EN Chronicle of Philanthropy: Giving to Top Charities Rose Nearly 3.7% in 2020, Driven by Big Gifts From the Wealthy
Traduzir "chronicle of philanthropy" para português
Mostrando 39 de 39 traduções da frase "chronicle of philanthropy" de inglês para português
Traduções de chronicle of philanthropy
"chronicle of philanthropy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| philanthropy | filantropia |
Tradução de inglês para português de chronicle of philanthropy
inglês
português
PT Chronicle of Philanthropy: Doações para as principais instituições de caridade aumentou quase 3.7% em 2020, impulsionado por grandes presentes dos ricos
| inglês | português |
|---|---|
| giving | doações |
| charities | instituições de caridade |
| rose | aumentou |
| big | grandes |
| gifts | presentes |
| of | of |
| the | as |
| in | em |
| nearly | de |
EN Read more about her new role in The Chronicle of Philanthropy and the The NonProfit Times.
PT Leia mais sobre sua nova função no Chronicle of Philanthropy e The NonProfit Times.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| role | função |
| times | times |
| of | of |
| in | no |
| about | sobre |
| more | leia |
EN Chronicle of Philanthropy: Giving to Top Charities Rose Nearly 3.7% in 2020, Driven by Big Gifts From the Wealthy - CARE
PT Chronicle of Philanthropy: Doações às principais instituições de caridade aumentou quase 3.7% em 2020, impulsionado por grandes presentes dos ricos - CARE
| inglês | português |
|---|---|
| giving | doações |
| charities | instituições de caridade |
| rose | aumentou |
| big | grandes |
| gifts | presentes |
| care | care |
| of | of |
| top | principais |
| in | em |
| the | dos |
| nearly | de |
EN Chronicle of Philanthropy: Giving to Top Charities Rose Nearly 3.7% in 2020, Driven by Big Gifts From the Wealthy
PT Chronicle of Philanthropy: Doações para as principais instituições de caridade aumentou quase 3.7% em 2020, impulsionado por grandes presentes dos ricos
| inglês | português |
|---|---|
| giving | doações |
| charities | instituições de caridade |
| rose | aumentou |
| big | grandes |
| gifts | presentes |
| of | of |
| the | as |
| in | em |
| nearly | de |
EN World of Warcraft Chronicle Vol. II
PT Jaina Proudmore: Marés da Guerra
EN Since money matters are a bore, you can get MoneyWiz or Chronicle to deal with them for you
PT Cuidar de dinheiro é em tédio, mas você pode deixar que o MoneyWiz ou o Chronicle façam isso para você
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| you | você |
| money | dinheiro |
| can | pode |
| a | mas |
| since | o |
| are | é |
EN Those three charities topped the Chronicle’s America’s Favorite Charities ranking of organizations that raise the most in cash and stock contributions from individuals, foundations, and corporations
PT Essas três instituições de caridade lideraram o Crônica's Classificação das instituições beneficentes favoritas da América das organizações que mais arrecadam em dinheiro e em ações de indivíduos, fundações e empresas
| inglês | português |
|---|---|
| charities | instituições de caridade |
| favorite | favoritas |
| ranking | classificação |
| cash | dinheiro |
| stock | ações |
| individuals | indivíduos |
| foundations | fundações |
| organizations | organizações |
| the | o |
| corporations | empresas |
| three | três |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Chronicle of Space India Akshay Indikar
PT Crônica do Espaço Índia Akshay Indikar
| inglês | português |
|---|---|
| of | do |
| space | espaço |
| india | Índia |
EN Screening of the film?Chronicle of a Summer?, directed by Jean Rouch, and Q&A with Carla Italiano and Mateus Araújo.
PT Exibição do filme ?Crônica de um Verão? de Jean Rouch, e bate-papo com Carla Italiano e Mateus Araújo.
| inglês | português |
|---|---|
| film | filme |
| summer | verão |
| a | um |
| the | italiano |
| of | do |
| by | com |
| and | e |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
PT Na Atlassian, a gente se orgulha de ser um pouquinho diferente – seja por conta da abordagem exclusiva de vendas, dos valores da empresa ou da nossa visão filantrópica. Essa visão se aplica também ao Programa de Gestão da Confiança.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| sales | vendas |
| trust | confiança |
| program | programa |
| a | um |
| approach | abordagem |
| values | valores |
| or | ou |
| management | gestão |
| company | empresa |
| at | na |
| on | por |
| different | diferente |
| to | a |
EN Pledge 1% has unlocked more than half a billion dollars in philanthropy
PT A Pledge 1% liberou mais de meio bilhão de dólares em filantropia
| inglês | português |
|---|---|
| has | 1 |
| billion | bilhão |
| dollars | dólares |
| philanthropy | filantropia |
| more | mais |
| in | em |
| a | meio |
EN Una Osili is a global expert on economic and financial development, philanthropy and social innovation
PT Una Osili é um especialista global em desenvolvimento econômico e financeiro, filantropia e inovação social
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| expert | especialista |
| on | em |
| philanthropy | filantropia |
| social | social |
| is | é |
| a | um |
| economic | econômico |
| financial | financeiro |
| development | desenvolvimento |
| innovation | inovação |
| and | e |
EN The Global Philanthropy Indices are the leading source of global development and social innovation data trends and involve collaboration with more than 100 country and regional experts in 79 countries
PT Os Índices Globais de Filantropia são a principal fonte de tendências de dados de inovação social e desenvolvimento global e envolvem a colaboração de mais de 100 especialistas nacionais e regionais em 79 países
| inglês | português |
|---|---|
| philanthropy | filantropia |
| social | social |
| data | dados |
| trends | tendências |
| involve | envolvem |
| collaboration | colaboração |
| regional | regionais |
| experts | especialistas |
| development | desenvolvimento |
| innovation | inovação |
| countries | países |
| global | global |
| more | mais |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| leading | principal |
| of | de |
| source | fonte |
| and | e |
EN Osili has pioneered new approaches to using data to improving the understanding of trends in economic development and philanthropy
PT Osili foi pioneiro em novas abordagens de uso de dados para melhorar a compreensão das tendências de desenvolvimento econômico e filantropia
| inglês | português |
|---|---|
| pioneered | pioneiro |
| new | novas |
| approaches | abordagens |
| trends | tendências |
| economic | econômico |
| philanthropy | filantropia |
| data | dados |
| development | desenvolvimento |
| the | a |
| improving | melhorar |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN She leads the research and publication of Giving USA, the annual report on American philanthropy
PT Ela lidera a pesquisa e publicação do Giving USA, o relatório anual sobre filantropia americana
| inglês | português |
|---|---|
| publication | publicação |
| annual | anual |
| philanthropy | filantropia |
| research | pesquisa |
| report | relatório |
| of | do |
| on | sobre |
| and | e |
| american | americana |
| the | o |
EN ?NFTs push the relationship between art and philanthropy into an entirely new paradigm
PT “Os NFTs empurram a relação entre arte e filantropia para um paradigma inteiramente novo
| inglês | português |
|---|---|
| nfts | nfts |
| relationship | relação |
| art | arte |
| philanthropy | filantropia |
| entirely | inteiramente |
| new | novo |
| paradigm | paradigma |
| an | um |
| between | entre |
| and | e |
EN ?We?re excited by the growth of crypto philanthropy this year and know this is only the beginning.?
PT “Estamos entusiasmados com o crescimento da cripto-filantropia este ano e sabemos que isso é apenas o começo.”
| inglês | português |
|---|---|
| we | estamos |
| growth | crescimento |
| crypto | cripto |
| philanthropy | filantropia |
| year | ano |
| know | sabemos |
| beginning | começo |
| is | que |
| and | e |
| by | com |
EN Philanthropy Together has made an easy toolkit for you to host a pop-up giving circle around your kitchen table.
PT Philanthropy Together fez um kit de ferramentas fácil para você hospedar um círculo pop-up de doação ao redor da sua mesa de cozinha.
| inglês | português |
|---|---|
| made | fez |
| easy | fácil |
| host | hospedar |
| pop-up | pop |
| circle | círculo |
| kitchen | cozinha |
| table | mesa |
| a | um |
| toolkit | ferramentas |
| you | você |
| together | together |
| to | para |
| giving | da |
| for | de |
EN GivingTuesday runs a program called GivingTuesdayKids to educate children about philanthropy in general and our work in particular
PT GivingTuesday dirige um programa chamado GivingTuesdayKids para educar as crianças sobre filantropia em geral e nosso trabalho em particular
| inglês | português |
|---|---|
| program | programa |
| called | chamado |
| educate | educar |
| children | crianças |
| philanthropy | filantropia |
| givingtuesday | givingtuesday |
| a | um |
| work | trabalho |
| in | em |
| general | geral |
| particular | particular |
| runs | as |
| and | e |
| our | nosso |
| about | sobre |
EN Cognex Giving: Philanthropy | Cognex
PT Doação da Cognex: Filosofia | Cognex
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| giving | da |
EN To build a strong, sustainable business, we must build stronger, more vital communities. Our focus on sustainability, philanthropy and volunteerism are three elements of our credo to “Win the Right Way.”
PT Para construirmos uma empresa forte e sustentável, temos de criar comunidades mais fortes e dinâmicas. O nosso foco na sustentabilidade, filantropia e voluntariado são três elementos do nosso credo de "Vencer da Maneira Certa".
| inglês | português |
|---|---|
| business | empresa |
| communities | comunidades |
| focus | foco |
| philanthropy | filantropia |
| win | vencer |
| sustainability | sustentabilidade |
| way | maneira |
| to | na |
| the | o |
| sustainable | sustentável |
| and | e |
| more | mais |
| elements | elementos |
| right | certa |
| build | criar |
| are | são |
| our | nosso |
| three | três |
| we | temos |
| of | do |
| a | uma |
| strong | forte |
EN The CARE Impact Awards bring together powerful people, stories, words, moments, art, philanthropy and goodwill on one night to celebrate humanity and create a power shift around the world.
PT O CARE Impact Awards reúne pessoas poderosas, histórias, palavras, momentos, arte, filantropia e boa vontade em uma noite para celebrar a humanidade e criar uma mudança de poder em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| awards | awards |
| stories | histórias |
| moments | momentos |
| philanthropy | filantropia |
| goodwill | boa vontade |
| night | noite |
| humanity | humanidade |
| shift | mudança |
| impact | impact |
| people | pessoas |
| art | arte |
| world | mundo |
| powerful | poderosas |
| power | poder |
| the | o |
| a | uma |
| words | palavras |
| bring | de |
| and | e |
| celebrate | celebrar |
| create | criar |
EN He was an altruist, whose enduring philanthropy has left a mark that goes far beyond watchmaking.
PT Também era um altruísta, cujo espírito filantrópico ia muito além da relojoaria.
| inglês | português |
|---|---|
| beyond | além |
| a | um |
| was | era |
| that | cujo |
EN ?NFTs push the relationship between art and philanthropy into an entirely new paradigm
PT “Os NFTs empurram a relação entre arte e filantropia para um paradigma inteiramente novo
| inglês | português |
|---|---|
| nfts | nfts |
| relationship | relação |
| art | arte |
| philanthropy | filantropia |
| entirely | inteiramente |
| new | novo |
| paradigm | paradigma |
| an | um |
| between | entre |
| and | e |
EN ?We?re excited by the growth of crypto philanthropy this year and know this is only the beginning.?
PT “Estamos entusiasmados com o crescimento da cripto-filantropia este ano e sabemos que isso é apenas o começo.”
| inglês | português |
|---|---|
| we | estamos |
| growth | crescimento |
| crypto | cripto |
| philanthropy | filantropia |
| year | ano |
| know | sabemos |
| beginning | começo |
| is | que |
| and | e |
| by | com |
EN Read more at Chronicles of Philanthropy
PT Leia mais em Crônicas da Filantropia
| inglês | português |
|---|---|
| philanthropy | filantropia |
| more | leia |
EN Cognex Giving: Philanthropy | Cognex
PT Doação da Cognex: Filosofia | Cognex
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| giving | da |
EN In recent years, we?ve quadrupled our solidarity grantmaking and are working to decolonize philanthropy by distributing nearly one-third of our budget directly to the Amazon.
PT Nos últimos anos, quadruplicamos nossas doações solidárias e estamos trabalhando para descolonizar a filantropia, distribuindo quase um terço de nosso orçamento diretamente para a Amazônia.
| inglês | português |
|---|---|
| working | trabalhando |
| philanthropy | filantropia |
| distributing | distribuindo |
| budget | orçamento |
| amazon | amazônia |
| recent | últimos |
| directly | diretamente |
| third | terço |
| years | anos |
| the | a |
| one-third | um terço |
| one | um |
| our | nosso |
| and | e |
| of | de |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
PT Na Atlassian, a gente se orgulha de ser um pouquinho diferente – seja por conta da abordagem exclusiva de vendas, dos valores da empresa ou da nossa visão filantrópica. Essa visão se aplica também ao Programa de Gestão da Confiança.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| sales | vendas |
| trust | confiança |
| program | programa |
| a | um |
| approach | abordagem |
| values | valores |
| or | ou |
| management | gestão |
| company | empresa |
| at | na |
| on | por |
| different | diferente |
| to | a |
EN Philanthropy groups in Australia | Meetup
PT Grupos de Filantropia em Brasil | Meetup
| inglês | português |
|---|---|
| philanthropy | filantropia |
| groups | grupos |
| meetup | meetup |
| in | em |
EN Find out what's happening in Philanthropy Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Filantropia no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| inglês | português |
|---|---|
| philanthropy | filantropia |
| groups | grupos |
| world | mundo |
| start | comece |
| meetup | meetup |
| you | você |
| in | em |
| find out | descubra |
| the | o |
| and | e |
EN Pledge 1% has unlocked more than half a billion dollars in philanthropy
PT A Pledge 1% liberou mais de meio bilhão de dólares em filantropia
| inglês | português |
|---|---|
| has | 1 |
| billion | bilhão |
| dollars | dólares |
| philanthropy | filantropia |
| more | mais |
| in | em |
| a | meio |
EN Showcase your company’s non-assessed CSR activities in the areas of philanthropy, community involvement, and sustainability innovation and differentiate yourself further to your trading partners.
PT Mostre as atividades de RSE não avaliadas da sua empresa nas áreas de filantropia, envolvimento comunitário e inovação em sustentabilidade e diferencie-se ainda mais de seus parceiros comerciais.
| inglês | português |
|---|---|
| philanthropy | filantropia |
| involvement | envolvimento |
| sustainability | sustentabilidade |
| innovation | inovação |
| differentiate | diferencie |
| partners | parceiros |
| areas | áreas |
| activities | atividades |
| the | as |
| in | em |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
| further | ainda mais |
| to | nas |
| trading | comerciais |
EN CARE Social Ventures - Bridging Philanthropy and Commerce - CARE
PT CARE Social Ventures - Unindo Filantropia e Comércio - CARE
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| social | social |
| philanthropy | filantropia |
| commerce | comércio |
| and | e |
EN Una Osili is a global expert on economic and financial development, philanthropy and social innovation
PT Una Osili é um especialista global em desenvolvimento econômico e financeiro, filantropia e inovação social
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| expert | especialista |
| on | em |
| philanthropy | filantropia |
| social | social |
| is | é |
| a | um |
| economic | econômico |
| financial | financeiro |
| development | desenvolvimento |
| innovation | inovação |
| and | e |
EN The Global Philanthropy Indices are the leading source of global development and social innovation data trends and involve collaboration with more than 100 country and regional experts in 79 countries
PT Os Índices Globais de Filantropia são a principal fonte de tendências de dados de inovação social e desenvolvimento global e envolvem a colaboração de mais de 100 especialistas nacionais e regionais em 79 países
| inglês | português |
|---|---|
| philanthropy | filantropia |
| social | social |
| data | dados |
| trends | tendências |
| involve | envolvem |
| collaboration | colaboração |
| regional | regionais |
| experts | especialistas |
| development | desenvolvimento |
| innovation | inovação |
| countries | países |
| global | global |
| more | mais |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| leading | principal |
| of | de |
| source | fonte |
| and | e |
EN Osili has pioneered new approaches to using data to improving the understanding of trends in economic development and philanthropy
PT Osili foi pioneiro em novas abordagens de uso de dados para melhorar a compreensão das tendências de desenvolvimento econômico e filantropia
| inglês | português |
|---|---|
| pioneered | pioneiro |
| new | novas |
| approaches | abordagens |
| trends | tendências |
| economic | econômico |
| philanthropy | filantropia |
| data | dados |
| development | desenvolvimento |
| the | a |
| improving | melhorar |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN She leads the research and publication of Giving USA, the annual report on American philanthropy
PT Ela lidera a pesquisa e publicação do Giving USA, o relatório anual sobre filantropia americana
| inglês | português |
|---|---|
| publication | publicação |
| annual | anual |
| philanthropy | filantropia |
| research | pesquisa |
| report | relatório |
| of | do |
| on | sobre |
| and | e |
| american | americana |
| the | o |
EN Bridging Philanthropy and Rights
PT Conectando Filantropia e Direitos
| inglês | português |
|---|---|
| philanthropy | filantropia |
| and | e |
| rights | direitos |
Mostrando 39 de 39 traduções
Traduções semelhantes
chronicle of philanthropy chronicle role in the chronicle philanthropy global philanthropy indices approach to philanthropy areas of philanthropyTraduzir chronicle of philanthropy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe