EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.
EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.
NL Satijn papier 270g/m2. De afdruk wordt uitgevoerd met een pigment inkjet printer.
inglês | holandês |
---|---|
paper | papier |
the | de |
is | wordt |
using | met |
EN Organic Cotton Satin with shiny satin face and matte reverse
NL Biologisch katoensatijn met glanzend oppervlak en matte achterkant
inglês | holandês |
---|---|
organic | biologisch |
shiny | glanzend |
matte | matte |
and | en |
with | met |
EN or a long jumpsuit for a trendy look. The ultra-couture embroidered satin bomber jacket, meanwhile, will be your best friend for adding a sporty chic touch to your outfits.
NL met print of jumpsuit, voor een silhouet dat helemaal in de tijdsgeest past. Op en top couture, de geborduurde satijnen bomber wordt uw beste bondgenoot om uw outfits een sport-chic toets te geven.
inglês | holandês |
---|---|
satin | satijnen |
chic | chic |
touch | toets |
outfits | outfits |
or | of |
the | de |
to | om |
best | beste |
a | een |
for | voor |
be | wordt |
EN The Gira E3 design line combines rounded design contours with satin-finish and glossy surfaces in nine subtle shades
NL Het schakelaarprogramma Gira E3 combineert ronde vormen met zijdematte en glanzende oppervlakken in negen subtiele kleurtinten
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
combines | combineert |
glossy | glanzende |
surfaces | oppervlakken |
subtle | subtiele |
in | in |
and | en |
with | met |
the | vormen |
nine | negen |
EN The streamlined dynamic design in combination with its matte satin surface creates a clean yet elegant appearance
NL Het gestroomlijnde dynamische ontwerp in combinatie met het matte satijnen oppervlak zorgt voor een strak en toch elegant uiterlijk
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
combination | combinatie |
satin | satijnen |
surface | oppervlak |
elegant | elegant |
matte | matte |
design | ontwerp |
in | in |
appearance | uiterlijk |
with | met |
the | toch |
EN There is also a range of custom embroidery types, including satin thread embroidery, 3D, fill stitch and patterned fill stitch finishes.
NL Er is ook een reeks aangepaste borduurtypes, waaronder borduren met satijngaren, 3D, vulsteek en patroonsteekafwerkingen.
inglês | holandês |
---|---|
range | reeks |
embroidery | borduren |
is | is |
custom | aangepaste |
including | waaronder |
and | en |
there | er |
a | een |
EN Is the robe in that painting velvet or satin?
NL Is het gewaad op dat schilderij van fluweel of van satijn?
inglês | holandês |
---|---|
painting | schilderij |
is | is |
or | of |
that | dat |
EN The wristbands made of woven polyester satin are soft and comfortable on the skin, water-resistant and durable and convey a certain sense of quality
NL De voordelen: De geweven stof polyester-satijn voelt prettig aan op de huid, is waterbestendig en daarmee duurzaam, en heeft dankzij de kwaliteit een bepaalde waarde
inglês | holandês |
---|---|
woven | geweven |
polyester | polyester |
skin | huid |
durable | duurzaam |
the | de |
on | op |
quality | kwaliteit |
are | voordelen |
and | en |
EN Standard Poster Prints on 160 gsm satin poster paper. A4 or A3 in either landscape or portrait orientation.
NL Op zoek naar een canvas zonder frame, gewoon opgerold? Zoek niet verder!
inglês | holandês |
---|---|
a | een |
on | op |
or | niet |
EN Fine Warp Satin, woven from 100% natural cotton. Uses garments, light furnishings.
NL In satijnbinding geweven stof van 100% natuurlijk katoen. Toepassingen: kleding en interieur.
inglês | holandês |
---|---|
woven | geweven |
cotton | katoen |
uses | toepassingen |
garments | kleding |
from | van |
natural | natuurlijk |
EN Heavy weight Warp Satin, verging on canvas weight. Robust material with great print detail and broad, bright, and defined colour range. Use for heavy garments like jackets, trousers, jumpsuits. Also ideal for upholstery.
NL Zwaar, in satijnbinding geweven katoen. Robuust materiaal met geweldige printdetails en heldere, gedefinieerde kleuren. Gebruik voor zware kledingstukken, zoals jassen, broeken en jumpsuits. Ook geschikt voor stoffering,
inglês | holandês |
---|---|
robust | robuust |
material | materiaal |
bright | heldere |
defined | gedefinieerde |
colour | kleuren |
garments | kledingstukken |
jackets | jassen |
trousers | broeken |
great | geweldige |
use | gebruik |
for | voor |
and | en |
with | met |
heavy | zware |
like | zoals |
EN Multi-function pen with a simple yet elegant design and satin surface. Combines three functions in one streamlined body: One black and one red pen refill and a mechanical pencil lead.
NL Multifunctionele pen met elegant ontwerp en zijdezacht oppervlak. Met zwarte en rode balpenstift, vulpotloodstift en gum.
inglês | holandês |
---|---|
pen | pen |
elegant | elegant |
design | ontwerp |
surface | oppervlak |
black | zwarte |
red | rode |
and | en |
with | met |
EN Spaghetti-strap dress in satin with eyelash-lace trim
NL Jurk van satijn met spaghettibandjes en kanten details met korte franjes
inglês | holandês |
---|---|
dress | jurk |
with | met |
EN Wrap dress in satin with tie-up belt
NL Wikkeljurk van satijn met knoopriem
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
EN Relaxed-fit pyjama top in satin jacquard
NL Relaxed-fit pyjamatop van satijn met jacquarddessin
EN Cabinet elements with matt satin fronts now provide a new, exciting material feel, creating an optical depth with their extraordinary glass look. This sophisticated effect is underlined by the special edge shape.
NL Voor een nieuw, spannend materiaalgevoel zorgen nu kastelementen in mat gesatineerde fronten, die met hun bijzondere glasoptiek zorgen voor visuele diepte. Dit geraffineerde effect wordt onderstreept door de bijzondere randvorm.
inglês | holandês |
---|---|
matt | mat |
exciting | spannend |
depth | diepte |
effect | effect |
now | nu |
new | nieuw |
the | de |
by | door |
is | wordt |
with | met |
this | dit |
their | hun |
EN A sense of harmony is achieved by satin grey elements with deliberately simple handles combined with the warm concrete shade Terra grey
NL Voor harmonie zorgen elementen in zijdegrijs met geaccentueerd sobere grepen in combinatie met de warme betontint terragrijs
inglês | holandês |
---|---|
harmony | harmonie |
elements | elementen |
handles | grepen |
warm | warme |
the | de |
combined | met |
EN Available in mechanical or electronic versions.The lighted bar handles in Satin grey are a discreet highlight that also ensure a pleasant ambience.
NL Naar keuze in mechanische of elektronische uitvoering.De verlichte greeplijsten in zijdegrijze uitvoering zorgen voor een subtiel highlight en een gezellige sfeer.
inglês | holandês |
---|---|
mechanical | mechanische |
electronic | elektronische |
ambience | sfeer |
in | in |
or | of |
the | de |
ensure | zorgen |
a | een |
also | en |
EN or a long jumpsuit for a trendy look. The ultra-couture embroidered satin bomber jacket, meanwhile, will be your best friend for adding a sporty chic touch to your outfits.
NL met print of jumpsuit, voor een silhouet dat helemaal in de tijdsgeest past. Op en top couture, de geborduurde satijnen bomber wordt uw beste bondgenoot om uw outfits een sport-chic toets te geven.
inglês | holandês |
---|---|
satin | satijnen |
chic | chic |
touch | toets |
outfits | outfits |
or | of |
the | de |
to | om |
best | beste |
a | een |
for | voor |
be | wordt |
EN Custom made laptop= case. Print both sides of the laptop cover. High-quality materials and superb satin print on wetsuit style material
NL Ontwerp je eigen MacBook Air Hoes van dikke neopreen stof om je laptop in stijl te beschermen.
inglês | holandês |
---|---|
laptop | laptop |
style | stijl |
case | hoes |
materials | stof |
cover | in |
EN Standard Poster Prints on 160 gsm satin poster paper. A4 or A3 in either landscape or portrait orientation.
NL Deze handige 10 x 10 cm fotokaarten worden geleverd in een set van 12 stuks. Gemaakt van 300 g/m² karton met satijnen glans.
inglês | holandês |
---|---|
satin | satijnen |
paper | karton |
or | worden |
a | een |
in | in |
EN Design your own custom cufflinks with satin-lined presentation box, handmade in the UK with an 18mm round diameter.
NL Een gepersonaliseerde houten ketting, bedrukt met jouw foto's & handgemaakt op bestelling.
inglês | holandês |
---|---|
handmade | handgemaakt |
custom | gepersonaliseerde |
with | op |
EN Luxurious silk face masks that won't irritate your skin. Handmade from 100% pure silk satin.
NL Luxe zijden mondkapjes die de huid niet irriteren. Handgemaakt van 100% pure zijden satijn.
inglês | holandês |
---|---|
luxurious | luxe |
skin | huid |
handmade | handgemaakt |
pure | pure |
your | de |
that | die |
from | van |
EN As we use 100% pure silk satin in order to prevent irritation, the luxurious silk face masks must be hand washed in order to preserve this beautiful material
NL Omdat de zijden maskers van 100% pure zijde worden gemaakt, adviseren we deze met de hand te wassen
inglês | holandês |
---|---|
pure | pure |
silk | zijde |
masks | maskers |
hand | hand |
the | de |
we | we |
be | worden |
EN There is also a range of custom embroidery types, including satin thread embroidery, 3D, fill stitch and patterned fill stitch finishes.
NL Er is ook een reeks aangepaste borduurtypes, waaronder borduren met satijngaren, 3D, vulsteek en patroonsteekafwerkingen.
inglês | holandês |
---|---|
range | reeks |
embroidery | borduren |
is | is |
custom | aangepaste |
including | waaronder |
and | en |
there | er |
a | een |
EN It consists of pasting a bright, matte or satin transparent film in order to embellish or protect the box.
NL Plastificeren is het verlijmen van een glanzende, matte of gesatineerde transparante film op een doosje om het mooier te maken en te beschermen.
inglês | holandês |
---|---|
consists | is |
transparent | transparante |
film | film |
protect | beschermen |
matte | matte |
or | of |
to | om |
it | en |
a | een |
EN Film coating consists of gluing a bright, matte or satin transparent film in order to embellish and protect the label.
NL Lamineren is het verlijmen van een glanzende, matte of gesatineerde transparante film op een etiket om het mooier te maken en te beschermen.
inglês | holandês |
---|---|
film | film |
transparent | transparante |
protect | beschermen |
label | etiket |
matte | matte |
or | of |
to | om |
consists | is |
a | een |
and | en |
EN The wristbands made of woven polyester satin are soft and comfortable on the skin, water-resistant and durable and convey a certain sense of quality
NL De voordelen: De geweven stof polyester-satijn voelt prettig aan op de huid, is waterbestendig en daarmee duurzaam, en heeft dankzij de kwaliteit een bepaalde waarde
inglês | holandês |
---|---|
woven | geweven |
polyester | polyester |
skin | huid |
durable | duurzaam |
the | de |
on | op |
quality | kwaliteit |
are | voordelen |
and | en |
EN Wrapped in a satin-sheathed cable, the Super-Light by Kraud revels unabashedly in the materiality of its construction and strikes a contemporary balance between industrial rawness and homey playfulness
NL Verpakt in een satijnen mantel, de Super-Light van Kraud zwelgt ongegeneerd in de materialiteit van de bouw en slaat een eigentijdse balans tussen industriële rauwheid en huiselijke speelsheid
inglês | holandês |
---|---|
construction | bouw |
balance | balans |
industrial | industriële |
satin | satijnen |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Satin finish glass diffuser is installed on a lacquered metal support, making this lamp extraordinary and elegant. The Gregg Piccola Wall or Ceiling Lamp by Foscarini can be used in multiple compositions or stand alone.
NL De diffuser van gesatineerd glas is geïnstalleerd op een gelakte metalen steun, waardoor deze lamp buitengewoon en elegant is. De Gregg Piccola Wand- of Plafondlamp van Foscarini kan in meerdere composities worden gebruikt of op zichzelf staan.
inglês | holandês |
---|---|
glass | glas |
installed | geïnstalleerd |
metal | metalen |
lamp | lamp |
extraordinary | buitengewoon |
elegant | elegant |
wall | wand |
foscarini | foscarini |
used | gebruikt |
compositions | composities |
support | steun |
is | is |
on | op |
or | of |
in | in |
the | de |
this | deze |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN The Sammode Mondrian uses stainless steel for the end caps and fixing straps, as well as satin-finished Coextruded PMMA/PO for the lamp housing
NL De Sammode Mondrian maakt gebruik van roestvrijstaal voor de afdekkapjes en bevestigingsbandjes, en van satijnglanzend gecoëxtrudeerd PMMA/PO voor de lampbehuizing
inglês | holandês |
---|---|
uses | gebruik |
well | maakt |
po | po |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN On the other hand, the halogen bulb of Wan Flos Adjustable Spot is enclosed and sheltered with a satin-finished glass plate.
NL Aan de andere kant is de halogeenlamp van Wan Flos Adjustable Spot ingesloten en beschut met een satijn...
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
the | de |
wan | wan |
with | met |
other | andere |
and | en |
a | een |
EN This beautiful lampshade comes in ø24cm - ø32cm - ø36cm sizes and Silk Grey - Parchment Paper - Black Satin
NL Deze prachtige lampenkap is verkrijgbaar in de maten ø24cm - ø32cm - ø36cm en in de kleuren Silk Grey - Parchment Paper - Black Satin
inglês | holandês |
---|---|
lampshade | lampenkap |
sizes | maten |
in | in |
grey | grey |
black | black |
beautiful | prachtige |
this | deze |
and | en |
EN Starting to Embroider with Overlapping Satin, Scar and Vandyke Stitches
NL Beginnen met borduren met overlappende satijn-, litteken- en vandyke-steken
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
starting | beginnen |
with | met |
EN Your photograph is printed on a high quality satin photo paper in 250g thickness
NL Uw foto wordt afgedrukt op hoogwaardig 250 g gesatineerd fotopapier
inglês | holandês |
---|---|
your | uw |
printed | afgedrukt |
g | g |
high quality | hoogwaardig |
on | op |
is | wordt |
photograph | foto |
EN Your photograph is printed on a high quality satin photo paper in 250g thickness
NL Uw foto wordt afgedrukt op hoogwaardig 250 g gesatineerd fotopapier
inglês | holandês |
---|---|
your | uw |
printed | afgedrukt |
g | g |
high quality | hoogwaardig |
on | op |
is | wordt |
photograph | foto |
EN Picture printed on premium satin paper and framed with or without a mat in our workshop. Large choice of wood or aluminium frames all custom made. Attachment system on the back included with all our frames.
NL Gedrukt op Premium satijnpapier en ingelijst met of zonder passe-partout in ons atelier. Ruime keuze uit op maat gemaakte houten of aluminium kozijnen. Al onze frames worden geleverd met een rugbevestigingssysteem.
inglês | holandês |
---|---|
printed | gedrukt |
premium | premium |
workshop | atelier |
choice | keuze |
wood | houten |
aluminium | aluminium |
frames | frames |
large | maat |
or | of |
in | in |
custom | op maat |
without | zonder |
on | op |
and | en |
EN Picture printed on premium satin paper sold without any framing or matting. Delivered flat packed for the small dimension and rolled and protected in a tube format box for all other dimensions.
NL Gedrukt op premium gesatineerd fotopapier zonder lijst of passe-partout. Plat geleverd voor het kleine formaat en opgerold en beschermd in een doos van buisformaat voor alle andere formaten.
inglês | holandês |
---|---|
printed | gedrukt |
premium | premium |
delivered | geleverd |
flat | plat |
small | kleine |
box | doos |
on | op |
or | of |
in | in |
format | formaat |
protected | beschermd |
and | en |
without | zonder |
the | lijst |
a | een |
all | alle |
other | andere |
for | voor |
EN Picture printed on premium satin paper and mounted on a 3 mm thick aluminium Dibond in our workshop. Attachment system on the back.
NL Gedrukt op Premium fotopapier en vervolgens gelamineerd op een 3 mm dikke Dibond aluminium plaat in ons atelier. Bevestigingssysteem aan de achterkant (metalen sluitingen of frame, afhankelijk van de grootte).
inglês | holandês |
---|---|
printed | gedrukt |
mm | mm |
thick | dikke |
aluminium | aluminium |
workshop | atelier |
on | op |
premium | premium |
the | de |
in | in |
the back | achterkant |
and | en |
EN Picture printed on premium satin paper and mounted on a 3 mm thick aluminium Dibond in our workshop. Float wood frame all around the print, with 1 cm gap on every side between the picture and the print.
NL Gedrukt op Premium fotopapier en vervolgens gelamineerd op een 3 mm dikke Dibond aluminium plaat in ons atelier. Houten frame van het Amerikaanse kisttype met een vrije ruimte van 1 cm per zijde om nog meer diepte te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
premium | premium |
mm | mm |
thick | dikke |
aluminium | aluminium |
workshop | atelier |
wood | houten |
frame | frame |
cm | cm |
side | zijde |
in | in |
on | op |
and | en |
a | een |
gedrukt | |
around | om |
EN Picture printed on premium satin paper sold without any framing or matting. Delivered flat packed for the small dimension and rolled and protected in a tube format box for all other dimensions
NL Gedrukt op premium gesatineerd fotopapier zonder lijst of passe-partout. Plat geleverd voor het kleine formaat en opgerold en beschermd in een doos van buisformaat voor alle andere formaten.
inglês | holandês |
---|---|
printed | gedrukt |
premium | premium |
delivered | geleverd |
flat | plat |
small | kleine |
box | doos |
on | op |
or | of |
in | in |
format | formaat |
protected | beschermd |
and | en |
without | zonder |
the | lijst |
a | een |
all | alle |
other | andere |
for | voor |
EN Picture printed on premium satin paper and framed with or without a mat in our workshop. Large choice of wood or aluminium frames all custom made. Attachment system on the back included with all our frames.
NL Gedrukt op Premium satijnpapier en ingelijst met of zonder passe-partout in ons atelier. Ruime keuze uit op maat gemaakte houten of aluminium kozijnen. Al onze frames worden geleverd met een rugbevestigingssysteem.
inglês | holandês |
---|---|
printed | gedrukt |
premium | premium |
workshop | atelier |
choice | keuze |
wood | houten |
aluminium | aluminium |
frames | frames |
large | maat |
or | of |
in | in |
custom | op maat |
without | zonder |
on | op |
and | en |
EN Picture printed on premium satin paper and mounted on a 3 mm thick aluminium Dibond in our workshop. Attachment system on the back.
NL Gedrukt op Premium fotopapier en vervolgens gelamineerd op een 3 mm dikke Dibond aluminium plaat in ons atelier. Bevestigingssysteem aan de achterkant (metalen sluitingen of frame, afhankelijk van de grootte).
inglês | holandês |
---|---|
printed | gedrukt |
mm | mm |
thick | dikke |
aluminium | aluminium |
workshop | atelier |
on | op |
premium | premium |
the | de |
in | in |
the back | achterkant |
and | en |
EN Picture printed on premium satin paper and mounted on a 3 mm thick aluminium Dibond in our workshop. Float wood frame all around the print, with 1 cm gap on every side between the picture and the print.
NL Gedrukt op Premium fotopapier en vervolgens gelamineerd op een 3 mm dikke Dibond aluminium plaat in ons atelier. Houten frame van het Amerikaanse kisttype met een vrije ruimte van 1 cm per zijde om nog meer diepte te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
premium | premium |
mm | mm |
thick | dikke |
aluminium | aluminium |
workshop | atelier |
wood | houten |
frame | frame |
cm | cm |
side | zijde |
in | in |
on | op |
and | en |
a | een |
gedrukt | |
around | om |
EN Picture printed on premium satin paper sold without any framing or matting. Delivered flat packed for the small dimension and rolled and protected in a tube format box for all other dimensions
NL Gedrukt op premium gesatineerd fotopapier zonder lijst of passe-partout. Plat geleverd voor het kleine formaat en opgerold en beschermd in een doos van buisformaat voor alle andere formaten.
inglês | holandês |
---|---|
printed | gedrukt |
premium | premium |
delivered | geleverd |
flat | plat |
small | kleine |
box | doos |
on | op |
or | of |
in | in |
format | formaat |
protected | beschermd |
and | en |
without | zonder |
the | lijst |
a | een |
all | alle |
other | andere |
for | voor |
EN ENIGMA™ USB-charging cord Satin storage pouch Warranty registration card Detailed instruction manual
NL ENIGMA™ USB-oplaadkabel Satijnen opbergzakje Garantieregistratiekaart Uitgebreide gebruiksaanwijzing
EN SILA™ USB-charging cord Satin storage pouch Warranty registration card Detailed instruction manual
NL SILA™ USB-oplaadkabel Satijnen opbergzakje Garantieregistratiekaart Uitgebreide gebruiksaanwijzing
EN SORAYA Wave™ USB-charging cord Satin storage pouch Warranty registration card Detailed instruction manual
NL SORAYA Wave™ USB-oplaadkabel Satijnen opbergzakje Garantieregistratiekaart Uitgebreide gebruiksaanwijzing
EN SONA™ 2 Cruise USB-charging cord Satin storage pouch Warranty registration card Detailed instruction manual
NL SONA™ 2 Cruise USB-oplaadkabel Satijnen opbergzakje Garantieregistratiekaart Uitgebreide gebruiksaanwijzing
EN INA Wave™ 2 USB-charging cord Satin storage pouch Warranty registration card Detailed instruction manual
NL INA Wave™ 2 USB-oplaadkabel Satijnen opbergzakje Garantieregistratiekaart Uitgebreide gebruiksaanwijzing
Mostrando 50 de 50 traduções