EN The YWCA provides assistance to survivors of sexual violence, educates about the effects of violence in our community, and promotes general health and wellness through our Sexual Violence Support Services (SVSS). Current programs include:
Traduzir "violence in health" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "violence in health" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de violence in health
inglês
polonês
PL YWCA zapewnia pomoc ofiarom przemocy seksualnej, edukuje o skutkach przemocy w naszej społeczności i promuje ogólny stan zdrowia i dobre samopoczucie za pośrednictwem naszych usług wsparcia przemocy seksualnej (SVSS). Aktualne programy obejmują:
| inglês | polonês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
| community | społeczności |
| promotes | promuje |
| general | ogólny |
| current | aktualne |
| programs | programy |
| services | usług |
| about | o |
| health | zdrowia |
| support | wsparcia |
| include | obejmują |
| assistance | pomoc |
| in | w |
| provides | zapewnia |
| the | i |
| our | naszych |
| of | pośrednictwem |
EN The YWCA provides assistance to survivors of sexual violence, educates about the effects of violence in our community, and promotes general health and wellness through our Sexual Violence Support Services (SVSS). Current programs include:
PL YWCA zapewnia pomoc ofiarom przemocy seksualnej, edukuje o skutkach przemocy w naszej społeczności i promuje ogólny stan zdrowia i dobre samopoczucie za pośrednictwem naszych usług wsparcia przemocy seksualnej (SVSS). Aktualne programy obejmują:
| inglês | polonês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
| community | społeczności |
| promotes | promuje |
| general | ogólny |
| current | aktualne |
| programs | programy |
| services | usług |
| about | o |
| health | zdrowia |
| support | wsparcia |
| include | obejmują |
| assistance | pomoc |
| in | w |
| provides | zapewnia |
| the | i |
| our | naszych |
| of | pośrednictwem |
EN The service-oriented health economy includes health care, health insurance and pharmacies. It employs 64 per cent of the workforce in the health industry and accounts for 53 per cent of the added value.
PL Zorientowany na usługi sektor zdrowia obejmuje opiekę zdrowotną, ubezpieczenia zdrowotne i apteki. Zatrudnia 64 procent siły roboczej na rynku zdrowia i ma 53 procentowy udział w wartości dodanej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| includes | obejmuje |
| care | usługi |
| industry | rynku |
| added | dodanej |
| value | wartości |
| in | w |
| health | zdrowia |
| and | i |
EN Child Care Provider Services Economic Empowerment Family Support Services Inclusion Chicago Sexual Violence Support Services STEAM & Youth Programming Wellness & Mental Health Services Women?s Health Exchange
PL Usługi dostawców opieki nad dziećmi Umocnienie gospodarcze Usługi wsparcia rodziny Włączenie Chicago Usługi wsparcia w zakresie przemocy seksualnej Programowanie STEAM i młodzieżowe Usługi wellness i zdrowia psychicznego Giełda Zdrowia Kobiet
| inglês | polonês |
|---|---|
| economic | gospodarcze |
| family | rodziny |
| chicago | chicago |
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
| programming | programowanie |
| women | kobiet |
| exchange | giełda |
| provider | dostawców |
| child | dziećmi |
| services | usługi |
| wellness | wellness |
| health | zdrowia |
| support | wsparcia |
| care | opieki |
EN Child Care Provider Services Economic Empowerment Family Support Services Inclusion Chicago Sexual Violence Support Services STEAM & Youth Programming Wellness & Mental Health Services Women?s Health Exchange
PL Usługi dostawców opieki nad dziećmi Umocnienie gospodarcze Usługi wsparcia rodziny Włączenie Chicago Usługi wsparcia w zakresie przemocy seksualnej Programowanie STEAM i młodzieżowe Usługi wellness i zdrowia psychicznego Giełda Zdrowia Kobiet
| inglês | polonês |
|---|---|
| economic | gospodarcze |
| family | rodziny |
| chicago | chicago |
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
| programming | programowanie |
| women | kobiet |
| exchange | giełda |
| provider | dostawców |
| child | dziećmi |
| services | usługi |
| wellness | wellness |
| health | zdrowia |
| support | wsparcia |
| care | opieki |
EN Gender-based violence, such as rape, sexual violence, FGM or forced marriage should be a valid reason for seeking asylum in the EU
PL Przemoc na tle płciowym, taka jak gwałt, przemoc seksualna, okaleczanie żeńskich narządów płciowych lub przymusowe małżeństwa, powinna być uzasadnionym powodem ubiegania się o azyl w UE
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| in | w |
| eu | ue |
| as | jak |
| should | powinna |
EN The YWCA Week Without Violence was created as a nationwide effort to unite people against violence in communities. The annual observance is held in the third week of October.
PL Tydzień Bez Przemocy YWCA powstał jako ogólnokrajowa próba zjednoczenia ludzi przeciwko przemocy w społecznościach. Doroczne obchody odbywają się w trzecim tygodniu października.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| week | tygodniu |
| violence | przemocy |
| as | jako |
| third | trzecim |
| october | października |
| without | bez |
| people | ludzi |
| in | w |
EN We are unable to provide support to anyone experiencing domestic violence or other forms of violence against women through our general enquiries channels
PL Nie jesteśmy w stanie udzielić pomocy osobom, które doświadczyły przemocy domowej lub innych form przemocy wobec kobiet, drogą naszych serwisów ogólnych
| inglês | polonês |
|---|---|
| support | pomocy |
| violence | przemocy |
| other | innych |
| forms | form |
| women | kobiet |
| general | ogólnych |
| to | do |
| or | lub |
| we | jesteśmy |
| our | naszych |
EN The YWCA Week Without Violence was created as a nationwide effort to unite people against violence in communities. The annual observance is held in the third week of October.
PL Tydzień Bez Przemocy YWCA powstał jako ogólnokrajowa próba zjednoczenia ludzi przeciwko przemocy w społecznościach. Doroczne obchody odbywają się w trzecim tygodniu października.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| week | tygodniu |
| violence | przemocy |
| as | jako |
| third | trzecim |
| october | października |
| without | bez |
| people | ludzi |
| in | w |
EN Gender-based violence, such as rape, sexual violence, FGM or forced marriage should be a valid reason for seeking asylum in the EU
PL Przemoc na tle płciowym, taka jak gwałt, przemoc seksualna, okaleczanie żeńskich narządów płciowych lub przymusowe małżeństwa, powinna być uzasadnionym powodem ubiegania się o azyl w UE
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| in | w |
| eu | ue |
| as | jak |
| should | powinna |
EN Ilona Kickbusch is recognised worldwide for her contribution to health promotion and global health. She has been Director of the Global Health Programme at the Graduate Institute of International and Development Studies in Geneva since 2008.
PL Ilona Kickbusch jest ceniona na całym świecie za swój wkład w promocję zdrowia i zdrowie globalne. Od 2008 roku kieruje Światowym Programem Zdrowia w Podyplomowym Instytucie Studiów Międzynarodowych i Rozwoju w Genewie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| development | rozwoju |
| studies | studiów |
| is | jest |
| worldwide | na całym świecie |
| and | i |
| since | od |
| health | zdrowia |
EN We partner the best minds in science and health to serve over 30 million scientists, students and health and information professionals.
PL Współpracujemy z najlepszymi specjalistami w dziedzinie nauki i zdrowia, aby móc pomagać ponad 30 milionom naukowców, studentów, pracowników służby zdrowia i osób zajmujących się przetwarzaniem informacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| science | nauki |
| health | zdrowia |
| students | studentów |
| information | informacji |
| in | w |
| to | aby |
| and | i |
EN The S&Ds also want a strong, coherent section on sexual and reproductive health and rights built into the EU's public health strategy.
PL Grupa S&D pragnie również wprowadzenia silnego i spójnego rozdziału na temat zdrowia oraz praw seksualnych i reprodukcyjnych do unijnej strategii w zakresie zdrowia publicznego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| strong | silnego |
| rights | praw |
| public | publicznego |
| strategy | strategii |
| amp | amp |
| on | na |
| also | również |
| health | zdrowia |
| the | i |
EN We have an inter-disciplinary care team supporting members who are experiencing barriers affecting their health and access to health care.
PL Mamy interdyscyplinarny zespół opiekuńczy wspierający członków, którzy borykają się z barierami wpływającymi na ich zdrowie i dostęp do opieki zdrowotnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| care | opieki |
| members | członków |
| an | na |
| to | do |
| health | zdrowie |
| and | i |
| their | ich |
EN YWCA is developing strategic partnerships which address health disparities in communities of color, with a particular focus on cultural competency training among health professionals. Policy Review
PL YWCA rozwija strategiczne partnerstwa, które zajmują się dysproporcjami zdrowotnymi w społecznościach kolorowych, ze szczególnym naciskiem na szkolenie kompetencji kulturowych wśród pracowników służby zdrowia. Przegląd zasad
| inglês | polonês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| strategic | strategiczne |
| partnerships | partnerstwa |
| health | zdrowia |
| training | szkolenie |
| policy | zasad |
| review | przegląd |
| in | w |
| on | na |
EN Global health: Germany’s worldwide commitment to health
PL Zdrowie w wymiarze globalnym: światowe zaangażowanie Niemiec na rzecz zdrowia
| inglês | polonês |
|---|---|
| global | globalnym |
| commitment | zaangażowanie |
| health | zdrowia |
EN Two alliances bring global health actors together in Germany: the Global Health Hub Germany (GHHG) is a network for all researchers interested in the subject
PL Dwa sojusze łączą podmioty działające na rzecz zdrowia na świecie w Niemczech: Global Health Hub Germany (GHHG) to sieć dla wszystkich naukowców zainteresowanych tą tematyką
| inglês | polonês |
|---|---|
| hub | hub |
| interested | zainteresowanych |
| network | sieć |
| global | global |
| in | w |
| for | na |
| the | dla |
| health | health |
EN In order to prepare specialists for this, the Public Health degree program deals with the reasons for the population’s state of health, the dangers of change and the opportunities for improvement.
PL W celu przygotowania do tego specjalistów kierunek „Zdrowie publiczne” zajmuje się przyczynami stanu zdrowia ludności, zagrożenia oraz możliwości zmian i poprawy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| specialists | specjalistów |
| public | publiczne |
| state | stanu |
| change | zmian |
| opportunities | możliwości |
| improvement | poprawy |
| to | do |
| and | i |
| health | zdrowia |
EN Use drag & drop demo import to explore popular categories for medical health template, health care lab, laboratory visual page builder, and the best royalty free music
PL Użyj importu demonstracyjnego metodą „przeciągnij i upuść”, aby przeglądać popularne kategorie szablonów medycznych, laboratorium opieki zdrowotnej, wizualnego narzędzia do tworzenia stron laboratoryjnych i najlepszej muzyki bez tantiem
| inglês | polonês |
|---|---|
| import | importu |
| popular | popularne |
| categories | kategorie |
| health | zdrowotnej |
| visual | wizualnego |
| music | muzyki |
| template | szablon |
| page | stron |
| care | opieki |
| and | i |
| medical | medycznych |
| to | do |
| laboratory | laboratorium |
EN We partner the best minds in science and health to serve over 30 million scientists, students and health and information professionals.
PL Współpracujemy z najlepszymi specjalistami w dziedzinie nauki i zdrowia, aby móc pomagać ponad 30 milionom naukowców, studentów, pracowników służby zdrowia i osób zajmujących się przetwarzaniem informacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| science | nauki |
| health | zdrowia |
| students | studentów |
| information | informacji |
| in | w |
| to | aby |
| and | i |
EN In order to prepare specialists for this, the Public Health degree program deals with the reasons for the population’s state of health, the dangers of change and the opportunities for improvement.
PL W celu przygotowania do tego specjalistów kierunek „Zdrowie publiczne” zajmuje się przyczynami stanu zdrowia ludności, zagrożenia oraz możliwości zmian i poprawy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| specialists | specjalistów |
| public | publiczne |
| state | stanu |
| change | zmian |
| opportunities | możliwości |
| improvement | poprawy |
| to | do |
| and | i |
| health | zdrowia |
EN Global health: Germany’s worldwide commitment to health
PL Zdrowie w wymiarze globalnym: światowe zaangażowanie Niemiec na rzecz zdrowia
| inglês | polonês |
|---|---|
| global | globalnym |
| commitment | zaangażowanie |
| health | zdrowia |
EN Two alliances bring global health actors together in Germany: the Global Health Hub Germany (GHHG) is a network for all researchers interested in the subject
PL Dwa sojusze łączą podmioty działające na rzecz zdrowia na świecie w Niemczech: Global Health Hub Germany (GHHG) to sieć dla wszystkich naukowców zainteresowanych tą tematyką
| inglês | polonês |
|---|---|
| hub | hub |
| interested | zainteresowanych |
| network | sieć |
| global | global |
| in | w |
| for | na |
| the | dla |
| health | health |
EN Within the Tübingen Public Health Department he is deputy director and the person responsible for health protection and infection control.
PL W Urzędzie Zdrowia w Tybindze jest odpowiedzialny za obszar ochrony zdrowia i ochrony przed infekcjami oraz pełni funkcję zastępcy kierownika urzędu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| health | zdrowia |
| responsible | odpowiedzialny |
| protection | ochrony |
| within | w |
| is | jest |
| and | i |
| person | za |
EN All German statutory health insurance companies are reputable; they include the AOK, the Barmer, the Techniker Krankenkasse and the company health insurance funds
PL Dobrą opinią cieszą się wszystkie ustawowe towarzystwa ubezpieczeń zdrowotnych, takie jak AOK, Barmer lub Techniker Krankenkasse, a także zakładowe kasy chorych
| inglês | polonês |
|---|---|
| all | wszystkie |
| include | jak |
| they | że |
EN Canada’s digital health strategy is the non-profit organization Canada Health Infoway (Infoway), which was founded in 2001 and promotes such things as electronic patient records (ePA)
PL Głównym elementem kanadyjskiej strategii cyfrowej ochrony zdrowia jest założona w 2001 roku organizacja non-profit Canada Health Infoway (Infoway), która między innymi dąży do wprowadzenia elektronicznej kartoteki pacjenta (ePA)
| inglês | polonês |
|---|---|
| digital | cyfrowej |
| health | zdrowia |
| strategy | strategii |
| organization | organizacja |
| electronic | elektronicznej |
| patient | pacjenta |
| is | jest |
| in | w |
EN · We totally avoid any ingredient that could be harmful to health and we are committed to innovation with extraordinary concentrations of natural and ecological actives, improving skin health in an effective way.
PL · Całkowicie unikamy wszelkich składników, które mogłyby być szkodliwe dla zdrowia i jesteśmy zaangażowani w innowacje o niezwykłym stężeniu naturalnych i ekologicznych substancji czynnych, skutecznie poprawiające zdrowie skóry.
| inglês | polonês |
|---|---|
| we | my |
| totally | całkowicie |
| innovation | innowacje |
| and | i |
| in | w |
| health | zdrowia |
EN Digital Health Pass is designed to enable businesses to verify health credentials for employees, customers, fans and travelers entering their site based on their own criteria.
PL Rozwiązanie Digital Health Pass ma na celu umożliwienie firmom zastosowania własnych kryteriów weryfikowania poświadczeń zdrowotnych pracowników, klientów, fanów i podróżnych, którzy wchodzą na ich teren.
| inglês | polonês |
|---|---|
| digital | digital |
| businesses | firmom |
| employees | pracowników |
| customers | klientów |
| criteria | kryteriów |
| health | health |
| pass | pass |
| credentials | poświadczeń |
| and | i |
| their | ich |
| is | którzy |
EN The S&Ds also want a strong, coherent section on sexual and reproductive health and rights built into the EU's public health strategy.
PL Grupa S&D pragnie również wprowadzenia silnego i spójnego rozdziału na temat zdrowia oraz praw seksualnych i reprodukcyjnych do unijnej strategii w zakresie zdrowia publicznego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| strong | silnego |
| rights | praw |
| public | publicznego |
| strategy | strategii |
| amp | amp |
| on | na |
| also | również |
| health | zdrowia |
| the | i |
EN You are very concerned about your safety, so follow the recommendations of the Ministry of Health, the State Sanitary Inspectorate and the National Health Fund and rely on reliable sources of information.
PL Bardzo zależy na Waszym bezpieczeństwie, dlatego stosujcie się do przestrzegania zaleceń Ministerstwa Zdrowia, Państwowej Inspekcji Sanitarnej oraz Narodowego Funduszu Zdrowia i bazujcie na wiarygodnych źródłach informacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| very | bardzo |
| health | zdrowia |
| national | narodowego |
| fund | funduszu |
| on | na |
| information | informacji |
EN Websites that may encourage violence against people or persons based on, for example, race, gender, religion, or sexual orientation.
PL Witryny, które mogą zachęcać do przemocy wobec danej osoby lub innych osób, np. w oparciu o rasę, płeć, religię lub orientację seksualną.
| inglês | polonês |
|---|---|
| websites | witryny |
| violence | przemocy |
| based | oparciu |
| or | lub |
| against | w |
| people | osób |
| persons | osoby |
EN Safeguarding democracy and combatting neo-fascism and extreme-right violence
PL Obrona demokracji oraz zwalczanie neofaszyzmu i przemocy ze strony skrajnej prawicy
| inglês | polonês |
|---|---|
| violence | przemocy |
| and | i |
EN In addition, only 21 EU countries have ratified the Istanbul Convention on combating violence against women.
PL Ponadto zaledwie 21 krajów UE ratyfikowało konwencję stambulską w sprawie zwalczania przemocy wobec kobiet.
| inglês | polonês |
|---|---|
| only | zaledwie |
| eu | ue |
| countries | krajów |
| violence | przemocy |
| women | kobiet |
| in | w |
EN This includes sex education, avoiding unwanted pregnancies, access to safe abortions, treatment for sexually transmitted diseases and tackling sexual violence.
PL Obejmują one edukację seksualną, unikanie niechcianych ciąż, dostęp do bezpiecznej aborcji, leczenie chorób przenoszonych drogą płciową oraz przeciwdziałanie przemocy seksualnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
| to | do |
| and | oraz |
EN S&Ds: It is time to end gender-based violence in the EU once and for all
PL Grupa S&D: Nadszedł czas, aby raz na zawsze położyć kres przemocy ze względu na płeć w UE
| inglês | polonês |
|---|---|
| violence | przemocy |
| eu | ue |
| time | czas |
| to | aby |
| in | w |
| once | po |
EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;
PL Treść nie jest pornograficzna, nie zawiera gróźb ani nie nawołuje do przemocy wobec osób lub podmiotów, nie narusza prywatności ani praw do wizerunku osób trzecich;
| inglês | polonês |
|---|---|
| violence | przemocy |
| privacy | prywatności |
| rights | praw |
| or | lub |
| content | treść |
| contain | zawiera |
| is | jest |
| towards | w |
| third | trzecich |
EN Sexual Violence Support Services
PL Usługi wsparcia w zakresie przemocy seksualnej
| inglês | polonês |
|---|---|
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
| support | wsparcia |
| services | usługi |
EN YWCA Metropolitan Chicago is a leading service provider in the areas of sexual violence support services, early childhood and child care provider services, family support services, youth STEM programming, and economic empowerment services
PL YWCA Metropolitan Chicago jest wiodącym dostawcą usług w zakresie usług wsparcia przemocy seksualnej, usług wczesnej opieki nad dziećmi, usług wsparcia rodziny, programowania młodzieży STEM oraz usług na rzecz wzmocnienia ekonomicznego
| inglês | polonês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| chicago | chicago |
| areas | zakresie |
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
| family | rodziny |
| stem | stem |
| programming | programowania |
| economic | ekonomicznego |
| metropolitan | metropolitan |
| child | dziećmi |
| in | w |
| services | usług |
| is | jest |
| support | wsparcia |
| care | opieki |
| the | oraz |
EN The YWCA encouraged members to speak out against lynching and mob violence, and for interracial cooperation and efforts to protect African Americans? basic civil rights.
PL YWCA zachęcała członków do wypowiadania się przeciwko linczu i przemocy motłochu oraz do współpracy międzyrasowej i wysiłków na rzecz ochrony podstawowych praw obywatelskich Afroamerykanów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| members | członków |
| violence | przemocy |
| cooperation | współpracy |
| basic | podstawowych |
| to | do |
| rights | praw |
| protect | ochrony |
| and | i |
| out | w |
EN Our services are focused on the areas of sexual violence and support services, economic empowerment and child care
PL Nasze usługi koncentrują się na obszarach przemocy seksualnej i usług wsparcia, wzmocnienia pozycji ekonomicznej i opieki nad dziećmi
| inglês | polonês |
|---|---|
| areas | obszarach |
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
| on | na |
| support | wsparcia |
| care | opieki |
| and | i |
EN The YWCA offers violence and sexual abuse prevention programs in schools and to community groups
PL YWCA oferuje programy zapobiegania przemocy i wykorzystywaniu seksualnemu w szkołach i grupach społecznych
| inglês | polonês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| offers | oferuje |
| prevention | zapobiegania |
| programs | programy |
| in | w |
| the | i |
| violence | przemocy |
EN Sexual Violence Prevention in Schools and College Campuses
PL Zapobieganie przemocy seksualnej w szkołach i kampusach uniwersyteckich
| inglês | polonês |
|---|---|
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
| prevention | zapobieganie |
| in | w |
| and | i |
EN Counseling (General and Sexual Violence Support Services)
PL Doradztwo (Ogólny oraz Usługi wsparcia w zakresie przemocy seksualnej)
| inglês | polonês |
|---|---|
| general | ogólny |
| and | oraz |
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
| support | wsparcia |
| services | usługi |
EN Call (312) 733-2102, (630) 790-6600, or (708) 754-0486 for sexual violence counseling
PL Zadzwoń (312) 733-2102, (630) 790-6600 lub (708) 754-0486 po poradę dotyczącą przemocy seksualnej
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
EN Solutions To Violence In Chicago: Economic Justice
PL Rozwiązania dla przemocy w Chicago: sprawiedliwość ekonomiczna
| inglês | polonês |
|---|---|
| solutions | rozwiązania |
| violence | przemocy |
| chicago | chicago |
| justice | sprawiedliwość |
| in | w |
| to | dla |
EN Chicago business owner one of 50+ Allstate agencies leading national donation drive to help domestic violence victims regain their independence
PL Właściciel firmy z Chicago, jedna z ponad 50 agencji Allstate prowadzących krajową zbiórkę darowizn, aby pomóc ofiarom przemocy domowej odzyskać niezależność
| inglês | polonês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| business | firmy |
| owner | właściciel |
| agencies | agencji |
| help | pomóc |
| violence | przemocy |
| of | z |
| to | aby |
| leading | a |
| domestic | w |
EN U of C brings on new domestic violence advocates at Ingalls Memorial Hospital
PL U of C powołuje nowych rzeczników przemocy domowej w Ingalls Memorial Hospital
| inglês | polonês |
|---|---|
| c | c |
| new | nowych |
| violence | przemocy |
| of | of |
| at | u |
| domestic | w |
EN More than $3.5 million Raised During the 2018 Allstate Foundation Purple Purse® Challenge to Benefit Domestic Violence Survivors
PL Ponad $3,5 miliona zebranych podczas konkursu Allstate Foundation Purple Purse® w 2018 r. na rzecz ofiar przemocy domowej
| inglês | polonês |
|---|---|
| million | miliona |
| violence | przemocy |
| during | w |
| to | ponad |
| the | podczas |
EN Run/walk in Robbins seeks to address root causes of violence
PL Biegnij/spaceruj w Robbins stara się zaradzić podstawowym przyczynom przemocy
| inglês | polonês |
|---|---|
| violence | przemocy |
| in | w |
EN At YWCA Metropolitan Chicago, we work hard to make your contribution count by supporting women across our city in areas of business and entrepreneurship, racial justice, sexual violence and family care
PL W YWCA Metropolitan Chicago ciężko pracujemy, aby Twój wkład się liczył, wspierając kobiety w naszym mieście w obszarach biznesu i przedsiębiorczości, sprawiedliwości rasowej, przemocy seksualnej i opieki nad rodziną
| inglês | polonês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| chicago | chicago |
| women | kobiety |
| city | mieście |
| areas | obszarach |
| business | biznesu |
| justice | sprawiedliwości |
| sexual | seksualnej |
| violence | przemocy |
| family | rodzin |
| care | opieki |
| to | aby |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
violence in health violence domestic violence gender based violence youth violence tackling sexual violence surrounding violence violence against fleeing violence sexual violence incite violence towards purposes but violence experienced domestic violence elimination of violence sexual violence support sexual violence prevention domestic violence survivor violence in chicago acts of violence report the violence escape domestic violence week without violence domestic violence complaints sakarya on violence violence against men violence received emergency domestic dating violence domestic violence affects free from violence digital violence seriously violence survivors annual domestic violence mob violence violence has reduced violence violent extremism domestic violence prevention combat violence against health site’s seo health website’s seo health human health free health page’s health audit health systems website’s health security health public health future health personal health health checks
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe