EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students
EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students
NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
researchers | onderzoekers |
organisations | organisaties |
as well as | zowel |
including | waaronder |
are | worden |
and | en |
as | als |
among | van |
universities | universiteiten |
colleges | hogescholen |
EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students
NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
researchers | onderzoekers |
organisations | organisaties |
as well as | zowel |
including | waaronder |
are | worden |
and | en |
as | als |
among | van |
universities | universiteiten |
colleges | hogescholen |
EN Graduate.org (mail.com) provides IMAP access to your Graduate.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Graduate.org (mail.com) biedt toegang tot je Graduate.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
org | org |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN In addition to the nomination for TU Delft's Best Graduate, TPM's education management team has also chosen and put in the spotlight one best graduate for each master's program.
NL Naast de nominatie voor Beste Afstudeerder TU Delft heeft het onderwijsmanagementteam van TBM ook per masteropleiding één beste afstudeerder gekozen en in de spotlights gezet.
inglês | holandês |
---|---|
tu | tu |
chosen | gekozen |
in | in |
the | de |
best | beste |
and | en |
for | voor |
to | ook |
EN Each faculty nominates their Best Graduate of the year. One of them will become TU Delft Best Graduate of the year.
NL De Beste Afstudeerder wordt gekozen uit de acht beste afstudeerders van de faculteiten van de TU Delft.
inglês | holandês |
---|---|
tu | tu |
delft | delft |
the | de |
best | beste |
will | wordt |
of | van |
EN We are delighted to announce that Sina Dykes, our recent graduate from the Bachelor Textile & Fashion programme, has been selected as the winner of ARTSTHREAD Global Design Graduate Show 2021 in the Textiles - Knit / Weave category
NL We zijn ontzettend blij om aan te kunnen kondigen dat Sina Dykes, onze pas afgestudeerde van de Bachelor Textiel & Mode opleiding, is geselecteerd als de winnaar van ARTSTHREAD Global Design Graduate Show 2021 in de categorie Textiles - Knit / Weave
inglês | holandês |
---|---|
delighted | blij |
announce | kondigen |
bachelor | bachelor |
selected | geselecteerd |
winner | winnaar |
global | global |
show | show |
category | categorie |
we | we |
the | de |
to | om |
fashion | mode |
as | als |
in | in |
design | design |
has | is |
textiles | textiel |
that | dat |
are | zijn |
EN Graduate.org (mail.com) provides IMAP access to your Graduate.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Graduate.org (mail.com) biedt toegang tot je Graduate.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
org | org |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Supports over 20,000 undergraduate and over 10,000 graduate students across 7 campuses in the US, Canada, and the UK
NL Ondersteunt meer dan 20.000 bachelorstudenten en meer dan 10.000 masterstudenten op 7 campussen in de VS, Canada en het VK
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
campuses | campussen |
canada | canada |
uk | vk |
in | in |
the | de |
and | en |
EN Supports a Christian seminary of fewer than 200 students, largely working professionals seeking graduate-level theological degrees
NL Ondersteunt een christelijk seminarie met minder dan 200 studenten, voornamelijk werkende professionals die een theologische opleiding op universitair niveau willen afronden
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
students | studenten |
professionals | professionals |
level | niveau |
than | dan |
a | een |
fewer | minder dan |
EN As a graduate of Tilburg University, you will undoubtedly have a certain connection with the university, fellow students, the faculty or professors
NL Als afgestudeerde van Tilburg University zal je ongetwijfeld een bepaalde band hebben met de universiteit, oud medestudenten, met de faculteit of professoren
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
connection | band |
faculty | faculteit |
professors | professoren |
or | of |
the | de |
will | zal |
university | university |
with | met |
as | als |
of | van |
have | hebben |
EN Students always graduate around a certain time and in that period, as part of the alumni panel, you will occasionally receive an email with the available questionnaires
NL Studenten studeren altijd rond een bepaald moment af en in die periode zal je als deel van het alumnipanel af en toe een mail vanuit alumni relaties krijgen met de beschikbare vragenlijsten
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
alumni | alumni |
occasionally | af en toe |
available | beschikbare |
questionnaires | vragenlijsten |
always | altijd |
the | de |
will | zal |
in | in |
period | periode |
time | moment |
a | een |
and | en |
around | rond |
as | als |
that | die |
EN This month, the Fab Academy students of 2018 graduate from their six-month intense course
NL Deze maand wordt de 2018 editie van de Fab Academy afgerond
inglês | holandês |
---|---|
month | maand |
academy | academy |
the | de |
of | van |
this | deze |
EN Each year, some 4000 students graduate from our university and start looking for a job
NL Zo'n 4000 studenten studeren jaarlijks af en gaan op zoek naar een baan
inglês | holandês |
---|---|
year | jaarlijks |
students | studenten |
each | op |
a | een |
and | en |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
job | baan |
EN 5,211 students submitted their work to this second edition of the Global Design Graduate Show, organised by ARTSTHREAD in collaboration with GUCCI
NL 5,211 studenten hebben hun werk ingezonden voor deze tweede editie van de Global Design Graduate Show, georganiseerd door ARTSTHREAD in samenwerking met GUCCI
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
submitted | ingezonden |
global | global |
design | design |
show | show |
organised | georganiseerd |
collaboration | samenwerking |
work | werk |
in | in |
the | de |
their | hun |
edition | editie |
with | met |
by | door |
EN Every year, more than 300 Masters and MBA students graduate from Vlerick – and our career events are a great way to meet them
NL Elk jaar studeren meer dan 300 Masters- en MBA-studenten af aan Vlerick, een goede reden dus om aanwezig te zijn op jobevents
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
year | jaar |
and | en |
great | goede |
more | meer |
are | zijn |
than | dan |
a | een |
EN Each year, some 4000 students graduate from our university and start looking for a job
NL Zo'n 4000 studenten studeren jaarlijks af en gaan op zoek naar een baan
inglês | holandês |
---|---|
year | jaarlijks |
students | studenten |
each | op |
a | een |
and | en |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
job | baan |
EN Students always graduate around a certain time and in that period, as part of the alumni panel, you will occasionally receive an email with the available questionnaires
NL Studenten studeren altijd rond een bepaald moment af en in die periode zal je als deel van het alumnipanel af en toe een mail vanuit alumni relaties krijgen met de beschikbare vragenlijsten
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
alumni | alumni |
occasionally | af en toe |
available | beschikbare |
questionnaires | vragenlijsten |
always | altijd |
the | de |
will | zal |
in | in |
period | periode |
time | moment |
a | een |
and | en |
around | rond |
as | als |
that | die |
EN As a graduate of Tilburg University, you will undoubtedly have a certain connection with the university, fellow students, the faculty or professors
NL Als afgestudeerde van Tilburg University zal je ongetwijfeld een bepaalde band hebben met de universiteit, oud medestudenten, met de faculteit of professoren
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
connection | band |
faculty | faculteit |
professors | professoren |
or | of |
the | de |
will | zal |
university | university |
with | met |
as | als |
of | van |
have | hebben |
EN This month, the Fab Academy students of 2018 graduate from their six-month intense course
NL Deze maand wordt de 2018 editie van de Fab Academy afgerond
inglês | holandês |
---|---|
month | maand |
academy | academy |
the | de |
of | van |
this | deze |
EN Find out what's happening in Graduate Students Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Graduate student (USA) wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
inglês | holandês |
---|---|
groups | groepen |
world | wereldwijd |
students | student |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN Students who want to connect with fellow students can use the meet up functionality within the free Uni-Life app: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en
NL Studenten die in contact willen komen met medestudenten kunnen gratis gebruik maken van de meet up functionaliteit binnen de App Unilife: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
https | https |
the | de |
up | up |
free | gratis |
use | gebruik |
connect | contact |
functionality | functionaliteit |
app | app |
with | met |
to | willen |
can | kunnen |
EN ‘For students in the Dutch Bachelor's degree programme, it didn’t really apply, but it did for Master’s students as well as PhD students and postdocs
NL ‘Dat was voor de studenten van de Nederlandstalige bachelor niet zo van toepassing, maar wel in de master en zeker ook onder promovendi en postdocs
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
in | in |
degree | van de |
the | de |
apply | toepassing |
for | voor |
but | |
did | dat |
and | en |
as | wel |
EN Whether you?re ready to graduate from low-quality Skype calls or want software that is easy to use for you and your guests, this is the best choice out there
NL Of u nu klaar bent om af te studeren op Skype-gesprekken van lage kwaliteit of software wilt die gemakkelijk te gebruiken is voor u en uw gasten, dit is de beste keuze die er is
inglês | holandês |
---|---|
ready | klaar |
skype | skype |
calls | gesprekken |
easy | gemakkelijk |
guests | gasten |
choice | keuze |
low | lage |
or | of |
software | software |
is | is |
the | de |
quality | kwaliteit |
to | om |
want | wilt |
use | gebruiken |
this | dit |
best | beste |
for | voor |
and | en |
there | er |
you | bent |
out | te |
that | die |
EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.
NL Steve heeft waardevolle relaties opgezet tussen Majestic en plaatselijke universiteiten en houdt persoonlijk toezicht op het opzetten van Majestic-stageprogramma’s voor studenten en afgestudeerden.
inglês | holandês |
---|---|
steve | steve |
valuable | waardevolle |
local | plaatselijke |
universities | universiteiten |
links | relaties |
the | persoonlijk |
between | tussen |
and | en |
EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.
NL Hij leidde Reincubate tweemaal om de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen, sprak bij Google over ondernemerschap en is afgestudeerd aan de Leadership Academy van de Entrepreneurs 'Organisation.
inglês | holandês |
---|---|
led | leidde |
business | zakelijke |
entrepreneurship | ondernemerschap |
graduate | afgestudeerd |
leadership | leadership |
academy | academy |
reincubate | reincubate |
is | is |
the | de |
to | om |
win | winnen |
highest | hoogste |
a | hij |
and | en |
of | van |
on | over |
EN The economics graduate (Freiburg, Paris) was the personal assistant of Roland Berger and advised banks and insurance companies
NL De afgestudeerde econoom (Freiburg, Parijs) was persoonlijk assistent van Roland Berger en adviseur van banken en verzekeringsmaatschappijen
inglês | holandês |
---|---|
paris | parijs |
assistant | assistent |
roland | roland |
banks | banken |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Young graduate with a passion for technology. Is that you?
NL Pas afgestudeerd en gepassioneerd door technologie? Dan zoeken wij jou!
inglês | holandês |
---|---|
graduate | afgestudeerd |
technology | technologie |
you | en |
a | wij |
with | door |
EN Van Hoogstraten: “The big advantage of combining studying and starting a business is that you can start your job as soon as you graduate
NL Van Hoogstraten: “Een groot voordeel van het combineren van studeren en starten is dat je na je studie direct aan de bak kunt
EN Did you graduate, but would you like to update your language skills? The Language Center offers graduates from Tilburg University discount when attending language courses up to ten years after graduation
NL Ben je afgestudeerd, maar wil je toch je talen bijspijkeren? Het Language Center biedt afgestudeerden van Tilburg University tot tien jaar na afstuderen korting bij het volgen van taalcursussen
inglês | holandês |
---|---|
graduate | afgestudeerd |
center | center |
graduates | afgestudeerden |
tilburg | tilburg |
university | university |
graduation | afstuderen |
your | je |
discount | korting |
after | na |
offers | biedt |
but | |
years | jaar |
the | toch |
ten | tien |
EN As a graduate you pay the same price as the employees of the university.
NL Als afgestudeerde betaal je dezelfde prijs als de medewerkers van de universiteit.
inglês | holandês |
---|---|
employees | medewerkers |
university | universiteit |
price | prijs |
the | de |
of | van |
same | dezelfde |
as | als |
pay | betaal |
EN TIAS is the school of Tilburg University and the Technical University Eindhoven. TIAS offers a broad, flexible portfolio with internationally recognized training. You as a graduate get 10% discount on short programs.
NL TIAS is de business school van Tilburg University en de Techniche Universiteit Eindhoven. TIAS biedt een breed, flexibel portfolio aan met internationaal erkende opleidingen. Jij als afgestudeerde krijgt 10% korting op korte programma’s.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
eindhoven | eindhoven |
broad | breed |
flexible | flexibel |
portfolio | portfolio |
internationally | internationaal |
recognized | erkende |
training | opleidingen |
short | korte |
is | is |
school | school |
discount | korting |
the | de |
offers | biedt |
university | university |
and | en |
a | een |
on | op |
of | van |
as | als |
EN As a graduate of TU Delft we hope to keep you involved. Visit the alumni pages for the latest news, alumni events and activities, career support, special alumni discounts and networking and training opportunities.
NL Als afgestudeerde van de TU Delft houden we je graag betrokken, onder meer via deze website. Hier vind je het laatste nieuws, alumni evenementen en activiteiten, hulp bij je carrière, speciale alumnikortingen en netwerk- en opleidingsmogelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
tu | tu |
delft | delft |
involved | betrokken |
alumni | alumni |
career | carrière |
networking | netwerk |
news | nieuws |
events | evenementen |
activities | activiteiten |
the | de |
we | we |
pages | van |
latest | laatste |
and | en |
as | als |
to | meer |
keep | houden |
EN Access your Graduate.org (mail.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Graduate.org (mail.com) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
org | org |
imap | imap |
october | oktober |
your | je |
with | via |
EN Access your Graduate.org (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Graduate.org (mail.com) account van een mailprogramma via IMAP
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
org | org |
account | account |
imap | imap |
your | je |
from | tot |
an | een |
EN That means you don't have to use Graduate.org webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Graduate.org niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
inglês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
org | org |
your | je |
or | of |
programs | gebruiken |
dont | niet |
webmail | webmail |
like | zoals |
means | betekent |
can | hoeft |
other | andere |
have | krijgt |
using | te |
EN Setup Your Graduate.org Account with Your Email Program Using IMAP
NL Je Graduate.org account instellen op je mailprogramma met IMAP
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
org | org |
account | account |
imap | imap |
setup | instellen |
with | op |
EN To access your Graduate.org email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Graduate.org account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
inglês | holandês |
---|---|
org | org |
account | account |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | instellingen |
your | je |
access | toegang |
to | om |
the | de |
desktop | computer |
need | nodig |
below | hieronder |
and | en |
from | vanaf |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Graduate.org automatically for you.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Graduate.org mogelijk automatisch voor je vinden.
inglês | holandês |
---|---|
org | org |
automatically | automatisch |
might | mogelijk |
be | kan |
detect | vinden |
for | voor |
EN Here are some frequently asked questions for Graduate.org with their answers
NL Hier vind je veelgestelde vragenGraduate.org en antwoorden
inglês | holandês |
---|---|
org | org |
frequently asked questions | veelgestelde |
here | hier |
answers | antwoorden |
questions | je |
their | en |
EN How can I manually set up Graduate.org on Mailbird?
NL Hoe kan ik Graduate.org handmatig instellen met Mailbird?
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
org | org |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN Once you add your Graduate.org account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
NL Als je jeGraduate.org account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
inglês | holandês |
---|---|
org | org |
account | account |
your | je |
access | toegang |
action | te doen |
no | niks |
immediately | als |
further | meer |
required | hebt |
EN 7. How can I manually set up Graduate.org on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Graduate.org handmatig instellen met Mailbird?
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
org | org |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN Aaron received a BA cum laude in economics from Williams College and an MBA from the Stanford Graduate School of Business where he was an Arjay Miller Scholar.
NL Aaron kreeg een BA cum laude in economie van Williams College en een MBA van de Stanford Graduate School of Business waar hij een Arjay Miller Scholar was.
inglês | holandês |
---|---|
aaron | aaron |
ba | ba |
williams | williams |
mba | mba |
stanford | stanford |
in | in |
college | college |
school | school |
the | de |
economics | economie |
where | waar |
business | business |
and | en |
of | van |
he | hij |
EN Luk is a graduate of the Katholieke Universiteit Leuven in Belgium.
NL Luk is afgestudeerd aan de Katholieke Universiteit Leuven in België.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
graduate | afgestudeerd |
leuven | leuven |
belgium | belgië |
in | in |
the | de |
of | aan |
EN And it’s growing at a rate of about 7.5% each year, due to contributions from undergraduate student coursework; graduate student, academic; and technical staff research; and donations of personal collections
NL Elk jaar neemt de collectie bovendien met zo'n 7,5% toe dankzij bijdragen uit het werk van bachelor- en masterstudenten, uit het onderzoek van academici en technisch personeel en uit privécollecties
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
technical | technisch |
staff | personeel |
research | onderzoek |
collections | collecties |
to | toe |
a | elk |
personal | de |
of | van |
from | uit |
EN It was developed by the founders of Google, Larry Page (surname, which is called this algorithm) and Sergey Brin at Stanford University while studying the graduate in computer science.
NL Het werd ontwikkeld door de oprichters van Google, Larry Page (achternaam, die dit algoritme heet) en Sergey Brin aan de Stanford Universiteit terwijl het bestuderen van de afgestudeerde in de informatica.
inglês | holandês |
---|---|
developed | ontwikkeld |
founders | oprichters |
larry | larry |
surname | achternaam |
algorithm | algoritme |
stanford | stanford |
university | universiteit |
studying | bestuderen |
in | in |
the | de |
page | van de |
was | werd |
this | dit |
by | door |
of | van |
and | en |
EN As a partner in the Jheroniumus Academy of Data Science , we offer Bachelor’s, Graduate, and PDEng programs and work on research and practical applications.
NL Als partner in Jheroniumus Academy of Data Science bieden we Bachelor, Graduate en PDEng programma's aan en werken we aan onderzoek en praktische toepassingen.
inglês | holandês |
---|---|
partner | partner |
academy | academy |
practical | praktische |
applications | toepassingen |
we | we |
in | in |
data | data |
science | science |
research | onderzoek |
offer | bieden |
and | en |
work | werken |
as | als |
the | aan |
EN Tilburg University consists of 5 Schools. Tilburg University research is conducted within the Schools' graduate schools or within one of its many research institutes.
NL Tilburg university telt vijf faculteiten. Het onderzoek speelt zich af binnen de graduate schools van de faculteiten of binnen een van de vele onderzoeksinstituten.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
research | onderzoek |
or | of |
the | de |
of | van |
many | een |
EN Tilburg University research is conducted within the Schools' graduate schools or within one of its many research institutes
NL Het onderzoek speelt zich af binnen de graduate schools van de faculteiten of binnen een van de vele onderzoeksinstituten
inglês | holandês |
---|---|
research | onderzoek |
or | of |
the | de |
of | van |
many | een |
EN You as a graduate can help your program enormously by providing information about your career.
NL Als afgestudeerde help je jouw opleiding enorm door informatie te verstrekken over jouw loopbaan.
inglês | holandês |
---|---|
help | help |
program | opleiding |
enormously | enorm |
providing | verstrekken |
career | loopbaan |
your | je |
information | informatie |
about | over |
by | door |
as | als |
Mostrando 50 de 50 traduções