EN Castelgrande sensory path Escape Room Rabadan Guided tour of the city of Bellinzona and Castelgrande Events at the Castles
Traduzir "ristorante castelgrande" para holandês
Mostrando 36 de 36 traduções da frase "ristorante castelgrande" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de ristorante castelgrande
inglês
holandês
NL Het zintuigenpad van Castelgrande Escape Room Rabadan Bezoek met gids aan de stad Bellinzona en het kasteel Castelgrande Evenementen in de kastelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| bellinzona | bellinzona |
| events | evenementen |
| tour | bezoek |
| castles | kastelen |
| the | de |
| and | en |
| path | in |
| of | van |
EN Find out more about: Ristorante Castelgrande
NL Meer info over: Restaurant Gandria
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Ristorante Castelgrande
NL Meer info over: + Restaurant Gandria
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN The Castelgrande sensory trail Escape Room Rabadan
NL De zintuigenroute (Sinnesweg) van Castelgrande Escape Room Rabadan
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
EN Castelgrande, also known as Castello di San Michele or Uri Castle, is the oldest of these 13th-century castles
NL Castelgrande, ook wel Castello di San Michele of Burg Uri genoemd, is het oudste van de in de 13e eeuw gebouwde kastelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| di | di |
| san | san |
| uri | uri |
| oldest | oudste |
| castles | kastelen |
| century | eeuw |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| as | wel |
| also | ook |
| of | van |
EN The Archaeological Museum and the Museum of Art are housed in the Castelgrande
NL In Castelgrande bevinden zich het archeologisch museum en het kunstmuseum
| inglês | holandês |
|---|---|
| museum | museum |
| in | in |
| and | en |
| are | zich |
| the | het |
EN The Grotto San Michele awaits you with its fabulous outdoor terrace and feature vaulted room, between the town-walls and the vineyards of Castelgrande with view on the city of Bellinzona.
NL De Grot San Michele wacht op u met zijn fabelachtige buitenterras en karakteristieke gewelfde zaal, te midden van de schilderachtige muren en wijngaarden van Castelgrande met panoramisch uitzicht op de stad Bellinzona.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grotto | grot |
| san | san |
| awaits | wacht |
| room | zaal |
| vineyards | wijngaarden |
| view | uitzicht |
| bellinzona | bellinzona |
| walls | muren |
| the | de |
| city | stad |
| and | en |
| on | op |
| of | van |
| you | u |
EN Castelgrande, Montebello and Sasso Corbaro were constructed to control the route from the valley of the Ticino river, access to Alpine passes and commercial traffic from and to the San Gotthard pass
NL De kastelen Castelgrande, Montebello en Sasso Corbaro werden opgetrokken om de doorgang vanuit het dal van de rivier Ticino, de toegang tot de passen van de Alpen en het handelsverkeer vanuit en naar de Gotthardpas te controleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| valley | dal |
| ticino | ticino |
| river | rivier |
| access | toegang |
| alpine | alpen |
| passes | passen |
| the | de |
| to | om |
| control | controleren |
| from | vanuit |
| and | en |
| route | naar |
| of | van |
EN Interesting temporary exhibitions are regularly organised at Castelgrande and Sasso Corbaro. Visit them and add a missing piece to the complex and gigantic puzzle that is the history of humanity!
NL In Castelgrande en in Sasso Corbaro worden regelmatig interessante tijdelijke tentoonstellingen georganiseerd. Kom ze ontdekken en voeg een onmisbaar puzzelstukje toe aan de complexe en gigantische puzzel van de geschiedenis van de mensheid!
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| temporary | tijdelijke |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| regularly | regelmatig |
| organised | georganiseerd |
| add | voeg |
| complex | complexe |
| puzzle | puzzel |
| history | geschiedenis |
| humanity | de mensheid |
| visit | ontdekken |
| the | de |
| to | toe |
| and | en |
| a | een |
| are | worden |
| of | van |
EN The Grotto San Michele awaits you with its fabulous outdoor terrace and feature vaulted room, between the town-walls and the vineyards of Castelgrande with view on the city of Bellinzona.
NL De Grot San Michele wacht op u met zijn fabelachtige buitenterras en karakteristieke gewelfde zaal, te midden van de schilderachtige muren en wijngaarden van Castelgrande met panoramisch uitzicht op de stad Bellinzona.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grotto | grot |
| san | san |
| awaits | wacht |
| room | zaal |
| vineyards | wijngaarden |
| view | uitzicht |
| bellinzona | bellinzona |
| walls | muren |
| the | de |
| city | stad |
| and | en |
| on | op |
| of | van |
| you | u |
EN Ristorante-pizzeria serves Poschiavo and seasonal specialities, with crisp pizza straight from the wood-fired oven
NL Het pizzarestaurant serveert Puschlavse en seizoensgebonden specialiteiten, ovenverse knapperige pizza's
| inglês | holandês |
|---|---|
| seasonal | seizoensgebonden |
| specialities | specialiteiten |
| and | en |
| the | het |
EN Find out more about: Ristorante Pasteria Röthelberg
NL Meer info over: Zoo Restaurants
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Ristorante Pasteria Röthelberg
NL Meer info over: + Zoo Restaurants
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Albergo Ristorante Centovalli
NL Meer info over: Turmhotel Davos: Kirchner´s Stübli
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN But what does a restaurant mean? The Grotto al Ritrovo is not a simple - classic - grotto, but an ambitious ristorante with fresh Ticino cuisine
NL Maar wat betekent een restaurant? De Grotto al Ritrovo is geen eenvoudige - klassieke - grot, maar een ambitieus ristorante met een verse keuken uit Ticino
| inglês | holandês |
|---|---|
| grotto | grot |
| classic | klassieke |
| ambitious | ambitieus |
| fresh | verse |
| ticino | ticino |
| restaurant | restaurant |
| al | al |
| is | is |
| the | de |
| what | wat |
| simple | eenvoudige |
| with | met |
| cuisine | keuken |
| a | een |
| mean |
EN Find out more about: + Albergo Ristorante Centovalli
NL Meer info over: + Turmhotel Davos: Kirchner´s Stübli
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Ristorante Della Carrà
NL Meer info over: Restaurant Aeschers
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Ristorante Della Carrà
NL Meer info over: + Restaurant Aeschers
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Simply take a leisurely stroll and take in the glorious views of Lake Maggiore and the fragrant, blossoming gardens. Along the way, savour a glass of Merlot in a cosy ristorante. Ticino in its purest form.
NL Het diepblauwe Meer van Neuchâtel en de met sneeuw bedekte Alpen vormen het aantrekkelijke decor van deze wandeling. Van het historische Boudry loopt de route langs de berghelling naar het naburige St. Aubin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stroll | wandeling |
| the | de |
| form | vormen |
| maggiore | meer |
| way | route |
| and | en |
| of | van |
EN 3 restaurants, Grill Le Cervin, Ristorante Capri with 1 Michelin star and fine dining at ?Le Restaurant?
NL 3 restaurants, Grill Le Cervin, Ristorante Capri met een Michelinster en Fine Dining in «Le Restaurant»
| inglês | holandês |
|---|---|
| le | le |
| restaurants | restaurants |
| restaurant | restaurant |
| and | en |
| with | met |
EN Delivered by Donato Ristorante Pizzeria
NL Bezorgd door Donato Ristorante Pizzeria
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | bezorgd |
| by | door |
EN Find out more about: Ristorante Posta
NL Meer info over: Restaurant Didis Frieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Ristorante Posta
NL Meer info over: + Restaurant Didis Frieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Beautiful, dreamy garden and cosy Ristorante La Sosta with its romantic atmosphere and light Mediterranean cuisine
NL Een mooie, idyllische tuin en een gezellig Ristorante La Sosta met een romantische ambiance en een lichte, mediterrane keuken
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | mooie |
| garden | tuin |
| cosy | gezellig |
| la | la |
| light | lichte |
| cuisine | keuken |
| atmosphere | ambiance |
| and | en |
| with | met |
EN Ristorante-pizzeria serves Poschiavo and seasonal specialities, with crisp pizza straight from the wood-fired oven
NL Het pizzarestaurant serveert Puschlavse en seizoensgebonden specialiteiten, ovenverse knapperige pizza's
| inglês | holandês |
|---|---|
| seasonal | seizoensgebonden |
| specialities | specialiteiten |
| and | en |
| the | het |
EN Find out more about: Ristorante Vecchia Osteria
NL Meer info over: Ristorante Vecchia Osteria
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Ristorante Vecchia Osteria
NL Meer info over: + Ristorante Vecchia Osteria
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Ristorante Asia
NL Meer info over: Ristorante Asia
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Ristorante "La Perla" is not just a pizzeria, but an elegant, but at the same time an uncomplicated Italian restaurant.
NL Ristorante "La Perla" is niet zomaar een pizzeria, maar een elegant en tegelijkertijd ongecompliceerd Italiaans restaurant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| la | la |
| elegant | elegant |
| uncomplicated | ongecompliceerd |
| restaurant | restaurant |
| is | is |
| a | een |
| italian | italiaans |
| but |
EN Daniele Sardella and Mattias Roock conjure up magical moments of culinary happiness for you at Ristorante Tre Stagioni. In the evening, the maestro presents you with a superbly prepared and lovingly served à la carte menu.
NL Daniele Sardella en Mattias Roock creëren magische gastronomische momenten voor u in het restaurant Tre Stagioni. s Avonds biedt de "maestro" een voortreffelijk bereid en liefdevol gepresenteerd à la carte menu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magical | magische |
| moments | momenten |
| evening | avonds |
| presents | biedt |
| prepared | bereid |
| lovingly | liefdevol |
| la | la |
| menu | menu |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
EN With its new location in the heart of Ascona?s piazza, Ristorante Asia offers a sophisticated fusion of contemporary and Asian inspired décor, ambiance, and high quality ingredients. The restaurant offers also a takeaway service of various specialties.
NL Het restaurant Asia, gelegen op de piazza in het hart van Ascona, is het trefpunt van hoogwaardige grondstoffen, gegarandeerd door Seven, en de smaken van het Verre Oosten. Laat u verleiden tot een gastronomische reis door heel Azië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| ascona | ascona |
| restaurant | restaurant |
| asia | azië |
| in | in |
| the | de |
| high | hoogwaardige |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN Find out more about: + Ristorante Asia
NL Meer info over: + Ristorante Asia
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Simply take a leisurely stroll and take in the glorious views of Lake Maggiore and the fragrant, blossoming gardens. Along the way, savour a glass of Merlot in a cosy ristorante. Ticino in its purest form.
NL Wandel er gewoon even heen en geniet van het prachtige uitzicht op het Lago Maggiore en de geurige en bloeiende tuinen. Onderweg laat je je een glas Merlot inschenken in een gezellig restaurant. Dat is Ticino puur sang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| lake | lago |
| maggiore | maggiore |
| gardens | tuinen |
| glass | glas |
| cosy | gezellig |
| ticino | ticino |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| simply | een |
| of | van |
EN Find out more about: Ristorante Vecchia Osteria
NL Meer info over: Ristorante Vecchia Osteria
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Ristorante Vecchia Osteria
NL Meer info over: + Ristorante Vecchia Osteria
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN The Ristorante White is lively all day long, thanks to a hearty breakfast of local produce served on our terrace with views of the sea. For dinner, enjoy tasting typical Mediterranean and Puglian dishes in a fresh and refined atmosphere
NL Ristorante White is de hele dag geopend. Wij serveren een stevig ontbijt met lokale producten op ons terras met uitzicht op de zee. Geniet tijdens het diner van typisch Mediterrane en Apulische gerechten en de verfijnde sfeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| breakfast | ontbijt |
| local | lokale |
| terrace | terras |
| views | uitzicht |
| sea | zee |
| enjoy | geniet |
| typical | typisch |
| atmosphere | sfeer |
| is | is |
| the | de |
| dishes | gerechten |
| on | op |
| and | en |
| in | tijdens |
| a | een |
| day | dag |
| of | van |
| our | ons |
| dinner | diner |
Mostrando 36 de 36 traduções
Traduções semelhantes
castelgrande vineyards of castelgrande ristorante cosy ristorante ristorante asia offersTraduzir ristorante castelgrande para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe