Traduzir "pair with" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pair with" de inglês para holandês

Traduções de pair with

"pair with" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

pair aan al als andere bij dan dat de deze die dit door een een paar eerste elke en goed hebben hebt heeft het hoe in in de is je koppel maar maken meer met naar niet nu of om ook op op de over paar pro samen te tot twee u uit uw van van de van een verschillende voor was we worden zal ze zijn zodat

Tradução de inglês para holandês de pair with

inglês
holandês

EN Go for a loose-cut sweater on top of your dress and a pair of trainers for a casual look. For a smarter look, pair it with your favourite skirt and pair of high heels!

NL Kies voor een loose trui over uw jurk en sneakers voor een casual allure. Voor een meer geklede look combineert u hem met uw rok en favoriete pumps!

inglêsholandês
sweatertrui
trainerssneakers
casualcasual
favouritefavoriete
skirtrok
dressjurk
looklook
forvoor
withmet
anden

EN Go for a loose-cut sweater on top of your dress and a pair of trainers for a casual look. For a smarter look, pair it with your favourite skirt and pair of high heels!

NL Kies voor een loose trui over uw jurk en sneakers voor een casual allure. Voor een meer geklede look combineert u hem met uw rok en favoriete pumps!

inglêsholandês
sweatertrui
trainerssneakers
casualcasual
favouritefavoriete
skirtrok
dressjurk
looklook
forvoor
withmet
anden

EN All of these microphones pair well with a great pair of closed-back headphones

NL Al deze microfoons zijn goed te combineren met een geweldige gesloten koptelefoon

inglêsholandês
microphonesmicrofoons
headphoneskoptelefoon
closedgesloten
allte
withmet
greatgeweldige
wellgoed

EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair

NL Met onze keystore genereert u eenvoudig een nieuw sleutelpaar, maar u kunt ook uw reeds bestaande OpenPGP sleutelparen importeren

inglêsholandês
generategenereert
existingbestaande
ouronze
importimporteren
but
allowseenvoudig
youu
youruw

EN A pair of suspenders may very well be the perfect addition to your next party outfit. Shop our suspenders in classic colors that pair well with any type of outfit, both formal and casual.

NL Bretels zouden zomaar eens de perfecte toevoeging kunnen zijn voor uw volgende feestoutfit. Shop onze bretels in klassieke kleuren die goed gecombineerd kunnen worden met elke outfit, zowel formeel als casual.

inglêsholandês
additiontoevoeging
shopshop
classicklassieke
formalformeel
casualcasual
perfectperfecte
thede
inin
outfitoutfit
wellgoed
beworden
withmet
typezijn
aeens

EN As soon as a key pair expires or becomes invalid, the KeyTalk platform will regenerate this key pair and the associated certificate, either automatically or semi-automatically through a workflow process.

NL Zodra een sleutelpaar administratief verloopt of ongeldig wordt, zal het KeyTalk platform dit sleutelpaar en bijbehorend certificaat hergeneren, automatisch danwel semi-automatisch via een workflowproces.

inglêsholandês
expiresverloopt
invalidongeldig
keytalkkeytalk
platformplatform
certificatecertificaat
automaticallyautomatisch
orof
anden
throughvia
thewordt
willzal
thisdit
aszodra

EN The Buster + Punch Furniture Knob Pair in 4 unique solid metal finishes is a durable knob pair made for heavy use

NL De Buster + Punch Meubel Knop Paar in 4 unieke massief metalen afwerkingen is een duurzaam knoppenpaar gemaakt voor zwaar gebruik

inglêsholandês
busterbuster
knobknop
solidmassief
metalmetalen
finishesafwerkingen
durableduurzaam
madegemaakt
heavyzwaar
inin
isis
usegebruik
thede
forvoor

EN All of these microphones pair well with a great pair of closed-back headphones

NL Al deze microfoons zijn goed te combineren met een geweldige gesloten koptelefoon

inglêsholandês
microphonesmicrofoons
headphoneskoptelefoon
closedgesloten
allte
withmet
greatgeweldige
wellgoed

EN One highlight here is that the twin pack consists of one plain pair and one pair of two-tone striped ringlet socks

NL Een hoogtepunt hier is dat het dubbele pakket bestaat uit een effen en een tweekleurige gestreepte ringel sokken

inglêsholandês
highlighthoogtepunt
packpakket
plaineffen
sockssokken
isis
consistsbestaat uit
anden
herehier
thatdat
paireen
thebestaat
twodubbele

EN As soon as a key pair expires or becomes invalid, the KeyTalk platform will regenerate this key pair and the associated certificate, either automatically or semi-automatically through a workflow process.

NL Zodra een sleutelpaar administratief verloopt of ongeldig wordt, zal het KeyTalk platform dit sleutelpaar en bijbehorend certificaat hergeneren, automatisch danwel semi-automatisch via een workflowproces.

inglêsholandês
expiresverloopt
invalidongeldig
keytalkkeytalk
platformplatform
certificatecertificaat
automaticallyautomatisch
orof
anden
throughvia
thewordt
willzal
thisdit
aszodra

EN The Buster + Punch Furniture Knob Pair in 4 unique solid metal finishes is a durable knob pair made for heavy use

NL De Buster + Punch Meubel Knop Paar in 4 unieke massief metalen afwerkingen is een duurzaam knoppenpaar gemaakt voor zwaar gebruik

inglêsholandês
busterbuster
knobknop
solidmassief
metalmetalen
finishesafwerkingen
durableduurzaam
madegemaakt
heavyzwaar
inin
isis
usegebruik
thede
forvoor

EN The data key, sharing key pair and device EC private/public key pair are generated

NL De gegevenssleutel, het sleutelpaar voor delen en het openbaar/privé EC sleutelpaar van het apparaat worden gegenereerd

inglêsholandês
sharingdelen
deviceapparaat
publicopenbaar
areworden
thede
anden
privateprivé
pairvan

EN A logo and business card design that pair perfectly

NL Een ontwerp voor logo en visitekaartje die perfect samengaan

inglêsholandês
perfectlyperfect
designontwerp
cardvisitekaartje
logologo
anden
thatdie

EN Wine labels that pair with your vintage

NL Een wijnetiket dat het bouquet van jouw wijn visualiseert

inglêsholandês
winewijn
thatdat
paireen

EN How to secure iPhone data with pair locking and supervision

NL Hoe iPhone-gegevens te beveiligen met paarvergrendeling en toezicht

inglêsholandês
iphoneiphone
datagegevens
supervisiontoezicht
anden
withmet

EN Learn how to secure and keep your iPhone or iPad data safe with pair locking, preventing it from being accessed by any other computer.

NL Leer hoe u uw iPhone- of iPad-gegevens kunt beveiligen en bewaren met paarvergrendeling, zodat deze niet door een andere computer kan worden geopend.

inglêsholandês
iphoneiphone
ipadipad
datagegevens
computercomputer
orof
otherandere
tozodat
paireen
bydoor
howhoe
withmet
learnen
yourgeopend
andleer

EN You can also use the free app to pair multiple speakers together.

NL U kunt de gratis app ook gebruiken om meerdere luidsprekers aan elkaar te koppelen.

inglêsholandês
speakersluidsprekers
appapp
thede
freegratis
usegebruiken
toom
you cankunt
youu
alsoook

EN Pair with Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB.

NL Koppel met Knox Shock Mount voor Audio-Technica ATR2100-USB.

inglêsholandês
pairkoppel
shockshock
mountmount
withmet
forvoor

EN When you have several hosts, you?ll need a headphone amp so that each of you can have your pair of headphones. Think of it as a headphone splitter and amplifier in one.

NL Wanneer u verschillende gastheren hebt, zult u een hoofdtelefoonversterker nodig hebben zodat elk van u uw paar koptelefoons kan hebben. Zie het als een hoofdtelefoon-splitser en een versterker in één.

inglêsholandês
hostsgastheren
amplifierversterker
inin
sozodat
neednodig
cankan
youzult
headphoneshoofdtelefoon
whenwanneer
asals
havehebben
apaar
ofvan
anden
paireen
oneéén

EN You?ll want to pair it with the Neumann EA 4 shock mount for the best results.

NL U zult het willen koppelen met de Neumann EA 4 schokdemper voor het beste resultaat.

inglêsholandês
resultsresultaat
thede
youzult
bestbeste
forvoor
towillen
ithet
withmet

EN Pair this is the Rode SM2 or SM6 shock mount.

NL Koppel dit aan de RodeSM2 of SM6 schokdemper.

inglêsholandês
pairkoppel
orof
thede
thisdit

EN When you pair the PodMic with the Rodecaster Pro, there is some magic DSP (Digital Signal Processing) that automatically enhances your the depth and presence of your voice.

NL Wanneer je de PodMic met de Rodecaster Pro koppelt, is er een magische DSP (Digital Signal Processing) die automatisch de diepte en de aanwezigheid van je stem verbetert.

inglêsholandês
dspdsp
digitaldigital
automaticallyautomatisch
enhancesverbetert
depthdiepte
presenceaanwezigheid
magicmagische
processingprocessing
isis
yourje
thede
propro
whenwanneer
anden
thereer
withmet
paireen
ofvan
thatdie

EN Lastly, these all pair well with small tripods.

NL Tot slot, deze allemaal goed te koppelen met kleine statieven.

inglêsholandês
smallkleine
wellgoed
withmet
thesedeze
allte

EN If you?re trying to choose between the Rode VideoMic Pro and this, get this one. Pair it with the Shure A83-FUR Windjammer for outdoor shooting.

NL Als u probeert te kiezen tussen de RodeVideoMic Pro en deze, neem dan deze. Koppel het met de Shure A83-FUR Windjammer voor buitenopnames.

inglêsholandês
tryingprobeert
thede
choosekiezen
ahet
propro
forvoor
withmet
ifals
youu
anden

EN Up to 5 separate devices can be used at once (in the same location), but you?ll need a transmitter and receiver pair for each device.

NL Er kunnen maximaal 5 afzonderlijke apparaten tegelijk worden gebruikt (op dezelfde locatie), maar u hebt voor elk apparaat een zender en een ontvangerpaar nodig.

inglêsholandês
usedgebruikt
transmitterzender
devicesapparaten
separateafzonderlijke
locationlocatie
but
neednodig
deviceapparaat
anden
beworden
forvoor
youu
eachop
thedezelfde

EN Matched pair of 1/2" Cardioid condenser capsules

NL Bijpassend paar 1/2" Cardioïde condensatorcapsules

inglêsholandês
pairpaar
cardioidcardioïde

EN There is a matched pair of 1/2? cardioid condenser microphones set up in an X-Y pattern with a frequency range from 20Hz ? 20kHz.

NL Er is een afgestemd paar 1/2″ cardioïde condensatormicrofoons opgesteld in een X-Y patroon met een frequentiebereik van 20Hz - 20kHz.

inglêsholandês
matchedafgestemd
cardioidcardioïde
inin
patternpatroon
isis
ofvan
thereer
aneen

EN Looking for a mic to pair with one of these? Check out the best XLR microphones.

NL Op zoek naar een microfoon om te koppelen met een van deze? Bekijk de beste XLR-microfoons.

inglêsholandês
xlrxlr
checkbekijk
microphonesmicrofoons
thede
micmicrofoon
toom
bestbeste
withop
lookingop zoek
ofvan
outte
looking forzoek

EN We have various recommendations for XLR mic sets in the podcast starter kit if you just want to get everything together, but we?ll also suggest these options for each mic in the ?pair with? section.

NL We hebben verschillende aanbevelingen voor XLR-micketsets in de podcaststarterset als je gewoon alles bij elkaar wilt krijgen, maar we zullen deze opties ook voorstellen voor elke microfoon in het "paar met" gedeelte.

inglêsholandês
recommendationsaanbevelingen
xlrxlr
micmicrofoon
suggestvoorstellen
optionsopties
wewe
thede
toelkaar
alsoook
inin
wantwilt
withbij
kitmet
but
havehebben
ifals

EN We have separate articles (USB & XLR) dedicated to studio mics designed for voice recording (perfect for voiceovers). I strongly recommend getting a desktop-mounted boom arm to pair with any of these mics.

NL We hebben aparte artikelen (USB & XLR) gewijd aan studiomicrofoons die ontworpen zijn voor stemopname (perfect voor voice-overs). Ik adviseer sterk om een desktop gemonteerde microfoonarm te koppelen met een van deze microfoons.

inglêsholandês
separateaparte
usbusb
xlrxlr
micsmicrofoons
perfectperfect
stronglysterk
desktopdesktop
iik
wewe
toom
dedicated togewijd
havehebben
dedicatedmet
designedontworpen
forvoor
articlesartikelen

EN You?ll get the best results when you pair this mic with the Blue Radius II Shock Mount (which they sell in different colors so you can match the look of your mic) and a tabletop mic stand or boom arm.

NL Je krijgt de beste resultaten als je deze microfoon koppelt aan de Blue Radius II Shock Mount (die ze in verschillende kleuren verkopen zodat je het uiterlijk van je microfoon kunt aanpassen) en een tafelmodel microfoonstandaard of boomarm.

inglêsholandês
resultsresultaten
micmicrofoon
radiusradius
iiii
shockshock
mountmount
sellverkopen
inin
orof
thede
sozodat
yourje
bestbeste
cankrijgt
anden
you cankunt
blueblue
theyze
thisdeze

EN You can also pair it with the Rode SMR Shock Mount to reduce unwanted sound for an awesome combo.

NL U kunt het ook koppelen met de RodeSMR Shock Mount om ongewenst geluid te verminderen voor een geweldige combo.

inglêsholandês
shockshock
mountmount
unwantedongewenst
awesomegeweldige
thede
toom
soundgeluid
forvoor
paireen
ithet
withmet
you cankunt
youu
alsoook

EN It also has a headphone jack so you will be able to hear yourself recording. You?ll also want a decent pair of closed-back headphones. The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.

NL Het heeft ook een hoofdtelefoonaansluiting zodat je jezelf kunt horen opnemen. Je zult ook een fatsoenlijke gesloten koptelefoon willen. De Audio-Technica ATH-M30x hoofdtelefoon is mijn favoriete budget keuze.

inglêsholandês
favoritefavoriete
budgetbudget
choicekeuze
closedgesloten
thede
headphonehoofdtelefoonaansluiting
mymijn
youzult
yourselfje

EN The Women’s Mentorship Programmes pair mentors and mentees together to share their experiences, learn from each other, ask for advice, and inspire development in their career path.

NL De Women’s Mentorship Programs koppelt begeleiders aan leerlingen en andersom, zodat zij ervaringen kunnen delen, van elkaar kunnen leren, elkaar advies kunnen vragen en elkaar kunnen inspireren om hun carrièrepad verder te ontwikkelen.

inglêsholandês
experienceservaringen
inspireinspireren
developmentontwikkelen
thede
adviceadvies
tozodat
theirhun
andleren
sharedelen
learnen
eachte
othervan

EN Why is it important to pair social media asset management with creative automation tools?

NL Waarom is het belangrijk om social media asset management te combineren met creatieve automatiseringstools?

inglêsholandês
importantbelangrijk
managementmanagement
creativecreatieve
assetasset
isis
toom
withmet
whywaarom
mediamedia
ithet
social mediasocial

EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)

NL Om te voorkomen dat een privésleutel gekraakt wordt, is de standaardlengte van elk gegenereerd sleutelpaar ingesteld op 4096 bits (gegenereerd met hoge entropie)

inglêsholandês
keysleutel
bitsbits
toom
thede
preventvoorkomen
withop
set toingesteld
hasis
everyte

EN You can even export your data and key pair and migrate at anytime.

NL Ook kunt u uw sleutelpaar en data exporteren, waardoor een eventuele migratie wordt vergemakkelijkt.

inglêsholandês
exportexporteren
datadata
anden
paireen
you cankunt
atwaardoor
youu

EN Eddie Rosario hits a pair of home runs in the Braves' 9-2 Game 4 win vs. the Dodgers.

NL De Braves, met Ozzie Albies in de ploeg, zijn opnieuw te sterk voor de regerend kampioen.

inglêsholandês
inin
thede
aopnieuw

EN The hat is the perfect accessory to pair with the women's "Nature" stockings

NL De muts is het perfecte accessoire bij de dameskous 'Nature'

inglêsholandês
hatmuts
accessoryaccessoire
isis
perfectperfecte
thede
withbij
tohet

EN The gauntlet gloves are the perfect accessory to pair with the women's "Nature" stockings

NL De handschoen met lange manchetten is de perfecte accessoires bij de dameskous 'Nature'

inglêsholandês
accessoryaccessoires
perfectperfecte
thede
withbij
tomet

EN HTC has revealed its latest VR offering in the form of the Vive Flow. A pair of portable immersive glasses designed to improve your wellbeing.

NL HTC heeft zijn nieuwste VR-aanbod onthuld in de vorm van de Vive Flow. Een draagbare immersieve bril die is ontworpen om uw welzijn te verbeteren.

inglêsholandês
htchtc
revealedonthuld
latestnieuwste
vrvr
vivevive
portabledraagbare
glassesbril
wellbeingwelzijn
inin
thede
toom
formvorm
flowflow
improveverbeteren
offeringaanbod
designedontworpen
ofvan

EN Pair your feedback with metadata (i.e. user agent, device type, screen resolution and more), Javascript variables, cookies and/or data stored in Google Tag Manager and immediately get to the root of the issue.

NL Combineer feedback met metadata zoals gebruikersinformatie, toesteltype en schermresolutie. Samen met Javascript variabelen, cookies en/of opgeslagen info uit Google Tag Manager ontdek je direct de kern van een probleem.

inglêsholandês
feedbackfeedback
javascriptjavascript
variablesvariabelen
cookiescookies
storedopgeslagen
googlegoogle
tagtag
managermanager
yourje
metadatametadata
orof
immediatelydirect
thede
anden
ofvan

EN Pair this with website data and immediately get to the root of the issue.

NL Koppel websitedata aan de feedback en kom direct tot de kern van het probleem.

inglêsholandês
immediatelydirect
thede
anden
ofvan

EN Pair Tableau with sales analytics to empower your team

NL Koppel Tableau aan verkoopanalyses om je team een voorsprong te geven

inglêsholandês
tableautableau
empowergeven
teamteam
yourje
toom
paireen

EN From dresses to soft coats with plenty of ballet flats, ankle boots or trendy trainers, your little girl will find lots of things she?ll love! She can wrap up snug on chilly days in a knitted beanie or snood with a pair of pretty girls? gloves

NL Van jurken tot zachte jassen, ballerina's, laarzen en trendy sneakers, uw kleine meisje zal blij zijn! Ze zal het lekker warm hebben tijdens de koude dagen, met haar gebreide of snoodmuts en mooie meisjeshandschoenen

inglêsholandês
dressesjurken
softzachte
coatsjassen
bootslaarzen
trendytrendy
trainerssneakers
littlekleine
girlmeisje
chillykoude
knittedgebreide
prettymooie
orof
willzal
daysdagen
finden
withmet
totot
sheze
intijdens

EN or a women?s leather jacket. For those who prefer timeless pieces, the cashmere V-neck sweater will warm you up and win you over with its feminine feel. Pair it with jeans and a

NL of een leren damesjasje. De dames die meer houden van tijdloze stukken, kunnen zich verwarmen in deze vrouwelijke trui met V-hals in kasjmier. Combineer hem met een jeans en een

inglêsholandês
cashmerekasjmier
sweatertrui
jeansjeans
orof
thede
womendames
femininevrouwelijke
piecesstukken
overin
withmet
andleren

EN , for warm weather days or mid-season. You?ll love it! Finish off your look with a pair of

NL . Werk je outfit af met een paar

inglêsholandês
yourje
finishaf
withmet
apaar
offeen

EN This pair of trainers for the season are comfy and stylish to polish off your looks with a grey & patent black or dad shoe version.

NL Comfy en stijlvol, versie gelakt grijs & zwart of dad shoes; deze seizoenssneakers maken je look elegant af.

inglêsholandês
yourje
greygrijs
blackzwart
orof
stylishstijlvol
versionversie
anden

EN and black leather derbies for a distinguished, on-trend look. Break the traditional codes by wearing your suit with a pair of trainers for up-to-the-minute style.

NL en zwarte leren veterschoenen voor een trendy, gedistingeerde look. Doorbreek de traditionele regels en draag uw pak met een paar sneakers voor een hedendaagse stijl.

inglêsholandês
blackzwarte
traditionaltraditionele
suitpak
trainerssneakers
stylestijl
thede
forvoor
withmet
andleren
apaar
paireen

EN Comfort and style are essential when you?re looking for a pair of man?s trousers

NL Comfort en stijl zijn essentieel bij het zoeken naar een herenbroek

inglêsholandês
comfortcomfort
stylestijl
anden
looking forzoeken
maneen
essentialessentieel

Mostrando 50 de 50 traduções