EN At least 25 of these dives must be multistop decompression dives deeper than 40 metres/130 feet with trimix/heliox diluent.
Traduzir "multistop decompression dives" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "multistop decompression dives" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de multistop decompression dives
inglês
holandês
NL Minstens 25 van deze duiken moeten duiken met trimix/heliox zijn van dieper dan 40 meter/130 voet waarbij meerdere decompressiestops worden gemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dives | duiken |
| deeper | dieper |
| metres | meter |
| feet | voet |
| trimix | trimix |
| be | worden |
| than | dan |
| of | van |
| these | deze |
| must | zijn |
EN Have a minimum of 200 logged dives, with 20 tec decompression dives of which at least 10 dives were deeper than 40 metres/130 feet using trimix.
NL Minimaal 200 duiken hebben gemaakt en gelogd, waarvan minstens 20 tecdecompressieduiken. Minimaal 10 van die duiken moeten met trimix zijn gemaakt naar een diepte van meer dan 40 meter/130 voet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dives | duiken |
| metres | meter |
| feet | voet |
| trimix | trimix |
| than | dan |
| with | met |
| a | een |
| have | hebben |
| which | en |
| of | van |
EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet
NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben, waarvan minstens 20 met verrijkte lucht, 25 dieper dan 18 meter/60 voet en 15 dieper dan 30 meter/100 voet
| inglês | holandês |
|---|---|
| dives | duiken |
| enriched | verrijkte |
| air | lucht |
| deeper | dieper |
| metres | meter |
| feet | voet |
| and | en |
| than | dan |
| with | met |
| have | hebben |
EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet.
NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben, waarvan minstens 20 met verrijkte lucht, 25 dieper dan 18 meter/60 voet en 15 dieper dan 30 meter/100 voet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dives | duiken |
| enriched | verrijkte |
| air | lucht |
| deeper | dieper |
| metres | meter |
| feet | voet |
| and | en |
| than | dan |
| with | met |
| have | hebben |
EN You'll extend your depth limit to 45 metres/145 feet and learn to plan and execute repetitive decompression dives using a single stage/decompression cylinder
NL Je verlegt je dieptelimiet naar 45 meter/145 voet en leert om herhalingsdecompressieduiken te plannen en uit te voeren waarbij je gebruik maakt van één stage-fles
| inglês | holandês |
|---|---|
| metres | meter |
| feet | voet |
| your | je |
| to | om |
| plan | plannen |
| a | één |
| learn | en |
| single | van |
EN c. Who wish to perform dives which require specific technical skills or which are exceeding the limits of no-decompression recreational diving (technical diving, deep decompression diving)
NL c. duiken wenst uit te voeren die specifieke technische bekwaamheden vereist of die de limieten van “no-decompression” recreatieve duiken overschrijden (technisch duiken, diepe duiken met verplichte decompressie-stops).
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| wish | wenst |
| require | vereist |
| exceeding | overschrijden |
| limits | limieten |
| or | of |
| technical | technische |
| of | van |
| deep | te |
EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet
NL Minimaal 50 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minimaal 12 met verrijkte lucht nitrox op een diepte van meer dan 18 meter/60 voet, en 6 duiken op een diepte van minimaal 30 meter/100 voet
| inglês | holandês |
|---|---|
| dives | duiken |
| enriched | verrijkte |
| air | lucht |
| nitrox | nitrox |
| metres | meter |
| feet | voet |
| and | en |
| than | dan |
| a | een |
| on | op |
| have | hebben |
| of | van |
EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet
NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minstens 20 duiken met verrijkte lucht naar dieptes van meer dan 18 meter/60 voet, en 15 duiken dieper dan 30 meter/100 voet
| inglês | holandês |
|---|---|
| dives | duiken |
| enriched | verrijkte |
| air | lucht |
| deeper | dieper |
| metres | meter |
| feet | voet |
| and | en |
| of | van |
| than | dan |
| with | met |
| have | hebben |
EN You'll also make accelerated decompression dives using EANx or pure oxygen
NL Door gebruik te maken van decompressiegassen (EANx of zuivere zuurstof) zullen de decompressiestops tijdens de duiken versneld plaatsvinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| accelerated | versneld |
| dives | duiken |
| oxygen | zuurstof |
| or | of |
EN You'll learn to plan and make dives with hypoxic trimix/heliox using a Type T (technical) CCR to a maximum depth of 100 metres/330 feet while managing multiple bailout cylinders and completing multiple decompression stops
NL Je leert duiken met hypoxisch trimix/heliox naar een diepte van 100 meter/330 voet te plannen en te maken waarbij je gebruik maakt van een Type T (technische) CCR en meerdere bailoutflessen, en waarbij je meerdere decompressiestops maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| dives | duiken |
| trimix | trimix |
| t | t |
| technical | technische |
| ccr | ccr |
| depth | diepte |
| metres | meter |
| feet | voet |
| type | type |
| plan | plannen |
| maximum | een |
| learn | en |
| of | van |
EN Have a minimum of 20 stage decompression dives
NL Minimaal 20 ‘stage'-decompressieduiken hebben gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| minimum | minimaal |
| have | hebben |
EN PADI training includes practice "mini dives" to help you build confidence in your new abilities before making four dives in open water.
NL De PADI-cursus omvat onder andere praktische oefeningen waarbij je zelfvertrouwen opbouwt bij het toepassen van de nieuwe vaardigheden voordat je vier duiken in het buitenwater maakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| includes | omvat |
| dives | duiken |
| confidence | zelfvertrouwen |
| new | nieuwe |
| abilities | vaardigheden |
| your | je |
| in | in |
| practice | praktische |
| before | voordat |
| training | cursus |
| four | van |
EN Learn why nitrox allows you to make longer dives and how to dive nitrox safely through online independent study. Meet with your PADI Instructor for hands-on practical exercises, then make two (optional) dives.
NL Leer waarom nitrox je in staat stelt om langer te duiken en hoe je veilig met nitrox duikt via online thuisstudie. Doe bij je PADI-instructeur de praktijkoefeningen en maak dan twee (optionele) duiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nitrox | nitrox |
| longer | langer |
| online | online |
| padi | padi |
| instructor | instructeur |
| optional | optionele |
| your | je |
| with | bij |
| to | om |
| dive | duiken |
| two | twee |
| how | hoe |
| why | waarom |
| learn | en |
| through | via |
| then | in |
| and | leer |
EN During four dives with a PADI Instructor, you'll practice descents, buoyancy and safety stops. Through hands-on exercises, you'll discover how deep dives affect color, physical objects and your brain.
NL Tijdens de vier duiken die je met een PADI-instructeur maakt, oefen je afdalingen, uittrimmen en veiligheidsstops. Door de praktijkoefeningen ontdek je hoe diepe duiken van invloed zijn op kleur, voorwerpen en op je hersenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dives | duiken |
| padi | padi |
| instructor | instructeur |
| descents | afdalingen |
| discover | ontdek |
| affect | invloed |
| objects | voorwerpen |
| brain | hersenen |
| your | je |
| how | hoe |
| and | en |
| on | op |
| during | tijdens |
| four | van |
| a | een |
| color | kleur |
EN Adventure Dives are single dives to extend your knowledge and count towards your Advanced Open Water Certification
NL Adventure-duiken zijn enkele duiken om je kennis uit te breiden en mee te tellen voor je Advanced Open Water-certificering
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventure | adventure |
| dives | duiken |
| count | tellen |
| advanced | advanced |
| water | water |
| certification | certificering |
| your | je |
| to | om |
| open | open |
| single | enkele |
| extend | breiden |
| and | en |
| are | zijn |
| knowledge | kennis |
| towards | te |
EN The adventure dives are the first dives of a PADI specialty course. A great way to expand your knowledge and to find out if the specialty you are interested in, is the one for you. Incl. 1 dive & materials.***
NL De adventure dives zijn de eerste duiken van een PADI-specialiteitscursus. Een geweldige manier om je kennis uit te breiden en om erachter te komen of de specialiteit waarin je geïnteresseerd bent, iets voor jou is. Incl. 1 duik & materialen.***
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventure | adventure |
| padi | padi |
| great | geweldige |
| expand | breiden |
| interested | geïnteresseerd |
| find out | erachter |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| your | je |
| materials | materialen |
| for | voor |
| knowledge | kennis |
| dive | duiken |
| of | van |
| find | en |
| out | te |
EN 3 one hour guided dives (1st guided dive mandatory, assignments on other photo dives may be completed without photo guide. This allows maximum flexibility for our guest’s diving schedule).
NL 3 begeleide duiken van een uur (1e begeleide duik verplicht, opdrachten voor andere fotoduiken kunnen worden voltooid zonder fotogids. Dit zorgt voor maximale flexibiliteit voor het duikschema van onze gasten).
| inglês | holandês |
|---|---|
| mandatory | verplicht |
| assignments | opdrachten |
| completed | voltooid |
| flexibility | flexibiliteit |
| guests | gasten |
| without | zonder |
| hour | uur |
| our | onze |
| this | dit |
| for | voor |
| other | andere |
| be | worden |
| maximum | maximale |
| diving | duiken |
EN PADI training includes practice "mini dives" to help you build confidence in your new abilities before making four dives in open water.
NL De PADI-cursus omvat onder andere praktische oefeningen waarbij je zelfvertrouwen opbouwt bij het toepassen van de nieuwe vaardigheden voordat je vier duiken in het buitenwater maakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| includes | omvat |
| dives | duiken |
| confidence | zelfvertrouwen |
| new | nieuwe |
| abilities | vaardigheden |
| your | je |
| in | in |
| practice | praktische |
| before | voordat |
| training | cursus |
| four | van |
EN Learn why nitrox allows you to make longer dives and how to dive nitrox safely through online independent study. Meet with your PADI Instructor for hands-on practical exercises, then make two (optional) dives.
NL Leer waarom nitrox je in staat stelt om langer te duiken en hoe je veilig met nitrox duikt via online thuisstudie. Doe bij je PADI-instructeur de praktijkoefeningen en maak dan twee (optionele) duiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nitrox | nitrox |
| longer | langer |
| online | online |
| padi | padi |
| instructor | instructeur |
| optional | optionele |
| your | je |
| with | bij |
| to | om |
| dive | duiken |
| two | twee |
| how | hoe |
| why | waarom |
| learn | en |
| through | via |
| then | in |
| and | leer |
EN The course includes five dives: a deep dive below 18m/60f, a navigation dive, and three specialty dives. Gain experience, build confidence and discover your diving abilities.
NL De cursus bestaat uit vijf duiken: een diepe duik dieper dan 18 meter/60 voet, een navigatieduik, en drie Specialty-duiken. Doe ervaring op, bouw vertrouwen op en ontdek over welke duiktalenten jij beschikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialty | specialty |
| build | bouw |
| confidence | vertrouwen |
| discover | ontdek |
| course | cursus |
| experience | ervaring |
| the | de |
| deep | op |
| below | een |
| three | drie |
| and | en |
| five | vijf |
| diving | duiken |
EN If you like making multiple dives in one day, or taking multi-day dive trips, getting Enriched Air Nitrox certified will unlock longer, deeper dives and shorter surface intervals.
NL Als je het leuk vindt om meerdere duiken op een dag te maken, of meerdere dagen achtereen te duiken, dan kun je met een Enriched Air Nitrox-brevet langere diepe duiken maken met kortere tijden tussen de duiken door.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nitrox | nitrox |
| longer | langere |
| air | air |
| shorter | kortere |
| or | of |
| will | kun |
| dive | duiken |
| surface | op |
| if | als |
| in | tussen |
| day | dag |
EN During one confined water dive and four open water dives, you'll practice bailout and other emergency procedures, as well as planning and executing deep rebreather dives.
NL Tijdens één beschutwaterduik en vier buitenwaterduiken zul je de 'bailout' (gebruik van een back-upsysteem) en andere noodprocedures gaan oefenen, en diepe duiken met een rebreather gaan plannen en uitvoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| practice | oefenen |
| procedures | gebruik |
| planning | plannen |
| executing | uitvoeren |
| deep | diepe |
| rebreather | rebreather |
| during | tijdens |
| dive | duiken |
| and | en |
| other | andere |
| one | de |
EN Have a minimum of 175 dives, with at least 50 dives and 100 hours experience diving the Type T CCR used in the course with an offboard bailout system
NL Minimaal 175 duiken hebben gemaakt en gelogd, waarvan minstens 50 duiken en 100 uur ervaring met het Type T CCR-systeem inclusief extern bailoutsysteem, dat tijdens de cursus wordt gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| t | t |
| ccr | ccr |
| system | systeem |
| course | cursus |
| the | de |
| experience | ervaring |
| type | type |
| used | gebruikt |
| diving | duiken |
| and | en |
| in | tijdens |
| hours | uur |
| with | met |
EN During four dives with a PADI Instructor, you'll practice descents, buoyancy and safety stops. Through hands-on exercises, you'll discover how deep dives affect color, physical objects and your brain.
NL Tijdens de vier duiken die je met een PADI-instructeur maakt, oefen je afdalingen, uittrimmen en veiligheidsstops. Door de praktijkoefeningen ontdek je hoe diepe duiken van invloed zijn op kleur, voorwerpen en op je hersenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dives | duiken |
| padi | padi |
| instructor | instructeur |
| descents | afdalingen |
| discover | ontdek |
| affect | invloed |
| objects | voorwerpen |
| brain | hersenen |
| your | je |
| how | hoe |
| and | en |
| on | op |
| during | tijdens |
| four | van |
| a | een |
| color | kleur |
EN At least 60 logged dives and 100 dives to attend an IE.
NL Minimaal 60 duiken gemaakt en gelogd hebben en 100 duiken als je aan het instructeursexamen (IE) deelneemt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dives | duiken |
| and | en |
| to | aan |
EN Keep track of your diving memories. Easily log all of your training and recreational dives with our online logbook. Your training dives are sent directly to your PADI Instructor for review and approval.
NL Log je trainingsduiken en recreatieve duiken simpel met ons online logboek. Je trainingsduiken worden direct ter beoordeling naar je PADI-instructeur gestuurd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| sent | gestuurd |
| padi | padi |
| instructor | instructeur |
| review | beoordeling |
| your | je |
| log | log |
| directly | direct |
| are | worden |
| easily | simpel |
| diving | duiken |
| and | en |
| with | met |
| our | ons |
EN My favorite file compression/decompression tool. Fast, efficient, and support quite a lot of formats. Unfortunately ... NOT free.
NL Hier kun je oudere iTunes versies (Windows) vinden ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | je |
EN You know how to manage stage decompression, multiple breathing gas mixtures, cave or rebreather diving
NL Je weet hoe je moet omgaan met stagedecompressie, meervoudige ademgasmengsels, grot- of rebreatherduiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cave | grot |
| or | of |
| multiple | je |
EN Flying after diving guidelines, diving with diabetes, PFO-related issues, advancements in decompression algorithms, and much more: DAN research continues to act as an important benchmark for the scientific and diving communities.
NL Richtlijnen voor vliegen na duiken, duiken met diabetes, PFO gerelateerde zaken, voortgang betreffende decompressie- algoritmes en nog veel meer: DAN Research gaat door als een belangrijk voorbeeld voor de wetenschaps- en duikgemeenschappen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flying | vliegen |
| diving | duiken |
| guidelines | richtlijnen |
| diabetes | diabetes |
| algorithms | algoritmes |
| important | belangrijk |
| the | de |
| related | gerelateerde |
| research | research |
| after | na |
| much | veel |
| as | als |
| issues | zaken |
| and | en |
| in | voorbeeld |
| for | voor |
| with | met |
| more | meer |
EN A dive computer takes depth and time information and applies it to a decompression model to track the dissolved nitrogen in your body during a dive
NL Een duikcomputer past informatie over diepte en tijd toe op een decompressiemodel om te berekenen hoeveel stikstof tijdens een duik in je lichaam wordt opgelost
| inglês | holandês |
|---|---|
| dive | duik |
| depth | diepte |
| information | informatie |
| nitrogen | stikstof |
| body | lichaam |
| time | tijd |
| in | in |
| your | je |
| the | wordt |
| to | om |
| and | en |
| during | tijdens |
EN Dot matrix screens with menus that allow you to play games to pass the time at safety or decompression stops
NL Dotmatrixschermpje met menu's die het mogelijk maken om tijdens een veiligheidsstop of decompressiestop een spelletje te spelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| to | om |
| play | spelen |
| at | te |
| with | met |
| that | mogelijk |
| the | het |
EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements
NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| bottles | flessen |
| hold | bevatten |
| air | lucht |
| enriched | verrijkte |
| trimix | trimix |
| high | hoge |
| pressure | druk |
| or | of |
| upon | van |
| depending | afhankelijk |
EN An independent decompression cylinder and regulator is clipped to a harness on the side
NL Een op zichzelf staande decompressiefles met ademautomaat wordt aan een harnas aan de zij bevestigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulator | ademautomaat |
| on | op |
| the | de |
| is | wordt |
| a | een |
| to | aan |
EN Extra tanks are used to extend dive time and/or to carry a gas for optimizing decompression
NL Extra flessen worden gebruikt om de duiktijd te verlengen en/of om de decompressie te optimaliseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimizing | optimaliseren |
| or | of |
| to | om |
| are | worden |
| extra | extra |
| to extend | verlengen |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN You know how to manage stage decompression, multiple breathing gas mixtures, cave or rebreather diving
NL Je weet hoe je moet omgaan met stagedecompressie, meervoudige ademgasmengsels, grot- of rebreatherduiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cave | grot |
| or | of |
| multiple | je |
EN Flying after diving guidelines, diving with diabetes, PFO-related issues, advancements in decompression algorithms, and much more: DAN research continues to act as an important benchmark for the scientific and diving communities.
NL Richtlijnen voor vliegen na duiken, duiken met diabetes, PFO gerelateerde zaken, voortgang betreffende decompressie- algoritmes en nog veel meer: DAN Research gaat door als een belangrijk voorbeeld voor de wetenschaps- en duikgemeenschappen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flying | vliegen |
| diving | duiken |
| guidelines | richtlijnen |
| diabetes | diabetes |
| algorithms | algoritmes |
| important | belangrijk |
| the | de |
| related | gerelateerde |
| research | research |
| after | na |
| much | veel |
| as | als |
| issues | zaken |
| and | en |
| in | voorbeeld |
| for | voor |
| with | met |
| more | meer |
EN Assist the diving supervisor with decompression procedures and advise when medical help should be sought.
NL De duikleider te assisteren bij decompressieprocedures en te adviseren over wanneer er medische hulp ingeroepen moet worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advise | adviseren |
| medical | medische |
| should | moet |
| be | worden |
| the | de |
| with | bij |
| help | hulp |
| when | wanneer |
| and | en |
| assist | assisteren |
EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements
NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| bottles | flessen |
| hold | bevatten |
| air | lucht |
| enriched | verrijkte |
| trimix | trimix |
| high | hoge |
| pressure | druk |
| or | of |
| upon | van |
| depending | afhankelijk |
EN An independent decompression cylinder and regulator is clipped to a harness on the side
NL Een op zichzelf staande decompressiefles met ademautomaat wordt aan een harnas aan de zij bevestigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulator | ademautomaat |
| on | op |
| the | de |
| is | wordt |
| a | een |
| to | aan |
EN Extra tanks are used to extend dive time and/or to carry a gas for optimizing decompression
NL Extra flessen worden gebruikt om de duiktijd te verlengen en/of om de decompressie te optimaliseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimizing | optimaliseren |
| or | of |
| to | om |
| are | worden |
| extra | extra |
| to extend | verlengen |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN You'll use full technical equipment and you may use a technical sidemount configuration, plus two stage/decompression cylinders
NL Je gaat gebruik maken van een volledige tecduikuitrusting mogelijk in een technische sidemountconfiguratie, twee stage-/decompressiegasflessen
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| full | volledige |
| technical | technische |
| may | mogelijk |
| a | een |
| two | twee |
| and | maken |
| you | je |
| plus | van |
EN Handling three or four decompression cylinders
NL Omgaan met drie of vier decompressiegasflessen
| inglês | holandês |
|---|---|
| handling | omgaan met |
| or | of |
| three | drie |
| four | vier |
EN Decompression software and multi-gas computers
NL Decompressiesoftware en duikcomputers voor meerdere gassen
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| multi | meerdere |
EN You'll use full technical equipment and you may use a technical sidemount configuration, plus two stage/decompression cylinders. Your Tec Trimix Instructor may suggest other equipment.
NL Je gaat gebruik maken van een volledige tecduikuitrusting mogelijk in een technische sidemountconfiguratie, twee stage-/decompressiegasflessen. Je Tec Trimix Instructor kan eventueel andere uitrusting aanbevelen of vereisen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| equipment | uitrusting |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
| instructor | instructor |
| use | gebruik |
| technical | technische |
| your | je |
| full | volledige |
| a | een |
| two | twee |
| and | maken |
| other | andere |
EN A dive computer takes depth and time information and applies it to a decompression model to track the dissolved nitrogen in your body during a dive
NL Een duikcomputer past informatie over diepte en tijd toe op een decompressiemodel om te berekenen hoeveel stikstof tijdens een duik in je lichaam wordt opgelost
| inglês | holandês |
|---|---|
| dive | duik |
| depth | diepte |
| information | informatie |
| nitrogen | stikstof |
| body | lichaam |
| time | tijd |
| in | in |
| your | je |
| the | wordt |
| to | om |
| and | en |
| during | tijdens |
EN Dot matrix screens with menus that allow you to play games to pass the time at safety or decompression stops
NL Dotmatrixschermpje met menu's die het mogelijk maken om tijdens een veiligheidsstop of decompressiestop een spelletje te spelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| to | om |
| play | spelen |
| at | te |
| with | met |
| that | mogelijk |
| the | het |
EN My favorite file compression/decompression tool. Fast, efficient, and support quite a lot of formats. Unfortunately ... NOT free.
NL Heerlijk eenvoudig scan programma voor Windows gebruikers. Het heeft wel nog de scanner driver nodig, maar het maakt scannen naar afbeelding of PDF erg makkelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fast | makkelijk |
| quite | erg |
| and | de |
| of | maakt |
| file |
EN In lossy compression, some data in the file is removed permanently, not being restored to its original form after decompression
NL Bij lossy compressie worden sommige gegevens in het bestand permanent verwijderd en na decompressie niet meer in de oorspronkelijke vorm hersteld
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| removed | verwijderd |
| permanently | permanent |
| restored | hersteld |
| form | vorm |
| file | bestand |
| the | de |
| data | gegevens |
| after | na |
| in | in |
| to | meer |
EN While lossy compression is often acceptable for images and other media types, for text we want to use lossless compression, i.e. recover the exact text after decompression.
NL Hoewel compressie met verlies vaak acceptabel is voor afbeeldingen en andere typen media, willen we voor tekst compressie zonder verlies gebruiken, d.w.z. de exacte tekst herstellen na decompressie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| often | vaak |
| acceptable | acceptabel |
| images | afbeeldingen |
| media | media |
| types | typen |
| recover | herstellen |
| exact | exacte |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| use | gebruiken |
| other | andere |
| after | na |
| and | en |
| for | voor |
| text | tekst |
| to | willen |
EN The next step in becoming a tec CCR diver. Learn to complete multiple decompression stops, manage life-support problems, and dive with trimix/heliox as a diluent. It's a considerable challenge.
NL De volgende stap om een technische CCR-duiker te worden. Leer meerdere decompressiestops te maken, problemen met het ademsysteem aan te pakken, en te duiken met trimix/heliox als verdunningsgas. Het is een flinke uitdaging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ccr | ccr |
| trimix | trimix |
| challenge | uitdaging |
| the | de |
| becoming | worden |
| to | om |
| problems | problemen |
| diver | duiker |
| stops | aan |
| dive | duiken |
| step | stap |
| as | als |
| with | met |
| a | volgende |
| learn | en |
| and | leer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
multistop decompression dives tec decompression dives decompression decompression cylinders decompression tool manage stage decompression execute repetitive decompression accelerate decompression stops bailout decompression software stage decompression decompression theory deep decompression diving waag dives dives try dives training dives dives without longer dives dives must guided dives adventure dives logged dives open water dives deeper dives least 12 dives dives deeper three specialty dives drift dives expect shallow dives hour guided dives second diver dives article dives plan deep dives least logged dives plan dives usually dives number of dives personal tank dives padi adventure dives ocean dives mini dives during four dives single dives photo dives making multiple dives least dives boat dives during two dives specialty dives pool divesTraduzir multistop decompression dives para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe