EN Specializing in perception software, Avenga delivers autonomous driving solutions that let vehicles navigate seamlessly in real time and that are powered by the unified force of AI, ML, and Computer Vision.
Traduzir "avenga delivers autonomous" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avenga delivers autonomous" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de avenga delivers autonomous
inglês
polonês
PL Jako specjaliści w rozwoju oprogramowania percepcyjnego, Avenga oferuje klientom zaawansowane i niezawodne rozwiązania z obszaru jazdy autonomicznej, które korzystają z efektu synergii potencjału AI, ML i wizji komputerowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| software | oprogramowania |
| avenga | avenga |
| driving | jazdy |
| solutions | rozwiązania |
| ai | ai |
| vision | wizji |
| of | z |
| the | i |
| that | które |
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
PL Spraw, aby Twoi klienci stali się bardziej samodzielni dzięki bazie wiedzy. Zapomnij o powtarzających się odpowiedziach, ukrytych lub nieindeksowalnych treściach pomocy, powolnych odpowiedziach lub nieautonomicznych klientach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| more | bardziej |
| forget | zapomnij |
| or | lub |
| help | pomocy |
| customers | klienci |
| knowledge | wiedzy |
| base | bazie |
| make | aby |
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
PL Spraw, aby Twoi klienci stali się bardziej samodzielni dzięki bazie wiedzy. Zapomnij o powtarzających się odpowiedziach, ukrytych lub nieindeksowalnych treściach pomocy, powolnych odpowiedziach lub nieautonomicznych klientach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| more | bardziej |
| forget | zapomnij |
| or | lub |
| help | pomocy |
| customers | klienci |
| knowledge | wiedzy |
| base | bazie |
| make | aby |
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non-autonomous customers.
PL Spraw, aby Twoi klienci stali się bardziej samodzielni dzięki bazie wiedzy. Zapomnij o powtarzających się odpowiedziach, ukrytych lub nieindeksowalnych treściach pomocy, powolnych odpowiedziach lub nieautonomicznych klientach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| more | bardziej |
| forget | zapomnij |
| or | lub |
| help | pomocy |
| customers | klienci |
| knowledge | wiedzy |
| base | bazie |
| make | aby |
EN Avenga delivers managed software services with matchless expertise
PL Nasze doświadczenie w obszarze usług zarządzanych w zakresie oprogramowania nie ma sobie równych
| inglês | polonês |
|---|---|
| expertise | doświadczenie |
| software | oprogramowania |
| services | usług |
EN Founded on historically rich experience and industry prowess, Avenga makes sure it delivers what’s needed.
PL Dzięki bogatemu doświadczeniu i świetnej znajomości branży jesteśmy w stanie zadbać o to, aby dać Ci dokładnie to, czego potrzebujesz.
| inglês | polonês |
|---|---|
| experience | doświadczeniu |
| industry | branży |
| it | to |
| and | i |
| makes | do |
| sure | w |
EN Avenga delivers Salesforce consulting, development and customization services within the quality standards framework of a certified Salesforce partner.
PL Nasza oferta obejmuje doradztwo, rozwój i personalizację rozwiązań w zakresie technologii Salesforce. Jako certyfikowany partner Salesforce, świadczymy usługi charakteryzujące się najwyższym poziomem jakości.
| inglês | polonês |
|---|---|
| development | rozwój |
| quality | jakości |
| certified | certyfikowany |
| partner | partner |
| and | i |
| within | w |
| services | usługi |
| consulting | doradztwo |
EN OVHcloud is therefore fully invested in the French and European ecosystem to advance the public debate and contribute to it in order to defend our vision of a cloud that would be a trusted, secure and autonomous space.
PL OVHcloud jest zatem w pełni zaangażowana w ekosystem francuski i europejski, aby wspierać debatę publiczną i przyczyniać się do niej w celu obrony naszej wizji chmury, stanowiącej zaufaną, bezpieczną i autonomiczną przestrzeń.
| inglês | polonês |
|---|---|
| fully | w pełni |
| french | francuski |
| european | europejski |
| ecosystem | ekosystem |
| ovhcloud | ovhcloud |
| is | jest |
| in | w |
| cloud | chmury |
| to | do |
| and | i |
EN Implementation of the anti-corruption compliance program through independent and autonomous compliance governance.
PL Wdrażanie programu zgodności dotyczącego zwalczania korupcji poprzez niezależne, autonomiczne zarządzanie zgodnością.
| inglês | polonês |
|---|---|
| implementation | wdrażanie |
| compliance | zgodności |
| program | programu |
| independent | niezależne |
| governance | zarządzanie |
| corruption | korupcji |
| and | ci |
| the | poprzez |
EN Autonomous AI offroad tours enable route planning, robot selflocation, power predictions based on the surface type and shape.
PL Autonomiczne przejazdy terenowe z wykorzystaniem sztucznej inteligencji (AI) w zakresie:
| inglês | polonês |
|---|---|
| ai | ai |
EN a logistic flexibility thanks to an autonomous source of cold that enables deliveries at any time in non-refrigerated vehicles,
PL elastyczność logistyczną dzięki niezależnemu źródłu chłodu, które umożliwia dostawy w dowolnym czasie, w pojazdach nie będących chłodniami,
| inglês | polonês |
|---|---|
| enables | umożliwia |
| deliveries | dostawy |
| time | czasie |
| vehicles | pojazdach |
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base
PL Uczyń swoich klientów bardziej samodzielnymi dzięki bazie wiedzy
| inglês | polonês |
|---|---|
| make | w |
| your | swoich |
| customers | klientów |
| more | bardziej |
| knowledge | wiedzy |
| base | bazie |
EN Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers
PL Zapomnij o powtarzających się odpowiedziach, ukrytych lub nieindeksowalnych treściach pomocy, powolnych odpowiedziach lub nieautonomicznych klientach
| inglês | polonês |
|---|---|
| forget | zapomnij |
| or | lub |
| help | pomocy |
| customers | klientach |
EN “The thing that strucked me the most about was the quality of the help articles. We have everything to be fully autonomous.“
PL “Rzeczą, która uderzyła mnie najbardziej o była jakość artykułów pomocy. Mamy wszystko, aby być w pełni autonomicznym.“
EN Limit traffic from Autonomous System Numbers
PL Ogranicz ruch z numerów systemu autonomicznego
| inglês | polonês |
|---|---|
| traffic | ruch |
| system | systemu |
| from | z |
EN ?Development and implementation of an artificial intelligence system for virtual characters allowing simulation of their realistic behavior and interaction with the player on the basis of autonomous image analysis of game participants in real time?.
PL „Opracowanie i implementacja systemu sztucznej inteligencji wirtualnych postaci pozwalającego na symulację ich realistycznych zachowań i interakcji z graczem na podstawie autonomicznej analizy obrazu uczestników gry w czasie rzeczywistym”.
| inglês | polonês |
|---|---|
| artificial | sztucznej |
| intelligence | inteligencji |
| system | systemu |
| virtual | wirtualnych |
| characters | postaci |
| interaction | interakcji |
| image | obrazu |
| analysis | analizy |
| game | gry |
| in | w |
| real | rzeczywistym |
| time | czasie |
| of | z |
| and | i |
| on | na |
| basis | podstawie |
| their | ich |
EN Embracing emerging mobility options like autonomous vehicles, micro-mobility, and electric mobility along with cutting-edge designs and paint and coatings trends will help the industry become stable again
PL Pojazdy autonomiczne, mikromobilność i samochody elektryczne, a także nowoczesny design i trendy w zakresie lakierów i powłok to nowe możliwości, dzięki którym branża może odzyskać stabilność
| inglês | polonês |
|---|---|
| options | możliwości |
| vehicles | pojazdy |
| trends | trendy |
| along | w |
| and | i |
| industry | branża |
EN Häring develops and manufactures precision parts as well as assemblies on a large scale for: Combustion engines, hybrids, e-mobility, hydrogen-based fuel cells and autonomous vehicles.
PL Häring projektuje i produkuje części precyzyjne i podzespoły w dużych seriach w wymienionych zakresach: silniki spalinowe, napędy hybrydowe, mobilność elektryczna, ogniwa paliwowe na bazie wodoru i autonomiczna jazda.
| inglês | polonês |
|---|---|
| manufactures | produkuje |
| precision | precyzyjne |
| large | dużych |
| on | na |
| and | i |
EN Static routing or BGP – as an LIR (Local Internet Registry), Atman helps in registering and assigning AS (Autonomous Systems) and IP numbers
PL Routing statyczny lub BGP – Atman jako LIR (Local Internet Registry) pomaga w rejestracji lub przydziale numerów AS (Autonomous System)
EN 16 MW (autonomous medium-voltage power lines)
PL 16 MW (cztery niezależne linie średniego napięcia)
| inglês | polonês |
|---|---|
| lines | linie |
EN 500 kW ? 4 autonomous medium-voltage power lines running from two different GPZs
PL 500 kW ? budynek zasilany czterema niezależnymi liniami średniego napięcia prowadzonymi z dwóch różnych GPZ
| inglês | polonês |
|---|---|
| different | różnych |
| two | z |
EN Telecoms are investing in networks to support autonomous transportation and manage billions of devices connected to the Internet of Things, all of them generating data that can be converted into insight
PL Telekomunikacja inwestuje w sieci wspierające autonomiczny transport i zarządzające miliardami urządzeń podłączonych do Internetu rzeczy (IoT), z których wszystkie generują dane, które można przekształcić w informacje
| inglês | polonês |
|---|---|
| transportation | transport |
| manage | zarządzaj |
| devices | urządzeń |
| data | dane |
| to | do |
| of | z |
| in | w |
| internet | internetu |
| the | i |
| networks | sieci |
| that | które |
| of things | rzeczy |
| insight | informacje |
| be | można |
EN First Fully Autonomous Cloud Management Switch
PL Pierwszy w pełni autonomiczny przełącznik zarządzany w chmurze
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | chmurze |
| switch | przełącznik |
| first | w |
| fully | pełni |
EN “The thing that strucked me the most about was the quality of the help articles. We have everything to be fully autonomous.“
PL “Rzeczą, która uderzyła mnie najbardziej o była jakość artykułów pomocy. Mamy wszystko, aby być w pełni autonomicznym.“
EN OVHcloud is therefore fully invested in the French and European ecosystem to advance the public debate and contribute to it in order to defend our vision of a cloud that would be a trusted, secure and autonomous space.
PL OVHcloud jest zatem w pełni zaangażowana w ekosystem francuski i europejski, aby wspierać debatę publiczną i przyczyniać się do niej w celu obrony naszej wizji chmury, stanowiącej zaufaną, bezpieczną i autonomiczną przestrzeń.
| inglês | polonês |
|---|---|
| fully | w pełni |
| french | francuski |
| european | europejski |
| ecosystem | ekosystem |
| ovhcloud | ovhcloud |
| is | jest |
| in | w |
| cloud | chmury |
| to | do |
| and | i |
EN Implementation of the anti-corruption compliance program through independent and autonomous compliance governance.
PL Wdrażanie programu zgodności dotyczącego zwalczania korupcji poprzez niezależne, autonomiczne zarządzanie zgodnością.
| inglês | polonês |
|---|---|
| implementation | wdrażanie |
| compliance | zgodności |
| program | programu |
| independent | niezależne |
| governance | zarządzanie |
| corruption | korupcji |
| and | ci |
| the | poprzez |
EN First Fully Autonomous Cloud Management Switch
PL Pierwszy w pełni autonomiczny przełącznik zarządzany w chmurze
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | chmurze |
| switch | przełącznik |
| first | w |
| fully | pełni |
EN a logistic flexibility thanks to an autonomous source of cold that enables deliveries at any time in non-refrigerated vehicles,
PL elastyczność logistyczną dzięki niezależnemu źródłu chłodu, które umożliwia dostawy w dowolnym czasie, w pojazdach nie będących chłodniami,
| inglês | polonês |
|---|---|
| enables | umożliwia |
| deliveries | dostawy |
| time | czasie |
| vehicles | pojazdach |
EN Limit traffic from Autonomous System Numbers
PL Ogranicz ruch z numerów systemu autonomicznego
| inglês | polonês |
|---|---|
| traffic | ruch |
| system | systemu |
| from | z |
EN ?Development and implementation of an artificial intelligence system for virtual characters allowing simulation of their realistic behavior and interaction with the player on the basis of autonomous image analysis of game participants in real time?.
PL „Opracowanie i implementacja systemu sztucznej inteligencji wirtualnych postaci pozwalającego na symulację ich realistycznych zachowań i interakcji z graczem na podstawie autonomicznej analizy obrazu uczestników gry w czasie rzeczywistym”.
| inglês | polonês |
|---|---|
| artificial | sztucznej |
| intelligence | inteligencji |
| system | systemu |
| virtual | wirtualnych |
| characters | postaci |
| interaction | interakcji |
| image | obrazu |
| analysis | analizy |
| game | gry |
| in | w |
| real | rzeczywistym |
| time | czasie |
| of | z |
| and | i |
| on | na |
| basis | podstawie |
| their | ich |
EN Autonomous vehicles recognise stop signs and endoscopes can detect cancer. An expert on artificial intelligence explains how this works.
PL Autonomiczne pojazdy samochodowe rozpoznają znaki stopu, endoskopy rozpoznają raka. Jak to działa, wyjaśnia ekspert w dziedzinie sztucznej inteligencji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| vehicles | pojazdy |
| expert | ekspert |
| intelligence | inteligencji |
| explains | wyjaśnia |
| works | działa |
| this | to |
| stop | w |
| how | jak |
EN Häring develops and manufactures precision parts as well as assemblies on a large scale for: Combustion engines, hybrids, e-mobility, hydrogen-based fuel cells and autonomous vehicles.
PL Häring projektuje i produkuje części precyzyjne i podzespoły w dużych seriach w wymienionych zakresach: silniki spalinowe, napędy hybrydowe, mobilność elektryczna, ogniwa paliwowe na bazie wodoru i autonomiczna jazda.
| inglês | polonês |
|---|---|
| manufactures | produkuje |
| precision | precyzyjne |
| large | dużych |
| on | na |
| and | i |
EN Additionally, our fully autonomous nodes can be updated directly through the wireless network, making system upgrades simple to implement
PL Opcjonalnie, nasze w pełni autonomiczne czujniki mogą być aktualizowane bezpośrednio przez sieć bezprzewodową, co pozwala na łatwe wdrożenie uaktualnień systemu
| inglês | polonês |
|---|---|
| updated | aktualizowane |
| directly | bezpośrednio |
| simple | łatwe |
| implement | wdrożenie |
| network | sieć |
| system | systemu |
| can | mogą |
| making | co |
| fully | pełni |
| through | w |
EN We use fully autonomous wireless nodes to transmit sensor data wirelessly. That means that we don’t need heavy infrastructure changes to integrate our solution into your plant.
PL Używamy tylko w pełni autonomicznych bezprzewodowych urządzeń końcowych do zdalnego przesyłania danych z czujników. Dzięki tym rozwiązaniom, nie musisz wprowadzać drastycznych zmian w Twojej infrastrukturze podczas procesu integracji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| fully | w pełni |
| sensor | czujnik |
| data | danych |
| need | musisz |
| infrastructure | infrastrukturze |
| changes | zmian |
| integrate | integracji |
| to | do |
| into | w |
EN Empower autonomous teams without losing organizational alignment
PL Zwiększ możliwości zespołów autonomicznych bez utraty spójności organizacyjnej
| inglês | polonês |
|---|---|
| teams | zespołów |
| without | bez |
| organizational | organizacyjnej |
EN Following the health crisis linked to the coronavirus, SHERPA MOBILE ROBOTICS joined forces with DEVEA and developed an autonomous and certified disinfection system
PL SHERPA MOBILE ROBOTICS oferuje opcje testowe, aby umożliwić swoim klientom zatwierdzenie rozwiązania
| inglês | polonês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| to | aby |
EN Per our fourth tradition, each group is autonomous except in matters affecting ITAA as a whole, and so may adopt unique and varied meeting scripts and formats.
PL Zgodnie z naszą czwartą tradycją, każda grupa jest niezależna, z wyjątkiem spraw dotyczących ITAA jako całości, a zatem może przyjąć unikalne i zróżnicowane scenariusze i formaty spotkań.
| inglês | polonês |
|---|---|
| except | z wyjątkiem |
| itaa | itaa |
| formats | formaty |
| meeting | spotkań |
| so | zatem |
| a | a |
| is | jest |
| as | jako |
| in | zgodnie |
| our | naszą |
| and | i |
| whole | że |
| per | na |
EN Tradition 4: Each group should be autonomous except in matters affecting other groups or ITAA as a whole.
PL Tradycja 4: Każda grupa powinna być niezależna, z wyjątkiem spraw dotyczących innych grup lub ITAA jako całości.
| inglês | polonês |
|---|---|
| tradition | tradycja |
| should | powinna |
| except | z wyjątkiem |
| itaa | itaa |
| other | innych |
| or | lub |
| groups | grup |
| be | być |
| as | jako |
EN How Żabka is redefining convenience with autonomous stores
PL Jak Bolt zwiększył swoje przychody dzięki innowacyjnej obsłudze płatności
EN Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non-autonomous customers
PL Zapomnij o powtarzających się odpowiedziach, ukrytych lub nieindeksowalnych treściach pomocy, powolnych odpowiedziach lub nieautonomicznych klientach
| inglês | polonês |
|---|---|
| forget | zapomnij |
| or | lub |
| help | pomocy |
| customers | klientach |
EN “The thing that struck me the most about was the quality of the help articles. We have everything to be fully autonomous.“
PL “Rzeczą, która uderzyła mnie najbardziej o była jakość artykułów pomocy. Mamy wszystko, aby być w pełni autonomicznym.“
EN Business Intelligence Solutions - BI Software Development - Avenga
PL Rozwiązania z zakresu analityki biznesowej - Avenga
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesowej |
| solutions | rozwiązania |
| avenga | avenga |
| business intelligence | analityki |
EN Through state-of-the-art business intelligence and data insights solutions, Avenga helps client’s data analysts and data scientists to use data and related resources in real time
PL Dzięki najnowocześniejszym rozwiązaniom w obszarze analityki biznesowej i analityki danych Avenga pomaga analitykom danych i data scientists zatrudnionym u naszych klientów wykorzystywać dane i związane z nimi zasoby w czasie rzeczywistym
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesowej |
| avenga | avenga |
| helps | pomaga |
| clients | klientów |
| related | związane z |
| resources | zasoby |
| in | w |
| real | rzeczywistym |
| time | czasie |
| and | i |
| data | danych |
EN Avenga can either integrate third-party analytic business intelligence services into your enterprise’s system or build a custom BI solution that will exclusively cater to specific business needs and process critical data in real time.
PL Avenga może zintegrować usługi analityczne firm trzecich w systemie przedsiębiorstwa lub zbudować niestandardowe rozwiązanie BI, które zaspokoi specyficzne potrzeby biznesowe i będzie przetwarzać krytyczne dane w czasie rzeczywistym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| avenga | avenga |
| third-party | trzecich |
| services | usługi |
| system | systemie |
| bi | bi |
| solution | rozwiązanie |
| critical | krytyczne |
| or | lub |
| data | dane |
| in | w |
| real | rzeczywistym |
| time | czasie |
| can | może |
| needs | potrzeby |
| enterprises | firm |
| specific | specyficzne |
EN At Avenga, we always start by meticulously learning the business of our clients and their goals
PL W Avenga zawsze zaczynamy od dogłębnego poznania specyfiki działalności naszych klientów i ich celów
| inglês | polonês |
|---|---|
| avenga | avenga |
| always | zawsze |
| clients | klientów |
| goals | celów |
| at | w |
| and | i |
| our | naszych |
| their | ich |
EN To improve the existing enterprise BI solution, Avenga can redesign or even design data analysis procedures from scratch while defining which components to include in the revised enterprise BI solution.
PL Aby ulepszyć istniejące rozwiązanie BI dla firm, Avenga może przeprojektować, a nawet zaprojektować od nowa procedury analizy danych, definiując jednocześnie, które komponenty mają być zawarte w zmodyfikowanym rozwiązaniu BI.
| inglês | polonês |
|---|---|
| existing | istniejące |
| enterprise | firm |
| bi | bi |
| avenga | avenga |
| can | może |
| procedures | procedury |
| components | komponenty |
| solution | rozwiązanie |
| data | danych |
| from | od |
| in | w |
| analysis | analizy |
| to | być |
| improve | ulepszyć |
| even | nawet |
| the | jednocześnie |
EN Avenga data and BI developers are proficient in orchestrating various processes and fine-tuning specific BI tools to turn data into solid business gain for our clients.
PL Data i BI developers z Avenga doskonale radzą sobie z organizowaniem różnych procesów i dostosowywaniem specyficznych narzędzi BI, aby przełożyć wnioski płynące z danych na realne korzyści biznesowe dla naszych klientów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| avenga | avenga |
| bi | bi |
| processes | procesów |
| business | biznesowe |
| clients | klientów |
| in | w |
| to | aby |
| data | danych |
| and | i |
| our | naszych |
EN In terms of Avenga’s business intelligence development and implementation services, we do the following:
PL Avenga oferuje następujące usługi w zakresie rozwoju i wdrażania analityki biznesowej:
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesowej |
| and | i |
| in | w |
| development | rozwoju |
| services | usługi |
| implementation | wdrażania |
EN Avenga has a vast knowledge base in creating embedded analytics solutions for business CRM, ERP, marketing automation, financial systems and more
PL Avenga posiada dogłębną wiedzę na temat tworzenia wbudowanych rozwiązań analitycznych dla systemów CRM, ERP, automatyzacji marketingu, systemów finansowych i innych
| inglês | polonês |
|---|---|
| avenga | avenga |
| in | w |
| creating | tworzenia |
| crm | crm |
| erp | erp |
| marketing | marketingu |
| automation | automatyzacji |
| financial | finansowych |
| more | innych |
| systems | systemów |
| and | i |
EN With the help of reporting dashboard development solutions, Avenga’s team implements algorithms that transform structured and unstructured data into charts, diagrams, dashboards, scorecards and spreadsheets
PL Wykorzystując pulpity do tworzenia raportów, zespół Avenga wdraża algorytmy, które przekształcają ustrukturyzowane i nieuporządkowane dane w wykresy, diagramy, pulpity, karty wyników i arkusze kalkulacyjne
| inglês | polonês |
|---|---|
| development | tworzenia |
| algorithms | algorytmy |
| charts | wykresy |
| dashboards | pulpity |
| team | zespół |
| data | dane |
| the | i |
| that | które |
| reporting | raportów |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
avenga delivers autonomous avenga delivers salesforce avenga avenga’s team doing at avenga avenga helps avenga supports clients avenga consists avenga offers avenga’s predictive analytics avenga can redesign avenga strengthens us avenga helps clients avenga assists organizations avenga both assists avenga has a avenga makes certain avenga is highly avenga crafts avenga combine technological avenga helps companies autonomous autonomous system autonomous systems autonomous network non autonomous customers autonomous vehicles autonomous compliance autonomous with a levels of autonomous customers more autonomous autonomous driving provide autonomous network autonomous government resources for autonomous basis of autonomous autonomous ai offroad delivers team delivers delivers exactly delivers real hybrid cloud delivers then delivers komoot delivers everything delivers experiences delivers performance sonos delivers partner delivers delivers results delivers accessTraduzir avenga delivers autonomous para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe