EN With the use of the tool the ‘FAIRness’ of a dataset can be determined and denoted, for example by marking a dataset with a FAIR badge in a repository.
Traduzir "uploading a dataset" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uploading a dataset" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de uploading a dataset
inglês
holandês
NL Met behulp van de tool kan de 'FAIRness' van een dataset bepaald worden, en bijvoorbeeld weergegeven worden door een FAIR badge bij de dataset in een repository.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determined | bepaald |
| fair | fair |
| badge | badge |
| repository | repository |
| tool | tool |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
| by | door |
| in | in |
| with | bij |
| of | van |
EN Directly afterwards, we go to work practically by uploading a dataset and translating, step-by-step, the data to a clear visualizations in your own ‘story’ in SAP Analytics Cloud.
NL Daarna gaan we direct praktisch aan de slag met het uploaden van een dataset en vertalen we deze set stap-voor-stap naar heldere visualisaties in je eigen ‘story’ in SAP Analytics Cloud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| practically | praktisch |
| uploading | uploaden |
| step-by-step | stap |
| clear | heldere |
| visualizations | visualisaties |
| sap | sap |
| analytics | analytics |
| cloud | cloud |
| in | in |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| and | en |
| by | daarna |
| a | een |
| own | eigen |
EN Directly afterwards, we go to work practically by uploading a dataset and translating, step-by-step, the data to a clear visualizations in your own ‘story’ in SAP Analytics Cloud.
NL Daarna gaan we direct praktisch aan de slag met het uploaden van een dataset en vertalen we deze set stap-voor-stap naar heldere visualisaties in je eigen ‘story’ in SAP Analytics Cloud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| practically | praktisch |
| uploading | uploaden |
| step-by-step | stap |
| clear | heldere |
| visualizations | visualisaties |
| sap | sap |
| analytics | analytics |
| cloud | cloud |
| in | in |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| and | en |
| by | daarna |
| a | een |
| own | eigen |
EN I cannot upload a photo or an image. I get an "Uploading unsuccessful" message when uploading photos and images from my computer.
NL Ik kan geen foto of afbeelding uploaden. Het bericht "Uploaden mislukt" wordt weergegeven als ik foto’s of afbeeldingen vanaf mijn computer wil uploaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| message | bericht |
| computer | computer |
| i | ik |
| or | of |
| my | mijn |
| upload | uploaden |
| image | afbeelding |
| images | afbeeldingen |
| photos | foto |
| and | geen |
| from | vanaf |
| when | als |
EN I cannot upload a photo or an image. I get an "Uploading unsuccessful" message when uploading photos and images from my computer.
NL Ik kan geen foto of afbeelding uploaden. Het bericht "Uploaden mislukt" wordt weergegeven als ik foto’s of afbeeldingen vanaf mijn computer wil uploaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| message | bericht |
| computer | computer |
| i | ik |
| or | of |
| my | mijn |
| upload | uploaden |
| image | afbeelding |
| images | afbeeldingen |
| photos | foto |
| and | geen |
| from | vanaf |
| when | als |
EN The incident dataset includes latitude and longitude fields, and a number of other categories like Police District or Incident Type
NL De dataset van incidenten omvat breedte- en lengtegraadvelden en een aantal andere categorieën, zoals politiedistrict en type incident
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| categories | categorieën |
| type | type |
| the | de |
| incident | incident |
| and | en |
| number | aantal |
| other | andere |
| like | zoals |
| a | een |
EN My dataset includes a number of routes between major cities in Asia
NL Je moet de lengte- en breedtegraad van de stad of het vliegveld van vertrek en de lengte- en breedtegraad van de stad of het vliegveld van aankomst weten
| inglês | holandês |
|---|---|
| cities | stad |
| between | de |
| of | van |
EN Use highlight actions. By adding a highlight action to your scatter plots, quickly see which points have attributes in common without losing sight of the rest of the dataset.
NL Gebruik markeringsacties. Als je een markeringsactie aan je spreidingsdiagrammen toevoegt, dan zie je snel welke punten gemeenschappelijke kenmerken hebben, zonder de rest van de dataset uit het oog te verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegt |
| quickly | snel |
| points | punten |
| attributes | kenmerken |
| common | gemeenschappelijke |
| losing | verliezen |
| rest | rest |
| use | gebruik |
| your | je |
| the | de |
| without | zonder |
| a | een |
| have | hebben |
| of | van |
EN When a dataset can be broken down in many different ways, a treemap might be the best way to show what categories most of the data falls into
NL Wanneer een dataset op veel verschillende manieren kan worden opgesplitst, kan een treemap de beste manier zijn om te laten zien in welke categorieën de meeste data vallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| ways | manieren |
| categories | categorieën |
| the | de |
| way | manier |
| be | worden |
| best | beste |
| to | om |
| show | laten zien |
| what | welke |
| when | wanneer |
EN It centralizes a dataset of interactions with your product or service from a specific audience, ranging from leads to customers
NL Het centraliseert een dataset van interacties met uw product of dienst voor een specifieke doelgroep, uiteenlopend van leads tot klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| centralizes | centraliseert |
| interactions | interacties |
| service | dienst |
| customers | klanten |
| leads | leads |
| or | of |
| specific | specifieke |
| your | uw |
| with | met |
| of | van |
| to | tot |
EN The HTTP Archive dataset is continuously updating with new data monthly
NL De HTTP Archive-dataset wordt maandelijks continu bijgewerkt met nieuwe gegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| continuously | continu |
| monthly | maandelijks |
| new | nieuwe |
| the | de |
| is | wordt |
| updating | bijgewerkt |
| data | gegevens |
| with | met |
EN All of the metrics presented in the Web Almanac are publicly reproducible using the dataset on BigQuery. You can browse the queries used by all chapters in our GitHub repository.
NL Alle statistieken die in de Web Almanac worden gepresenteerd, zijn openbaar reproduceerbaar met behulp van de dataset op BigQuery. U kunt bladeren door de zoekopdrachten die door alle hoofdstukken worden gebruikt in onze GitHub-repository.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metrics | statistieken |
| presented | gepresenteerd |
| publicly | openbaar |
| browse | bladeren |
| github | github |
| repository | repository |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| web | web |
| used | gebruikt |
| by | door |
| you can | kunt |
| are | worden |
| of | van |
| you | u |
EN The Chrome UX Report is a public dataset from Google that aggregates user experiences across millions of websites actively visited by Chrome users
NL Het Chrome UX Report is een openbare dataset van Google die gebruikerservaringen verzamelt op miljoenen websites die actief worden bezocht door Chrome-gebruikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| report | report |
| public | openbare |
| actively | actief |
| visited | bezocht |
| is | is |
| users | gebruikers |
| a | een |
| across | op |
| by | door |
| websites | websites |
EN The Chrome UX Report dataset includes a form factor dimension, which we use to get all of the websites accessed by desktop or mobile users.
NL De dataset van het Chrome UX Report bevat een vormfactordimensie, die we gebruiken om alle websites toegankelijk te maken voor desktop- of mobiele gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| report | report |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiele |
| use | gebruiken |
| or | of |
| users | gebruikers |
| the | de |
| we | we |
| includes | bevat |
| to | om |
| form | maken |
| a | een |
| websites | websites |
EN This dataset was released on June 11, 2019 and captures websites visited by Chrome users during the month of May.
NL Deze dataset is vrijgegeven op 11 juni 2019 en legt websites vast die in de maand mei door Chrome-gebruikers zijn bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| released | vrijgegeven |
| websites | websites |
| visited | bezocht |
| chrome | chrome |
| users | gebruikers |
| june | juni |
| month | maand |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| by | door |
| may | is |
| during | in |
| this | deze |
EN To work around some of the inherent limitations of a lab dataset, the Web Almanac also makes use of the Chrome UX Report for metrics on user experiences, especially in the area of web performance.
NL Om enkele van de inherente beperkingen van een laboratoriumgegevensset te omzeilen, gebruikt de Web Almanac ook het Chrome UX Report voor statistieken over gebruikerservaringen, vooral op het gebied van prestatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limitations | beperkingen |
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| report | report |
| metrics | statistieken |
| area | gebied |
| the | de |
| web | web |
| use | gebruikt |
| on | op |
| to | om |
| especially | vooral |
| for | voor |
| a | een |
| also | ook |
| performance | prestatie |
EN The Chrome UX Report is a public dataset of real-world Chrome user experiences
NL Het Chrome UX Report is een openbare dataset met echte Chrome-gebruikerservaringen
| inglês | holandês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| report | report |
| public | openbare |
| real | echte |
| is | is |
| a | een |
| the | het |
EN The dataset includes distributions of UX metrics like paint, load, interaction, and layout stability
NL De dataset bevat distributies van UX-statistieken zoals verf, belasting, interactie en lay-outstabiliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | bevat |
| distributions | distributies |
| ux | ux |
| metrics | statistieken |
| paint | verf |
| load | belasting |
| interaction | interactie |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| like | zoals |
EN For Web Almanac metrics that reference real-world user experience data from the Chrome UX Report, the July 2019 dataset (201907) is used.
NL Voor Web Almanac statistieken die verwijzen naar gegevens over de echte gebruikerservaring uit het Chrome UX Report, wordt de gegevensset (201907) van juli 2019 gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| july | juli |
| reference | verwijzen |
| user experience | gebruikerservaring |
| used | gebruikt |
| the | de |
| real | echte |
| data | gegevens |
| metrics | statistieken |
| report | report |
| is | wordt |
| for | voor |
| that | die |
| from | uit |
EN You can learn more about the dataset in the Using the Chrome UX Report on BigQuery guide on web.dev.
NL U kunt meer informatie over de dataset vinden in de handleiding Het Chrome UX Report op BigQuery gebruiken op web.dev.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| guide | handleiding |
| web | web |
| in | in |
| the | de |
| dev | dev |
| on | op |
| report | report |
| about | over |
| learn | informatie |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
| using | gebruiken |
EN Several chapters in the Web Almanac use the domains and categories from this dataset to understand the impact of third parties.
NL Verschillende hoofdstukken in de Web Almanac gebruiken de domeinen en categorieën uit deze dataset om de impact van derden te begrijpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| in | in |
| use | gebruiken |
| categories | categorieën |
| the | de |
| web | web |
| to | om |
| third | derden |
| domains | domeinen |
| several | verschillende |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
| from | uit |
EN See this thread for more information about how it was integrated with the HTTP Archive dataset on BigQuery.
NL Zie deze thread voor meer informatie over hoe deze is geïntegreerd met de HTTP Archive-dataset op BigQuery.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| integrated | geïntegreerd |
| http | http |
| the | de |
| how | hoe |
| this | deze |
| for | voor |
| see | zie |
| on | op |
| about | over |
| more | meer |
EN There are 5,790,700 websites in the dataset. Among those, 5,297,442 are mobile websites and 4,371,973 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.
NL Er zijn 5.790.700 websites in de dataset. Daaronder zijn 5.297.442 mobiele websites en 4.371.973 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| mobile | mobiele |
| desktop | desktop |
| in | in |
| the | de |
| included | opgenomen |
| are | zijn |
| there | er |
| and | en |
| both | zowel |
EN For Web Almanac metrics that reference real-world user experience data from the Chrome UX Report, the August 2020 dataset (202008) is used.
NL Voor Web Almanac statistieken die verwijzen naar gegevens over de echte gebruikerservaring uit het Chrome UX Report, wordt de gegevensset van augustus 2020 (202008) gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| august | augustus |
| reference | verwijzen |
| user experience | gebruikerservaring |
| used | gebruikt |
| the | de |
| real | echte |
| data | gegevens |
| metrics | statistieken |
| report | report |
| is | wordt |
| for | voor |
| that | die |
| from | uit |
EN There are 7,546,709 websites in the dataset. Among those, 6,347,919 are mobile websites and 5,593,642 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.
NL Er zijn 7.546.709 websites in de dataset. Daaronder zijn 6.347.919 mobiele websites en 5.593.642 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| mobile | mobiele |
| desktop | desktop |
| in | in |
| the | de |
| included | opgenomen |
| are | zijn |
| there | er |
| and | en |
| both | zowel |
EN The 202006 dataset was released on July 14, 2020 and captures websites visited by Chrome users during the month of June.
NL De dataset 202006 werd uitgebracht op 14 juli 2020 en legt websites vast die in de maand juni door Chrome-gebruikers zijn bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| released | uitgebracht |
| websites | websites |
| visited | bezocht |
| chrome | chrome |
| users | gebruikers |
| month | maand |
| the | de |
| was | werd |
| on | op |
| july | juli |
| june | juni |
| and | en |
| by | door |
| during | in |
EN The team can leverage the existing dataset of the translation search engine Linguee
NL Het team kan hiervoor gebruik maken van de bestaande dataset van de vertaalzoekmachine Linguee
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| the | de |
| existing | bestaande |
| can | kan |
| of | van |
| leverage | gebruik maken van |
EN You will be able to identify the selection criteria that determine whether a dataset is eligible for inclusion in a data archive;
NL Kun je de selectiecriteria benoemen die bepalen of een dataset voor opname in een data-archief in aanmerking komt;
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| archive | archief |
| in | in |
| the | de |
| whether | of |
| for | voor |
| a | een |
| will | kun |
| to | bepalen |
| that | die |
EN and the revocation of consent will affect the reuse of dataset in the future
NL en heeft de intrekking van de toestemming gevolgen voor hergebruik van dataset in de toekomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| revocation | intrekking |
| consent | toestemming |
| reuse | hergebruik |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| future | toekomst |
EN The HTTP Archive dataset is continuously updating with new data monthly
NL De HTTP Archive-dataset wordt maandelijks continu bijgewerkt met nieuwe gegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| continuously | continu |
| monthly | maandelijks |
| new | nieuwe |
| the | de |
| is | wordt |
| updating | bijgewerkt |
| data | gegevens |
| with | met |
EN All of the metrics presented in the Web Almanac are publicly reproducible using the dataset on BigQuery. You can browse the queries used by all chapters in our GitHub repository.
NL Alle statistieken die in de Web Almanac worden gepresenteerd, zijn openbaar reproduceerbaar met behulp van de dataset op BigQuery. U kunt bladeren door de zoekopdrachten die door alle hoofdstukken worden gebruikt in onze GitHub-repository.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metrics | statistieken |
| presented | gepresenteerd |
| publicly | openbaar |
| browse | bladeren |
| github | github |
| repository | repository |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| web | web |
| used | gebruikt |
| by | door |
| you can | kunt |
| are | worden |
| of | van |
| you | u |
EN The Chrome UX Report is a public dataset from Google that aggregates user experiences across millions of websites actively visited by Chrome users
NL Het Chrome UX Report is een openbare dataset van Google die gebruikerservaringen verzamelt op miljoenen websites die actief worden bezocht door Chrome-gebruikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| report | report |
| public | openbare |
| actively | actief |
| visited | bezocht |
| is | is |
| users | gebruikers |
| a | een |
| across | op |
| by | door |
| websites | websites |
EN The Chrome UX Report dataset includes a form factor dimension, which we use to get all of the websites accessed by desktop or mobile users.
NL De dataset van het Chrome UX Report bevat een vormfactordimensie, die we gebruiken om alle websites toegankelijk te maken voor desktop- of mobiele gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| report | report |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiele |
| use | gebruiken |
| or | of |
| users | gebruikers |
| the | de |
| we | we |
| includes | bevat |
| to | om |
| form | maken |
| a | een |
| websites | websites |
EN This dataset was released on June 11, 2019 and captures websites visited by Chrome users during the month of May.
NL Deze dataset is vrijgegeven op 11 juni 2019 en legt websites vast die in de maand mei door Chrome-gebruikers zijn bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| released | vrijgegeven |
| websites | websites |
| visited | bezocht |
| chrome | chrome |
| users | gebruikers |
| june | juni |
| month | maand |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| by | door |
| may | is |
| during | in |
| this | deze |
EN To work around some of the inherent limitations of a lab dataset, the Web Almanac also makes use of the Chrome UX Report for metrics on user experiences, especially in the area of web performance.
NL Om enkele van de inherente beperkingen van een laboratoriumgegevensset te omzeilen, gebruikt de Web Almanac ook het Chrome UX Report voor statistieken over gebruikerservaringen, vooral op het gebied van prestatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limitations | beperkingen |
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| report | report |
| metrics | statistieken |
| area | gebied |
| the | de |
| web | web |
| use | gebruikt |
| on | op |
| to | om |
| especially | vooral |
| for | voor |
| a | een |
| also | ook |
| performance | prestatie |
EN The Chrome UX Report is a public dataset of real-world Chrome user experiences
NL Het Chrome UX Report is een openbare dataset met echte Chrome-gebruikerservaringen
| inglês | holandês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| report | report |
| public | openbare |
| real | echte |
| is | is |
| a | een |
| the | het |
EN The dataset includes distributions of UX metrics like paint, load, interaction, and layout stability
NL De dataset bevat distributies van UX-statistieken zoals verf, belasting, interactie en lay-outstabiliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | bevat |
| distributions | distributies |
| ux | ux |
| metrics | statistieken |
| paint | verf |
| load | belasting |
| interaction | interactie |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| like | zoals |
EN For Web Almanac metrics that reference real-world user experience data from the Chrome UX Report, the July 2019 dataset (201907) is used.
NL Voor Web Almanac statistieken die verwijzen naar gegevens over de echte gebruikerservaring uit het Chrome UX Report, wordt de gegevensset (201907) van juli 2019 gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| july | juli |
| reference | verwijzen |
| user experience | gebruikerservaring |
| used | gebruikt |
| the | de |
| real | echte |
| data | gegevens |
| metrics | statistieken |
| report | report |
| is | wordt |
| for | voor |
| that | die |
| from | uit |
EN You can learn more about the dataset in the Using the Chrome UX Report on BigQuery guide on web.dev.
NL U kunt meer informatie over de dataset vinden in de handleiding Het Chrome UX Report op BigQuery gebruiken op web.dev.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| guide | handleiding |
| web | web |
| in | in |
| the | de |
| dev | dev |
| on | op |
| report | report |
| about | over |
| learn | informatie |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
| using | gebruiken |
EN Several chapters in the Web Almanac use the domains and categories from this dataset to understand the impact of third parties.
NL Verschillende hoofdstukken in de Web Almanac gebruiken de domeinen en categorieën uit deze dataset om de impact van derden te begrijpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| in | in |
| use | gebruiken |
| categories | categorieën |
| the | de |
| web | web |
| to | om |
| third | derden |
| domains | domeinen |
| several | verschillende |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
| from | uit |
EN See this thread for more information about how it was integrated with the HTTP Archive dataset on BigQuery.
NL Zie deze thread voor meer informatie over hoe deze is geïntegreerd met de HTTP Archive-dataset op BigQuery.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| integrated | geïntegreerd |
| http | http |
| the | de |
| how | hoe |
| this | deze |
| for | voor |
| see | zie |
| on | op |
| about | over |
| more | meer |
EN There are 5,790,700 websites in the dataset. Among those, 5,297,442 are mobile websites and 4,371,973 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.
NL Er zijn 5.790.700 websites in de dataset. Daaronder zijn 5.297.442 mobiele websites en 4.371.973 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| mobile | mobiele |
| desktop | desktop |
| in | in |
| the | de |
| included | opgenomen |
| are | zijn |
| there | er |
| and | en |
| both | zowel |
EN For Web Almanac metrics that reference real-world user experience data from the Chrome UX Report, the August 2020 dataset (202008) is used.
NL Voor Web Almanac statistieken die verwijzen naar gegevens over de echte gebruikerservaring uit het Chrome UX Report, wordt de gegevensset van augustus 2020 (202008) gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| august | augustus |
| reference | verwijzen |
| user experience | gebruikerservaring |
| used | gebruikt |
| the | de |
| real | echte |
| data | gegevens |
| metrics | statistieken |
| report | report |
| is | wordt |
| for | voor |
| that | die |
| from | uit |
EN There are 7,546,709 websites in the dataset. Among those, 6,347,919 are mobile websites and 5,593,642 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.
NL Er zijn 7.546.709 websites in de dataset. Daaronder zijn 6.347.919 mobiele websites en 5.593.642 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| mobile | mobiele |
| desktop | desktop |
| in | in |
| the | de |
| included | opgenomen |
| are | zijn |
| there | er |
| and | en |
| both | zowel |
EN The 202006 dataset was released on July 14, 2020 and captures websites visited by Chrome users during the month of June.
NL De dataset 202006 werd uitgebracht op 14 juli 2020 en legt websites vast die in de maand juni door Chrome-gebruikers zijn bezocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| released | uitgebracht |
| websites | websites |
| visited | bezocht |
| chrome | chrome |
| users | gebruikers |
| month | maand |
| the | de |
| was | werd |
| on | op |
| july | juli |
| june | juni |
| and | en |
| by | door |
| during | in |
EN and the revocation of consent will affect the reuse of dataset in the future
NL en heeft de intrekking van de toestemming gevolgen voor hergebruik van dataset in de toekomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| revocation | intrekking |
| consent | toestemming |
| reuse | hergebruik |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| future | toekomst |
EN Because Snowflake now offers the possibility to use external tables in Snowflake, you can now make it available as a table for users without having to physically load a dataset
NL Doordat Snowflake nu de mogelijkheid biedt om externe tabellen te gebruiken in Snowflake, kun je nu zonder dat je een dataset fysiek laadt deze toch beschikbaar maken als tabel voor de gebruikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | externe |
| physically | fysiek |
| now | nu |
| offers | biedt |
| tables | tabellen |
| in | in |
| available | beschikbaar |
| table | tabel |
| users | gebruikers |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| you can | kun |
| without | zonder |
| for | voor |
| you | toch |
| a | een |
| as | als |
| can | mogelijkheid |
EN The task group focused specifically on the needs and practice of research assistants and data managers of data archives, from the moment the dataset is prepared for publication and "something should be done with the data".
NL De taakgroep richtte zich specifiek op de behoeften en praktijk van onderzoeksondersteuners en datamanagers van data-archieven, vanaf het moment dat de dataset wordt klaargemaakt voor publicatie en “er iets zou moeten gebeuren met de data”.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| practice | praktijk |
| data | data |
| archives | archieven |
| publication | publicatie |
| needs | behoeften |
| of | van |
| moment | moment |
| something | iets |
| should | moeten |
| on | op |
| and | en |
| be | het |
EN With the aid of these metrics a dataset’s level of F, A, and I can be assessed
NL Een dataset wordt met behulp van deze metrics beoordeeld op de mate van F, A, en I
| inglês | holandês |
|---|---|
| aid | behulp |
| metrics | metrics |
| f | f |
| assessed | beoordeeld |
| level | mate |
| a | a |
| the | de |
| i | i |
| be | wordt |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN Documentation at project and dataset level (CESSDA)
NL Documentatie op projectniveau en dataset niveau (CESSDA)
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentation | documentatie |
| at | op |
| and | en |
| level | niveau |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uploading a dataset dataset public dataset http archive dataset centralizes a dataset my dataset includes lab dataset july dataset august dataset dataset was released dataset are shopify dataset using json a public dataset dataset on bigquery breachwatch dataset directly uploading uploading recommend uploading google uploading file uploading uploading photos uploading consumer reviews simply uploading recommend uploading your uploading product listings page by uploading uploading content uploading videos then uploading uploading unsuccessful want unlimited uploading uploading your presentation own by uploading uploading text batch uploading others by uploading upon uploading assets begin uploading onto uploading your images too much uploading uploading the image uploading your podcast uploading files before uploading uploading images uploading your artwork quick uploading function with uploading fast uploading version uploading your publicationTraduzir uploading a dataset para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe