Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "star truck" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "star truck" de inglês para polonês

Tradução de inglês para polonês de star truck

inglês
polonês

EN Truck specific routing and POIs is available with PRO 8275 TRUCK version only.

PL Wyznaczanie tras dla ciężarówek i użyteczne miejsca są dostępne tylko w wersji PRO 8275 TRUCK.

inglês polonês
version wersji
and i
only tylko
specific dla
pro pro

EN Star truck and tunnel sunk in quarry...

PL Samochód ciężarowy Star i tunel zatopione w kamieniołomie?

inglês polonês
in w
and i

EN <a href="https://www.eporner.com/hd-porn/giY9tOn2Hkv/Violet-Star-Busty-Teen-Gets-Hardcore-Penetration/">Violet Star - Busty Teen Gets Hardcore Penetration</a>

PL <a href="https://pl.eporner.com/film-porno/giY9tOn2Hkv/Violet-Star-Busty-Teen-Gets-Hardcore-Penetration/">Fioletowa Gwiazda - Cycata Nastolatka Dostaje Hardkorową Penetrację</a>

inglês polonês
a a
https https
busty cycata
gets dostaje
hardcore hardcore
eporner eporner

EN 6-star Oscietra and 6-star Siberian with a mother of pearl spoon.

PL 6-gwiazdkowa Oscietra i 6-gwiazdkowy Siberian wraz z łyżeczką z masy perłowej

inglês polonês
with wraz
of z
and i

EN Solwit Hits Another 5-Star Review on Clutch, Continues 5-Star Streak on the Platform

PL Solwit otrzymuje kolejną 5-gwiazdkową recenzję na Clutch, utrzymując tym samym passę 5 gwiazdek na tej platformie

inglês polonês
on na
platform platformie

EN TRUCK LOADER free online game on Miniplay.com

PL TRUCK LOADER darmowa gra online na Grymini.pl

inglês polonês
free darmowa
online online
game gra
on na

EN GPS navigation device with truck­-spe­cific routing, POIs and access restric­tions

PL Urządzenie nawigacyjne GPS z wyzna­czaniem tras dla pojazdów ciężarowych, infor­ma­cjami o użytecznych miejscach i ograni­cze­niach ruchu

inglês polonês
gps gps
device urządzenie
and i

EN It will keep your truck away from low bridges, sharp bends and other unsuitable spots.

PL Technologia sperso­na­li­zo­wanego wyznaczania tras bierze pod uwagę rodzaj pojazdu, jego wymiary, masę, prędkość i rodzaj wiezionego ładunku, tak abyś nie musiał obawiać się wjazdu pod niski most.

inglês polonês
low niski
keep nie
away na

EN It will reduce environmental impact such as limited truck transportation, and reduction of NOx emissions from fuel furnaces.

PL Jednostka ta pomaga również zmniejszyć negatywne oddziaływanie na środowisko poprzez ograniczenie ruchu samochodów ciężarowych czy zmniejszenie emisji tlenków azotu (NOx).

inglês polonês
reduce zmniejszenie
emissions emisji
and na
it czy

EN The I.N.O.X. has no problem withstanding a constant pressure of 8 tons. So a fire truck, a construction vehicle weighing 25 tons, or even a military tank weighing up to 64 tons all pose no real challenge for this watch.

PL I.N.O.X. bez problemu radzi sobie ze stałym naciskiem 8 ton. Dla tego zegarka wyzwaniem nie są nawet ważące 25 ton wóz strażacki lub koparka ani ważący 64 tony czołg!

inglês polonês
x x
problem problemu
challenge wyzwaniem
watch zegarka
of z
or lub
the i
all w
for dla

EN Products categorised as size L are delivered by our courier service by truck and to the public kerbside or road area closest to your delivery address

PL Zamówienia w rozmiarze „L” są transportowane samochodem ciężarowym przez firmę spedycyjną na miejsce rozładunku znajdujące się możliwie jak najbliżej adresu dostawy

inglês polonês
size rozmiarze
our w
delivery dostawy
as jak
by przez
address adresu
and na

EN is on a road which, due to its permissible total weight, cannot be driven on by truck or can only be reached via such a road;

PL znajduje się przy drodze, która ze względu na ograniczenia dot. masy pojazdów uniemożliwia przejazd samochodu ciężarowego lub dotarcie do niej wymaga przejazdu przez drogę o powyższym ograniczeniu,

inglês polonês
or lub
on na
to do
by przez
road drodze
via w

EN Danni Rivers fucked hard in the truck

PL Niewinną Haley wyrucha starszy facet

EN TEENGONZO Southern Teens Strip And Fuck While Washing Lifted Truck

PL Teengonzo Nastolatki Z Południa Rozbierają Się I Ruchają Podczas Mycia Podniesionej Ciężarówki

inglês polonês
teengonzo teengonzo
and i
while podczas

EN Truck Parking Europe?Webfleet Solutions GB

PL Truck Parking Europe?Webfleet Solutions PL

inglês polonês
parking parking
solutions solutions
europe europe
webfleet webfleet

EN Truck Driver Expenses?Webfleet Solutions GB

PL Truck Driver Expenses?Webfleet Solutions PL

inglês polonês
solutions solutions
webfleet webfleet

EN Our Roadshow Truck brings our entire range of solutions to our customers.

PL Nasz Roadshow Truck zawiera pełną gamę rozwiązań dla naszych klientów.

inglês polonês
customers klientów
our naszych

EN The I.N.O.X. has no problem withstanding a constant pressure of 8 tons. So a fire truck, a construction vehicle weighing 25 tons, or even a military tank weighing up to 64 tons all pose no real challenge for this watch.

PL I.N.O.X. bez problemu radzi sobie ze stałym naciskiem 8 ton. Dla tego zegarka wyzwaniem nie są nawet ważące 25 ton wóz strażacki lub koparka ani ważący 64 tony czołg!

inglês polonês
x x
problem problemu
challenge wyzwaniem
watch zegarka
of z
or lub
the i
all w
for dla

EN Access unrivaled truck capacity assurance by booking with the largest carrier network in North America.

PL Uzyskaj dostęp do floty transportowej pracując z operatorem posiadającym najwiekszą sięć przewoźników w Ameryce Północnej.

inglês polonês
access uzyskaj
in w
north do
america ameryce

EN With more truckload freight than anyone in North America, we offer unrivaled truck capacity assurance

PL Dzięki większej liczbie transportu samochodowego niż w jakiejkolwiek innej firmie z Ameryki Północnej jesteśmy w stanie zaoferować niezrównaną ładowność

inglês polonês
freight transportu
america ameryki
we my
in w

EN Brenner: Cheap route causes truck problem

PL Brenner: Tania trasa przyczyną problemów z ciężarówkami

inglês polonês
problem problem
route z

EN Vehicle class: car, motorhome (M1), bus (M2, M3), van (N1), truck (N2, N3) Fuel type: all Euronorm: 0-3 (diesel), 0 (petrol, LPG) Sticker/registration/application: Entry only with sticker (green)

PL Samochody ciężarowe typu N1, N2 i N3 oraz autobusy typu M2 i M3, które nie spełniają wymagań EURO-normy 4 jak i samochody osobowe i kempingowe < 3,5t typu M1, które nie spełniają wymagań EURO-normy 4.

inglês polonês
application jak
type typu
only i

EN TRUCK LOADER 4 free online game on Miniplay.com

PL TRUCK LOADER 4 darmowa gra online na Grymini.pl

inglês polonês
free darmowa
online online
game gra
on na

EN What’s pushing up the repair and maintenance costs of your truck fleet?

PL e-TOLL ostatni dzwonek! Jak aktywować usługę?

inglês polonês
and jak

EN And with the universal dock, the tablet transforms into a desktop in the office or a mobile workstation in a police car, truck, forklift and more.

PL A dzięki uniwersalnej stacji dokującej tablet może pełnić funkcję komputera stacjonarnego w biurze lub mobilnej stacji roboczej w radiowozie, ciężarówce, na wózku widłowym i w wielu innych pojazdach.

inglês polonês
tablet tablet
office biurze
or lub
mobile mobilnej
a a
in w
and i
more innych

EN It will reduce environmental impact such as limited truck transportation, and reduction of NOx emissions from fuel furnaces.

PL Jednostka ta pomaga również zmniejszyć negatywne oddziaływanie na środowisko poprzez ograniczenie ruchu samochodów ciężarowych czy zmniejszenie emisji tlenków azotu (NOx).

inglês polonês
reduce zmniejszenie
emissions emisji
and na
it czy

EN The I.N.O.X. has no problem withstanding a constant pressure of 8 tons. So a fire truck, a construction vehicle weighing 25 tons, or even a military tank weighing up to 64 tons all pose no real challenge for this watch.

PL I.N.O.X. bez problemu radzi sobie ze stałym naciskiem 8 ton. Dla tego zegarka wyzwaniem nie są nawet ważące 25 ton wóz strażacki lub koparka ani ważący 64 tony czołg!

inglês polonês
x x
problem problemu
challenge wyzwaniem
watch zegarka
of z
or lub
the i
all w
for dla

EN TRUCK LOADER free online game on Miniplay.com

PL TRUCK LOADER darmowa gra online na Grymini.pl

inglês polonês
free darmowa
online online
game gra
on na

EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.

PL Podróż w czasie z Luwigiem, paralotnie nad lodowcem Aletsch z Xandi Furrer czy wędrówka przy pełni księżyca z Marco. Poznaj lokalnych mieszkańców i odkryj nową stronę Szwajcarii. Daj się zainspirować, wybierz i zarezerwuj.

EN The CSA is among the best known cloud service frameworks and standards. The Atlassian CAIQ entries can also be found on the Atlassian STAR registry.

PL CSA należy do najbardziej znanych zasad ramowych i norm dotyczących usług w chmurze. Kwestionariusze CAIQ Atlassian można znaleźć również we wpisie w rejestrze STAR dotyczącym Atlassian.

inglês polonês
csa csa
known znanych
cloud chmurze
service usług
atlassian atlassian
on na
also również
the i
found znaleźć
among w
be można

EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You?ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.

PL Co i w jakim terminie chcecie osiągnąć jako firma i zespół? Będzie to wasz główny cel podczas zespołowej burzy mózgów na temat kroków, które należy podjąć, aby zrealizować wyznaczone cele projektu.

inglês polonês
company firma
goals cele
project projektu
as jako
to aby
should należy
achieve co
north na

EN The Why we chose that target area serves to help you circle back to your North Star

PL Obszar Dlaczego wybraliśmy ten cel ułatwi skupienie się na głównym celu

inglês polonês
we my
area obszar
why dlaczego
you ten
target cel
back na

EN Emerson Wins 2021 ENERGY STAR® Partner of Year Award

PL Emerson zdobywa nagrodę ENERGY STAR® Partner Roku 2021

inglês polonês
emerson emerson
partner partner
year roku

EN Including Big Star, Weezer and Cheap Trick

PL Włączając Big Star, Weezer oraz Cheap Trick

inglês polonês
and oraz
big big

EN Returning to helm the project is producer Ian Eskelin (All Star … read more

PL Członkowie: Adam Agee - wokal,git… dowiedz się więcej

EN Returning to helm the project is producer Ian Eskelin (All Star United), who also shepherded Stellar Kart’s breakthrough sophomore album… read more

PL Członkowie: Adam Agee - wokal,gitara Cody Pellerin - gitara Jordan Messer - perkusja Brian Calcara - bas … dowiedz się więcej

EN Returning to helm the project is producer Ian Eskelin (All Star Unit… read more

PL Członkowie: Adam Agee - wokal,gitara … dowiedz się więcej

EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs

PL Miłośnicy zwierząt posłuchajcie! Będziecie oczarowani tym, co Szwajcaria ma do zaoferowania

EN His natural cuisine has earned him the nickname “Hexer aus dem Entlebuch” (the Sorcerer of Entlebuch), a Michelin star and 17 GaultMillau points.

PL Jego sposób przygotowywania potraw dał mu przydomek “Hexer aus dem Entlebuch” (Czarnoksiężnik z Entlebuch), gwiazdki Michelin i 17 punktów GaultMillau.

EN 4-star wellness hotel at the Spa Resort Breiten with recently renovated and individually furnished rooms, suites and family suites all with balcony or terrace

PL Czterogwiazdkowy hotel przy Spa Resort Breiten z niedawno odnowionymi i indywidualnie umeblowanymi pokojami i apartamentami, z których wszystkie są z balkonem lub tarasem

inglês polonês
hotel hotel
spa spa
individually indywidualnie
balcony balkonem
or lub
with z
the i
at przy
all wszystkie
recently niedawno

EN This renowned, personally managed 4-star superior hotel is surrounded by parkland with a pool and garden lounge

PL Odnowiony, rodzinnie zarządzany, czterogwiazdkowy hotel jest otoczony zielonym terenem z basenem oraz ogrodem

inglês polonês
managed zarządzany
hotel hotel
surrounded otoczony
is jest
with z

EN The 5-star superior hotel is more resplendent today than ever before in its 110 year history

PL Doskonały 5-gwiazdkowy hotel, który dziś zachwyca bardziej niż kiedykolwiek w swojej 110-letniej historii

inglês polonês
hotel hotel
history historii
today dziś
ever kiedykolwiek
in w
than niż
more bardziej
the który

EN James Bond fans can become 007, and Star Wars fans can play as Luke Skywalker

PL Miłośnicy Jamesa Bonda mogą zagrać agentów 007, a fani Gwiezdnych Wojen wcielą się w Luke'a Skywalkera

inglês polonês
and a

EN If fine dining were a city it would be Paris, naturellement! Whether sipping a glass of fine wine at a classic bistro, or sat at one of the city’s many Michelin star restaurants, excellent food – and places to eat it – are all around.

PL Gdyby sztuka kulinarna była miastem, byłaby… oczywiście Paryżem! Od paryskiego bistro, gdzie można skosztować dobrego czerwonego wina (z regionów Burgundii, Rodanu, Loary, Bordeaux), do luksusowych restauracji nagrodzonych gwiazdkami, można

EN Photographer Deirdre Lewis and stylist Sydney Rose Thomas shoot the runway star in an editorial that oozes both grit and glamour.

PL „W Polsce seks wciąż jest tematem tabu, nawet wśród dorosłych", mówi modelka.

inglês polonês
in w

EN 2020 NBA Star Weekend kicks off in Chicago with FIT Celebration

PL Weekend Gwiazd NBA 2020 rozpoczyna się w Chicago FIT Celebration

inglês polonês
weekend weekend
chicago chicago
in w

EN NBA family to engage tens of thousands of youth and more than 40 community-based organizations across Chicago as part of NBA All-Star 2020 outreach efforts

PL Rodzina NBA angażuje dziesiątki tysięcy młodych ludzi i ponad 40 organizacji społecznych w całym Chicago w ramach działań informacyjnych NBA All-Star 2020

inglês polonês
family rodzina
organizations organizacji
chicago chicago
and i
across w

EN Durability, flexibility, and a pleasantly soft feel number among this natural material’s star attributes—it is the perfect choice for our stylish leather gloves

PL Wytrzymałość, elastyczność i przyjemnie miękki dotyk tej naturalnej skóry predestynuje ją do uszycia naszych stylowych rękawiczek

EN The film is an artistic portrait of a 50-year-old housewife, who re-invents herself as a feminist star. Desperately lonely and [?]

PL Artystyczny portret 50-letniej pani domu, która wymyśla się na nowo, zostając gwiazdą feministycznych filmów. Skrajnie samotna i głodna bliskości Morgana [?]

inglês polonês
film film
portrait portret
an na
and i

EN Learn techniques to create objects where shine is the star

PL Dowiedz się, jak zrobić papier czerpany z włókien roślinnych

inglês polonês
learn dowiedz

Mostrando 50 de 50 traduções