Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zero to render" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zero to render" de inglês para polonês

Traduções de zero to render

"zero to render" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

zero aby bez co dla do dzięki i jak jest na nie o od oraz przez przy się są to w z zero że
render w

Tradução de inglês para polonês de zero to render

inglês
polonês

EN Express Introduction to 3D: From Zero to Render with Cinema 4D

PL Ekspresowe wprowadzenie do 3D: od zera do renderu w Cinema 4D

inglês polonês
to do
from od
introduction wprowadzenie

EN Express Introduction to 3D: From Zero to Render with Cinema 4D

PL Ekspresowe wprowadzenie do 3D: od zera do renderu w Cinema 4D

inglês polonês
to do
from od
introduction wprowadzenie

EN Keeper Compliance Reports allow Keeper Administrators to monitor and report the access permissions of privileged accounts across the entire organization, in a zero-trust and zero-knowledge security environment.

PL Raporty Keeper ds. zgodności umożliwiają administratorom Keeper monitorowanie uprawnień dostępu uprzywilejowanych kont w całej organizacji i raportowanie związane z tymi dostępami w architekturze bezpieczeństwa typu zero-trust i zero-knowledge.

inglês polonês
compliance zgodności
administrators administratorom
monitor monitorowanie
accounts kont
organization organizacji
security bezpieczeństwa
of z
reports raporty
in w
and i

EN Keeper Enterprise utilizes best-in-class security with a zero-trust framework and zero-knowledge security architecture to safeguard your information and mitigate the risk of a data breach.

PL Keeper Enterprise stosuje najlepsze w swojej klasie rozwiązania w zakresie bezpieczeństwa, strukturę „zero-trust” i architekturę bezpieczeństwa „zero-knowledge”, aby zabezpieczać Twoje informacje i ograniczać ryzyko naruszenia danych.

inglês polonês
security bezpieczeństwa
risk ryzyko
breach naruszenia
to aby
data danych
information informacje

EN Keeper's implementation of passwordless authentication enables fast, biometric access while maintaining full end-to-end encryption, zero-trust and zero-knowledge security.

PL Dzięki wprowadzeniu przez Keeper uwierzytelniania bezhasłowego możliwy jest szybki dostęp przez logowanie biometryczne przy zachowaniu pełnego szyfrowania i zabezpieczeń „zero-trust” i „zero-knowledge”.

inglês polonês
authentication uwierzytelniania
fast szybki
encryption szyfrowania
of przez
and i
while przy

EN Keeper seamlessly integrates with any Identity Provider (IdP), Single Sign On (SSO) system with full zero-trust, zero-knowledge and without requiring a separate master password

PL Keeper zapewnia bezproblemową integrację z dowolnym dostawcą tożsamości (IdP), systemem pojedynczego logowania (SSO) z architekturą bezpieczeństwa „zero-trust” i „zero-knowledge” bez konieczności używania oddzielnego hasła głównego

inglês polonês
identity tożsamości
sso sso
system systemem
password hasła
a a
without bez
and i

EN Keeper’s Zero-Trust Framework and Zero-Knowledge Security Architecture is the best way to protect your organization against supply-chain attacks.

PL Struktura „zero-trust” i architektura bezpieczeństwa „zero-knowledge” Keeper to najlepszy sposób ochrony Twojej organizacji przed atakami typu „supply-chain”.

inglês polonês
architecture architektura
best najlepszy
way sposób
organization organizacji
attacks atakami
security bezpieczeństwa
protect ochrony

EN Keeper utilizes a cloud-based, Zero-Trust Framework and Zero-Knowledge Security Architecture, with client-side encryption.

PL Keeper korzysta z opartej na chmurze struktury „zero-trust” i architektury bezpieczeństwa „zero-knowledge” z szyfrowaniem po stronie klienta.

inglês polonês
security bezpieczeństwa
architecture architektury
and i

EN The average cost of a breach was USD 1.76 million less at organizations with a mature zero trust approach, compared to organizations without zero trust.

PL Średni koszt naruszenia ochrony danych wyniósł 1,76 mln USD mniej w organizacjach o dojrzałym podejściu „zero zaufania” (w porównaniu do organizacji niekorzystających z tego podejścia).

inglês polonês
cost koszt
breach naruszenia
usd usd
million mln
less mniej
at w
organizations organizacji
zero zero
approach podejścia
to do
of z
trust zaufania

EN Protect your organization’s passwords, credentials and secrets with zero-trust and zero-knowledge security.

PL Zabezpiecz hasła, poświadczenia i poufne pliki w swojej organizacji dzięki architekturze typu ero-trust i zero-knowledge.

inglês polonês
organizations organizacji
passwords hasła

EN Protect every user and system in your organization with zero-trust and zero-knowledge security.

PL Siła zaawansowanego cyber-bezpieczeństwa dla każdego użytkownika i systemu w Twojej organizacji.

inglês polonês
user użytkownika
security bezpieczeństwa
system systemu
organization organizacji
in w
with dla

EN Keeper Compliance Reports allow Keeper Administrators to monitor and report the access permissions of privileged accounts across the entire organization, in a zero-trust and zero-knowledge security environment.

PL Raporty Keeper ds. zgodności umożliwiają administratorom Keeper monitorowanie uprawnień dostępu uprzywilejowanych kont w całej organizacji i raportowanie związane z tymi dostępami w architekturze bezpieczeństwa typu zero-trust i zero-knowledge.

inglês polonês
compliance zgodności
administrators administratorom
monitor monitorowanie
accounts kont
organization organizacji
security bezpieczeństwa
of z
reports raporty
in w
and i

EN Our zero-trust and zero-knowledge security architecture is unmatched in safeguarding information and mitigating the risk of a data breach

PL Nasza architektura bezpieczeństwa typu zero-trust i zero-knowledge nie ma sobie równych pod względem zabezpieczania informacji i zmniejszania ryzyka naruszeń danych

inglês polonês
security bezpieczeństwa
architecture architektura
risk ryzyka
data danych
information informacji
and i

EN Keeper's implementation of passwordless authentication enables fast, biometric access while maintaining full end-to-end encryption, zero-trust and zero-knowledge security.

PL Dzięki wprowadzeniu przez Keeper uwierzytelniania bezhasłowego możliwy jest szybki dostęp przez logowanie biometryczne przy zachowaniu pełnego szyfrowania i zabezpieczeń „zero-trust” i „zero-knowledge”.

inglês polonês
authentication uwierzytelniania
fast szybki
encryption szyfrowania
of przez
and i
while przy

EN Keeper seamlessly integrates with any Identity Provider (IdP), Single Sign On (SSO) system with full zero-trust, zero-knowledge and without requiring a separate master password

PL Keeper zapewnia bezproblemową integrację z dowolnym dostawcą tożsamości (IdP), systemem pojedynczego logowania (SSO) z architekturą bezpieczeństwa „zero-trust” i „zero-knowledge” bez konieczności używania oddzielnego hasła głównego

inglês polonês
identity tożsamości
sso sso
system systemem
password hasła
a a
without bez
and i

EN Keeper Secrets Manager (KSM) utilizes zero-trust and zero-knowledge security to protect your organization’s infrastructure

PL Keeper Secrets Manager (KSM) wykorzystuje zabezpieczenia typu „zero-trust” i „zero-knowledge” do ochrony infrastruktury organizacji

inglês polonês
manager manager
organizations organizacji
infrastructure infrastruktury
to do
protect ochrony

EN Keeper Connection Manager (KCM) is a modern, remote access solution for managing multi-cloud infrastructure and distributed remote work environments in a zero-trust and zero-knowledge environment

PL Keeper Connection Manager (KCM) to nowoczesne rozwiązanie zdalnego dostępu do zarządzania infrastrukturą wielochmurową i rozproszonymi środowiskami pracy zdalnej w środowisku typu „zero-trust” i „zero-knowledge”

inglês polonês
manager manager
modern nowoczesne
solution rozwiązanie
work pracy
in w
and i
remote zdalnego

EN Keeper utilizes proprietary zero-trust and zero-knowledge security architecture with full end-to-end encryption.

PL Keeper wykorzystuje własnościową architekturę zabezpieczeń typu „zero-trust” i „zero-knowledge” wraz z pełnym szyfrowaniem.

inglês polonês
full pełnym
and i

EN Zero-knowledge and zero-trust secure credential storage with granular controls and MSP management capabilities.

PL Bezpieczny magazyn poświadczeń typu zero-knowledge i zero-trust ze szczegółową kontrolą i funkcjami zarządzania przez MSP.

inglês polonês
msp msp
management zarządzania
with ze
and i
secure bezpieczny

EN Keepers’s zero-trust and zero-knowledge security architecture is unmatched in safeguarding information and mitigating the risk of a data breach

PL Nasza architektura bezpieczeństwa typu „zero-trust” i „zero-knowledge” nie ma sobie równych pod względem zabezpieczania informacji i zmniejszania ryzyka naruszeń danych

inglês polonês
security bezpieczeństwa
architecture architektura
risk ryzyka
and i
data danych
information informacji

EN Reduce time spent worrying about keeping your credentials protected by using our zero-trust, zero-knowledge platform for managing PC passwords.

PL Skróć czas poświęcany na martwienie się o ochronę swoich poświadczeń, korzystając z naszej platformy typu zero-trust, zero-knowledge do zarządzania hasłami na komputerze.

inglês polonês
your swoich
platform platformy
pc komputerze
passwords hasłami
protected na
time czas
using z

EN Keeper is zero trust and zero knowledge – meaning no one but the end-user can access their vault, not even Keeper’s own employees.

PL Keeper działa na zasadach „zero trust” i „zero knowledge”, co oznacza, że nikt – nawet pracownicy Keeper – nie może uzyskać dostępu do sejfu użytkownika końcowego.

EN Keeper is a Zero Knowledge security provider. Zero Knowledge is a system architecture that guarantees the highest levels of security and privacy by adhering to the following principles:

PL Keeper zapewnia rozwiązania w zakresie bezpieczeństwa oparte na szyfrowaniu „zero-knowledge". Jest to architektura systemowa gwarantująca najwyższy poziom bezpieczeństwa i prywatności, zgodnie z poniższymi zasadami:

inglês polonês
zero zero
architecture architektura
highest najwyższy
levels poziom
principles zasadami
is jest
security bezpieczeństwa
of z
privacy prywatności
and i
following w

EN Keeper’s affordable and easy-to-use solutions are built on a foundation of zero-trust and zero-knowledge security to protect every user on every device.

PL Dostępne cenowo i łatwe w użyciu rozwiązania Keeper są zbudowane na fundamencie zabezpieczeń typu zero-trust i zero-knowledge, aby chronić każdego użytkownika na każdym urządzeniu.

inglês polonês
solutions rozwiązania
built zbudowane
protect chroni
user użytkownika
device urządzeniu
on na
to aby
and i
every w

EN Keeper utilizes world-class security with a zero-knowledge and zero-trust architecture to protect your information and prevent cybercriminals from accessing your data.

PL Keeper wykorzystuje światowej klasy zabezpieczenia z architekturą zero-knowledge i zero-trust, aby chronić Twoje informacje i uniemożliwić cyberprzestępcom dostęp do Twoich danych.

inglês polonês
data danych
security zabezpieczenia
protect chroni
information informacje
to do

EN Keeper is a zero-knowledge security provider. Zero knowledge is a system architecture that guarantees the highest levels of security and privacy. Encryption and decryption of data always occur locally on the user's device.

PL Keeper jest dostawcą zabezpieczeń typu zero-knowledge. Jest to architektura systemu, która gwarantuje najwyższy poziom bezpieczeństwa i prywatności. Szyfrowanie i deszyfrowanie danych odbywa się zawsze lokalnie na urządzeniu użytkownika.

inglês polonês
security bezpieczeństwa
zero zero
system systemu
architecture architektura
highest najwyższy
levels poziom
privacy prywatności
encryption szyfrowanie
always zawsze
locally lokalnie
users użytkownika
device urządzeniu
is jest
data danych
on na
and i

EN Zero-knowledge and zero-trust security, in conjunction with granular permissions, allows organizations to ensure that only approved personnel can access sensitive data.

PL Zabezpieczenia typu zero-knowledge i zero-trust w połączeniu ze szczegółowymi uprawnieniami pozwalają organizacjom zapewnić, że tylko zatwierdzony personel może uzyskać dostęp do wrażliwych danych.

inglês polonês
security zabezpieczenia
in w
permissions uprawnieniami
organizations organizacjom
can może
sensitive wrażliwych
data danych
to do
and i
only tylko

EN Keeper's Compliance Reporting functionality also allows admins to monitor and report the access permissions of privileged accounts across the entire organization, in a zero-trust and zero-knowledge security environment.

PL Funkcja raportowania zgodności Keeper pozwala administratorom monitorować i raportować uprawnienia dostępu do uprzywilejowanych kont w całej organizacji w środowisku bezpieczeństwa typu „zero-trust” i „zero-knowledge”.

inglês polonês
compliance zgodności
functionality funkcja
allows pozwala
admins administratorom
permissions uprawnienia
accounts kont
organization organizacji
security bezpieczeństwa
to do
reporting raportowania
in w
and i

EN Keeper’s Zero-Trust Framework and Zero-Knowledge Security Architecture is the best way to protect your organization against supply-chain attacks.

PL Struktura „zero-trust” i architektura bezpieczeństwa „zero-knowledge” Keeper to najlepszy sposób ochrony Twojej organizacji przed atakami typu „supply-chain”.

inglês polonês
architecture architektura
best najlepszy
way sposób
organization organizacji
attacks atakami
security bezpieczeństwa
protect ochrony

EN Keeper utilizes a cloud-based, Zero-Trust Framework and Zero-Knowledge Security Architecture, with client-side encryption.

PL Keeper korzysta z opartej na chmurze struktury „zero-trust” i architektury bezpieczeństwa „zero-knowledge” z szyfrowaniem po stronie klienta.

inglês polonês
security bezpieczeństwa
architecture architektury
and i

EN Ahrefs’ Site Audit can render JavaScript-generated content on any website page (<a>depending on your pricing plan</a>)

PL Site Audit Ahrefs może renderować treści generowane przy użyciu JavaScript na dowolnej podstronie serwisu (<a>w zależności od Twojego planu</a>)

inglês polonês
ahrefs ahrefs
can może
content treści
website serwisu
audit audit
generated generowane
javascript javascript
site site
on na
a a
your twojego
any w
page planu
depending w zależności

EN They may also render traditional washing products eco-friendly.

PL Dzięki nim klasyczne środki do prania również mogą być ekologiczne.

EN Learn to render striking architectural visualizations by combining elements of realism and surrealism through light, shadows and shapes

PL Naucz się renderować efektowne wizualizacje architektoniczne, łącząc elementy realizmu i surrealizmu poprzez światło, cienie i kształty

inglês polonês
elements elementy
shapes kształty
by poprzez
and i

EN Learn to use tools to design, animate and render stylish 3D clothing

PL Poznaj narzędzia do projektowania, animacji i renderowania stylowych ubrań 3D

inglês polonês
design projektowania
to do
and i

EN Learn how to model, texturize, light, and render 3D characters in a professional way

PL Dowiedz się, jak profesjonalnie modelować, teksturować, oświetlać i renderować postacie 3D

inglês polonês
characters postacie
learn dowiedz
professional o
way jak
and i

EN Learn, from scratch, to design, model and render your own characters

PL Naucz się, jak projektować, modelować i renderować własne postacie od podstaw

inglês polonês
characters postacie

EN Learn to create a cinematic scene by creating shapes, lights, textures, and atmospheric effects in Cinema 4D and Octane Render

PL Dowiedz się, jak przy użyciu Cinema 4D i Octane Render tworzyć pełne kształtów, świateł, tekstur i nastrojowych efektów sceny do filmów

inglês polonês
scene sceny
in w
to do
by przy
learn dowiedz
and i

EN Learn how to model, texture and render your first car with Maya, Substance Painter and Keyshot

PL Dowiedz się, jak modelować, teksturować i renderować swój pierwszy samochód w programach Maya, Substance Painter i Keyshot

inglês polonês
car samochód
learn dowiedz
first w

EN Crash when trying to view cell in render view in OpenMW-CS on OSX

PL Przełączenie się z pełnego ekranu na tryb okienkowy, przy użyciu silnika renderującego D3D9, powoduje wysypanie się programu.

inglês polonês
trying z
on na

EN Your right to correction may be limited to the extent that it is likely to render the statistical purposes impossible or seriously prejudicial and the limitation is necessary for the fulfilment of the statistical purposes.

PL Prawo do sprostowania może być ograniczone w zakresie, w jakim istnieje prawdopodobieństwo, że uniemożliwi to lub istotnie zaszkodzi realizacji celów statystycznych oraz ograniczenie jest wymagane do osiągnięcia celów statystycznych.

inglês polonês
right prawo
limited ograniczone
extent zakresie
statistical statystycznych
purposes celów
necessary wymagane
to do
it to
is jest
or lub
and oraz
may może

EN Render basic, flat lists, support the handiest features in React Native

PL Renderuj podstawowe, płaskie listy, obsługują najdoskonalsze cechy w reagującej

inglês polonês
features cechy
basic podstawowe
in w
the listy

EN VLC Media Player is the most popular and robust multi format, free media player available. Its popularity has been aided by compatibility and codec issues which render competitor media players like Qu

PL gretl dla komputerów Mac to aplikacja zaprojektowana do analizy ekonometrycznej. Jest napisany w języku programowania C i jest również dostępny na platformę Windows. Kluczowe funkcje obejmują: Intu

inglês polonês
is jest
like to
and i
most do
been w

EN Every now and then we load the indicated page, render it and compare its current content with the previous one

PL Co chwilę wczytujemy wskazaną stronę, renderujemy ją i porównujemy jej aktualną zawartość z poprzednią

inglês polonês
and i
page z

EN Learn how to model, texturize, light, and render 3D characters in a professional way

PL Dowiedz się, jak profesjonalnie modelować, teksturować, oświetlać i renderować postacie 3D

inglês polonês
characters postacie
learn dowiedz
professional o
way jak
and i

EN Learn to render real-time infoarchitecture scenes from scratch using the well-known Epic Games software

PL Dowiedz się, jak renderować sceny infoarchitektury w czasie rzeczywistym za pomocą popularnego oprogramowania od Epic Games

inglês polonês
learn dowiedz
scenes sceny
games games
software oprogramowania
using za

EN Learn to render striking architectural visualizations by combining elements of realism and surrealism through light, shadows and shapes

PL Naucz się renderować efektowne wizualizacje architektoniczne, łącząc elementy realizmu i surrealizmu poprzez światło, cienie i kształty

inglês polonês
elements elementy
shapes kształty
by poprzez
and i

EN Learn how to use the basic tools to sculpt, model, and render in Blender

PL Dowiedz się, jak korzystać z podstawowych narzędzi do rzeźbienia, modelowania i renderowania w programie Blender

inglês polonês
basic podstawowych
in w
to do
learn dowiedz
and i
use z

EN Learn to use tools to design, animate and render stylish 3D clothing

PL Poznaj narzędzia do projektowania, animacji i renderowania stylowych ubrań 3D

inglês polonês
design projektowania
to do
and i

EN Learn to create a cinematic scene by creating shapes, lights, textures, and atmospheric effects in Cinema 4D and Octane Render

PL Dowiedz się, jak przy użyciu Cinema 4D i Octane Render tworzyć pełne kształtów, świateł, tekstur i nastrojowych efektów sceny do filmów

inglês polonês
scene sceny
in w
to do
by przy
learn dowiedz
and i

EN Learn, from scratch, to design, model and render your own characters

PL Naucz się, jak projektować, modelować i renderować własne postacie od podstaw

inglês polonês
characters postacie

Mostrando 50 de 50 traduções