EN Modern design, bevelled profile, magnetic grille and rotating logo: the loudspeaker is easy to position elegantly around a television. Its bass-reflex concept means that the bass is delivered with power and impact.
Traduzir "bevelled profile" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bevelled profile" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de bevelled profile
inglês
polonês
PL Nowoczesny wygląd, ukośnie ścięte krawędzie, osłonka magnetyczna i obrotowe logo sprawią, że kolumna będzie elegancko wyglądać w sąsiedztwie telewizora. Obudowa typu bass-reflex ma za zadanie zapewnić potężny i wyrazisty bas.
| inglês | polonês |
|---|---|
| modern | nowoczesny |
| logo | logo |
| bass | bas |
| around | w |
| and | i |
EN To ensure your website gets the maximum running boost from its reviews profile, you must set up your business’s review profile on key platforms
PL Aby Twoja witryna uzyskała maksymalny wzrost wydajności dzięki profilowi recenzji, musisz skonfigurować profil recenzji swojej firmy na kluczowych platformach
| inglês | polonês |
|---|---|
| website | witryna |
| maximum | maksymalny |
| profile | profil |
| must | musisz |
| key | kluczowych |
| platforms | platformach |
| to | aby |
| on | na |
| reviews | recenzji |
| you | ci |
EN Websites identify you based on cookies. They allow data-mining companies to build a profile about you in their database. This profile will then get monetized by being sold for marketing purposes.
PL Witryny internetowe identyfikują Cię na podstawie plików cookie. Pozwalają firmom przetwarzającym dane na budowanie Twojego profilu w ich bazach danych. Ten profil zostaje następnie poddany monetyzacji poprzez sprzedawanie do celów marketingowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| companies | firmom |
| build | budowanie |
| by | poprzez |
| marketing | marketingowych |
| purposes | celów |
| websites | witryny |
| on | na |
| to | do |
| in | w |
| database | danych |
| you | ci |
| based | podstawie |
| their | ich |
| profile | profil |
EN Use your landing page as an extension to your social media profile to captivate your visitors' attention. For example, you can set up Facebook Page Tab and display your landing page as a part of your Facebook company profile.
PL Wykorzystaj landing page w social mediach. Możesz na przykład opublikować go jako zakładkę na fanpage’u na Facebooku (tzw. Page Tab) i urozmaicić profil swojej firmy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| use | wykorzystaj |
| media | mediach |
| profile | profil |
| example | przykład |
| can | możesz |
| facebooku | |
| company | firmy |
| as | jako |
| an | na |
EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile
PL Mój profil już istnieje, stworzyłem go przed użyciem rankinguCoach - jak mogę połączyć mój istniejący profil?
| inglês | polonês |
|---|---|
| existing | istniejący |
| profile | profil |
| before | przed |
| using | po |
| my | czy |
EN After the simple registering process the user may edit his profile and change or fill in additional fields like first and last name, phone, avatar, short description or website URL. See edit profile view
PL Po prostej rejestracji użytkownik może edytować swój profil i zmieniać lub uzupełniać dodatkowe pola, takie jak imię i nazwisko, telefon, awatar, krótki opis czy adres URL strony. Zobacz widok edycji profilu
| inglês | polonês |
|---|---|
| simple | prostej |
| registering | rejestracji |
| user | użytkownik |
| edit | edycji |
| change | zmienia |
| additional | dodatkowe |
| name | nazwisko |
| phone | telefon |
| short | krótki |
| description | opis |
| after | po |
| or | lub |
| website | strony |
| fields | pola |
| and | i |
| may | może |
| like | jak |
| url | url |
| see | zobacz |
| profile | profil |
EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile
PL Mój profil już istnieje, stworzyłem go przed użyciem rankinguCoach - jak mogę połączyć mój istniejący profil?
| inglês | polonês |
|---|---|
| existing | istniejący |
| profile | profil |
| before | przed |
| using | po |
| my | czy |
EN Websites identify you based on cookies. They allow data-mining companies to build a profile about you in their database. This profile will then get monetized by being sold for marketing purposes.
PL Witryny internetowe identyfikują Cię na podstawie plików cookie. Pozwalają firmom przetwarzającym dane na budowanie Twojego profilu w ich bazach danych. Ten profil zostaje następnie poddany monetyzacji poprzez sprzedawanie do celów marketingowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| companies | firmom |
| build | budowanie |
| by | poprzez |
| marketing | marketingowych |
| purposes | celów |
| websites | witryny |
| on | na |
| to | do |
| in | w |
| database | danych |
| you | ci |
| based | podstawie |
| their | ich |
| profile | profil |
EN To ensure your website gets the maximum running boost from its reviews profile, you must set up your business’s review profile on key platforms
PL Aby Twoja witryna uzyskała maksymalny wzrost wydajności dzięki profilowi recenzji, musisz skonfigurować profil recenzji swojej firmy na kluczowych platformach
| inglês | polonês |
|---|---|
| website | witryna |
| maximum | maksymalny |
| profile | profil |
| must | musisz |
| key | kluczowych |
| platforms | platformach |
| to | aby |
| on | na |
| reviews | recenzji |
| you | ci |
EN Log in to your Pinterest account, then click your profile picture in the top right-hand corner of your screen to open your profile
PL Zaloguj się do konta na Pintereście, a następnie kliknij swoje zdjęcie profilowe w prawym górnym rogu ekranu, aby otworzyć profil.
| inglês | polonês |
|---|---|
| click | kliknij |
| profile | profil |
| corner | rogu |
| screen | ekranu |
| in | w |
| account | konta |
| to | do |
| your | swoje |
| open | na |
EN Log in to your Pinterest account, then tap your profile picture in the bottom-right corner of your screen to open your profile
PL Zaloguj się do konta na Pintereście, a następnie stuknij swoje zdjęcie profilowe w prawym dolnym rogu ekranu, aby otworzyć profil.
| inglês | polonês |
|---|---|
| profile | profil |
| corner | rogu |
| screen | ekranu |
| in | w |
| account | konta |
| open | na |
| to | do |
| your | swoje |
EN Log in to your Pinterest account, then tap your profile picture in the bottom right-hand corner of your screen to open your profile
PL Zaloguj się do konta na Pintereście, a następnie stuknij swoje zdjęcie profilowe w prawym dolnym rogu ekranu, aby otworzyć profil.
| inglês | polonês |
|---|---|
| profile | profil |
| corner | rogu |
| screen | ekranu |
| in | w |
| account | konta |
| to | do |
| your | swoje |
| open | na |
EN Build an online presence and show the world your professional research profile on Mendeley
PL Zaistniej w Internecie i pokaż światu swój profesjonalny profil badawczy na platformie Mendeley
| inglês | polonês |
|---|---|
| profile | profil |
| mendeley | mendeley |
| show | pokaż |
| on | na |
| the | i |
EN Check your Scopus author profile through our integration with ORCID
PL Sprawdź swój profil autora na platformie Scopus dzięki jej zintegrowaniu ze stroną organizacji ORCID
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swój |
| scopus | scopus |
| author | autora |
| profile | profil |
| through | na |
EN Your role as editor is to maintain and develop wherever possible the journal's profile and reputation. Find out more about this, your responsibilities and the other editor roles with which you may be working
PL Rolą redaktora jest dbanie o zachowanie zgodności materiałów z profilem i renomą czasopisma. Dowiedz się więcej na temat swoich obowiązków oraz innych potencjalnych zadań redaktorskich
| inglês | polonês |
|---|---|
| editor | redaktora |
| journals | czasopisma |
| profile | profilem |
| find | dowiedz |
| is | jest |
| other | innych |
EN Historic is a huge database. With records going back over the last five years, you can have peace of mind that you're seeing as complete a backlink profile as it's possible to do.
PL Indeks historyczny to ogromna baza danych z ostatnich pięciu lat, dlatego możesz mieć pewność, że profil backlinków jest tak kompletny, jak to tylko możliwe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| huge | ogromna |
| last | ostatnich |
| profile | profil |
| is | jest |
| as | jak |
| historic | historyczny |
| can | możesz |
| of | z |
| years | lat |
| backlink | backlink |
| database | danych |
| over | w |
EN Visit your Atlassian account profile page
PL Przejdź do strony profilu na koncie Atlassian
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| account | koncie |
| profile | profilu |
| page | strony |
EN Get an in-depth look at the organic search traffic and backlink profile of any website or URL.
PL Otrzymaj szczegółowy wgląd w ruch organiczny z wyszukiwarki oraz profil linków zwrotnych każdej strony internetowej lub adresu URL.
| inglês | polonês |
|---|---|
| organic | organiczny |
| search | wyszukiwarki |
| traffic | ruch |
| profile | profil |
| or | lub |
| in | w |
| any | każdej |
| url | url |
| of | z |
| website | strony |
| the | oraz |
EN Gives you a snapshot of a website’s backlink profile and its backlink growth over time.
PL Daje Ci wgląd w profil linków witryny i w przyrost linków zwrotnych w czasie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| websites | witryny |
| profile | profil |
| over | w |
| time | czasie |
| and | i |
EN Just put the URL into Site Explorer and navigate to the "Backlink profile" section.
PL Po prostu wprowadź adres URL do Site Explorera i przejdź do sekcji "Profil linków".
| inglês | polonês |
|---|---|
| profile | profil |
| to | do |
| url | url |
| the | i |
| site | site |
| section | sekcji |
EN Check the Domain Rating (DR) of any website to see the strength of its backlink profile.
PL Sprawdź Domain Rating (DR) dowolnej witryny aby zobaczyć moc jej profilu linków.
| inglês | polonês |
|---|---|
| dr | dr |
| profile | profilu |
| website | witryny |
| domain | domain |
| any | w |
| check | sprawdź |
| see | zobaczyć |
| to | aby |
| the | jej |
EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.
PL wykresu profilu linków, stanowiącego graficzną prezentację wskaźników Citation Flow i Trust Flow dla wszystkich tych linków;
| inglês | polonês |
|---|---|
| profile | profilu |
| trust | trust |
| flow | flow |
| and | i |
| link | link |
| chart | wykresu |
| links | linków |
EN Only subscribers with a public Majestic Profile can appear on the leaderboard.
PL Tylko subskrybenci mający publiczny profil Majestic mogą być uwzględniani na tablicy najlepszych wyników.
| inglês | polonês |
|---|---|
| only | tylko |
| subscribers | subskrybenci |
| public | publiczny |
| profile | profil |
| on | na |
EN By registering with us you can add your own websites to your profile to see detailed analysis of backlinks and anchor text
PL Poprzez zarejestrowanie sie na naszej stronie istnieje mozliwosc dodania wlasnych stron internetowych do profilu w celu uzyskania dostepu do szczególowej analizy linków zwrotnych i anchor text
| inglês | polonês |
|---|---|
| profile | profilu |
| analysis | analizy |
| anchor | anchor |
| add | dodania |
| to | do |
| text | text |
| own | wlasnych |
| by | poprzez |
| websites | internetowych |
EN Join Last.fm for free to get your own music profile!
PL Dołącz do Last.fm za darmo, aby założyć swój własny profil muzyczny!
| inglês | polonês |
|---|---|
| profile | profil |
| last | last |
| music | muzyczny |
| for free | darmo |
| to | do |
| for | za |
| join | dołącz |
| your | własny |
EN Well, the more you use Majestic, the higher you climb. And if you have a Majestic Profile*, you can appear on our global leaderboard.
PL Cóż, im częściej korzystasz z Majestic, tym wyższe miejsce zdobywasz na tablicy. A jeśli masz profil Majestic*, możesz pojawić się na tablicy najlepszych wyników świata.
| inglês | polonês |
|---|---|
| profile | profil |
| can | możesz |
| appear | pojawi |
| if | jeśli |
| a | a |
| on | na |
| our | w |
| use | z |
EN Majestic cannot control the contents of the user message. If you feel it was not a genuine enquiry, please report it here or you can block messages in your business profile options here.
PL Majestic nie może kontrolować treści wiadomości użytkowników. Jeśli uważasz, że zapytanie to nie było prawdziwe, zgłoś ten fakt tutaj, lub możesz zablokować wiadomości w opcjach swojego profilu biznesowego tutaj.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| business | biznesowego |
| profile | profilu |
| options | opcjach |
| majestic | majestic |
| control | kontrolować |
| block | zablokować |
| or | lub |
| if | jeśli |
| it | to |
| here | tutaj |
| user | użytkowników |
| enquiry | zapytanie |
| you can | możesz |
| was | było |
| genuine | prawdziwe |
EN Want a profile for your business?
PL Czy chcesz utworzyć profil swojej firmy?
| inglês | polonês |
|---|---|
| want | chcesz |
| profile | profil |
| business | firmy |
| for | czy |
| your | swojej |
EN Select New child profile from the drop-down, and Continue.
PL Wybierz z listy rozwijanej pozycję Nowy profil dziecka i wybierz przycisk Kontynuuj.
| inglês | polonês |
|---|---|
| select | wybierz |
| new | nowy |
| child | dziecka |
| profile | profil |
| continue | kontynuuj |
| and | i |
EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.
PL Jeśli zechcesz wprowadzić zmiany w tych ustawieniach Reguł rodzinnych na dowolnym urządzeniu, zaloguj się na swoje konto usługi My F-Secure i kliknij profil dziecka, aby wyświetlić i zmienić te ustawienia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| family | rodzinnych |
| device | urządzeniu |
| click | kliknij |
| profile | profil |
| if | jeśli |
| to | aby |
| settings | ustawienia |
| on | na |
| in | w |
| account | konto |
| changes | zmiany |
EN Eaton provides custom complex profile plastic extrusions for a wide variety of customers and applications including automotive engineering applications, flexible packaging, furniture, construction, telecommunications, and wire management.
PL Firma Eaton oferuje niestandardowe, złożone wytłaczanie tworzyw sztucznych dla szerokiej gamy klientów i zastosowań, w tym dla przemysłu motoryzacyjnego, elastycznych opakowań, mebli, budownictwa, telekomunikacji oraz instalacji i okablowania.
| inglês | polonês |
|---|---|
| complex | złożone |
| plastic | tworzyw |
| wide | szerokiej |
| customers | klientów |
| flexible | elastycznych |
| management | firma |
| packaging | opakowań |
| provides | i |
| of | z |
| for | dla |
EN Scrobbling is when Last.fm tracks the music you listen to and automatically adds it to your music profile.
PL Scrobblowanie to śledzenie muzyki, której słuchasz i automatyczne dodanie jej do twojego muzycznego profilu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| automatically | automatyczne |
| profile | profilu |
| to | do |
| music | muzyki |
| it | to |
| the | i |
| your | twojego |
EN Don‘t have a profile? Sign up for FREE
PL Nie masz profilu? Zarejestruj się za DARMO
| inglês | polonês |
|---|---|
| profile | profilu |
EN 1 Listening reports are based on the music you’ve scrobbled to your Last.fm profile, and are available since December 2016 or the date you joined Last.fm, whichever is most recent.
PL 1 raporty odsłuchowe bazują na muzyce, którą przescrobblowałeś w swoim profilu Last.fm i są dostępne od grudnia 2016 lub daty twojej rejestracji w Last.fm, w zależności, które wystąpiło pierwsze.
| inglês | polonês |
|---|---|
| reports | raporty |
| based | w zależności |
| music | muzyce |
| profile | profilu |
| december | grudnia |
| on | na |
| or | lub |
| date | daty |
| since | od |
EN The Last.fm Desktop App for Mac automatically updates your profile with what you’ve been playing in iTunes.
PL Aplikacja Last.fm dla pulpitu Mac automatycznie aktualizuje twój profil informacjami o utworach, które odtwarzasz w iTunes.
| inglês | polonês |
|---|---|
| app | aplikacja |
| mac | mac |
| automatically | automatycznie |
| updates | aktualizuje |
| profile | profil |
| itunes | itunes |
| last | last |
| desktop | pulpitu |
| in | w |
| for | dla |
EN Joff is a VP of Product at Atlassian. He’s a long time Silicon Valley product leader and describes himself as a “tall, slightly nerdy product guy” on his Linkedin profile.
PL Joff jest wiceprezesem ds. produktów w Atlassian. Już od dawna zajmuje się produktami w Dolinie Krzemowej, a na swoim profilu na LinkedIn sam mówi o sobie „Wysoki, nieco kujonowaty gość od produktów”.
EN The structure and frequency of these meetings ensure we are continuously reviewing our threat profile, as well as our response to those threats.
PL Dzięki odpowiedniej organizacji i częstotliwości tych spotkań możemy w sposób ciągły analizować nasz profil zagrożeń, a także odpowiednio reagować na te zagrożenia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| profile | profil |
| threats | zagrożenia |
| and | i |
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
PL Dodaj ręcznie utworzone linki zwrotne lub znalezione w Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz itp. I uzyskaj prawdziwy obraz swojego profilu backlink w czasie rzeczywistym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| add | dodaj |
| backlinks | linki zwrotne |
| found | znalezione |
| in | w |
| ahrefs | ahrefs |
| etc | itp |
| get | uzyskaj |
| picture | obraz |
| links | linki |
| profile | profilu |
| time | czasie |
| or | lub |
| real | rzeczywistym |
EN Monitor all backlinks and get notified when any of them will lost. Find backlinks which were lost links and bring them back to life, keep your inbound link profile strong as possible.
PL Monitoruj wszystkie linki zwrotne i otrzymuj powiadomienia, gdy którekolwiek z nich zostanie utracone. Przywróć utracone linki i utrzymaj silny profil linków zwrotnych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| monitor | monitoruj |
| backlinks | linki zwrotne |
| lost | utracone |
| profile | profil |
| strong | silny |
| will | zostanie |
| of | z |
| when | gdy |
| link | link |
EN Evaluate how well your backlinks profile is growing
PL Oceń, jak dobrze profil twoich linków zwrotnych rośnie
| inglês | polonês |
|---|---|
| well | dobrze |
| profile | profil |
| is growing | rośnie |
| how | jak |
| your | nie |
EN To increase your limit for daily domestic and international transfers, go to "Change my Pay Anyone limit" in the "Profile" menu. Set up your new increased limit and select "Change my limit."
PL Aby zwiększyć limit codziennych przelewów krajowych i międzynarodowych, przejdź do „Zmień mój limit płatności” w menu „Profil”. Ustaw swój nowy zwiększony limit i wybierz „Zmień mój limit”.
| inglês | polonês |
|---|---|
| limit | limit |
| daily | codziennych |
| transfers | przelew |
| pay | płatności |
| profile | profil |
| menu | menu |
| new | nowy |
| select | wybierz |
| in | w |
| my | mój |
| to | do |
EN Download our company profile here.
PL Pobierz profil naszej firmy tutaj.
| inglês | polonês |
|---|---|
| download | pobierz |
| our | naszej |
| company | firmy |
| profile | profil |
| here | tutaj |
EN Manage account (access downloads and update profile)
PL Zarządzanie kontem (dostęp do plików do pobrania oraz możliwość aktualizacji profilu)
| inglês | polonês |
|---|---|
| manage | zarządzanie |
| account | kontem |
| downloads | pobrania |
| update | aktualizacji |
| profile | profilu |
| and | oraz |
EN Join our Talent Network and receive the job offers that best match your profile. You will also have access to the latest PrestaShop news and information.
PL Dołącz do naszej Sieci Talentów i otrzymuj oferty pracy, które najlepiej pasują do Twojego profilu. Uzyskasz także dostęp do najnowszych wiadomości i informacji PrestaShop.
| inglês | polonês |
|---|---|
| talent | talent |
| network | sieci |
| best | najlepiej |
| profile | profilu |
| latest | najnowszych |
| prestashop | prestashop |
| news | wiadomości |
| information | informacji |
| job | pracy |
| to | do |
| offers | oferty |
| join | dołącz |
| your | twojego |
| and | i |
EN You can see all your certificates under the Certificates section in your profile
PL Na Twoim profilu, w sekcji Certyfikaty, możesz zobaczyć wszystkie swoje certyfikaty
| inglês | polonês |
|---|---|
| certificates | certyfikaty |
| section | sekcji |
| profile | profilu |
| see | zobaczyć |
| your | twoim |
| in | w |
| you can | możesz |
EN Gain access to a whole new world of marketing insights with a complete overview of your business’s review profile
PL Uzyskaj dostęp do zupełnie nowego świata informacji marketingowych z pełnym przeglądem profilu recenzji Twojej firmy
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| whole | zupełnie |
| new | nowego |
| profile | profilu |
| of | z |
| insights | informacji |
| review | recenzji |
| marketing | marketingowych |
| access | uzyskaj |
EN Reputation management is about ensuring that your review profile presents your business in the best possible light.
PL Zarządzanie reputacją polega na tym, aby Twój profil recenzji przedstawiał Twoją firmę w jak najlepszym świetle.
| inglês | polonês |
|---|---|
| management | zarządzanie |
| your | twój |
| review | recenzji |
| profile | profil |
| presents | przedstawia |
| business | firm |
| in | w |
| best | najlepszym |
EN rankingCoach 360 scans key online review locations to assess your review profile, showing you what customers really think about your business and where your reputation needs improvement.
PL rankingCoach 360 analizuje kluczowe lokalizacje recenzji online, aby ocenić ich profil, pokazując, co klienci naprawdę myślą o Twojej firmie i gdzie Twoja reputacja wymaga poprawy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| key | kluczowe |
| online | online |
| review | recenzji |
| locations | lokalizacje |
| profile | profil |
| showing | pokazując |
| customers | klienci |
| business | firmie |
| reputation | reputacja |
| needs | wymaga |
| improvement | poprawy |
| to | aby |
EN 7.1. The Client is obliged to make changes to his address, telephone number, e-mail address, and credit card/account connection immediately in his Client profile.
PL 7.1. Klient jest zobowiązany do niezwłocznego dokonania zmian w swoim profilu Klienta w zakresie adresu, numeru telefonu, adresu e-mail oraz połączenia karty kredytowej/rachunku.
| inglês | polonês |
|---|---|
| obliged | zobowiązany |
| changes | zmian |
| telephone | telefonu |
| credit | kredytowej |
| profile | profilu |
| connection | połączenia |
| to | do |
| in | w |
| address | adresu |
| card | karty |
| the | oraz |
| is | jest |
| client | klient |
EN 8.4. The first invoice is sent by e-mail to the e-mail address provided by the Client during registration. Following invoices are stored in the Client's profile within the platform.
PL 8.4. Pierwsza faktura jest wysyłana pocztą elektroniczną na adres e-mail podany przez Klienta podczas rejestracji. Kolejne faktury są przechowywane w profilu Klienta w ramach platformy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| registration | rejestracji |
| stored | przechowywane |
| profile | profilu |
| client | klienta |
| platform | platformy |
| address | adres |
| in | w |
| the first | pierwsza |
| is | jest |
| pocztą | |
| invoices | faktury |
| the | podczas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
backlink profile website’s backlink profile profile instagram profile in depth profile social media profile profile within link profile business profile public majestic profile user profile profile pic library profile linkedin profile client profile low profile content profile member profile candidate profile my profile profile picture profile page account profile each profile profile picture–your bio twitter profile profile should company profile business’s review profile customer profile automatically profile high profile load profile profile data facebook profile default profile free profile visitor profile payment profile professional research profile profile sign profile access profile describes inbound links profile profile number profile gives profile settings energy profile public profile security profileTraduzir bevelled profile para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe