Traduzir "painting with thread" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "painting with thread" de inglês para holandês

Traduções de painting with thread

"painting with thread" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

painting kan kun kunt schilderen schilderij
thread draad

Tradução de inglês para holandês de painting with thread

inglês
holandês

EN These magnets have a metric internal thread and can be fastened with objects with an external thread.

NL Deze magneten hebben metrisch inwendig schroefdraad en kunnen aan voorwerpen met uitwendig schroefdraad worden vastgeschroefd.

inglêsholandês
magnetsmagneten
objectsvoorwerpen
anden
cankunnen
beworden
thesedeze
havehebben
withmet

EN Nanoleaf announces Thread support for all Thread over HomeKit products

NL Nanoleaf kondigt Thread-ondersteuning aan voor alle Thread over HomeKit-producten

inglêsholandês
announceskondigt
allalle
productsproducten
supportondersteuning
forvoor

EN Smart lighting specialist Nanoleaf has announced it is going to open up Thread support to all Thread over HomeKit products.

NL Slimme verlichtingsspecialist Nanoleaf heeft aangekondigd dat het Thread-ondersteuning gaat openstellen voor alle Thread over HomeKit-producten.

inglêsholandês
smartslimme
announcedaangekondigd
supportondersteuning
productsproducten
hasheeft
togaat
allalle

EN Painting with Thread: Textile Illustration Techniques

NL Schilderen met draad: textielillustratietechnieken

inglêsholandês
paintingschilderen
threaddraad
withmet

EN Painting with Thread: Textile Illustration Techniques

NL Schilderen met draad: textielillustratietechnieken

inglêsholandês
paintingschilderen
threaddraad
withmet

EN Nothing compares to seeing a painting in person, but the best artist websites can be a close second. Your online painting gallery can house your bio, calendar, newest works and updates, and more.

NL Een schilderij in het echt zien, dat kan natuurlijk niets overtreffen. Maar de beste kunstwebsites komen in de buurt! In je online galerij kun je je laatste werk, kalender, updates en nog veel meer laten zien.

inglêsholandês
closein de buurt
onlineonline
gallerygalerij
calendarkalender
newestlaatste
workswerk
updatesupdates
inin
yourje
thede
paintingschilderij
bestbeste
tolaten
anden
but
aeen
moremeer

EN In 17th century painting, there is a clear hierarchy. Mythological and religious scenes, as well as portraits, are the ultimate in painting. Still life, flowers in vases and landscapes are on the bottom of the wishlist.

NL In de 17de eeuw is er een duidelijke hiërarchie in de schilderkunst. Mythologische en religieuze taferelen en portretten zijn het summum. Stillevens, vazen met bloemen en landschappen staan onderaan de ladder.

inglêsholandês
centuryeeuw
clearduidelijke
hierarchyhiërarchie
portraitsportretten
flowersbloemen
vasesvazen
landscapeslandschappen
inin
isis
thede
anden
arestaan
thereer
aeen

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

inglêsholandês
intelligentintelligent
primerprimer
desiredgewenste
readyklaar
woodhout
drydroog
yourje
isis
thede
allall
toom
paintingschilderen
surfaceoppervlak
withmet
help youhelpt
completelydat

EN Avoid painting in full sun or on warm surfaces. For best results, always attempt to time the painting of a given elevation prior to exposure to direct sunlight.

NL Vermijd schilderen in de volle zon of op warme oppervlakken. Voor het beste resultaat, probeer altijd je schilderwerk goed te timen, om te voorkomen dat het blootgesteld wordt aan direct zonlicht.

inglêsholandês
paintingschilderen
warmwarme
surfacesoppervlakken
resultsresultaat
inin
sunzon
orof
alwaysaltijd
thede
avoidvermijd
toom
sunlightzonlicht
bestbeste
onop
awordt
priorvoor

EN Stylistically, he developed from figurative painting to expressionism and abstract painting

NL Stilistisch ontwikkelde hij zich van figuratieve schilderkunst naar expressionisme en abstracte schilderkunst

inglêsholandês
developedontwikkelde
abstractabstracte
hehij
anden
tozich

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

inglêsholandês
intelligentintelligent
primerprimer
desiredgewenste
readyklaar
woodhout
drydroog
yourje
isis
thede
allall
toom
paintingschilderen
surfaceoppervlak
withmet
help youhelpt
completelydat

EN Avoid painting in full sun or on warm surfaces. For best results, always attempt to time the painting of a given elevation prior to exposure to direct sunlight.

NL Vermijd schilderen in de volle zon of op warme oppervlakken. Voor het beste resultaat, probeer altijd je schilderwerk goed te timen, om te voorkomen dat het blootgesteld wordt aan direct zonlicht.

inglêsholandês
paintingschilderen
warmwarme
surfacesoppervlakken
resultsresultaat
inin
sunzon
orof
alwaysaltijd
thede
avoidvermijd
toom
sunlightzonlicht
bestbeste
onop
awordt
priorvoor

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

inglêsholandês
intelligentintelligent
primerprimer
desiredgewenste
readyklaar
woodhout
drydroog
yourje
isis
thede
allall
toom
paintingschilderen
surfaceoppervlak
withmet
help youhelpt
completelydat

EN Avoid painting in full sun or on warm surfaces. For best results, always attempt to time the painting of a given elevation prior to exposure to direct sunlight.

NL Vermijd schilderen in de volle zon of op warme oppervlakken. Voor het beste resultaat, probeer altijd je schilderwerk goed te timen, om te voorkomen dat het blootgesteld wordt aan direct zonlicht.

inglêsholandês
paintingschilderen
warmwarme
surfacesoppervlakken
resultsresultaat
inin
sunzon
orof
alwaysaltijd
thede
avoidvermijd
toom
sunlightzonlicht
bestbeste
onop
awordt
priorvoor

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

inglêsholandês
intelligentintelligent
primerprimer
desiredgewenste
readyklaar
woodhout
drydroog
yourje
isis
thede
allall
toom
paintingschilderen
surfaceoppervlak
withmet
help youhelpt
completelydat

EN Avoid painting in full sun or on warm surfaces. For best results, always attempt to time the painting of a given elevation prior to exposure to direct sunlight.

NL Vermijd schilderen in de volle zon of op warme oppervlakken. Voor het beste resultaat, probeer altijd je schilderwerk goed te timen, om te voorkomen dat het blootgesteld wordt aan direct zonlicht.

inglêsholandês
paintingschilderen
warmwarme
surfacesoppervlakken
resultsresultaat
inin
sunzon
orof
alwaysaltijd
thede
avoidvermijd
toom
sunlightzonlicht
bestbeste
onop
awordt
priorvoor

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

inglêsholandês
intelligentintelligent
primerprimer
desiredgewenste
readyklaar
woodhout
drydroog
yourje
isis
thede
allall
toom
paintingschilderen
surfaceoppervlak
withmet
help youhelpt
completelydat

EN Avoid painting in full sun or on warm surfaces. For best results, always attempt to time the painting of a given elevation prior to exposure to direct sunlight.

NL Vermijd schilderen in de volle zon of op warme oppervlakken. Voor het beste resultaat, probeer altijd je schilderwerk goed te timen, om te voorkomen dat het blootgesteld wordt aan direct zonlicht.

inglêsholandês
paintingschilderen
warmwarme
surfacesoppervlakken
resultsresultaat
inin
sunzon
orof
alwaysaltijd
thede
avoidvermijd
toom
sunlightzonlicht
bestbeste
onop
awordt
priorvoor

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

inglêsholandês
intelligentintelligent
primerprimer
desiredgewenste
readyklaar
woodhout
drydroog
yourje
isis
thede
allall
toom
paintingschilderen
surfaceoppervlak
withmet
help youhelpt
completelydat

EN Avoid painting in full sun or on warm surfaces. For best results, always attempt to time the painting of a given elevation prior to exposure to direct sunlight.

NL Vermijd schilderen in de volle zon of op warme oppervlakken. Voor het beste resultaat, probeer altijd je schilderwerk goed te timen, om te voorkomen dat het blootgesteld wordt aan direct zonlicht.

inglêsholandês
paintingschilderen
warmwarme
surfacesoppervlakken
resultsresultaat
inin
sunzon
orof
alwaysaltijd
thede
avoidvermijd
toom
sunlightzonlicht
bestbeste
onop
awordt
priorvoor

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

inglêsholandês
intelligentintelligent
primerprimer
desiredgewenste
readyklaar
woodhout
drydroog
yourje
isis
thede
allall
toom
paintingschilderen
surfaceoppervlak
withmet
help youhelpt
completelydat

EN Avoid painting in full sun or on warm surfaces. For best results, always attempt to time the painting of a given elevation prior to exposure to direct sunlight.

NL Vermijd schilderen in de volle zon of op warme oppervlakken. Voor het beste resultaat, probeer altijd je schilderwerk goed te timen, om te voorkomen dat het blootgesteld wordt aan direct zonlicht.

inglêsholandês
paintingschilderen
warmwarme
surfacesoppervlakken
resultsresultaat
inin
sunzon
orof
alwaysaltijd
thede
avoidvermijd
toom
sunlightzonlicht
bestbeste
onop
awordt
priorvoor

EN In 17th century painting, there is a clear hierarchy. Mythological and religious scenes, as well as portraits, are the ultimate in painting. Still life, flowers in vases and landscapes are on the bottom of the wishlist.

NL In de 17de eeuw is er een duidelijke hiërarchie in de schilderkunst. Mythologische en religieuze taferelen en portretten zijn het summum. Stillevens, vazen met bloemen en landschappen staan onderaan de ladder.

inglêsholandês
centuryeeuw
clearduidelijke
hierarchyhiërarchie
portraitsportretten
flowersbloemen
vasesvazen
landscapeslandschappen
inin
isis
thede
anden
arestaan
thereer
aeen

EN Nothing compares to seeing a painting in person, but the best artist websites can be a close second. Your online painting gallery can house your bio, calendar, newest works and updates, and more.

NL Een schilderij in het echt zien, dat kan natuurlijk niets overtreffen. Maar de beste kunstwebsites komen in de buurt! In je online galerij kun je je laatste werk, kalender, updates en nog veel meer laten zien.

inglêsholandês
closein de buurt
onlineonline
gallerygalerij
calendarkalender
newestlaatste
workswerk
updatesupdates
inin
yourje
thede
paintingschilderij
bestbeste
tolaten
anden
but
aeen
moremeer

EN There is a headphone jack with volume control for live monitoring and a 1/4? thread so you can mount it to tripods

NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling voor live-bewaking en een 1/4″ schroefdraad, zodat u deze op statieven kunt monteren

inglêsholandês
headphonehoofdtelefoonaansluiting
monitoringbewaking
cankunt
mountmonteren
isis
aeen
livelive
iten
thereer
youu

EN March 2018 Update: Changed CPU & Motherboard to 8th Gen Intel (fastest single-thread performance today)

NL Maart 2018 Update: CPU & Moederbord gewijzigd naar 8e Gen Intel (snelste single-thread prestaties vandaag)

inglêsholandês
marchmaart
updateupdate
changedgewijzigd
cpucpu
motherboardmoederbord
tonaar
gengen
fastestsnelste
performanceprestaties
todayvandaag
intelintel

EN Our reporting solution integrates data from every channel, so you can measure how customers interact with your brand without losing the thread.

NL Onze rapportage-oplossing integreert gegevens van alle kanalen, zodat je zonder de draad kwijt te raken, kunt meten hoe klanten contact hebben met je merk.

inglêsholandês
solutionoplossing
integratesintegreert
channelkanalen
customersklanten
brandmerk
threaddraad
reportingrapportage
yourje
thede
datagegevens
howhoe
ouronze
measuremeten
everyte
withoutzonder
withmet
sozodat
you cankunt

EN War 1914-1918. Chimney sweep women: "two young milliners, giving up thread and needles, become chimney sweeps". At work on the roofs. Paris, late November 1917. Photograph from the newspaper "Excelsior".

NL Oorlog 1914-1918. Vrouwelijke schoorsteenvegers: "twee jonge hoedenmakers, die draad en naalden achterlaten, worden schoorsteenvegers". Aan het werk op de daken. Parijs, eind november 1917. Foto uit de krant "Excelsior".

inglêsholandês
waroorlog
womenvrouwelijke
youngjonge
threaddraad
becomeworden
roofsdaken
parisparijs
novembernovember
photographfoto
newspaperkrant
onop
thede
workwerk
fromuit
twotwee
anden

EN Work Better Together Tasks in MeisterTask act as a central communication hub for all related files, links and discussions. Don't lose the thread in email chains: keep vital information where work gets done.

NL Werk beter samen Taken in MeisterTask fungeren als een centrale communicatiehub voor alle gerelateerde bestanden, links en discussies. Verlies de rode draad in e-mailketens niet: bewaar essentiële informatie waar het werk wordt gedaan.

inglêsholandês
betterbeter
relatedgerelateerde
discussionsdiscussies
loseverlies
threaddraad
vitalessentiële
taskstaken
inin
centralcentrale
filesbestanden
informationinformatie
donegedaan
thede
keepbewaar
wherewaar
workwerk
linkslinks
dontniet
actfungeren
asals
forvoor
aeen
anden
togetherhet

EN With a CRM platform like Sunshine Conversations, customers can do everything from change a hotel reservation, pay a bill, or find the perfect lipstick color—inside the messaging thread.

NL Met een CRM-platform als Sunshine Conversations kunnen klanten van alles doen, van het wijzigen van een hotelreservering tot het betalen van een rekening en het vinden van de perfecte lippenstiftkleur — en dat alles in de discussie.

EN Grow your business one conversation thread at a time. With a

NL Laat je bedrijf met elk gesprek groeien. Dankzij de

inglêsholandês
growgroeien
businessbedrijf
conversationgesprek
yourje
aelk
atde

EN Offer channels based on your customer preferences and unify them into a single thread of conversation

NL Bied kanalen aan op basis van de voorkeuren van je klanten en breng gesprekken in één enkele discussie samen

inglêsholandês
offerbied
channelskanalen
customerklanten
preferencesvoorkeuren
conversationgesprekken
onop
yourje
intoin
anden
basedbasis
themde

EN In Zendesk, customer service reps can now access their company’s knowledge library directly from the agent workspace. This allows them to quickly surface relevant help centre articles for customers without ever leaving the conversation thread.

NL In Zendesk hebben klantenservicemedewerkers nu rechtstreeks toegang tot de kennisbank van hun bedrijf in de workspace voor agenten. Hierdoor kunnen ze snel relevante Helpcenter-artikelen vinden voor klanten zonder ooit het gesprek te verlaten.

inglêsholandês
accesstoegang
agentagenten
quicklysnel
helphelpcenter
workspaceworkspace
inin
zendeskzendesk
nownu
directlyrechtstreeks
thede
everooit
relevantrelevante
articlesartikelen
customersklanten
knowledgekennisbank
withoutzonder
theirhun
forvoor
togesprek
cankunnen
leavingverlaten

EN For those who don?t want to go unnoticed, dare to wear the leopard-print sweater, lifted with metallic thread, paired with a

NL Voor de dames die niet onopgemerkt voorbij willen gaan, kiezen we de trui met luipaardprint versierd met metallic garen, in combinatie met een

inglêsholandês
sweatertrui
thede
forvoor
towillen
aeen
withmet
donniet

EN The agent can then read through the Facebook Messenger thread and seamlessly take over the conversation.

NL De agent kan dan het gesprek op Facebook Messenger doorlezen en het gesprek moeiteloos overnemen.

inglêsholandês
agentagent
cankan
conversationgesprek
seamlesslymoeiteloos
facebookfacebook
thede
thenop
readen

EN The ethical treatment of people and the environment is part and parcel of all processes at CERVO, like a common thread that runs through all areas

NL De ethische omgang met mens en milieu maakt deel uit van alle processen bij CERVO en loopt als een rode draad door alle afdelingen

inglêsholandês
ethicalethische
processesprocessen
threaddraad
runsloopt
peoplemens
thede
environmentmilieu
anden
aeen

EN Ring talks Thread, Sidewalk and keeping it simple

NL Ring praat over draad, stoep en houd het simpel

inglêsholandês
ringring
threaddraad
keepinghoud
simplesimpel
talkspraat
anden

EN The ticket is shared between both the customer service agent and the customer and logs their communication to one continuous thread

NL Het ticket wordt gedeeld tussen zowel de klantenservicemedewerker als de klant en legt hun communicatie vast in één doorlopende thread

inglêsholandês
ticketticket
sharedgedeeld
communicationcommunicatie
continuousdoorlopende
thede
iswordt
customerklant
anden
theirhun

EN If there's any confusion, or if a detail is overlooked, both parties can refer back to the thread at any point to review past information on the case

NL Als er enige verwarring ontstaat, of als er een detail over het hoofd wordt gezien, kunnen beide partijen op elk moment teruggrijpen naar de thread om eerdere informatie over het dossier te bekijken

inglêsholandês
confusionverwarring
partiespartijen
pointmoment
orof
detaildetail
pasteerdere
informationinformatie
onop
toom
thede
ifals
iswordt
cankunnen
abeide
backeen

EN See this thread for more information about how it was integrated with the HTTP Archive dataset on BigQuery.

NL Zie deze thread voor meer informatie over hoe deze is geïntegreerd met de HTTP Archive-dataset op BigQuery.

inglêsholandês
informationinformatie
integratedgeïntegreerd
httphttp
thede
howhoe
thisdeze
forvoor
seezie
onop
aboutover
moremeer

EN The super-light hooded zip jacket made of very fine, two-thread cashmere is the ideal companion for a wide range of everyday activities

NL Het superlichte jack met capuchon van zeer fijn, tweelaags cashmere is de ideale metgezel voor een breed scala aan dagelijkse activiteiten

inglêsholandês
finefijn
idealideale
companionmetgezel
widebreed
rangescala
everydaydagelijkse
activitiesactiviteiten
veryzeer
isis
thede
forvoor
aeen
ofvan

EN There is also a range of custom embroidery types, including satin thread embroidery, 3D, fill stitch and patterned fill stitch finishes.

NL Er is ook een reeks aangepaste borduurtypes, waaronder borduren met satijngaren, 3D, vulsteek en patroonsteekafwerkingen.

inglêsholandês
rangereeks
embroideryborduren
isis
customaangepaste
includingwaaronder
anden
thereer
aeen

EN Button and buttonhole contrast thread

NL Contrasterende draad voor knopen en knoopsgaten 

inglêsholandês
threaddraad
anden

EN Our high-quality sewing thread, produced by European suppliers, and our skilled tailors allow us to stitch together the perfect shirt that will last. Each seam with its unique, special purpose.

NL Onze hoogkwalitatieve naaidraad, geproduceerd door Europese leveranciers, en onze bekwame kleermakers zorgen ervoor dat we het perfecte overhemd kunnen samenstellen, dat lang mee zal gaan. Elke naad met een uniek, speciaal doel.

inglêsholandês
producedgeproduceerd
europeaneuropese
suppliersleveranciers
shirtoverhemd
seamnaad
perfectperfecte
purposedoel
ouronze
theervoor
willzal
anden
tomee
bydoor
eachelke
thatdat
specialeen

EN The blade geometry reduces the drag force on the material considerably and also helps cleanly sever thread or fiber

NL Aan de ene kant worden daarbij de schuifkrachten op het materiaal sterk verminderd, aan de andere kant wordt elke vezel netjes doorgesneden

inglêsholandês
reducesverminderd
materialmateriaal
onop
thede
alsoandere

EN Clean separation of each thread or fiber

NL Schone snijranden tussen elke vezel

inglêsholandês
cleanschone
eachelke
oftussen

EN Catalog printing combined with thread stitching provides a superior appearance.Do you want to advertise a campaign, communicate contact details or present a voucher? Then, we recommend printing catalogue inserts as well.

NL Wanneer u catalogi laat drukken en laat voorzien van een genaaid gebrocheerde binding levert dat een zeer hoogwaardig uiterlijk op.

inglêsholandês
catalogcatalogi
printingdrukken
provideslevert
appearanceuiterlijk
dolaat
tovoorzien
withop
aeen
youu

EN Add a Solid Arm or two for a secondary camera, microphone, or any device with a 1/4-inch thread.

NL Voeg een of twee Solid Arms toe voor een tweede camera, een microfoon of een ander apparaat met een schroefdraad van 1/4 inch.

inglêsholandês
addvoeg
solidsolid
cameracamera
microphonemicrofoon
deviceapparaat
inchinch
orof
twotwee
aeen
withmet
forvoor

EN A permanent yet flexible mounting solution for your studio peripherals. Lights, cameras — any device with a 1/4-inch thread.

NL Een permanente én flexibele oplossing voor de bevestiging van al je studio-apparatuur. Lampen, camera’s... Gewoon elk apparaat met een 1/4"-draad.

inglêsholandês
permanentpermanente
flexibleflexibele
solutionoplossing
lightslampen
deviceapparaat
forvoor
withmet
anyelk

EN Need a hand or two, even three? Solid Arm provides an auxiliary mounting point for almost any device with a 1/4-inch thread.

NL Heb je wat hulp nodig? Solid Arm biedt je een extra bevestigingspunt voor bijna elk apparaat met een 1/4"-schroefdraad.

inglêsholandês
solidsolid
armarm
providesbiedt
deviceapparaat
neednodig
almostbijna
withmet
forvoor
aeen

Mostrando 50 de 50 traduções