EN TeamViewer Tensor multitenancy makes it easier to manage a decentralized IT infrastructure and simplify the implementation of TeamViewer products across your enterprise.
"teamviewer tensor works" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN TeamViewer Tensor multitenancy makes it easier to manage a decentralized IT infrastructure and simplify the implementation of TeamViewer products across your enterprise.
PL Obsługa wielu podmiotów w oprogramowaniu TeamViewer Tensor ułatwia zarządzanie zdecentralizowaną infrastrukturą IT i upraszcza wdrożenie produktów TeamViewer w całym przedsiębiorstwie.
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
manage | zarządzanie |
implementation | wdrożenie |
products | produktów |
across | w |
EN TeamViewer Tensor Multitenancy enables you to centrally manage TeamViewer products and licenses across your entire company
PL Obsługa wielu podmiotów w oprogramowaniu TeamViewer Tensor umożliwia centralne zarządzanie produktami TeamViewer i licencjami w obrębie całego przedsiębiorstwa
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
enables | umożliwia |
manage | zarządzanie |
products | produktami |
across | w |
entire | całego |
EN Want to See How TeamViewer Tensor Works?
PL Chcesz zobaczyć, jak działa TeamViewer Tensor?
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
works | działa |
tensor | tensor |
see | zobaczyć |
want | chcesz |
EN Online Co-Browsing for better Support - TeamViewer Tensor
PL Współdzielone przeglądanie online dla lepszego wsparcia — TeamViewer Tensor
inglês | polonês |
---|---|
online | online |
better | lepszego |
support | wsparcia |
teamviewer | teamviewer |
EN And that?s where TeamViewer Tensor co-browsing comes in to help enhance your online customer support experience
PL Właśnie tutaj wkracza funkcja współdzielonego przeglądania TeamViewer Tensor, pomagająca w poprawie obsługi klienta
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
help | pomagają |
browsing | przeglądania |
tensor | tensor |
support | obsługi |
customer | klienta |
in | w |
that | tutaj |
and | a |
your | nie |
EN In-App Customer Support for your Mobile Apps - TeamViewer Tensor
PL Wsparcie dla klientów bezpośrednio w aplikacjach mobilnych — TeamViewer Tensor
inglês | polonês |
---|---|
support | wsparcie |
mobile | mobilnych |
apps | aplikacjach |
teamviewer | teamviewer |
customer | klientów |
EN And that?s where TeamViewer Tensor Mobile App Support comes in, enabling you to integrate remote support for your mobile apps only — without allowing access to the entire mobile device.
PL Właśnie tutaj wkracza wsparcie aplikacji mobilnych TeamViewer Tensor, pozwalające na zintegrowanie wsparcia zdalnego jedynie dla aplikacji mobilnych — bez zezwalania na dostęp do całego urządzenia mobilnego.
EN Multitenancy - TeamViewer Tensor
PL Obsługa wielu podmiotów — TeamViewer Tensor
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
EN Co-Browsing to support your Website Users - TeamViewer Tensor
PL Współdzielone przeglądanie zapewniające wsparcie dla użytkowników swojej strony internetowej — TeamViewer Tensor
inglês | polonês |
---|---|
support | wsparcie |
your | swojej |
teamviewer | teamviewer |
users | użytkowników |
website | strony |
EN Simplify Enterprise-Wide Implementation of TeamViewer Tensor
PL Uproszczenie wdrożenia TeamViewer Tensor w całym przedsiębiorstwie
inglês | polonês |
---|---|
implementation | wdrożenia |
teamviewer | teamviewer |
EN With TeamViewer Tensor live chat, customers can get help from support agents while browsing your website.
PL Czat na żywo w TeamViewer Tensor umożliwia klientom uzyskanie pomocy podczas przeglądania Twojej strony internetowej.
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
chat | czat |
customers | klientom |
browsing | przeglądania |
tensor | tensor |
website | strony |
get | uzyskanie |
while | w |
EN Such works should be reported to the Customer Service Department to receive a permission to carry them out. It is necessary to read the Rules for performing works at Atman and to submit an appropriate statement by all persons participating in the works.
PL Takie prace należy zgłosić w BOK celem wydania zgody na ich przeprowadzenie. Konieczne jest zapoznanie się z Regulaminem wykonywania prac w Atmanie i złożenie stosownego oświadczenia przez wszystkich uczestniczących w pracach.
inglês | polonês |
---|---|
works | prac |
permission | zgody |
necessary | konieczne |
is | jest |
by | przez |
an | na |
should | należy |
such | takie |
and | i |
EN TeamViewer Classroom is developed in the EU, hosted in Germany (ISO/IEC 27001-certified), and fully GDPR compliant.
PL TeamViewer Classroom powstał w UE, działa na znajdujących się w Niemczech serwerach (posiada certyfikat zgodności z normą ISO/IEC 27001) i jest w pełni zgodny z RODO.
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
in | w |
eu | ue |
germany | niemczech |
iso | iso |
iec | iec |
gdpr | rodo |
compliant | zgodny |
is | jest |
and | i |
EN TeamViewer is a leader in digitalizing in-person experiences
PL TeamViewer jest liderem w dziedzinie przenoszenia rozwiązań do świata cyfrowego
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
leader | liderem |
in | w |
is | jest |
EN Connect with us to see TeamViewer Classroom in action and discuss your use case with one of our experts.
PL Zapraszamy do kontaktu z jednym z naszych ekspertów, aby zobaczyć, jak działa TeamViewer w praktyce i omówić wybór rozwiązania odpowiedniego dla Twoich potrzeb.
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
experts | ekspertów |
to | do |
see | zobaczyć |
in | w |
our | naszych |
EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.
PL Skontaktuj się z ekspertem, aby dowiedzieć się więcej na temat tego, jak TeamViewer Classroom może umożliwić branie udziału w zajęciach online tak jak w zajęciach stacjonarnych.
inglês | polonês |
---|---|
touch | skontaktuj |
teamviewer | teamviewer |
can | może |
online | online |
in | w |
an | na |
to | aby |
EN TeamViewer Classroom Highlights
PL Najważniejsze cechy TeamViewer Classroom
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
classroom | classroom |
EN Sync your Outlook calendar with TeamViewer Classroom to view all your meetings and classes in a central place.
PL Synchronizuj kalendarz programu Outlook z TeamViewer Classroom, aby przeglądać wszystkie swoje spotkania i zajęcia w jednym miejscu.
inglês | polonês |
---|---|
calendar | kalendarz |
teamviewer | teamviewer |
meetings | spotkania |
place | miejscu |
to | aby |
in | w |
EN Make TeamViewer Classroom your own by defining a color scheme and using your own logo or insignia.
PL Dopasuj TeamViewer Classroom do własnych potrzeb, korzystając ze schematów kolorystycznych i własnego logo czy symboli.
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
logo | logo |
classroom | classroom |
or | czy |
using | w |
EN Keep planning your classes in Moodle. The TeamViewer Classroom Moodle plugin will automatically show links to join the right conference directly in Moodle.
PL Planuj swoje zajęcia w Moodle. Wtyczka Moodle do TeamViewer Classroom automatycznie wyświetli łącza służące do dołączania do odpowiedniej konferencji bezpośrednio w Moodle.
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
plugin | wtyczka |
automatically | automatycznie |
conference | konferencji |
directly | bezpośrednio |
in | w |
to | do |
your | swoje |
EN Connect with one of our experts to see TeamViewer Classroom in action and discuss your use case.
PL Połącz się z jednym z naszych ekspertów, aby przekonać się, jak działa TeamViewer Classroom i omówić wybór rozwiązania odpowiedniego dla Twoich potrzeb.
inglês | polonês |
---|---|
connect | połącz |
experts | ekspertów |
teamviewer | teamviewer |
of | z |
to | aby |
in | w |
our | naszych |
EN Improve administration and license management with an at-a-glance overview of every TeamViewer license, total endpoints, and all available devices across each suborganization
PL Usprawnij administrację i zarządzanie licencjami dzięki bezpośredniemu przeglądowi wszystkich licencji TeamViewer, wszystkich punktów końcowych i wszystkich dostępnych urządzeń w każdej podorganizacji
inglês | polonês |
---|---|
improve | usprawnij |
and | i |
license | licencji |
teamviewer | teamviewer |
management | zarządzanie |
across | w |
EN Manage your TeamViewer product licenses and endpoints across your entire company.
PL Zarządzaj licencjami produktowymi TeamViewer i punktami końcowymi w obrębie całego przedsiębiorstwa.
inglês | polonês |
---|---|
manage | zarządzaj |
teamviewer | teamviewer |
across | w |
entire | całego |
EN TeamViewer Classroom is developed in the EU, hosted in Germany (ISO/IEC 27001-certified), and fully GDPR compliant.
PL TeamViewer Classroom powstał w UE, działa na znajdujących się w Niemczech serwerach (posiada certyfikat zgodności z normą ISO/IEC 27001) i jest w pełni zgodny z RODO.
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
in | w |
eu | ue |
germany | niemczech |
iso | iso |
iec | iec |
gdpr | rodo |
compliant | zgodny |
is | jest |
and | i |
EN TeamViewer is a leader in digitalizing in-person experiences
PL TeamViewer jest liderem w dziedzinie przenoszenia rozwiązań do świata cyfrowego
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
leader | liderem |
in | w |
is | jest |
EN Wes Brown joins the students at ESSA Academy, a Manchester United Foundation partner school, in their virtual classroom. Watch the video to learn more about the students? experiences with TeamViewer Classroom.
PL Wes Brown łączy się z uczniami Akademii ESSA, szkoły partnerskiej Manchesteru United, za pomocą wirtualnej klasy. Obejrzyj wideo, by dowiedzieć się więcej o doświadczeniach uczniów z narzędziem TeamViewer Classroom.
inglês | polonês |
---|---|
academy | akademii |
school | szkoły |
virtual | wirtualnej |
video | wideo |
teamviewer | teamviewer |
to | do |
their | z |
EN Connect with us to see TeamViewer Classroom in action and discuss your use case with one of our experts.
PL Zapraszamy do kontaktu z jednym z naszych ekspertów, aby zobaczyć, jak działa TeamViewer w praktyce i omówić wybór rozwiązania odpowiedniego dla Twoich potrzeb.
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
experts | ekspertów |
to | do |
see | zobaczyć |
in | w |
our | naszych |
EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.
PL Skontaktuj się z ekspertem, aby dowiedzieć się więcej na temat tego, jak TeamViewer Classroom może umożliwić branie udziału w zajęciach online tak jak w zajęciach stacjonarnych.
inglês | polonês |
---|---|
touch | skontaktuj |
teamviewer | teamviewer |
can | może |
online | online |
in | w |
an | na |
to | aby |
EN TeamViewer Classroom Highlights
PL Najważniejsze cechy TeamViewer Classroom
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
classroom | classroom |
EN Sync your Outlook calendar with TeamViewer Classroom to view all your meetings and classes in a central place.
PL Synchronizuj kalendarz programu Outlook z TeamViewer Classroom, aby przeglądać wszystkie swoje spotkania i zajęcia w jednym miejscu.
inglês | polonês |
---|---|
calendar | kalendarz |
teamviewer | teamviewer |
meetings | spotkania |
place | miejscu |
to | aby |
in | w |
EN Make TeamViewer Classroom your own by defining a color scheme and using your own logo or insignia.
PL Dopasuj TeamViewer Classroom do własnych potrzeb, korzystając ze schematów kolorystycznych i własnego logo czy symboli.
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
logo | logo |
classroom | classroom |
or | czy |
using | w |
EN Keep planning your classes in Moodle. The TeamViewer Classroom Moodle plugin will automatically show links to join the right conference directly in Moodle.
PL Planuj swoje zajęcia w Moodle. Wtyczka Moodle do TeamViewer Classroom automatycznie wyświetli łącza służące do dołączania do odpowiedniej konferencji bezpośrednio w Moodle.
inglês | polonês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
plugin | wtyczka |
automatically | automatycznie |
conference | konferencji |
directly | bezpośrednio |
in | w |
to | do |
your | swoje |
EN Connect with one of our experts to see TeamViewer Classroom in action and discuss your use case.
PL Połącz się z jednym z naszych ekspertów, aby przekonać się, jak działa TeamViewer Classroom i omówić wybór rozwiązania odpowiedniego dla Twoich potrzeb.
inglês | polonês |
---|---|
connect | połącz |
experts | ekspertów |
teamviewer | teamviewer |
of | z |
to | aby |
in | w |
our | naszych |
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
PL Wszystkie urządzenia współpracują ze sobą, a Sonos działa ze wszystkimi Twoimi ulubionymi serwisami, dzięki czemu możesz słuchać czego chcesz, gdzie chcesz i tak, jak chcesz.
inglês | polonês |
---|---|
works | działa |
sonos | sonos |
can | możesz |
want | chcesz |
all | wszystkie |
together | ze |
EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.
PL Funkcja automatycznego uzupełniania w Twojej przeglądarce działa tylko, jeśli korzystasz z tej określonej przeglądarki. KeeperFill działa na wszystkich przeglądarkach i platformach, a także w Twoich aplikacjach mobilnych.
inglês | polonês |
---|---|
feature | funkcja |
works | działa |
platforms | platformach |
mobile | mobilnych |
apps | aplikacjach |
only | tylko |
on | na |
browser | przeglądarki |
using | w |
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
PL Wszystkie urządzenia współpracują ze sobą, a Sonos działa ze wszystkimi Twoimi ulubionymi serwisami, dzięki czemu możesz słuchać czego chcesz, gdzie chcesz i tak, jak chcesz.
inglês | polonês |
---|---|
works | działa |
sonos | sonos |
can | możesz |
want | chcesz |
all | wszystkie |
together | ze |
EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.
PL Funkcja automatycznego uzupełniania w Twojej przeglądarce działa tylko, jeśli korzystasz z tej określonej przeglądarki. KeeperFill działa na wszystkich przeglądarkach i platformach, a także w Twoich aplikacjach mobilnych.
inglês | polonês |
---|---|
feature | funkcja |
works | działa |
platforms | platformach |
mobile | mobilnych |
apps | aplikacjach |
only | tylko |
on | na |
browser | przeglądarki |
using | w |
EN Employee co-determination is enshrined in law on three levels: on the works level, the works council represents employees
PL Partycypacja, czyli współdecydowanie pracowników jest regulowane przez prawo na trzech poziomach: Na poziomie przedsiębiorstwa pracowników reprezentuje rada zakładowa
inglês | polonês |
---|---|
is | jest |
law | prawo |
council | rada |
represents | reprezentuje |
in | w |
on | na |
three | trzech |
level | poziomie |
employees | pracowników |
levels | poziomach |
EN Even if someone understands how SEO works, a higher result subconsciously works on the customer’s brain and makes them think that your business is more credible
PL Nawet jeśli ktoś rozumie, jak działa pozycjonowanie, wyższy wynik podświadomie działa na mózg klienta i sprawia, że myśli on, że Twoja firma jest bardziej wiarygodna
inglês | polonês |
---|---|
understands | rozumie |
works | działa |
customers | klienta |
business | firma |
if | jeśli |
on | na |
someone | ktoś |
a | a |
even | nawet |
the | i |
result | wynik |
more | bardziej |
how | jak |
is | jest |
makes | sprawia |
them | je |
EN Select the Search & Link option under Add Works in the Works section of your ORCID record, choose the database you want to connect with, and grant permission for it to access and update your ORCID record
PL Wybierz opcję Wyszukaj i połącz w obszarze Dodaj prace w sekcji Dzieła swojego ORCID rekord, wybierz bazę danych, z którą chcesz się połączyć, i udziel jej pozwolenia na dostęp i aktualizację ORCID nagrywać
EN This works in much the same way as the Search & Link tools for works, enabling you to quickly and easily connect your grants and awards to your record
PL Działa to w podobny sposób, jak narzędzia Search & Link do prac, umożliwiając szybkie i łatwe powiązanie stypendiów i nagród z dokumentacją
EN Elsevier works in partnership with the research community, librarians, funders and other stakeholders to develop polices to help our customers and clarify our position on key issues.
PL Elsevier współpracuje ze społecznością naukowców, bibliotekarzy, sponsorów i innych zainteresowanych stron, opracowując zasady, które pomagają naszym klientom i pozwalają określić nasze stanowisko w kluczowych sprawach.
inglês | polonês |
---|---|
works | pracuje |
community | społeczności |
other | innych |
customers | klientom |
position | stanowisko |
key | kluczowych |
with | ze |
help | pomagają |
in | w |
elsevier | elsevier |
the | i |
to | stron |
EN Our clinical search engine thinks and works the way you do, making it easier to find and apply relevant knowledge.
PL Nasza wyszukiwarka kliniczna, która myśli i działa tak, jak my, ułatwiając wyszukiwanie i wykorzystanie istotnych informacji.
inglês | polonês |
---|---|
clinical | kliniczna |
works | działa |
relevant | istotnych |
the | i |
find | wyszukiwanie |
search engine | wyszukiwarka |
to | jak |
EN ClinicalKey is the clinical search engine that thinks and works the way you do, making it easier to find and apply relevant knowledge.
PL ClinicalKey to wyszukiwarka kliniczna, która myśli i działa tak, jak my, ułatwiając wyszukiwanie i zastosowanie istotnych informacji.
inglês | polonês |
---|---|
clinical | kliniczna |
works | działa |
relevant | istotnych |
clinicalkey | clinicalkey |
it | to |
the | i |
that | która |
find | wyszukiwanie |
apply | zastosowanie |
search engine | wyszukiwarka |
to | jak |
EN Sharing how Atlassian works towards social and environmental progress
PL Informowanie o tym, jak Atlassian działa na rzecz rozwoju społeczeństwa i środowiska
inglês | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
works | działa |
environmental | środowiska |
and | i |
how | jak |
towards | na |
EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.
PL Każdy zespół ma własny sposób wytwarzania oprogramowania. Wybierz innowacyjny przepływ pracy lub utwórz własny, dostosowany do stylu pracy Twojego zespołu.
inglês | polonês |
---|---|
workflow | przepływ pracy |
create | utwórz |
software | oprogramowania |
to | do |
has | ma |
way | sposób |
your | twojego |
every | w |
or | lub |
works | pracy |
team | zespół |
EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.
PL Interesują Cię metodyki Scrum, Kanban i mieszane? Mamy to czego potrzebujesz. Zaawansowane funkcje planowania dostępne w narzędziu Jira Software pozwalają zespołowi na elastyczne planowanie i są dostosowane do jego potrzeb.
inglês | polonês |
---|---|
scrum | scrum |
kanban | kanban |
jira | jira |
features | funkcje |
your | i |
team | zespołowi |
to | do |
in | w |
best | na |
planning | planowania |
EN A fully-featured GUI that offers an efficient, consistent development process right out of the box. Works with Git and Mercurial.
PL W pełni funkcjonalny graficzny interfejs użytkownika, dzięki któremu proces rozwoju produktu jest wydajny i spójny. Współdziała z systemem Git i Mercurial.
inglês | polonês |
---|---|
gui | interfejs |
efficient | wydajny |
development | rozwoju |
process | proces |
works | działa |
git | git |
a | a |
of | z |
and | i |
EN See how Confluence can transform how your team works.
PL Zobacz, jak Confluence może zmienić sposób pracy Twojego zespołu.
inglês | polonês |
---|---|
confluence | confluence |
can | może |
your | twojego |
team | zespołu |
works | pracy |
see | zobacz |
how | jak |
EN Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.
PL Dzięki integracjom z produktami wiodących dostawców i aplikacjom ze sklepu Marketplace możesz utworzyć łańcuch narzędzi, który sprawdzi się w przypadku Twojego zespołu.
inglês | polonês |
---|---|
team | zespołu |
marketplace | sklepu |
apps | aplikacjom |
leading | a |
your | twojego |
and | i |
Mostrando 50 de 50 traduções