EN Do a trademark search with the US Patent and Trademark Office Search page. It is a good idea to register a trademark for your brand name to make sure no-one else can use it in the future.
"respective trademark owners" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Do a trademark search with the US Patent and Trademark Office Search page. It is a good idea to register a trademark for your brand name to make sure no-one else can use it in the future.
NL Doe een handelsmerkonderzoek via de zoekpagina van het US Patent and Trademark Office. Het is een goed idee om een handelsmerk voor uw merknaam te registreren om ervoor te zorgen dat niemand anders het in de toekomst kan gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
idea | idee |
trademark | handelsmerk |
office | office |
is | is |
the | de |
good | goed |
can | kan |
use | gebruiken |
in | in |
to | om |
register | registreren |
no | niemand |
brand name | merknaam |
sure | dat |
and | and |
future | toekomst |
name | voor |
else | anders |
EN When you use and call up our profile in the respective network, the respective data protection information and terms of use of the respective network apply.
NL Wanneer u ons profiel in het betreffende netwerk gebruikt en oproept, zijn de respectieve informatie over gegevensbescherming en de gebruiksvoorwaarden van het betreffende netwerk van toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
profile | profiel |
network | netwerk |
data protection | gegevensbescherming |
the | de |
in | in |
respective | betreffende |
information | informatie |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
apply | toepassing |
when | wanneer |
use | gebruikt |
and | en |
you | u |
of | van |
EN All the trademarks used in this website are either owned by an Aptean entity or used under license from the respective trademark owners
NL Alle op deze website gebruikte handelsmerken zijn eigendom van een Aptean-entiteit of worden gebruikt onder licentie van de respectieve eigenaren van de handelsmerken
inglês | holandês |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
aptean | aptean |
license | licentie |
owners | eigenaren |
website | website |
or | of |
the | de |
used | gebruikt |
entity | entiteit |
this | deze |
are | worden |
owned | zijn |
EN Google Chrome is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions.
NL Google Chrome is een handelsmerk van Google Inc. Gebruik van dit handelsmerk is onderhevig aan Google-machtigingen.
inglês | holandês |
---|---|
chrome | chrome |
trademark | handelsmerk |
permissions | machtigingen |
is | is |
use | gebruik |
subject to | onderhevig |
a | een |
of | van |
this | dit |
EN Google Chrome is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions.
NL Google Chrome is een handelsmerk van Google Inc. Gebruik van dit handelsmerk is onderhevig aan Google-machtigingen.
inglês | holandês |
---|---|
chrome | chrome |
trademark | handelsmerk |
permissions | machtigingen |
is | is |
use | gebruik |
subject to | onderhevig |
a | een |
of | van |
this | dit |
EN Pinterest respects the trademark rights of others. Accounts with usernames, board names, or any other content that misleads others or violates another's trademark may be updated, transferred or permanently suspended.
NL Pinterest respecteert de merkrechten van anderen. Accounts met gebruikersnamen, bordnamen of ander materiaal dat anderen misleidt of inbreuk maakt op het merk van een ander, kunnen worden gewijzigd, overgedragen of permanent worden geschorst.
inglês | holandês |
---|---|
respects | respecteert |
accounts | accounts |
usernames | gebruikersnamen |
content | materiaal |
transferred | overgedragen |
permanently | permanent |
or | of |
the | de |
others | anderen |
with | op |
board | met |
other | van |
be | worden |
that | dat |
EN If you're concerned that someone may be using your trademark in an infringing way on our site, let us know by completing our trademark complaint form
NL Als je hebt ontdekt dat iemand op onze website je merkrecht schendt, kun je ons op de hoogte stellen door ons klachtenformulier voor merkrechtschending in te vullen
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
site | website |
in | in |
someone | iemand |
on | op |
by | door |
that | dat |
if | als |
be | kun |
using | te |
EN and letting us know why you think the complaint is invalid. Please include the trademark complaint reference number from the notification. If you want us to forward the info from the trademark complaint notification, let us know by emailing
NL . Leg in de e‑mail uit waarom de klacht volgens jou ongegrond is. Vermeld het referentienummer van de klacht uit de melding. Als je wilt dat we je de gegevens van de klacht over merkrechtschending doorsturen, kun je een e‑mail sturen naar
inglês | holandês |
---|---|
complaint | klacht |
if | als |
notification | melding |
info | gegevens |
emailing | |
is | is |
forward | een |
why | waarom |
want | wilt |
to | van |
and | de |
EN Register your trademark in the Trademark Clearinghouse via Combell.
NL Registreer uw merk in het Trademark Clearinghouse via Combell.
inglês | holandês |
---|---|
register | registreer |
combell | combell |
in | in |
the | het |
your | uw |
via | via |
EN During the 'trademark claims service' period, both the potential registrant (the owner) and the registrar (the manager) receive a notification if a domain name is registered using your trademark
NL Tijdens de zogenaamde 'trademark claims service'-periode ontvangt zowel de potentiële registrant (de eigenaar) en de registrar (de beheerder) een melding als er een domeinnaam geregistreerd wordt met jouw merknaam
inglês | holandês |
---|---|
trademark | merknaam |
claims | claims |
potential | potentiële |
registrant | registrant |
owner | eigenaar |
registrar | registrar |
notification | melding |
registered | geregistreerd |
service | service |
the | de |
manager | beheerder |
period | periode |
is | wordt |
during | tijdens |
if | als |
domain | domeinnaam |
and | en |
a | een |
both | zowel |
EN GARTNER is a registered trademark and service mark, and PEER INSIGHTS is a trademark and service mark, of Gartner, Inc
NL GARTNER is een gedeponeerd handelsmerk en servicemerk, en PEER INSIGHTS is een handelsmerk en servicemerk van Gartner, Inc
inglês | holandês |
---|---|
gartner | gartner |
insights | insights |
is | is |
trademark | handelsmerk |
and | en |
a | een |
of | van |
EN This QR Code Generator is a registered trademark of QR TIGER PTE. LTD..'QR Code' is a trademark of DENSO WAVE INCORPORATED. © 2023 www.qrcode-tiger.com
NL Deze QR-codegenerator is een geregistreerd handelsmerk van QR TIGER PTE. LTD..'QRcode' is een handelsmerk van DENSO WAVE INCORPORATED. © 2023 www.qrcode-tiger.com
EN These trademarks may not be used without the written permission from the respective trademark owner.
NL Deze handelsmerken mogen niet worden gebruikt zonder schriftelijke toestemming van de respectievelijke eigenaar van het handelsmerk.
inglês | holandês |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
used | gebruikt |
written | schriftelijke |
trademark | handelsmerk |
owner | eigenaar |
the | de |
without | zonder |
from | van |
be | worden |
permission | toestemming |
EN For a detailed presentation of the respective processing forms and the possibilities of objection (opt-out), we refer to the data protection declarations and details of the operators of the respective networks.
NL Voor een gedetailleerde weergave van de desbetreffende verwerkingsvormen en de mogelijkheden voor het intrekken van uw toestemming (opt-out) verwijzen wij naar de privacyverklaringen en gegevens van de exploitanten van de desbetreffende netwerken.
inglês | holandês |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
refer | verwijzen |
operators | exploitanten |
networks | netwerken |
detailed | gedetailleerde |
the | de |
data | gegevens |
we | wij |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | naar |
EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g
NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv
inglês | holandês |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
duration | duur |
storage | opslag |
the | de |
is | wordt |
legal | voor |
relevant | relevant |
and | en |
of | van |
EN In order to be able to view the contents of our fan pages or accounts, you do not have to be a member of the respective social network and, in this respect, no user account is required for the respective social network.
NL Om de inhoud van onze fanpagina's of accounts te kunnen bekijken, hoeft u geen lid te zijn van het betreffende sociale netwerk en is er in dit opzicht geen gebruikersaccount vereist voor het betreffende sociale netwerk.
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
accounts | accounts |
is | is |
the | de |
in | in |
to | om |
respective | betreffende |
social | sociale |
network | netwerk |
user account | gebruikersaccount |
view | bekijken |
this | dit |
be | kunnen |
pages | van |
member | lid |
for | voor |
and | en |
no | geen |
contents | inhoud |
you | u |
have to | hoeft |
EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.
NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.
inglês | holandês |
---|---|
connection | verband |
aklamio | aklamio |
setting | instelling |
functions | functies |
in | in |
account | account |
your | je |
date | datum |
or | of |
the | de |
registration | registratie |
time | tijd |
we | wij |
respective | betreffende |
address | adres |
various | een |
with | op |
and | en |
of | van |
EN Only anonymous information about the visit of the respective shop and your order is collected, which is transferred to the servers of the respective affiliate network and stored there
NL Alleen anonieme informatie over het bezoek van de betreffende winkel en je bestelling wordt verzameld, die naar de servers van het betreffende partnernetwerk wordt overgebracht en daar wordt opgeslagen
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
visit | bezoek |
shop | winkel |
order | bestelling |
collected | verzameld |
servers | servers |
stored | opgeslagen |
your | je |
the | de |
respective | betreffende |
is | wordt |
and | en |
EN For a detailed presentation of the respective processing forms and the possibilities of objection (opt-out), we refer to the data protection declarations and details of the operators of the respective networks.
NL Voor een gedetailleerde weergave van de desbetreffende verwerkingsvormen en de mogelijkheden voor het intrekken van uw toestemming (opt-out) verwijzen wij naar de privacyverklaringen en gegevens van de exploitanten van de desbetreffende netwerken.
inglês | holandês |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
refer | verwijzen |
operators | exploitanten |
networks | netwerken |
detailed | gedetailleerde |
the | de |
data | gegevens |
we | wij |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | naar |
EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g
NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv
inglês | holandês |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
duration | duur |
storage | opslag |
the | de |
is | wordt |
legal | voor |
relevant | relevant |
and | en |
of | van |
EN There you can rate the respective online shop in ”delivery“, ”goods“or ”customer service“ with 1 to 5 stars and describe in your own words how you enjoyed shopping in the respective online shop.
NL Daar kun je de kwaliteiten van de betreffende webshop op het gebied van levering, producten en klantenservice waarderen met 1 tot 5 sterren, en kun je in je eigen woorden beschrijven wat je van de winkelervaring vond.
inglês | holandês |
---|---|
delivery | levering |
stars | sterren |
describe | beschrijven |
the | de |
and | en |
you | je |
in | in |
online | webshop |
words | woorden |
own | eigen |
can | kun |
with | op |
service | klantenservice |
to | tot |
there | daar |
EN There you can rate the respective online shop in ”delivery“, ”goods“or ”customer service“ with 1 to 5 stars and describe in your own words how you enjoyed shopping in the respective online shop.
NL Daar kun je de kwaliteiten van de betreffende webshop op het gebied van levering, producten en klantenservice waarderen met 1 tot 5 sterren, en kun je in je eigen woorden beschrijven wat je van de winkelervaring vond.
inglês | holandês |
---|---|
delivery | levering |
stars | sterren |
describe | beschrijven |
the | de |
and | en |
you | je |
in | in |
online | webshop |
words | woorden |
own | eigen |
can | kun |
with | op |
service | klantenservice |
to | tot |
there | daar |
EN All trademarks or registered trademarks are property of their respective owners.
NL Alle handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.
inglês | holandês |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
registered | geregistreerde |
property | eigendom |
owners | eigenaars |
or | of |
their | hun |
all | alle |
of | van |
are | zijn |
EN Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. All rights reserved. All works are property of their respective owners and may not be used elsewhere without written permission.
NL Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. Alle rechten voorbehouden. Alle werken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars en mogen niet elders gebruikt worden zonder schriftelijke toestemming.
inglês | holandês |
---|---|
copyright | copyright |
store | store |
ab | ab |
reserved | voorbehouden |
works | werken |
owners | eigenaars |
used | gebruikt |
elsewhere | elders |
rights | rechten |
without | zonder |
property | eigendom |
all | alle |
not | niet |
permission | toestemming |
of | van |
their | hun |
be | worden |
EN The mentioned product names may be registered trademarks of their respective owners.
NL Bij de genoemde productnamen kan het om gedeponeerde handelsmerken gaan van betreffende producenten.
inglês | holandês |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
respective | betreffende |
the | de |
of | van |
be | kan |
EN The product names mentioned may be registered trademarks of their respective owners.
NL De genoemde productnamen kunnen gedeponeerde handelsmerken van de betreffende fabrikant zijn.
inglês | holandês |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
respective | betreffende |
the | de |
be | kunnen |
of | van |
EN OCLC, WorldCat, WorldCat.org and WorldShare are trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. Third-party product, service and business names are trademarks and/or service marks of their respective owners.
NL OCLC, WorldCat, WorldCat.org en WorldShare zijn handelsmerken en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.
inglês | holandês |
---|---|
oclc | oclc |
owners | eigenaren |
org | org |
or | of |
service | dienst |
and | en |
third | derden |
of | van |
product | product |
are | zijn |
EN OCLC and WorldCat are trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. Third-party product, service and business names are trademarks and/or service marks of their respective owners.
NL OCLC en WorldCat zijn handels- en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.
inglês | holandês |
---|---|
oclc | oclc |
owners | eigenaren |
or | of |
service | dienst |
and | en |
third | derden |
of | van |
product | product |
are | zijn |
EN cited herein are the property of their respective owners
NL zijn eigendom van de respectievelijke eigenaren
inglês | holandês |
---|---|
property | eigendom |
owners | eigenaren |
the | de |
of | van |
are | zijn |
EN All other company, product and service names, logos, brands and any registered or unregistered trademarks mentioned are used for identification purposes only and remain the exclusive property of their respective owners
NL Alle andere genoemde product- en servicenamen, logo's, merken en alle genoemde geregistreerde of niet-geregistreerde handelsmerken worden alleen gebruikt voor identificatiedoeleinden en blijven het exclusieve eigendom van hun respectievelijke eigenaren
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
property | eigendom |
owners | eigenaren |
brands | merken |
or | of |
used | gebruikt |
exclusive | exclusieve |
product | product |
trademarks | handelsmerken |
and | en |
only | alleen |
for | voor |
are | worden |
other | andere |
their | hun |
all | alle |
EN All other trademarks are properties of their respective owners.
NL Alle overige handelsmerken zijn eigendom van de desbetreffende eigenaars.
inglês | holandês |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
owners | eigenaars |
other | van |
are | zijn |
EN Logos are trademarks of their respective owners and are used to illustrate compatibility.
NL Logo's zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren en worden gebruikt om compatibiliteit te illustreren.
inglês | holandês |
---|---|
owners | eigenaren |
illustrate | illustreren |
compatibility | compatibiliteit |
to | om |
trademarks | handelsmerken |
and | en |
of | van |
their | hun |
used | gebruikt |
are | worden |
EN Any third party trade or service marks present on the Leading Courses Content are trade or service marks of their respective owners
NL Alle handels- of dienstmerken van derden die op de Leading Courses Content aanwezig zijn, zijn handels- of dienstmerken van hun respectievelijke eigenaren
inglês | holandês |
---|---|
content | content |
owners | eigenaren |
leading | leading |
or | of |
on | op |
the | de |
third | derden |
of | van |
their | hun |
service | die |
present | aanwezig |
are | zijn |
EN All trademarks and Internet addresses are the property of their respective owners
NL Alle handelsmerken en internetadressen zijn eigendom van de betreffende bezitter
inglês | holandês |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
property | eigendom |
respective | betreffende |
the | de |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN All trademarks or registered trademarks are property of their respective owners.
NL Alle handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.
inglês | holandês |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
registered | geregistreerde |
property | eigendom |
owners | eigenaars |
or | of |
their | hun |
all | alle |
of | van |
are | zijn |
EN The product names mentioned may be registered trademarks of their respective owners.
NL De genoemde productnamen kunnen gedeponeerde handelsmerken van de betreffende fabrikant zijn.
inglês | holandês |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
respective | betreffende |
the | de |
be | kunnen |
of | van |
EN The mentioned product names may be registered trademarks of their respective owners.
NL Bij de genoemde productnamen kan het om gedeponeerde handelsmerken gaan van betreffende producenten.
inglês | holandês |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
respective | betreffende |
the | de |
of | van |
be | kan |
EN All other trademarks are properties of their respective owners.
NL Alle overige handelsmerken zijn eigendom van de desbetreffende eigenaars.
inglês | holandês |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
owners | eigenaars |
other | van |
are | zijn |
EN Copyright © 2003-2022 Tailor Store Sweden AB. All rights reserved. All works are property of their respective owners and may not be used elsewhere without written permission.
NL Copyright © 2003-2022 Tailor Store Sweden AB. Alle rechten voorbehouden. Alle werken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars en mogen niet elders gebruikt worden zonder schriftelijke toestemming.
inglês | holandês |
---|---|
copyright | copyright |
store | store |
ab | ab |
reserved | voorbehouden |
works | werken |
owners | eigenaars |
used | gebruikt |
elsewhere | elders |
rights | rechten |
without | zonder |
property | eigendom |
all | alle |
not | niet |
permission | toestemming |
of | van |
their | hun |
be | worden |
EN Other software or service names or logos appearing in Keeper software are either trademarks or registered trademarks of Keeper Security and/or their respective owners
NL Overige software of servicenamen of logo's die worden weergegeven in de Keeper-software zijn hetzij handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Keeper Security en/of de betreffende eigenaren
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
security | security |
owners | eigenaren |
keeper | keeper |
software | software |
or | of |
in | in |
trademarks | handelsmerken |
respective | betreffende |
other | van |
and | en |
are | worden |
service | die |
EN All other company, product and service names, logos, brands and any registered or unregistered trademarks mentioned are used for identification purposes only and remain the exclusive property of their respective owners
NL Alle andere genoemde product- en servicenamen, logo's, merken en alle genoemde geregistreerde of niet-geregistreerde handelsmerken worden alleen gebruikt voor identificatiedoeleinden en blijven het exclusieve eigendom van hun respectievelijke eigenaren
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
property | eigendom |
owners | eigenaren |
brands | merken |
or | of |
used | gebruikt |
exclusive | exclusieve |
product | product |
trademarks | handelsmerken |
and | en |
only | alleen |
for | voor |
are | worden |
other | andere |
their | hun |
all | alle |
EN The related names, brands, logos, and images of the schools listed in this section are registered trademarks of their respective owners.
NL De bijbehorende namen, merken, logo's en afbeeldingen van de genoemde scholen in dit onderdeel zijn geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaars.
inglês | holandês |
---|---|
names | namen |
images | afbeeldingen |
schools | scholen |
registered | geregistreerde |
owners | eigenaars |
brands | merken |
in | in |
the | de |
of | onderdeel |
trademarks | handelsmerken |
this | dit |
are | zijn |
and | en |
EN We obtain such Third-Party Software from the respective owners "as is" for inclusion in the Software
NL Wij verkrijgen dergelijke Software van derde partijen ‘in de huidige staat’ van de respectieve eigenaars, voor opname in de Software
inglês | holandês |
---|---|
owners | eigenaars |
party | partijen |
software | software |
in | in |
the | de |
we | wij |
is | staat |
obtain | verkrijgen |
for | voor |
from | van |
third | derde |
EN Disclaimer: The images shown are for illustration purposes only and may not be an exact representation of the final product. All images are copyright to their respective owners.
NL Disclaimer: De getoonde afbeeldingen dienen uitsluitend ter illustratie en zijn mogelijk geen exacte weergave van het eindproduct. Alle afbeeldingen zijn copyright van hun respectievelijke eigenaars.
inglês | holandês |
---|---|
images | afbeeldingen |
illustration | illustratie |
exact | exacte |
representation | weergave |
copyright | copyright |
owners | eigenaars |
may | mogelijk |
the | de |
and | en |
their | hun |
of | van |
are | zijn |
EN Disclaimer: The images shown are for illustration purposes only and may not be an exact representation of the final product. All images are copyrighted to their respective owners.
NL Disclaimer: De getoonde afbeeldingen dienen uitsluitend ter illustratie en zijn mogelijk geen exacte weergave van het eindproduct. Alle afbeeldingen zijn auteursrechtelijk beschermd door hun respectievelijke eigenaars.
inglês | holandês |
---|---|
images | afbeeldingen |
illustration | illustratie |
exact | exacte |
representation | weergave |
owners | eigenaars |
may | mogelijk |
the | de |
copyrighted | auteursrechtelijk |
and | en |
their | hun |
of | van |
are | zijn |
EN All other trademarks and service marks referenced in the Services or Splashtop website are the exclusive property of their respective owners
NL Alle andere handelsmerken en dienstmerken waarnaar in de Diensten of op de Splashtop-website wordt verwezen, zijn het exclusieve eigendom van hun respectieve eigenaars
inglês | holandês |
---|---|
referenced | verwezen |
splashtop | splashtop |
exclusive | exclusieve |
owners | eigenaars |
in | in |
services | diensten |
or | of |
website | website |
property | eigendom |
the | de |
other | andere |
and | en |
their | hun |
are | zijn |
EN All other trademarks, service marks, registered trademarks, or registered service marks are the property of their respective owners.
NL Alle andere handelsmerken, servicemerken, geregistreerde handelsmerken of geregistreerde servicemerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.
inglês | holandês |
---|---|
registered | geregistreerde |
property | eigendom |
owners | eigenaars |
or | of |
their | hun |
other | andere |
all | alle |
are | zijn |
EN Trademarks displayed in conjunction with the Services are the property of their respective owners.
NL Handelsmerken die in samenhang met de Services worden weergegeven, zijn het eigendom van hun betreffende eigenaars.
inglês | holandês |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
displayed | weergegeven |
property | eigendom |
respective | betreffende |
owners | eigenaars |
in | in |
the | de |
services | services |
with | met |
of | van |
their | hun |
are | worden |
EN Trademarks displayed in conjunction with the Services are the property of their respective owners.
NL Handelsmerken die in samenhang met de Services worden weergegeven, zijn het eigendom van hun betreffende eigenaars.
inglês | holandês |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
displayed | weergegeven |
property | eigendom |
respective | betreffende |
owners | eigenaars |
in | in |
the | de |
services | services |
with | met |
of | van |
their | hun |
are | worden |
EN Trademarks displayed in conjunction with the Services are the property of their respective owners.
NL Handelsmerken die in samenhang met de Services worden weergegeven, zijn het eigendom van hun betreffende eigenaars.
inglês | holandês |
---|---|
trademarks | handelsmerken |
displayed | weergegeven |
property | eigendom |
respective | betreffende |
owners | eigenaars |
in | in |
the | de |
services | services |
with | met |
of | van |
their | hun |
are | worden |
Mostrando 50 de 50 traduções