may | poderá |
| time | momento |
| in | no |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
PT Nota: Para visualizar e interagir com uma fatura, você deve fazer login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente da página inicial da sua área de cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| interact | interagir |
| invoice | fatura |
| hostwinds | hostwinds |
| client | cliente |
| continue | continue |
| note | nota |
| area | área |
| existing | existente |
| the | os |
| page | página |
| an | um |
| steps | passos |
| you | você |
| to | visualizar |
| and | e |
| in | de |
| your | login |
| view | para |
| must | deve |
| as | como |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
PT Nota: Para atualizar um plano de hospedagem na sua conta nesta seção, você deve efetuar login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente para solicitar uma atualização da página inicial da sua área de cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| continue | continue |
| order | solicitar |
| note | nota |
| plan | plano |
| hostwinds | hostwinds |
| area | área |
| existing | existente |
| hosting | hospedagem |
| account | conta |
| a | um |
| page | página |
| the | os |
| this | nesta |
| upgrade | atualizar |
| section | seção |
| must | deve |
| steps | passos |
| you | você |
| to | para |
| your | login |
| in | de |
| as | como |
EN Tap the Client field. Enter the client’s name, email address, and phone number (optional). The app will suggest details for returning clients. After you’ve made your selection, tap Select client.
PT Toque no campo Cliente. Informe nome, endereço de e-mail e telefone do cliente (opcional). O app sugerirá detalhes para clientes que retornam. Feita a seleção, toque em Selecionar cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| tap | toque |
| field | campo |
| phone | telefone |
| optional | opcional |
| suggest | sugerir |
| details | detalhes |
| made | feita |
| selection | seleção |
| app | app |
| clients | clientes |
| name | nome |
| address | endereço |
| the | o |
| client | cliente |
| select | selecionar |
| and | e |
| number | do |
EN Note: If your client books appointments through the web without logging into a client account, the appointments won't appear in the client app.
PT Atenção: se o cliente agendar pela web sem fazer login na conta, as sessões não aparecerão no app do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| appear | aparecer |
| app | app |
| if | se |
| web | web |
| without | sem |
| account | conta |
| in | no |
| note | não |
| the | o |
| your | login |
| through | do |
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| libraries | bibliotecas |
| features | recursos |
| routing | roteamento |
| forms | formulários |
| management | gerenciamento |
| communication | comunicação |
| well | bem |
| integrated | integradas |
| including | incluindo |
| a | uma |
| more | mais |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN You?ll also find ready-to-use client libraries in Go, Node, and Python.
PT Você encontrará também bibliotecas de clientes prontas para uso em Go, Node e Python.
| inglês | português |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| python | python |
| ready | prontas |
| node | node |
| client | clientes |
| go | go |
| use | uso |
| you | você |
| in | em |
| also | também |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Get set up quickly with out-of-the box integrations and ready-to-use client libraries.
PT Prepare-se rapidamente com nossas integrações predefinidas e bibliotecas clientes prontas para usar.
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| integrations | integrações |
| libraries | bibliotecas |
| ready | prontas |
| client | clientes |
| use | usar |
| and | e |
EN One can do that using REST Client libraries available on several programming languages.
PT Isso pode ser feito usando as bibliotecas REST Client disponíveis em várias linguagens de programação.
| inglês | português |
|---|---|
| client | client |
| libraries | bibliotecas |
| languages | linguagens |
| rest | rest |
| available | disponíveis |
| several | várias |
| programming | programação |
| can | pode |
| using | usando |
| on | em |
| that | isso |
| do | feito |
EN Frameworks and libraries, like React, Angular, and Vue, have made it easier to build single-page applications that handle different facets of a web page entirely on the client rather on the server.
PT Frameworks e bibliotecas, como React, Angular e Vue, facilitaram a construção de aplicações de página única (SLA) que lidam com diferentes facetas de uma página web inteiramente no cliente, e não no servidor.
| inglês | português |
|---|---|
| libraries | bibliotecas |
| angular | angular |
| vue | vue |
| facets | facetas |
| entirely | inteiramente |
| client | cliente |
| react | react |
| applications | aplicações |
| web | web |
| page | página |
| different | diferentes |
| server | servidor |
| on | no |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
| it | não |
| build | construção |
| single | única |
| like | com |
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| libraries | bibliotecas |
| features | recursos |
| routing | roteamento |
| forms | formulários |
| management | gerenciamento |
| communication | comunicação |
| well | bem |
| integrated | integradas |
| including | incluindo |
| a | uma |
| more | mais |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN Providing a highly performant and robust message broker, router, and client libraries for numerous languages, Red Hat JBoss AMQ is the solution for asynchronous and synchronous messaging
PT Com seu broker de mensagens robusto e de alto desempenho, roteador e bibliotecas clientes para diversas linguagens, o Red Hat JBoss AMQ é a solução ideal para sistemas de mensageria síncronos e assíncronos
| inglês | português |
|---|---|
| performant | desempenho |
| robust | robusto |
| router | roteador |
| client | clientes |
| libraries | bibliotecas |
| languages | linguagens |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| amq | amq |
| broker | broker |
| is | é |
| solution | solução |
| red | red |
| message | com |
| the | o |
| a | diversas |
| messaging | mensagens |
| and | e |
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| libraries | bibliotecas |
| features | recursos |
| routing | roteamento |
| forms | formulários |
| management | gerenciamento |
| communication | comunicação |
| well | bem |
| integrated | integradas |
| including | incluindo |
| a | uma |
| more | mais |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| libraries | bibliotecas |
| features | recursos |
| routing | roteamento |
| forms | formulários |
| management | gerenciamento |
| communication | comunicação |
| well | bem |
| integrated | integradas |
| including | incluindo |
| a | uma |
| more | mais |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| libraries | bibliotecas |
| features | recursos |
| routing | roteamento |
| forms | formulários |
| management | gerenciamento |
| communication | comunicação |
| well | bem |
| integrated | integradas |
| including | incluindo |
| a | uma |
| more | mais |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| libraries | bibliotecas |
| features | recursos |
| routing | roteamento |
| forms | formulários |
| management | gerenciamento |
| communication | comunicação |
| well | bem |
| integrated | integradas |
| including | incluindo |
| a | uma |
| more | mais |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| libraries | bibliotecas |
| features | recursos |
| routing | roteamento |
| forms | formulários |
| management | gerenciamento |
| communication | comunicação |
| well | bem |
| integrated | integradas |
| including | incluindo |
| a | uma |
| more | mais |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| libraries | bibliotecas |
| features | recursos |
| routing | roteamento |
| forms | formulários |
| management | gerenciamento |
| communication | comunicação |
| well | bem |
| integrated | integradas |
| including | incluindo |
| a | uma |
| more | mais |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| libraries | bibliotecas |
| features | recursos |
| routing | roteamento |
| forms | formulários |
| management | gerenciamento |
| communication | comunicação |
| well | bem |
| integrated | integradas |
| including | incluindo |
| a | uma |
| more | mais |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| libraries | bibliotecas |
| features | recursos |
| routing | roteamento |
| forms | formulários |
| management | gerenciamento |
| communication | comunicação |
| well | bem |
| integrated | integradas |
| including | incluindo |
| a | uma |
| more | mais |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| libraries | bibliotecas |
| features | recursos |
| routing | roteamento |
| forms | formulários |
| management | gerenciamento |
| communication | comunicação |
| well | bem |
| integrated | integradas |
| including | incluindo |
| a | uma |
| more | mais |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| libraries | bibliotecas |
| features | recursos |
| routing | roteamento |
| forms | formulários |
| management | gerenciamento |
| communication | comunicação |
| well | bem |
| integrated | integradas |
| including | incluindo |
| a | uma |
| more | mais |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN Client libraries are designed to help you interact with the HubSpot APIs with less friction
PT As bibliotecas do cliente são projetadas para ajudar você a interagir facilmente com as APIs da HubSpot
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| libraries | bibliotecas |
| interact | interagir |
| hubspot | hubspot |
| apis | apis |
| are | são |
| you | você |
| help | ajudar |
| the | as |
EN Client libraries are designed to help you interact with the HubSpot APIs with less friction
PT As bibliotecas do cliente são projetadas para ajudar você a interagir facilmente com as APIs da HubSpot
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| libraries | bibliotecas |
| interact | interagir |
| hubspot | hubspot |
| apis | apis |
| are | são |
| you | você |
| help | ajudar |
| the | as |
EN Cloudflare’s Mutual Auth (TLS Client Auth) creates a secure connection between a client, like an IoT device or a mobile app, and its origin
PT O Mutual Auth (TLS Client Auth) da Cloudflare cria uma conexão segura entre um cliente, como um dispositivo de IoT ou um aplicativo móvel, e a sua origem
| inglês | português |
|---|---|
| tls | tls |
| creates | cria |
| secure | segura |
| mobile | móvel |
| origin | origem |
| iot | iot |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| app | aplicativo |
| a | um |
| client | cliente |
| connection | conexão |
| between | de |
| and | e |
EN Client-based encrypted connections to the Internet (WARP client)
PT Conexões criptografadas com a internet baseadas no cliente (cliente WARP)
| inglês | português |
|---|---|
| encrypted | criptografadas |
| client | cliente |
| based | baseadas |
| connections | conexões |
| internet | internet |
| the | a |
EN For instance, you may not be your client’s activation agency but by coordinating with whoever is, you can develop a plan for capturing and repurposing user-generated content (UGC) from your client’s events.
PT Por exemplo, você pode não ser a agência de ativação do seu cliente, mas, ao coordenar com quem quer que seja, você pode desenvolver um plano para detectar e redirecionar o conteúdo gerado pelo usuário (UGC) dos eventos do seu cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| activation | ativação |
| agency | agência |
| coordinating | coordenar |
| content | conteúdo |
| ugc | ugc |
| events | eventos |
| clients | cliente |
| user | usuário |
| generated | gerado |
| develop | desenvolver |
| plan | plano |
| a | um |
| be | ser |
| can | pode |
| you | você |
| but | mas |
| by | com |
| and | e |
EN No more digging through endless files on your computer — build, save and manage all your reports in the tool with a user-friendly interface. Organize reports by client profile with the Semrush Client Manager tool.
PT Chega de revisar inúmeros arquivos no seu computador – crie, salve e gerencie todos os seus relatórios na ferramenta com uma interface amigável. Organize relatórios por perfil de cliente com a ferramenta Client Manager da Semrush.
EN Step 3: Generate the Client Configuration File. This is needed to connect to the OpenVPN server from the client system.
PT Etapa 3: Gere o arquivo de configuração do cliente.Isso é necessário para se conectar ao servidor OpenVPN no sistema do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| step | etapa |
| client | cliente |
| needed | necessário |
| openvpn | openvpn |
| server | servidor |
| system | sistema |
| the | o |
| from | de |
| is | é |
| configuration | configuração |
| file | arquivo |
| connect | conectar |
| to | para |
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
PT Passo 1: Instale o cliente OpenVPN.Se você tiver uma máquina Windows, poderá instalá-lo aqui: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
| inglês | português |
|---|---|
| install | instale |
| openvpn | openvpn |
| windows | windows |
| machine | máquina |
| https | https |
| net | net |
| if | se |
| the | o |
| a | uma |
| step | passo |
| you | você |
| here | aqui |
| client | cliente |
| it | lo |
| you have | tiver |
| can | poderá |
EN SafeNet Authentication Client – is a middleware client that manages Thales' extensive SafeNet portfolio of certificate-based authenticators, including eTokens, SafeNet IDPrime smart cards, USB and software-based devices
PT SafeNet Authentication Client – um cliente middleware que gerencia o extenso portfólio SafeNet da Thales de autenticadores baseados em certificado, incluindo eTokens, cartões inteligentes SafeNet IDPrime, USB e dispositivos baseados em software
EN Create white-label client portals with individual passwords for each client to save time on reporting and build transparent communication.
PT Escolha um dos nossos temas de design e personalize-o conforme as suas necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| to | conforme |
| and | e |
| for | de |
EN Deploy it as a general-purpose desktop, use it in various thick client or thin client configurations, or rely on it for high-end engineering workstations.
PT Implemente como um desktop de finalidade geral, use-o em várias configurações de thick client ou thin client, ou conte com ele para estações de trabalho de engenharia de ponta.
| inglês | português |
|---|---|
| client | client |
| configurations | configurações |
| engineering | engenharia |
| workstations | estações de trabalho |
| purpose | finalidade |
| general | geral |
| desktop | desktop |
| or | ou |
| end | ponta |
| a | um |
| it | ele |
| in | em |
| as | como |
EN Your client must comply with our License Agreement, and you remain directly liable to Vecteezy for your client’s use of the content
PT Seu cliente deve cumprir com o nosso Acordo de Licenciamento e você permanecerá diretamente responsável pelo uso do conteúdo pelo seu cliente
| inglês | português |
|---|---|
| agreement | acordo |
| liable | responsável |
| content | conteúdo |
| the | o |
| comply | cumprir |
| directly | diretamente |
| client | cliente |
| you | você |
| our | nosso |
| and | e |
| use | uso |
| of | do |
| license agreement | licenciamento |
| must | deve |
| to | pelo |
EN These events contain information on where to find requested data within a client's bucket, allowing the client to make a decision on when and how to use it.
PT Esses eventos contêm informações sobre onde encontrar os dados solicitados no intervalo de um cliente, permitindo que o cliente tome uma decisão sobre quando e como usá-lo.
| inglês | português |
|---|---|
| contain | contêm |
| requested | solicitados |
| allowing | permitindo |
| decision | decisão |
| events | eventos |
| information | informações |
| data | dados |
| a | um |
| it | lo |
| use it | usá-lo |
| where | onde |
| client | cliente |
| when | quando |
| to | sobre |
| find | encontrar |
| within | de |
| and | e |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
client libraries rest client libraries libraries helper libraries analytics libraries knowledge libraries finest libraries component libraries java libraries net libraries javascript libraries manage multiple libraries love libraries website libraries font libraries writing libraries dependent libraries latest libraries libraries available software libraries university libraries two libraries public libraries because libraries supports libraries libraries across asset libraries libraries today libraries address libraries share libraries expand python libraries libraries around libraries big libraries combine both libraries innovative libraries libraries licensed libraries operate libraries within three libraries shared libraries friendly document libraries frameworks and libraries several libraries open source libraries free libraries libraries are written living libraries high productivity librariesTraduzir client libraries para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe