EN We have two great options: You can refer your clients through the Marketing Agency Affiliate Program, or resell to your clients by joining the GetResponse MAX Partnership Program.
Traduzir "max partnership program" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "max partnership program" de inglês para polonês
Traduções de max partnership program
"max partnership program" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
| max | do lub max na w z |
| partnership | partnerstwa partnerstwo z |
| program | aplikacji dla do dostęp na obsługi oraz pomocą program programie programu się skonfiguruj z za pomocą |
Tradução de inglês para polonês de max partnership program
inglês
polonês
PL Mamy dwie świetne opcje: możesz polecać nasz produkt swoim klientom przez program partnerski dla agencji marketingowych lub odsprzedawać nasz produkt poprzez dołączenie do programu partnerskiego GetResponse MAX.
| inglês | polonês |
|---|---|
| options | opcje |
| clients | klientom |
| marketing | marketingowych |
| agency | agencji |
| max | max |
| great | świetne |
| program | programu |
| or | lub |
| to | do |
| we | mamy |
| your | swoim |
| you can | możesz |
| the | dla |
| by | poprzez |
EN After joining the GetResponse MAX Partner Program, you will be able to resell GetResponse MAX, GetResponse MAX2 , and sub-accounts to your clients or simply refer leads
PL Po dołączeniu do programu partnerskiego GetResponse MAX możesz odsprzedawać GetResponse MAX, GetResponse MAX 2 i subkonta lub po prostu rekomendować nam potencjalnych klientów
| inglês | polonês |
|---|---|
| max | max |
| partner | partnerskiego |
| program | programu |
| clients | klientów |
| to | do |
| or | lub |
| will | możesz |
| the | i |
| after | po |
| simply | po prostu |
EN fill out the GetResponse MAX Partnership Program form
PL wypełnij formularz programu partnerskiego GetResponse MAX
| inglês | polonês |
|---|---|
| max | max |
| program | programu |
| form | formularz |
EN What is the GetResponse MAX Partnership program?
PL Czym jest program partnerski GetResponse MAX?
| inglês | polonês |
|---|---|
| max | max |
| program | program |
| what | czym |
| is | jest |
EN Is there a fee to join the GetResponse MAX Partnership program?
PL Czy dołączenie do programu partnerskiego GetResponse MAX wymaga jakiejś opłaty?
| inglês | polonês |
|---|---|
| fee | opłaty |
| to | do |
| max | max |
| program | programu |
| the | czy |
EN What if I don’t qualify for the GetResponse MAX Partnership Program?
PL Co jeśli nie kwalifikuję się do programu partnerskiego GetResponse MAX?
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| max | max |
| program | programu |
EN Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.40x30x15 cm)
PL W przypadku przekroczenia limitu bagażu na lotnisku zostanie naliczona dodatkowa opłata za bagaż
| inglês | polonês |
|---|---|
| is | zostanie |
| all | w |
EN What is GetResponse MAX? GetResponse MAX is an all-inclusive solution offering premium support options and dedicated infrastructure
PL Czym jest GetResponse MAX? GetResponse MAX to kompletne rozwiązanie, w ramach którego otrzymujesz dostęp do priorytetowego wsparcia i dedykowanej infrastruktury
| inglês | polonês |
|---|---|
| max | max |
| solution | rozwiązanie |
| dedicated | dedykowanej |
| infrastructure | infrastruktury |
| is | jest |
| support | wsparcia |
| and | i |
EN Is GetResponse MAX the right solution for me? You should consider a GetResponse MAX account when you:
PL Czy GetResponse MAX to właściwe rozwiązanie dla mnie? GetResponse MAX jest dla Ciebie, jeśli:
| inglês | polonês |
|---|---|
| max | max |
| solution | rozwiązanie |
| me | mnie |
| a | a |
| when | jeśli |
| is | jest |
| for | dla |
EN Platinum partners are international and experienced companies that have achieved the highest level in the PrestaShop partnership program, thanks to their expertise and experience.
PL Platynowi partnerzy to międzynarodowe i doświadczone agencje, które w programie partnerskim PrestaShop doszły do najwyższego poziomu, dzięki swojej wiedzy i doświadczeniu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| partners | partnerzy |
| highest | najwyższego |
| level | poziomu |
| in | w |
| prestashop | prestashop |
| program | programie |
| expertise | wiedzy |
| and | i |
| to | do |
EN Become a certified PrestaShop expert by joining our program. Boost your visibility and business thanks to our partnership and enjoy all the benefits!
PL Zostań certyfikowanym ekspertem PrestaShop i dołącz do naszego programu. Zwiększ swoją widoczność i rozwijaj biznes dzięki naszemu partnerstwu i ciesz się wszystkimi korzyściami!
| inglês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| program | programu |
| business | biznes |
| enjoy | ciesz |
| to | do |
EN After joining the PrestaShop Agency Partnership program, you will have access to a variety of benefits designed to fuel the growth of your agency.
PL Dołączenie do programu partnerskiego PrestaShop umożliwi dostęp do wielu korzyści zaprojektowanych w celu napędzania rozwoju Twojej agencji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| agency | agencji |
| program | programu |
| benefits | korzyści |
| growth | rozwoju |
| to | do |
| you | ci |
| your | twojej |
EN Whether you are representing a web and marketing agency or a company developing modules for PrestaShop, our partnership program can help you gather more leads and expand your business quickly.
PL Niezależnie od tego, czy reprezentujesz agencję internetową i marketingową, czy firmę rozwijającą moduły dla PrestaShop, nasz program partnerski może pomóc Ci zebrać więcej leadów i szybko rozwinąć Twój biznes.
| inglês | polonês |
|---|---|
| modules | moduły |
| prestashop | prestashop |
| program | program |
| can | może |
| leads | leadów |
| quickly | szybko |
| help | pomóc |
EN In PrestaShop, we have an extended partnership program for PrestaShop Experts willing to grow their business with us.
PL W PrestaShop mamy rozszerzony program partnerski dla Ekspertów PrestaShop, którzy chcą z nami rozwijać swój biznes.
| inglês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| program | program |
| experts | ekspertów |
| business | biznes |
| grow | rozwijać |
| in | w |
| with | z |
| we | mamy |
| us | nami |
| have | którzy |
| for | dla |
EN Are you seeking to leverage your international client portfolio? With our new Developer Partnership Program you will be able to build your first Prestashop client portfolio.
PL Czy chcesz wykorzystać swoje międzynarodowe portfolio klientów? Dzięki naszemu nowemu Programowi Partnerskiemu dla Deweloperów będziesz mieć możliwość zbudować swoje pierwsze portfolio klientów PrestaShop.
| inglês | polonês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| developer | deweloper |
| prestashop | prestashop |
| be | czy |
| your | swoje |
| client | klient |
EN The public marketing and sales partnership program set up by Tradedoubler for Client.
PL Program partnerstwa w zakresie usług marketingowych i sprzedażowych ustanowiony przez Tradedoubler na rzecz Klienta.
| inglês | polonês |
|---|---|
| partnership | partnerstwa |
| program | program |
| client | klienta |
| sales | sprzedaż |
| for | na |
| marketing | marketingowych |
| the | i |
| by | przez |
EN Applications Are Closing Soon for the Emergency Rental Assistance Program Through Partnership with Cook County Emergency Rental Assistance and YWCA Metropolitan Chicago
PL Zgłoszenia do programu pomocy w nagłych wypadkach są wkrótce zamykane dzięki współpracy z Cook County Emergency Rental Assistance i YWCA Metropolitan Chicago
| inglês | polonês |
|---|---|
| assistance | pomocy |
| program | programu |
| ywca | ywca |
| chicago | chicago |
| and | i |
| through | w |
| soon | wkrótce |
EN Explore every partnership program offered by Hexnode
PL Poznaj wszystkie programy partnerskie oferowane przez Hexnode
| inglês | polonês |
|---|---|
| explore | poznaj |
| offered | oferowane |
| by | przez |
EN Applications Are Closing Soon for the Emergency Rental Assistance Program Through Partnership with Cook County Emergency Rental Assistance and YWCA Metropolitan Chicago
PL Zgłoszenia do programu pomocy w nagłych wypadkach są wkrótce zamykane dzięki współpracy z Cook County Emergency Rental Assistance i YWCA Metropolitan Chicago
| inglês | polonês |
|---|---|
| assistance | pomocy |
| program | programu |
| ywca | ywca |
| chicago | chicago |
| and | i |
| through | w |
| soon | wkrótce |
EN Platinum partners are international and experienced companies that have achieved the highest level in the PrestaShop partnership program, thanks to their expertise and experience.
PL Platynowi partnerzy to międzynarodowe i doświadczone agencje, które w programie partnerskim PrestaShop doszły do najwyższego poziomu, dzięki swojej wiedzy i doświadczeniu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| partners | partnerzy |
| highest | najwyższego |
| level | poziomu |
| in | w |
| prestashop | prestashop |
| program | programie |
| expertise | wiedzy |
| and | i |
| to | do |
EN Become a certified PrestaShop expert by joining our program. Boost your visibility and business thanks to our partnership and enjoy all the benefits!
PL Zostań certyfikowanym ekspertem PrestaShop i dołącz do naszego programu. Zwiększ swoją widoczność i rozwijaj biznes dzięki naszemu partnerstwu i ciesz się wszystkimi korzyściami!
| inglês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| program | programu |
| business | biznes |
| enjoy | ciesz |
| to | do |
EN After joining the PrestaShop Agency Partnership program, you will have access to a variety of benefits designed to fuel the growth of your agency.
PL Dołączenie do programu partnerskiego PrestaShop umożliwi dostęp do wielu korzyści zaprojektowanych w celu napędzania rozwoju Twojej agencji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| agency | agencji |
| program | programu |
| benefits | korzyści |
| growth | rozwoju |
| to | do |
| you | ci |
| your | twojej |
EN Whether you are representing a web and marketing agency or a company developing modules for PrestaShop, our partnership program can help you gather more leads and expand your business quickly.
PL Niezależnie od tego, czy reprezentujesz agencję internetową i marketingową, czy firmę rozwijającą moduły dla PrestaShop, nasz program partnerski może pomóc Ci zebrać więcej leadów i szybko rozwinąć Twój biznes.
| inglês | polonês |
|---|---|
| modules | moduły |
| prestashop | prestashop |
| program | program |
| can | może |
| leads | leadów |
| quickly | szybko |
| help | pomóc |
EN The public marketing and sales partnership program set up by Tradedoubler for Client.
PL Program partnerstwa w zakresie usług marketingowych i sprzedażowych ustanowiony przez Tradedoubler na rzecz Klienta.
| inglês | polonês |
|---|---|
| partnership | partnerstwa |
| program | program |
| client | klienta |
| sales | sprzedaż |
| for | na |
| marketing | marketingowych |
| the | i |
| by | przez |
EN Explore every partnership program offered by Hexnode
PL Poznaj wszystkie programy partnerskie oferowane przez Hexnode
| inglês | polonês |
|---|---|
| explore | poznaj |
| offered | oferowane |
| by | przez |
EN In PrestaShop, we have an extended partnership program for PrestaShop Experts willing to grow their business with us.
PL W PrestaShop mamy rozszerzony program partnerski dla Ekspertów PrestaShop, którzy chcą z nami rozwijać swój biznes.
| inglês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| program | program |
| experts | ekspertów |
| business | biznes |
| grow | rozwijać |
| in | w |
| with | z |
| we | mamy |
| us | nami |
| have | którzy |
| for | dla |
EN Are you seeking to leverage your international client portfolio? With our new Developer Partnership Program you will be able to build your first Prestashop client portfolio.
PL Czy chcesz wykorzystać swoje międzynarodowe portfolio klientów? Dzięki naszemu nowemu Programowi Partnerskiemu dla Deweloperów będziesz mieć możliwość zbudować swoje pierwsze portfolio klientów PrestaShop.
| inglês | polonês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| developer | deweloper |
| prestashop | prestashop |
| be | czy |
| your | swoje |
| client | klient |
EN Keeper operates its vulnerability disclosure program in partnership with Bugcrowd
PL Keeper prowadzi swój program ujawniania luk we współpracy z Bugcrowd
| inglês | polonês |
|---|---|
| program | program |
| in | we |
| keeper | keeper |
| partnership | współpracy |
| with | z |
EN There are also options to order an instant payment for an additional 30GBP, and the money will be delivered the same day or in max 2 days depending on the recipient’s country.
PL Istnieją również opcje zamówienia pilnej płatności za dodatkowe 30 GBP, a pieniądze zostaną dostarczone tego samego dnia lub w ciągu maksymalnie 2 dni, w zależności od kraju odbiorcy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| options | opcje |
| order | zamówienia |
| country | kraju |
| payment | płatności |
| additional | dodatkowe |
| or | lub |
| in | w |
| money | pieniądze |
| also | również |
| days | dni |
| depending | w zależności |
| for | za |
EN The team animated the 3D models with 3ds Max and augmented them with laser scans of real-world data, such as the layout of the train cockpit, using ReCap (US site).
PL Zespół wykonał animacje modeli 3D za pomocą oprogramowania 3ds Max i dodał do nich skany laserowe odwzorowujące dane rzeczywiste, takie jak układ kokpitu w kabinie maszynisty, korzystając z programu ReCap.
| inglês | polonês |
|---|---|
| models | modeli |
| max | max |
| layout | układ |
| data | dane |
| team | zespół |
| real | rzeczywiste |
| the | i |
| as | takie |
| using | za |
EN Guest Rooms Max this establishment located in the city center
PL Pokoje gościnne Max to Obiekt noclegowy umiejscowiony w centrum miasta
| inglês | polonês |
|---|---|
| rooms | pokoje |
| max | max |
| in | w |
| city | miasta |
| center | centrum |
| this | to |
EN dc Talk is made up of Toby McKeehan (tobyMac), Michael Tait, and Kevin Max. The three met while they were young men at Liberty University in Lynchburg, Virginia. They formed the band dc Tal… read more
PL dc Talk (lub DC Talk albo dc talk) – amerykański zespół rockowy założony w późnych latach 80. w Lynchburg w Virginii. Istniał w latach 1989 – 2000. Zaczynali jako hip-hopowa grupa,… dowiedz się więcej
EN dc Talk is made up of Toby McKeehan (tobyMac), Michael Tait, and Kevin Max. The three met while they were young men at Liberty University i… read more
PL dc Talk (lub DC Talk albo dc talk) – amerykański zespół rockowy założony w późnych latach 80. w Lynchburg w Virginii. Istniał w la… dowiedz się więcej
EN Depending on application, tanks are supplied in a medium pressure design (max
PL W zależności od zastosowania, zbiorniki dostarczane są w wersji średniociśnieniowej (max
| inglês | polonês |
|---|---|
| application | zastosowania |
| in | w |
| max | max |
| depending | w zależności |
EN allowable working pressure of 15 bar) or a high pressure design (max
PL ciśnienie robocze 15 bar) lub w wersji wysokociśnieniowej (max
| inglês | polonês |
|---|---|
| pressure | ciśnienie |
| bar | bar |
| max | max |
| or | lub |
EN standard units available: - mono-mix with one fixed gas composition, - dual-mix with two outputs of different fixed gas compositions, - 50 m³/h and 100 m³/h max flow rate,
PL standardowe urządzenia: - mono-mix o jednym, ustalonym składzie mieszanki, - dual-mix, dostarczający równolegle dwa różne składy mieszanek z tych samych składników, - o przepływie 50 m³/h i maksymalnym 100 m³/h,
| inglês | polonês |
|---|---|
| standard | standardowe |
| units | urządzenia |
| m | m |
| different | różne |
| and | i |
| flow | tych |
| two | w |
EN Adjust your system’s performance based on your activity – make a quiet mode for focusing on work, a max performance mode for gaming at high settings, or anything in-between.
PL Wydajność komputera możesz dostosowywać do swojej aktywności — skonfiguruj tryb cichy do koncentracji na pracy, tryb maksymalnej wydajności do gry z wysokimi parametrami lub wybierz dowolne inne ustawienia.
EN Max. concurrent webcam videos : 15
PL Maks. liczba równocześnie włączonych kamer internetowych: 15
EN Max. concurrent webcam videos : 25
PL Maks. liczba równocześnie włączonych kamer internetowych: 25
EN Max. concurrent webcam videos : 40
PL Maks. liczba równocześnie włączonych kamer internetowych: 40
EN The Max Delbrück Center for Molecular Medicine (MDC) in Berlin and the Institut Curie in Paris are coordinating the initiative.
PL Koordynatorami inicjatywy są Centrum Medycyny Molekularnej Maxa Delbrücka (MDC) w Berlinie oraz Instytut Curie w Paryżu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| center | centrum |
| medicine | medycyny |
| in | w |
| berlin | berlinie |
| initiative | inicjatywy |
| the | oraz |
EN It typically comprises of the “Set-Cookie” token followed by a list (comma-separated) of the different cookies to be set (for example, “Set-Cookie: UserID=Mary30; Version=3; Max-Age=3600;).
PL Zazwyczaj składa się z tokena ?Set-Cookie?, po którym następuje lista (oddzielona przecinkami) różnych plików cookie, które mają być ustawione (na przykład ?Set-Cookie: UserID=Mary30; Version=3; Max-Age=3600;).
EN Learn to design characters for animation with ZBrush and 3D Studio Max
PL Naucz się projektowania postaci do animacji za pomocą programów Zbrush i 3D Studio Max
| inglês | polonês |
|---|---|
| design | projektowania |
| characters | postaci |
| animation | animacji |
| studio | studio |
| max | max |
| to | do |
| and | i |
EN 88 dB or higher (PHONES level max., MIC GAIN set to LO)
PL 88 dB lub więcej (maks. głośność słuchawek, czułość mikrofonu ustawiona na LO)
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| mic | mikrofonu |
| higher | na |
EN 88 dB or higher (phones level max., MIC GAIN set to L)
PL 88 dB lub więcej (maks. głośność słuchawek, czułość mikrofonu ustawiona na L)
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| mic | mikrofonu |
| higher | na |
EN It has 8 cores and 16 threads, and is based on 14 nm manufacturing technology, with a max turbo frequency of 5100 MHz and an unlocked multiplier.
PL Ma on 8 rdzeni i 16 wątków i jest wyproduktowany przy użyciu 14 nm technologii produkcyjnej, maksymalna częstotliwość wynosi 5100 MHz, mnożnik jest odblokowany.
| inglês | polonês |
|---|---|
| technology | technologii |
| mhz | mhz |
| is | jest |
| and | i |
EN Weekend workshops with Max Cegielski and Jerzy Franczak, classes with Duży Format reporters, along with a series of meetings with? Read more ?
PL Zapraszamy na 19. spotkanie z cyklu „Dorwać Mistrza”, w którym udział wezmą tłumacze „Mistrza i Małgorzaty”, czyli demoniczno-filologiczny klan Przebindów:?Czytaj więcej
| inglês | polonês |
|---|---|
| of | z |
| along | w |
| and | i |
EN Learn the techniques and tools to make robots using polygonal design programs like Maya and 3ds Max.
PL Poznaj techniki i narzędzia do projektowania robotów w programach do projektowania poligonalnego, takich jak Maya lub 3ds Max
| inglês | polonês |
|---|---|
| techniques | techniki |
| design | projektowania |
| max | max |
| to | do |
| like | jak |
| using | w |
| and | i |
EN The NEMO® B.Max in block design with directly flanged drive from NETZSCH sets new standards in biogas and environmental technology through maximum mixing and conveyance of the media
PL Pompa NETZSCH NEMO® B.Max w konstrukcji blokowej z napędem montowanym kołnierzowo pozwala na maksymalne mieszanie i tłoczenie mediów w aplikacjach biogazowych i ochronie środowiska
| inglês | polonês |
|---|---|
| b | b |
| max | max |
| netzsch | netzsch |
| maximum | maksymalne |
| media | mediów |
| in | w |
| and | i |
| of | z |
EN She has collaborated for brands like Zara, Mango, Topshop, and the Max Mara group
PL Współpracował z takimi markami jak Zara, Mango, Topshop czy grupa Max Mara
| inglês | polonês |
|---|---|
| brands | markami |
| max | max |
| the | czy |
| like | jak |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
partnership program prestashop partnership program developer partnership program extended partnership program sales partnership program partnership create business partnership partnership opportunities strategic partnership long term partnership partnership options public private partnership announces partnership successful partnership partnership between comprehensive partnership future partnership natural partnership good partnership partnership built open partnership sales partnership partnership even coalition partnership unique partnership close partnership ongoing partnership lasting partnership active partnership long‐term partnership continued partnership global partnership long lasting partnership great partnership partnership type partnership team meaningful eu partnership type of partnership aws partnership right partnership efficient partnership partnership based partnership agreements partnership agreement global partnership network partnership acts partnership allows strong partnership my partnership who’s partnershipTraduzir max partnership program para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe