EN 3D Self-Portraits Creation for Social Media in Cinema 4D
Traduzir "media in cinema" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "media in cinema" de inglês para polonês
Traduções de media in cinema
"media in cinema" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de media in cinema
inglês
polonês
PL Trójwymiarowy autoportret do mediów społecznościowych w Cinema 4D
| inglês | polonês |
|---|---|
| social | społecznościowych |
| in | w |
| media | mediów |
EN 3D Self-Portrait Creation for Social Media in Cinema 4D
PL Trójwymiarowy autoportret do mediów społecznościowych w Cinema 4D
| inglês | polonês |
|---|---|
| social | społecznościowych |
| in | w |
| media | mediów |
EN iTech Media Careers - iTech Media Job Opportunities | iTech Media Careers - Make Your Next Career Move Your Final One
PL Kariera iTech Media – Dołącz do nas i zostań na zawsze | iTech Media Careers - Make Your Next Career Move Your Final One
| inglês | polonês |
|---|---|
| media | media |
| career | kariera |
| your | i |
| move | do |
| next | na |
EN iTech Media Careers - iTech Media Job Opportunities | iTech Media Careers - Make Your Next Career Move Your Final One
PL Kariera iTech Media – Dołącz do nas i zostań na zawsze | iTech Media Careers - Make Your Next Career Move Your Final One
| inglês | polonês |
|---|---|
| media | media |
| career | kariera |
| your | i |
| move | do |
| next | na |
EN VLC Media Player is the most popular and robust multi format, free media player available. Its popularity has been aided by compatibility and codec issues which render competitor media players like Qu
PL gretl dla komputerów Mac to aplikacja zaprojektowana do analizy ekonometrycznej. Jest napisany w języku programowania C i jest również dostępny na platformę Windows. Kluczowe funkcje obejmują: Intu
| inglês | polonês |
|---|---|
| is | jest |
| like | to |
| and | i |
| most | do |
| been | w |
EN Continued attacks against independent media and journalists by government representatives and by media close to the government have fuelled online abuse against journalists creating a climate of fear and a toxic media landscape.
PL Ciągłe ataki na niezależne media i dziennikarzy ze strony przedstawicieli rządu i mediów bliskich rządowi podsyciły internetowe ataki wobec dziennikarzy, tworząc atmosferę strachu i toksyczny krajobraz medialny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| attacks | ataki |
| independent | niezależne |
| journalists | dziennikarzy |
| representatives | przedstawicieli |
| online | internetowe |
| creating | tworząc |
| landscape | krajobraz |
| and | i |
| against | w |
| media | mediów |
EN An interactive exhibit, a bird cinema, a mechanical theatre about birdcalls, and a wildlife garden on the shores of Lake Sempach are your invitation to visit the local world of birds
PL Interaktywna wystawa, ptasie kino, mechaniczy teatr na temat ptasich głosów oraz ogród przyrodniczy nad jeziorem Sempach zapraszają na wycieczki do świata lokalnych ptaków
| inglês | polonês |
|---|---|
| theatre | teatr |
| garden | ogród |
| lake | jeziorem |
| local | lokalnych |
| world | świata |
| on | na |
| to | do |
| the | oraz |
EN Three restaurants, bar, spa, conference area, cinema, club for kids and teens
PL To także hotel z największą panoramą
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | z |
| three | to |
EN Including a Multisport Card, cinema tickets, and much more
PL Dofinansowanie wakacji “wczasy pod gruszą” Raz w roku przy wykorzystaniu wypoczynku przez co najmniej 14 dni kalendarzowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | przez |
EN Connect your home cinema products to your TV to hear every detail whilst catching up on shows or rewatching the classics.
PL Połącz produkty kina domowego z telewizorem, a usłyszysz każdy szczegół podczas oglądania programów lub kolejnego seansu klasycznego filmu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| connect | połącz |
| or | lub |
| detail | szczegół |
| every | w |
| the | produkty |
EN Trueplay technology adapts the sound you play to the unique acoustics of the space and speakers playing—from Trueplay for home cinema to Auto Trueplay with Sonos Move.
PL Technologia Trueplay dostosowuje odtwarzany dźwięk do unikalnej akustyki przestrzeni i zastosowanych głośników — od Trueplay w kinie domowym po automatyczną regulację Trueplay na Sonos Move.
EN Dramatic, romantic, thrilling: if you know these films you can talk about German cinema. Our selection from Metropolis to Fack Ju Göhte.
PL Dramatyczne, romantyczne, porywające: Każdy, kto zna te filmy, może zabrać głos w rozmowach o kinie niemieckim. Nasz wybór od „Metropolis“ do „Szkolnej imprezki“.
| inglês | polonês |
|---|---|
| films | filmy |
| can | może |
| selection | wybór |
| to | do |
| our | w |
| german | niemieckim |
EN Become a concept artist for cinema or video games by learning how to use this essential art direction software
PL Poznaj Adobe Photoshop od podstaw i zostań artystą koncepcyjnym w branży filmowej lub gier wideo
| inglês | polonês |
|---|---|
| video | wideo |
| learning | i |
| for | od |
| or | lub |
| games | gier |
EN The Best Online Courses in Cinema 4D | Updated 2021 | Domestika
PL Najlepsze kursy online z oprogramowania Cinema 4D | Na rok 2021 | Domestika
| inglês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| courses | kursy |
| domestika | domestika |
EN Deepen your mastery of After Effects and Cinema 4D and learn to model a 3D object with animated ornaments in a universe that is both dark and colorful
PL Dowiedz się, jak korzystając z After Effects oraz Cinema 4D, modelować obiekty 3D z animowanymi zdobieniami w mrocznym i kolorowym stylu
| inglês | polonês |
|---|---|
| of | z |
| in | w |
| learn | dowiedz |
EN Cinema 4D: Bring Playful 3D Illustrations to Life
PL Cinema 4D: twórz pop-artowe ilustracje w 3D
| inglês | polonês |
|---|---|
| bring | w |
| illustrations | ilustracje |
EN Create an incredible three-dimensional world full of colors, movement, and detail and learn all the secrets of Cinema 4D, Photoshop, and Octane
PL Twórz niesamowite światy w 3D pełne detali, kolorów i ruchu przy użyciu Cinema 4D, Photoshop i Octane
| inglês | polonês |
|---|---|
| colors | kolorów |
| movement | ruchu |
| photoshop | photoshop |
| incredible | niesamowite |
| all | w |
| the | i |
| of | przy |
| full | pełne |
EN Creation of Characters with ZBrush and Cinema 4D
PL Tworzenie postaci w ZBrush i Cinema4D
| inglês | polonês |
|---|---|
| creation | tworzenie |
| characters | postaci |
| and | i |
EN 3D Animation with Cinema 4D and Redshift for Beginners
PL Animacja 3D z Cinema 4D i Redshift dla początkujących
| inglês | polonês |
|---|---|
| animation | animacja |
| beginners | początkujących |
| with | z |
| for | dla |
| and | i |
EN Digital 3D Fashion with Marvelous Designer and Cinema 4D
PL Cyfrowa moda w 3D z użyciem Marvelous Designer oraz Cinema 4D
| inglês | polonês |
|---|---|
| digital | cyfrowa |
| fashion | moda |
| designer | designer |
| with | z |
EN Learn to create photorealistic fashion garments and design a dress in 3D with Marvelous Designer, Cinema 4D, and OctaneRender
PL Naucz się tworzyć realistycznie wyglądające ubrania i zaprojektuj sukienkę w 3D przy użyciu Marvelous Designer, Cinema 4D oraz OctaneRender
| inglês | polonês |
|---|---|
| design | zaprojektuj |
| in | w |
| and | i |
EN Express Introduction to 3D: From Zero to Render with Cinema 4D
PL Ekspresowe wprowadzenie do 3D: od zera do renderu w Cinema 4D
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| from | od |
| introduction | wprowadzenie |
EN Learn to create a cinematic scene by creating shapes, lights, textures, and atmospheric effects in Cinema 4D and Octane Render
PL Dowiedz się, jak przy użyciu Cinema 4D i Octane Render tworzyć pełne kształtów, świateł, tekstur i nastrojowych efektów sceny do filmów
| inglês | polonês |
|---|---|
| scene | sceny |
| in | w |
| to | do |
| by | przy |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN Design of Characters in Cinema 4D: from the Sketch to 3D Printing
PL Projektowanie postaci w Cinema 4D: od szkicu do druku 3D
| inglês | polonês |
|---|---|
| design | projektowanie |
| characters | postaci |
| in | w |
| to | do |
| printing | druku |
| from | od |
EN 2D and 3D Animation with After Effects and Cinema 4D
PL Animacja 2D i 3D z wykorzystaniem programów After Effects i Cinema 4D
| inglês | polonês |
|---|---|
| animation | animacja |
| with | z |
| after | after |
| and | i |
EN Learn 3D modeling from scratch and master the most used software in cinema, animation and advertising
PL Naucz się modelowania 3D od podstaw i opanuj oprogramowanie najczęściej wykorzystywane w filmie, animacji i reklamie
| inglês | polonês |
|---|---|
| used | wykorzystywane |
| software | oprogramowanie |
| in | w |
| animation | animacji |
| and | i |
| master | opanuj |
EN The DR-40X is a versatile four-track audio recorder for music, podcasting, cinema and any other application requiring high-quality audio
PL DR-40X jest wszechstronnym, czterościeżkowym rejestratorem do muzyki, podcastów, kina i każdego innego zastosowania, które wymaga wysokiej jakości dźwięku
| inglês | polonês |
|---|---|
| application | zastosowania |
| is | jest |
| music | muzyki |
| and | i |
| any | w |
EN A range of excellent products for your Stereo and Home Cinema listening
PL Nowa seria naściennych kolumn głośnikowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | na |
EN HOME CINEMA Documentation Reviews
PL KINO DOMOWE Dokumentacja Opinie
| inglês | polonês |
|---|---|
| documentation | dokumentacja |
| reviews | opinie |
EN Take the guesswork out of starting or expanding your Sonos system with exclusive ready-made sets for stereo pairing, multiroom listening, home cinema, and architectural sound.
PL Dzięki wyjątkowym, gotowym zestawom do par stereofonicznych, słuchania w wielu pomieszczeniach, kina domowego i dźwięku architektonicznego łatwo zaprojektujesz nowy i rozbudujesz dowolny system Sonos.
| inglês | polonês |
|---|---|
| system | system |
| sonos | sonos |
| out | w |
| starting | do |
EN The first permanent cinema, Wanda at św. Gertrudy Street 5, is opened in Krakow.
PL Powstanie klubu futurystycznego Pod Katarynką. Kraków staje się centrum ruchów awangardowych, m.in. polskich formistów, do których należeli Tytus Czyżewski, Leon Chwistek, Stanisław Ignacy Witkiewicz, Bruno Jasieński.
| inglês | polonês |
|---|---|
| krakow | kraków |
EN Colson Whitehead, an author honoured with National Book Award and Pulitzer Prize, popular literature and genre cinema lover will met? Read more ?
PL Chcesz wygrać górę książek, a przy okazji nauczyć się pisania prozy? Weź udział w naszej Grze o tom! Zasady są proste?.Czytaj więcej
| inglês | polonês |
|---|---|
| read | czytaj |
| and | a |
EN The Best Online Courses in Cinema 4D | Updated 2022 | Domestika
PL Najlepsze kursy online z oprogramowania Cinema 4D | Na rok 2022 | Domestika
| inglês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| courses | kursy |
| domestika | domestika |
EN Create engaging animated typography compositions with Cinema 4D, Photoshop, and After Effects
PL Twórz atrakcyjne animowane kompozycje typograficzne z Cinema 4D, Photoshopem i After Effects
| inglês | polonês |
|---|---|
| compositions | kompozycje |
| with | z |
| after | after |
| and | i |
EN Prototypes and Product Viewing in Cinema 4D
PL Prototypowanie i wizualizacja produktów w Cinema 4D
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
| in | w |
| product | produktów |
EN 3D Animation for Non Animators with Cinema 4D
PL Animacja 3D dla początkujących z Cinema 4D
| inglês | polonês |
|---|---|
| animation | animacja |
| with | z |
| for | dla |
EN Sci-Fi Scenes in 3D with Cinema 4D and OctaneRender
PL Sceny 3D inspirowane science fiction w Cinema 4D i OctaneRender
| inglês | polonês |
|---|---|
| scenes | sceny |
| in | w |
| and | i |
EN Trueplay technology adapts the sound you play to the unique acoustics of the space and speakers playing—from Trueplay for home cinema to Auto Trueplay with Sonos Move.
PL Technologia Trueplay dostosowuje odtwarzany dźwięk do unikalnej akustyki przestrzeni i zastosowanych głośników — od Trueplay w kinie domowym po automatyczną regulację Trueplay na Sonos Move.
EN The first permanent cinema, Wanda at św. Gertrudy Street 5, is opened in Krakow.
PL Powstanie klubu futurystycznego Pod Katarynką. Kraków staje się centrum ruchów awangardowych, m.in. polskich formistów, do których należeli Tytus Czyżewski, Leon Chwistek, Stanisław Ignacy Witkiewicz, Bruno Jasieński.
| inglês | polonês |
|---|---|
| krakow | kraków |
EN Including a Multisport Card, cinema tickets, and much more
PL Dofinansowanie wakacji “wczasy pod gruszą” Raz w roku przy wykorzystaniu wypoczynku przez co najmniej 14 dni kalendarzowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | przez |
EN The drive-in cinema is celebrating a comeback during the Covid-19 pandemic.
PL Kino samochodowe świętuje w czasach pandemii koronawirusa swój comeback.
| inglês | polonês |
|---|---|
| during | w |
| pandemic | pandemii |
EN Creation and Animation of Monsters in Cinema 4D
PL Postacie potworów w Cinema 4D: od koncepcji do animacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| animation | animacji |
| in | w |
| and | do |
EN Become a concept artist for cinema or video games by learning how to use this essential art direction software
PL Poznaj Adobe Photoshop od podstaw i zostań artystą koncepcyjnym w branży filmowej lub gier wideo
| inglês | polonês |
|---|---|
| video | wideo |
| learning | i |
| for | od |
| or | lub |
| games | gier |
EN Learn 3D modeling from scratch and master the most used software in cinema, animation and advertising
PL Naucz się modelowania 3D od podstaw i opanuj oprogramowanie najczęściej wykorzystywane w filmie, animacji i reklamie
| inglês | polonês |
|---|---|
| used | wykorzystywane |
| software | oprogramowanie |
| in | w |
| animation | animacji |
| and | i |
| master | opanuj |
EN Modeling a Colorful 3D World in Cinema 4D and Redshift
PL Modelowanie kolorowego świata 3D w Cinema 4D i Redshift
| inglês | polonês |
|---|---|
| modeling | modelowanie |
| in | w |
| and | i |
| world | świata |
EN Learn to model a house in its own animated universe in Cinema 4D and explore the harmony of shapes, colors, and light
PL Stwórz model domu w Cinema 4D w animowanym świecie harmonijnie dobierając formy, kolory i światło
| inglês | polonês |
|---|---|
| model | model |
| colors | kolory |
| light | światło |
| in | w |
| the | i |
EN See where he draws most of his inspiration from, in literature, comics, or cinema, and go over what you will do in the course.
PL Zobaczysz maksymalne wpływy w jego twórczości, w obszarze literatury, komiksu czy kina; Przejrzysz również to, czego nauczysz się na tym kursie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| literature | literatury |
| course | kursie |
| in | w |
| see | tym |
| his | jego |
| or | czy |
| you | ci |
EN The Best Online Courses in Cinema 4D | Updated 2022 | Domestika
PL Najlepsze kursy online z oprogramowania Cinema 4D | Na rok 2022 | Domestika
| inglês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| courses | kursy |
| domestika | domestika |
EN Learn how to create soft and organic animated objects and scenes by exploring and experimenting in Cinema 4D and other graphic software
PL Naucz się projektować animowane obiekty i sceny, pełne organicznych kształtów i tekstur, eksperymentując z Cinema 4D i innymi programami graficznymi
| inglês | polonês |
|---|---|
| organic | organicznych |
| objects | obiekty |
| scenes | sceny |
| in | w |
| other | innymi |
| and | i |
EN Digital 3D Fashion with Marvelous Designer and Cinema 4D
PL Cyfrowa moda w 3D z użyciem Marvelous Designer oraz Cinema 4D
| inglês | polonês |
|---|---|
| digital | cyfrowa |
| fashion | moda |
| designer | designer |
| with | z |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cinema home cinema permanent cinema cinema quality sound a cinema animation with cinema german cinema a bird cinema sky cinema bird cinema cinema in mallorca media cove… read social media media social media marketing social media followers social media strategy social media monitoring social media ads social media accounts social media pages social media channels social media messages social media platform social media profile add media media professionals itech media high quality media free media access social media plugins inform media social media listening social media trends media player media sharing social media platforms social media image linking media social media analytics digital media rich media social media sites certain media social media tips social media experts running social media social media reporting social media following social media networks
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe