EN arrow_right_alt Choose from specialized freelancers. Hire the best freelancers for any jobs, online. Get custom quotes right away on terms you negotiate directly.
Traduzir "tools for freelancers" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tools for freelancers" de inglês para polonês
Traduções de tools for freelancers
"tools for freelancers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de tools for freelancers
inglês
polonês
PL arrow_right_alt Wybieraj spośród wyspecjalizowanych freelancerów. Zatrudnij najlepszych freelancerów do każdego zadania, online. Uzyskaj natychmiastową wycenę na warunkach, które sam bezpośrednio wynegocjujesz.
| inglês | polonês |
|---|---|
| choose | wybieraj |
| online | online |
| terms | warunkach |
| directly | bezpośrednio |
| on | na |
| best | najlepszych |
| get | do |
EN We?ve put together a list of the best tools for freelancers to grow their businesses. These tools will help you to sell products, find new clients, and streamline your workflow.
PL Jest wiele zasobów, które oferują darmowe i płatne szablony wiadomości email. Dzięki tym platformom możesz skupić się na rozwoju swojego biznesu, zamiast inwestować czas i środki w projektowanie wiadomości email.
| inglês | polonês |
|---|---|
| grow | rozwoju |
| we | jest |
EN RAIDBOXES offers much more than a hosting platform: We have a range of tools specifically for agencies, freelancers and internet professionals
PL RAIDBOXES to znacznie więcej niż hosting: mamy szereg narzędzi specjalnie dla agencji, freelancerów i profesjonalistów internetowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| much | znacznie |
| hosting | hosting |
| specifically | specjalnie |
| agencies | agencji |
| internet | internetowych |
| and | i |
| than | w |
EN When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less
PL Jeśli chodzi o narzędzia montażowe, narzędzia przemysłowe, narzędzia akumulatorowe oraz narzędzia serwisowe do pojazdów, nie warto sięgać po nic innego
| inglês | polonês |
|---|---|
| vehicle | pojazd |
| to | do |
| and | oraz |
| comes | w |
EN On the other hand, you also can copy the link of the SEO report and send it to your developer, webmaster, SEO specialist or create a task for freelancers on special marketplaces.
PL Z drugiej strony możesz również skopiować link do raportu SEO i wysłać go programistom, webmasterowi, specjalistom od SEO lub stworzyć zadanie dla freelancerów na specjalnych targowiskach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| link | link |
| seo | seo |
| report | raportu |
| other | drugiej |
| or | lub |
| a | a |
| of | z |
| send | wysłać |
| to | do |
| of the | strony |
| also | również |
| the | i |
| task | zadanie |
| special | w |
| create | stworzyć |
EN Delegate link building to subordinates of freelancers and control how good their execution is.
PL Deleguj budowanie linków do podwładnych freelancerów i kontroluj ich skuteczność.
| inglês | polonês |
|---|---|
| building | budowanie |
| control | kontroluj |
| to | do |
| and | i |
| link | link |
| their | ich |
EN Delegate fixing the errors to subordinates or freelancers
PL Deleguj naprawiając problemy podwładnym lub freelancerom.
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
EN For developers already working as PrestaShop freelancers or within agencies, who are willing to contribute to the development of PrestaShop. we have a perfect partnership for you!
PL Deweloperom już pracującym jako freelancerzy PrestaShop lub w ramach agencji, którzy chcą przyczynić się do rozwoju PrestaShop, mamy idealne partnerstwo!
| inglês | polonês |
|---|---|
| as | jako |
| prestashop | prestashop |
| agencies | agencji |
| development | rozwoju |
| perfect | idealne |
| partnership | partnerstwo |
| or | lub |
| to | do |
| within | w |
EN beBee South Africa - Jobs, Freelancers, Groups, Blogging, Ideas
PL beBee Polska - Praca, Freelancers, Grupy, Blogowanie, Pomysły
| inglês | polonês |
|---|---|
| jobs | praca |
| groups | grupy |
| ideas | pomysły |
EN Jobs, Freelancers, Groups, Blogging, Ideas - South Africa
PL Praca, Freelancerzy, Grupy, Blogowanie, Pomysły - Polska
| inglês | polonês |
|---|---|
| jobs | praca |
| groups | grupy |
| ideas | pomysły |
EN beBee is an open platform where you can find jobs, freelancers, groups, bloggers and ideas.
PL beBee jest otwartą platformą, na której możesz znaleźć pracę, freelancerów, grupy, blogerów i pomysły.
| inglês | polonês |
|---|---|
| platform | platform |
| can | możesz |
| groups | grupy |
| ideas | pomysły |
| is | jest |
| an | na |
| and | i |
EN Streamline communication with contractors, freelancers, or consultants by inviting them as guests to specific channels.
PL Ulepsz komunikację z kontrahentami, freelancerami, czy konsultantami zapraszając ich do wybranych kanałów Twist jako gości.
| inglês | polonês |
|---|---|
| guests | gości |
| to | do |
| as | jako |
| or | czy |
| them | z |
EN Join the 70677 European companies and freelancers relying on Smartsupp
PL Dołącz do 5247 polskich firm i freelancerów polegających na Smartsupp
| inglês | polonês |
|---|---|
| companies | firm |
| smartsupp | smartsupp |
| on | na |
| join | dołącz |
| the | i |
EN Find problems and issues that slow down the growth of organic search traffic. Fix issues yourself or send a report to subordinates or freelancers.
PL Odnajduj problemy, które spowalniają rozwój ruchu organicznego. Naprawiaj błędy na własną rękę lub przesyłaj raporty do współpracowników lub freelancerów
| inglês | polonês |
|---|---|
| growth | rozwój |
| organic | organicznego |
| traffic | ruchu |
| or | lub |
| report | raporty |
| to | do |
| problems | problemy |
EN Invite teammates and freelancers
PL Zapraszaj do współpracy innych członków zespołu i freelancerów
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
EN Zoho People is a useful HRIS solution for freelancers and SMBs. It can manage information such as company assets, training records, and leave applications. The self-service portal provides employees
PL Ravetree to platforma zarządzania projektami, która wyróżnia się w rozwoju zespołowym lub współpracy. Twórz karty zadań, dodawaj śledzenie czasu i przydzielaj je ludziom. Wyświetlaj i kategoryzuj zad
| inglês | polonês |
|---|---|
| it | to |
| provides | i |
| people | lub |
| manage | pracy |
EN Lightning fast, secure and climate positive WordPress hosting for agencies, freelancers and WordPress professionals. You're guaranteed to save time and money with RAIDBOXES® - on your WordPress hosting, development and managing your projects.
PL Szybki, bezpieczny i profesjonalny hosting WordPress dla agencji, freelancerów i profesjonalistów. RAIDBOXES® gwarantuje oszczędność czasu i pieniędzy przeznaczonych na hosting, rozwój i zarządzanie projektami WordPress.
| inglês | polonês |
|---|---|
| fast | szybki |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| agencies | agencji |
| time | czasu |
| development | rozwój |
| managing | zarządzanie |
| projects | projektami |
| on | na |
EN High-performance servers for WordPress agencies, freelancers, WooCommerce shops, magazines, blogs and SMEs.
PL Serwery o wysokiej wydajności dla agencji WordPress, freelancerów, sklepów WooCommerce, redakcji, blogów oraz małych i średnich przedsiębiorstw.
| inglês | polonês |
|---|---|
| servers | serwery |
| wordpress | wordpress |
| agencies | agencji |
| woocommerce | woocommerce |
| shops | sklepów |
| and | i |
EN WordPress bulk plans for agencies & freelancers « RAIDBOXES
PL Plany zbiorowe WordPress dla agencji i freelancerów « RAIDBOXES
| inglês | polonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plans | plany |
| agencies | agencji |
| for | dla |
| raidboxes | raidboxes |
EN WordPress bulk plans for agencies & freelancers
PL Plany zbiorowe WordPress dla agencji i freelancerów
| inglês | polonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plans | plany |
| agencies | agencji |
| for | dla |
EN High-performance servers for WordPress agencies, freelancers, WooCommerce shops, magazines, publishers, blogs and SMEs.
PL Wysokowydajne serwery dla agencji WordPress, freelancerów, sklepów WooCommerce, magazynów, wydawców, blogów i MŚP.
| inglês | polonês |
|---|---|
| servers | serwery |
| wordpress | wordpress |
| agencies | agencji |
| woocommerce | woocommerce |
| shops | sklepów |
| and | i |
| for | dla |
EN This is how our platform has become an efficiency tool for agencies and freelancers.”
PL W ten sposób nasza platforma stała się skutecznym narzędziem dla agencji i freelancerów.”
EN More and more self-employed people, freelancers and agencies are considering using WooCommerce .
PL Coraz więcej osób samozatrudnionych, freelancerów i agencji rozważa korzystanie z WooCommerce .
| inglês | polonês |
|---|---|
| people | osób |
| agencies | agencji |
| woocommerce | woocommerce |
| and | i |
| using | w |
EN Project management for WordPress agencies & freelancers
PL Zarządzanie projektami dla agencji WordPress i freelancerów
| inglês | polonês |
|---|---|
| project | projektami |
| management | zarządzanie |
| wordpress | wordpress |
| agencies | agencji |
| for | dla |
EN Especially in comparison to the negative experiences that almost all clients have already had with other agencies or freelancers.
PL Szczególnie w porównaniu z negatywnymi doświadczeniami, które prawie wszyscy klienci mają już za sobą z innymi agencjami lub freelancerami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| clients | klienci |
| other | innymi |
| agencies | agencjami |
| to | do |
| or | lub |
| with | z |
| in | w |
| have | mają |
| almost | prawie |
EN You have a project, you plan, set a few deadlines and milestones, bring in external experts or other freelancers, roughly distribute the tasks and everything is up and running
PL Masz projekt, planujesz, ustalasz kilka terminów i kamieni milowych, zatrudniasz zewnętrznych ekspertów lub innych freelancerów, z grubsza rozdzielasz zadania i wszystko jest gotowe i działa
| inglês | polonês |
|---|---|
| deadlines | terminów |
| milestones | milowych |
| experts | ekspertów |
| a | a |
| project | projekt |
| in | w |
| or | lub |
| other | innych |
| is | jest |
| few | kilka |
| and | i |
| tasks | zadania |
| everything | wszystko |
| set | z |
EN Customer Acquisition for Agencies and Freelancers: Customer Relationship Management
PL Pozyskiwanie klientów dla agencji i freelancerów: Customer Relationship Management
| inglês | polonês |
|---|---|
| agencies | agencji |
| management | management |
| and | i |
| for | dla |
EN Last updated 22.12.2021 Agencies and freelancers for WordPress are confronted with a wide variety of...
PL Ostatnia aktualizacja 22.12.2021 Agencje i freelancerzy na WordPress mają do czynienia z szeroką gamą...
| inglês | polonês |
|---|---|
| last | ostatnia |
| updated | aktualizacja |
| agencies | agencje |
| wordpress | wordpress |
| wide | szeroką |
| for | na |
| and | i |
| are | mają |
EN Customer Acquisition for Agencies and Freelancers: Upselling, Cross-Selling & Measuring Success
PL Pozyskiwanie klientów dla agencji i freelancerów: upselling, cross-selling i pomiar sukcesu
| inglês | polonês |
|---|---|
| agencies | agencji |
| success | sukcesu |
| and | i |
| for | dla |
EN Thanks to this, Smartsupp is used today by hundreds of thousands of companies and freelancers all over Europe.
PL Dzięki temu Smartsupp jest obecnie używany przez setki tysięcy firm i freelancerów w całej Europie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| smartsupp | smartsupp |
| used | używany |
| today | obecnie |
| hundreds | setki |
| companies | firm |
| europe | europie |
| is | jest |
| by | przez |
| and | i |
EN For freelancers and owners of small websites who want to be in touch with their customers
PL Dla osób pracujących na własną rękę i małych firm pragnących pozostać w kontakcie z klientami
| inglês | polonês |
|---|---|
| small | małych |
| in | w |
| customers | klientami |
| of | z |
| and | i |
EN Set permissions to make sure only the right people see and edit files—whether stakeholders, freelancers, or clients. Store your data confidently on a platform that’s aligned with the strictest security measures.
PL Ustaw pozwolenia, aby umożliwić edycję plików wyłącznie odpowiednim osobom – w tym interesariuszom, freelancerom czy klientom. Przechowuj dane na platformie, która stosuje najbardziej surowe środki bezpieczeństwa.
EN Your website can be changed by subordinates, freelancers, plugins, CMS platforms, and even hackers. You never know what is going on until you track code changes. Sitechecker will do that for you.
PL Twoja strona internetowa może być edytowana przez współpracowników, freelancerów, wtyczki, platformy CMS, a nawet przez hakerów, o czym nie miałbyś pojęcia bez prześledzenia zmian w kodzie. Sitechecker zrobi to za Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | może |
| plugins | wtyczki |
| cms | cms |
| platforms | platformy |
| code | kodzie |
| changes | zmian |
| by | przez |
| never | nie |
| website | strona |
| even | nawet |
| until | w |
EN More and more self-employed people, freelancers and agencies are turning to WooCommerce when they need a...
PL Coraz więcej osób samozatrudnionych, freelancerów i agencji zwraca się do WooCommerce, gdy potrzebują...
| inglês | polonês |
|---|---|
| people | osób |
| agencies | agencji |
| woocommerce | woocommerce |
| to | do |
| and | i |
EN Agencies and freelancers for WordPress are confronted with a wide variety of topics: From performance...
PL Agencje i freelancerzy dla WordPress spotykają się z bardzo różnorodnymi tematami: Od wydajności...
| inglês | polonês |
|---|---|
| agencies | agencje |
| wordpress | wordpress |
| performance | wydajności |
| of | z |
| and | i |
EN Agencies and freelancers for WordPress are confronted with a wide variety of topics: From performance to positioning to SEO and social media.
PL Agencje i freelancerzy dla WordPress spotykają się z bardzo różnorodnymi tematami: Od wyników, przez pozycjonowanie, po SEO i media społecznościowe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| agencies | agencje |
| wordpress | wordpress |
| social | społecznościowe |
| media | media |
| seo | seo |
| of | z |
| to | przez |
| and | i |
EN Customer Acquisition for Agencies and Freelancers: Target Groups & Inbound Lead Generation
PL Pozyskiwanie klientów dla agencji i freelancerów: grupy docelowe i generowanie leadów przychodzących
| inglês | polonês |
|---|---|
| agencies | agencji |
| groups | grupy |
| lead | leadów |
| and | i |
| for | dla |
EN There are many ways to attract quality leads. But even experienced companies and freelancers still struggle with the...
PL Istnieje wiele sposobów na przyciągnięcie wysokiej jakości leadów. Jednak nawet doświadczone firmy i freelancerzy wciąż borykają się z...
| inglês | polonês |
|---|---|
| ways | sposobów |
| quality | jakości |
| leads | leadów |
| companies | firmy |
| to | do |
| but | jednak |
| even | nawet |
| and | i |
| many | wiele |
EN More and more self-employed people, freelancers and agencies are turning to WooCommerce when planning an online shop. But what can the free WordPress shop system do? When should you...
PL Coraz więcej osób pracujących na własny rachunek, freelancerów i agencji korzysta z WooCommerce przy planowaniu sklepu internetowego. Ale co może zrobić darmowy system sklepu WordPress ? Kiedy powinieneś...
| inglês | polonês |
|---|---|
| people | osób |
| agencies | agencji |
| woocommerce | woocommerce |
| planning | planowaniu |
| online | internetowego |
| shop | sklepu |
| free | darmowy |
| wordpress | wordpress |
| system | system |
| an | na |
| but | ale |
| can | może |
| and | i |
EN Become an affiliate now For agencies & freelancers
PL Zostań partnerem już teraz Dla agencji i freelancerów
| inglês | polonês |
|---|---|
| agencies | agencji |
| for | dla |
| now | teraz |
EN Join more than 70 000 European companies and freelancers relying on Smartsupp
PL Dołącz do 5 700 polskich firm i freelancerów polegających na Smartsupp
| inglês | polonês |
|---|---|
| companies | firm |
| smartsupp | smartsupp |
| on | na |
| join | dołącz |
| and | i |
| than | w |
EN Your website can be changed by subordinates, freelancers, plugins, CMS platforms, and even hackers. You never know what is going on until you track code changes. Sitechecker will do that for you.
PL Twoja strona internetowa może być edytowana przez współpracowników, freelancerów, wtyczki, platformy CMS, a nawet przez hakerów, o czym nie miałbyś pojęcia bez prześledzenia zmian w kodzie. Sitechecker zrobi to za Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | może |
| plugins | wtyczki |
| cms | cms |
| platforms | platformy |
| code | kodzie |
| changes | zmian |
| by | przez |
| never | nie |
| website | strona |
| even | nawet |
| until | w |
EN Find problems and issues that slow down the growth of organic search traffic. Fix issues yourself or send a report to subordinates or freelancers.
PL Odnajduj problemy, które spowalniają rozwój ruchu organicznego. Naprawiaj błędy na własną rękę lub przesyłaj raporty do współpracowników lub freelancerów
| inglês | polonês |
|---|---|
| growth | rozwój |
| organic | organicznego |
| traffic | ruchu |
| or | lub |
| report | raporty |
| to | do |
| problems | problemy |
EN Delegate link building to subordinates of freelancers and control how good their execution is.
PL Deleguj budowanie linków do podwładnych freelancerów i kontroluj ich skuteczność.
| inglês | polonês |
|---|---|
| building | budowanie |
| control | kontroluj |
| to | do |
| and | i |
| link | link |
| their | ich |
EN Invite teammates and freelancers
PL Zapraszaj do współpracy innych członków zespołu i freelancerów
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
EN Expats are exotics; the vast majority work full-time and in stable positions; only 11 per cent are self-employed or freelancers
PL Tymczasem są oni wyjątkiem, zdecydowana większość ekspatów pracuje na stałe i w pełnym wymiarze godzin, tylko 11 procent to samozatrudnieni lub freelancerzy
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| in | w |
| and | i |
| only | tylko |
| work | na |
EN Hybrid office employees, freelancers, educators – professionals who use video call apps like Zoom – try their best to make a great impression online
PL Pracownicy biur hybrydowych, wolni strzelcy, nauczyciele – profesjonaliści, którzy korzystają z aplikacji do rozmów wideo, takich jak Zoom – starają się wywrzeć jak najlepsze wrażenie w sieci
EN Pricing for Creatives and Freelancers
PL Wycena projektu w branży kreatywnej dla freelancerów i twórców
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
| for | dla |
EN For developers already working as PrestaShop freelancers or within agencies, who are willing to contribute to the development of PrestaShop. we have a perfect partnership for you!
PL Deweloperom już pracującym jako freelancerzy PrestaShop lub w ramach agencji, którzy chcą przyczynić się do rozwoju PrestaShop, mamy idealne partnerstwo!
| inglês | polonês |
|---|---|
| as | jako |
| prestashop | prestashop |
| agencies | agencji |
| development | rozwoju |
| perfect | idealne |
| partnership | partnerstwo |
| or | lub |
| to | do |
| within | w |
EN Find a perfect digital marketing partner for your next project: agencies, freelancers, and many more. Get several proposals right in your inbox in 3 days.
PL Znajdź idealnego partnera z obszaru marketingu cyfrowego do swojego najbliższego projektu: agencję, freelancera albo kogoś innego. W ciągu 3 dni otrzymasz kilka ofert – bezpośrednio do swojej skrzynki.
| inglês | polonês |
|---|---|
| perfect | idealnego |
| digital | cyfrowego |
| marketing | marketingu |
| partner | partnera |
| project | projektu |
| days | dni |
| in | w |
| several | kilka |
| your | swojego |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tools for freelancers freelancers freelancers relying task for freelancers designed for freelancers freelancers for wordpress freelancers to grow prestashop freelancers för financial tools tools allow tools seo tools bring your existing tools tools with mission critical tools free tools third party tools chatops tools ahrefs webmaster tools analysis tools effective tools additional tools alerting tools pro tools select proper tools industry leading tools similar tools internal tools communication tools software tools atlassian tools favorite tools elsevier’s targeting tools intuitive tools hand tools search tools mediafire’s collaboration tools tools recommended specific tools remote tools marketing tools tracking tools multiple tools online tools monitoring tools free seo tools tools were right tools reliable toolsTraduzir tools for freelancers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe