EN Sign up for Ahrefs Webmaster Tools to get full access to Site Explorer & Site Audit for your website.
Traduzir "webmaster" para polonês
Mostrando 30 de 30 traduções da frase "webmaster" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de webmaster
inglês
polonês
PL Zapisz się do Ahrefs Webmaster Tools aby uzyskać pełny dostęp do Site Explorera i Site Audit dla Twojej witryny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| webmaster | webmaster |
| your | i |
| to | do |
| site | witryny |
| full | pełny |
EN There’s no new functionality in Ahrefs Webmaster Tools. It just gives website owners free limited access to <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.
PL Nie ma nowych funkcjonalności w Ahrefs Webmaster Tools. Dajemy jedynie właścicielom stron darmowy, limitowany dostęp do <a1>Site Explorer</a1> i <a2>Site Audit</a2>.
| inglês | polonês |
|---|---|
| new | nowych |
| functionality | funkcjonalności |
| in | w |
| ahrefs | ahrefs |
| webmaster | webmaster |
| free | darmowy |
| to | do |
| explorer | explorer |
| no | nie |
| gives | i |
| a | a |
| site | site |
EN Why sign up for Ahrefs Webmaster Tools
PL Dlaczego się zapisać do Ahrefs Webmaster Tools
| inglês | polonês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| webmaster | webmaster |
| why | dlaczego |
EN Google Search Console is a must-have tool for any website owner who cares about their performance in the search results. But its functionality is lacking in some areas. That's where Ahrefs Webmaster Tools comes in handy.
PL Google Search Console to podstawowe narzędzie dla każdego właściciela witryny któremu zależy na dobrej widoczności w wynikach wyszukiwania. Jednakże, brakuje mu paru funkcjonalności które może uzupełnić Ahrefs Webmaster Tools.
| inglês | polonês |
|---|---|
| website | witryny |
| results | wynikach |
| functionality | funkcjonalności |
| ahrefs | ahrefs |
| webmaster | webmaster |
| a | a |
| in | w |
| but | jednak |
| search | wyszukiwania |
EN Start using Ahrefs Webmaster Tools now!
PL Zacznij już teraz używać Ahrefs Webmaster Tools!
| inglês | polonês |
|---|---|
| start | zacznij |
| ahrefs | ahrefs |
| webmaster | webmaster |
| using | używać |
| tools | tools |
| now | teraz |
EN Website Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free.
PL Website Checker nie jest samodzielnym narzędziem. Zapisując się tutaj, otrzymasz dostęp do <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, naszą odpowiedź na ograniczenia w Google Search Console. Jest to całkowicie bezpłatne.
| inglês | polonês |
|---|---|
| checker | checker |
| ahrefs | ahrefs |
| webmaster | webmaster |
| limitations | ograniczenia |
| completely | całkowicie |
| free | bezpłatne |
| is | jest |
| a | a |
| to | do |
| not | nie |
| here | tutaj |
| our | w |
EN Sign up for Ahrefs Webmaster Tools and start improving
PL Zarejstruj się w Ahrefs Webmaster Tools i zacznij ulepszać
| inglês | polonês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| webmaster | webmaster |
| and | i |
| start | zacznij |
EN SEO Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to Ahrefs Webmaster Tools (AWT), our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free, and lets you:
PL SEO Checker nie jest samodzielnym narzędziem. Rejestracja zapewnia dostęp do Ahrefs Webmaster Tools (AWT), naszej odpowiedzi na ograniczenia Google Search Console. Jest całkowicie bezpłatna i umożliwia:
| inglês | polonês |
|---|---|
| checker | checker |
| webmaster | webmaster |
| limitations | ograniczenia |
| completely | całkowicie |
| free | bezpłatna |
| seo | seo |
| is | jest |
| not | nie |
| to | do |
| ahrefs | ahrefs |
| and | i |
EN Ahrefs Webmaster Tools allows you to improve your website’s SEO performance and get more traffic from search. It’s completely free for website owners.
PL Ahrefs Webmaster Tools pozwalają poprawić wydajność SEO Twojej witryny i uzyskać większy ruch z wyszukiwania. Jest to całkowicie bezpłatne dla właścicieli witryn.
EN Sign up for Ahrefs Webmaster Tools for free and start improving
PL Zarejestruj się w Ahrefs Webmaster Tools za darmo i zacznij już dzisiaj poprawiać wydajność SEO
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| start | zacznij |
| and | i |
| ahrefs | ahrefs |
EN On the other hand, you also can copy the link of the SEO report and send it to your developer, webmaster, SEO specialist or create a task for freelancers on special marketplaces.
PL Z drugiej strony możesz również skopiować link do raportu SEO i wysłać go programistom, webmasterowi, specjalistom od SEO lub stworzyć zadanie dla freelancerów na specjalnych targowiskach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| link | link |
| seo | seo |
| report | raportu |
| other | drugiej |
| or | lub |
| a | a |
| of | z |
| send | wysłać |
| to | do |
| of the | strony |
| also | również |
| the | i |
| task | zadanie |
| special | w |
| create | stworzyć |
EN How to export search analytics from Google Search Console (Webmaster Tools)?
PL Jak wyeksportować dane wyszukań z Google Search Console (Webmaster Tools)?
| inglês | polonês |
|---|---|
| analytics | dane |
| webmaster | webmaster |
| console | console |
| tools | tools |
| from | z |
| export | wyeksportować |
EN Free contact form templates are handy, and any webmaster will not be superfluous to have one in stock
PL Bezpłatne szablony formularzy kontaktowych są przydatne i żaden webmaster nie będzie zbyteczny, aby mieć je w magazynie
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | bezpłatne |
| contact | kontaktowych |
| webmaster | webmaster |
| templates | szablony |
| to | aby |
| in | w |
| form | formularzy |
| and | i |
| not | nie |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom / właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| a | a |
| this | to |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN How to export search analytics from Google Search Console (Webmaster Tools)?
PL Jak wyeksportować dane wyszukań z Google Search Console (Webmaster Tools)?
| inglês | polonês |
|---|---|
| analytics | dane |
| webmaster | webmaster |
| console | console |
| tools | tools |
| from | z |
| export | wyeksportować |
EN After making improvements, you can also use Google?s Webmaster Tools to request a malware check
PL Po wprowadzeniu poprawek, możesz również użyć Narzędzi dla Webmasterów Google, aby poprosić o sprawdzenie złośliwego oprogramowania
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| webmaster | webmaster |
| tools | oprogramowania |
| to | aby |
| after | po |
| use | z |
EN One of the best ways to figure out your Google ranking is to use your webmaster tools. Head to the list of your top keywords and then click on the keyword that you’d like to learn the rankings for.
PL Jednym z najlepszych sposobów na sprawdzenie swojego rankingu Google jest skorzystanie z narzędzi dla webmasterów. Przejdź do listy najważniejszych słów kluczowych, a następnie kliknij na słowo kluczowe, dla którego chcesz poznać rankingi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ways | sposobów |
| webmaster | webmaster |
| list | listy |
| click | kliknij |
| to | do |
| is | jest |
| on | na |
| of | z |
| ranking | rankingu |
| best | najlepszych |
| your | swojego |
| rankings | rankingi |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| free | bezpłatna |
| service | usługa |
| allow | pozwalają |
| links | linki |
| metrics | wskaźniki |
| tools | tools |
| check | sprawdzać |
| optimize | optymalizować |
| visibility | widoczność |
| this | to |
| a | a |
| the | i |
| is | jest |
| provided | w |
| their | ich |
| websites | internetowych |
EN If you are interested in helping translate the site, please email webmaster.itaa@gmail.com
PL Jeśli chcesz pomóc w tłumaczeniu witryny, napisz na adres webmaster.itaa@gmail.com
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| in | w |
| helping | pomóc |
| webmaster | webmaster |
| itaa | itaa |
| gmail | gmail |
| site | witryny |
| you | chcesz |
EN As most of you probably know, Search Console (former Webmaster Tools) panel has some strict limitations: you are only allowed ...
PL Zapraszamy do obejrzenia zapisu dzisiejszej prezentacji. Jest ona przeglądem funkcji programu Clusteric Auditor. Dziękujemy wszystkim Uczestnikom i Zainteresowanym! ???? Spis ...
| inglês | polonês |
|---|---|
| most | do |
| has | i |
EN DropEditor is a feature rich WYSIWYG editor for Joomla. It brings unique feature like columns, table of content... to the final user and advanced style edition for the webmaster...
PL DropEditor to bogaty w funkcje edytor WYSIWYG dla Joomla. Wprowadza unikaln? funkcj?, tak? jak kolumny, spis tre?ci... dla u?ytkownika ko?cowego i zaawansowan? edycj? stylu dla webmastera...
| inglês | polonês |
|---|---|
| feature | funkcje |
| editor | edytor |
| joomla | joomla |
| columns | kolumny |
| style | stylu |
| the | i |
| for | dla |
| it | to |
EN DropEditor is a feature rich WYSIWYG editor for Joomla. It brings unique feature like columns, summary,... to the final user and advanced style edition for the webmaster...
PL DropEditor to bogaty w funkcje edytor WYSIWYG dla Joomla. Dostarcza unikalne funkcje, takie jak kolumny, podsumowanie, ... dla ko?cowego u?ytkownika i zaawansowan? edycj? stylu dla webmastera ...
| inglês | polonês |
|---|---|
| feature | funkcje |
| editor | edytor |
| joomla | joomla |
| columns | kolumny |
| summary | podsumowanie |
| style | stylu |
| the | i |
| for | dla |
| it | to |
Mostrando 30 de 30 traduções
Traduções semelhantes
ahrefs webmaster tools webmaster google webmaster tools formerly google webmaster bing webmaster tools webmaster tools every webmaster must former webmaster tools last google webmaster various webmaster tools s webmaster toolsTraduzir webmaster para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe