EN Manu Tuki, housed in an impressive chapel pandanus restaurant, offers breathtaking panoramic views of the lagoon and Mount Otemanu Bora Bora. Fine cuisine and wine cellar complete this enchanting setting.
Traduzir "mount otemanu bora" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mount otemanu bora" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de mount otemanu bora
inglês
holandês
NL Manu Tuki is een gastronomisch restaurant gelegen onder een indrukwekkende Pandanus-kapel en biedt een sensationeel panoramisch uitzicht over de lagune en Mount Otemanu Bora Bora. De verfijnde keuken en wijnkelder maken het betoverende decor compleet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impressive | indrukwekkende |
| chapel | kapel |
| offers | biedt |
| mount | mount |
| restaurant | restaurant |
| the | de |
| views | uitzicht |
| panoramic | panoramisch |
| and | en |
| complete | compleet |
| in | onder |
| cuisine | keuken |
EN Sofitel Bora Bora Private Island is located on Motu Piti U'uta, a short private boat ride from the main island of Bora Bora
NL Het Sofitel Bora Bora Private Island ligt op Motu Piti U'uta, een korte privé boottocht vanaf het hoofdeiland van Bora Bora
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| located | ligt |
| on | op |
| private | privé |
| a | een |
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 3 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars Rally Mic Pod Mount
NL Tap-tafelbevestiging Tap-verhoger Tap-muurbevestiging Rally Mic Pod (maximaal 3) Rally Mic Pod Hub Tv-bevestiging voor videobars Muurbevestiging voor videobars Rally Mic Pod Mount
| inglês | holandês |
|---|---|
| tap | tap |
| mount | mount |
| mic | mic |
| hub | hub |
| tv | tv |
| for | voor |
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 2 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars
NL Tap-tafelbevestiging Tap-verhoger Tap-muurbevestiging Rally Mic Pod (maximaal 2) Rally Mic Pod Hub Tv-bevestiging voor videobars Muurbevestiging voor videobars
| inglês | holandês |
|---|---|
| tap | tap |
| mic | mic |
| hub | hub |
| tv | tv |
| for | voor |
EN A self-contained design based on BORA basic appliances has been developed exclusively for nobilia. The BORA downdraft extractor fan GP4 can be flush-mounted or surface-mounted. For surface-mounted designs the GP4 can be planned with a hot plate frame.
NL Exclusief voor nobilia werd een eigen ontwerp op basis van de BORA Basic-apparaten ontwikkeld. De inbouw van de BORA kookplaatafzuiging GP4 is zowel strokend als met opbouw mogelijk. Voor opbouwontwerpen kan GP4 met een kookplaatframe worden uitgevoerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| appliances | apparaten |
| developed | ontwikkeld |
| nobilia | nobilia |
| design | ontwerp |
| the | de |
| basic | een |
| can | kan |
| be | worden |
| on | op |
| for | voor |
| has | is |
| been | van |
| exclusively | exclusief |
EN Located approximately 230km northwest of Papeete, Bora Bora is a short flight from the main island of Tahiti
NL Bora Bora ligt op ongeveer 230 km ten noordwesten van Papeete, een korte vlucht van het hoofdeiland van Tahiti
| inglês | holandês |
|---|---|
| km | km |
| short | korte |
| flight | vlucht |
| located | ligt |
| a | een |
EN Surrounded by a sparkling lagoon, Bora Bora is unquestionably the most exotic of the islands in French Polynesia
NL Bora Bora wordt omgeven door een sprankelende lagune en is ongetwijfeld het meest exotische van de eilanden in Frans Polynesië
| inglês | holandês |
|---|---|
| surrounded | omgeven |
| islands | eilanden |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
EN When you will arrive at Sofitel Bora Bora Marara Beach you will want to unwind, but when you will be ready to explore we will have you covered
NL Wanneer u aankomt in het Sofitel Bora Bora Marara Beach zal u eerst willen uitrusten
| inglês | holandês |
|---|---|
| arrive | aankomt |
| but | |
| will | zal |
| you | u |
| to | willen |
| when | wanneer |
EN Cast off in the fabulous swimming pool and gaze at the endless beauty of the South Pacific. Admire the tranquil view on the private island or access the pristine lagoon of Bora Bora.
NL Droom even helemaal weg in het prachtige zwembad en bewonder de ongekende schoonheid van de zuidelijke Stille Oceaan. Geniet van het rustgevende uitzicht op het privé-eiland of ontdek de ongerepte lagune van Bora Bora.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pacific | stille oceaan |
| in | in |
| beauty | schoonheid |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| island | eiland |
| pool | zwembad |
| and | en |
EN Make your special day unforgettable with a Polynesian ceremony. Whether you choose to marry with the sand beneath your toes on a private beach or overlooking the lagoon on a picturesque hilltop, Bora Bora is the ideal setting for a romantic wedding.
NL Met een Polynesische ceremonie maakt u van de mooiste dag van uw leven een onvergetelijke dag. Bora Bora is de perfecte locatie voor een romantische bruiloft op een privéstrand met zand tussen uw tenen of een pittoreske heuvel met uitzicht op de lagune.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| picturesque | pittoreske |
| ideal | perfecte |
| wedding | bruiloft |
| sand | zand |
| beach | strand |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| for | voor |
| day | dag |
| you | u |
| to | maakt |
EN Sofitel Bora Bora Private Island epitomizes the French art of elegant hospitality in a unique experience on a private retreat
NL Sofitel Bora Bora Private Island belichaamt de Franse kunst van elegante gastvrijheid in een uniek eigen toevluchtsoord
| inglês | holandês |
|---|---|
| art | kunst |
| elegant | elegante |
| hospitality | gastvrijheid |
| in | in |
| the | de |
| a | uniek |
| french | franse |
EN The hotel is nestled on its own private island, surrounded by a beautiful turquoise lagoon, and just minutes by private shuttle from Bora Bora
NL Het hotel ligt op een eigen eiland, omgeven door een prachtige turkooizen lagune, slechts enkele minuten per privépendeldienst van Bora Bora
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| surrounded | omgeven |
| beautiful | prachtige |
| minutes | minuten |
| on | op |
| own | eigen |
| island | eiland |
| by | door |
| private | privé |
| a | slechts |
EN Conjure up images of an idyllic life on a private island, and you will be close to the magic that is Bora Bora
NL Beeld u eens een idyllisch leven op een privé eiland in, dan krijgt u een idee van de magie van Bora Bora
| inglês | holandês |
|---|---|
| idyllic | idyllisch |
| magic | magie |
| images | beeld |
| on | op |
| the | de |
| life | leven |
| will | krijgt |
| a | eens |
| private | privé |
| of | van |
| you | u |
EN No doubt the first thing on your mind when you stay at Sofitel Bora Bora Private Island is relaxation, but when you are ready to explore you won't be disappointed
NL Ontspanning is natuurlijk het eerste wat in u opkomt tijdens uw verblijf in Sofitel Bora Bora Private Island, maar als u er klaar voor bent om te gaan verkennen, zult u niet teleurgesteld worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| relaxation | ontspanning |
| ready | klaar |
| disappointed | teleurgesteld |
| is | is |
| to | om |
| you | zult |
| at | te |
| the | eerste |
| private | private |
| but | |
| be | worden |
EN Retreat together to an intimate enclave in the worlds most beautiful destination. Celebrate your love in a private island wedding on a pristine islet. Proclaim your eternal devotion on a sacred hilltop overlooking the crystal clear waters of Bora Bora.
NL Ontdek samen de intieme geborgenheid van een van de mooiste plekken op aarde. Vier uw verbintenis met een bruiloft op een ongerept eiland. Beloof elkaar eeuwige trouw op de top van een heilige berg met uitzicht op het blauwe, heldere water van Bora Bora.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wedding | bruiloft |
| clear | heldere |
| waters | water |
| on | op |
| the | de |
| to | samen |
| island | eiland |
| a | een |
| together | het |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
NL Om de houder te beëindigen, moet u ervoor zorgen dat u zich niet in het Mount Point en Ctrl + C van de schaal bevindt waar de berg wordt uitgevoerd.Als er een probleem is om niet-montage te maken, maakt u de onderstaande opdracht handmatig op:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| point | point |
| ctrl | ctrl |
| c | c |
| shell | schaal |
| manually | handmatig |
| command | opdracht |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| mount | mount |
| and | en |
| there | er |
| from | van |
| end | beëindigen |
| you | u |
| if | als |
| below | een |
EN A handle or mount allows you to comfortably carry your light either in your hand or attached to your dive equipment. Some small lights mount on your mask, your wrist, a hose, your camera strobe or anywhere else you can think of to mount a light.
NL Een handvat of een montuur maakt het mogelijk om de lamp comfortabel in de hand te houden of aan je duikuitrusting te bevestigen. Sommige kleine duiklampen kun je aan je masker, om je pols, aan een slag, je cameraflitser of waar dan ook bevestigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mount | bevestigen |
| comfortably | comfortabel |
| small | kleine |
| mask | masker |
| or | of |
| your | je |
| in | in |
| hand | hand |
| wrist | pols |
| handle | handvat |
| to | om |
| light | lamp |
| you can | kun |
| a | een |
| some | de |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
NL Om de houder te beëindigen, moet u ervoor zorgen dat u zich niet in het Mount Point en Ctrl + C van de schaal bevindt waar de berg wordt uitgevoerd.Als er een probleem is om niet-montage te maken, maakt u de onderstaande opdracht handmatig op:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| point | point |
| ctrl | ctrl |
| c | c |
| shell | schaal |
| manually | handmatig |
| command | opdracht |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| mount | mount |
| and | en |
| there | er |
| from | van |
| end | beëindigen |
| you | u |
| if | als |
| below | een |
EN Mount Maunganui (Summit) – Mount Maunganui loop from Mount Maunganui
NL Mount Maunganui (Summit) – Mount Maunganui Rondje vanuit Mount Maunganui
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
NL Om de houder te beëindigen, moet u ervoor zorgen dat u zich niet in het Mount Point en Ctrl + C van de schaal bevindt waar de berg wordt uitgevoerd.Als er een probleem is om niet-montage te maken, maakt u de onderstaande opdracht handmatig op:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| point | point |
| ctrl | ctrl |
| c | c |
| shell | schaal |
| manually | handmatig |
| command | opdracht |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| mount | mount |
| and | en |
| there | er |
| from | van |
| end | beëindigen |
| you | u |
| if | als |
| below | een |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
NL Om de houder te beëindigen, moet u ervoor zorgen dat u zich niet in het Mount Point en Ctrl + C van de schaal bevindt waar de berg wordt uitgevoerd.Als er een probleem is om niet-montage te maken, maakt u de onderstaande opdracht handmatig op:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| point | point |
| ctrl | ctrl |
| c | c |
| shell | schaal |
| manually | handmatig |
| command | opdracht |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| mount | mount |
| and | en |
| there | er |
| from | van |
| end | beëindigen |
| you | u |
| if | als |
| below | een |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
NL Om de houder te beëindigen, moet u ervoor zorgen dat u zich niet in het Mount Point en Ctrl + C van de schaal bevindt waar de berg wordt uitgevoerd.Als er een probleem is om niet-montage te maken, maakt u de onderstaande opdracht handmatig op:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| point | point |
| ctrl | ctrl |
| c | c |
| shell | schaal |
| manually | handmatig |
| command | opdracht |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| mount | mount |
| and | en |
| there | er |
| from | van |
| end | beëindigen |
| you | u |
| if | als |
| below | een |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
NL Om de houder te beëindigen, moet u ervoor zorgen dat u zich niet in het Mount Point en Ctrl + C van de schaal bevindt waar de berg wordt uitgevoerd.Als er een probleem is om niet-montage te maken, maakt u de onderstaande opdracht handmatig op:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| point | point |
| ctrl | ctrl |
| c | c |
| shell | schaal |
| manually | handmatig |
| command | opdracht |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| mount | mount |
| and | en |
| there | er |
| from | van |
| end | beëindigen |
| you | u |
| if | als |
| below | een |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
NL Om de houder te beëindigen, moet u ervoor zorgen dat u zich niet in het Mount Point en Ctrl + C van de schaal bevindt waar de berg wordt uitgevoerd.Als er een probleem is om niet-montage te maken, maakt u de onderstaande opdracht handmatig op:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| point | point |
| ctrl | ctrl |
| c | c |
| shell | schaal |
| manually | handmatig |
| command | opdracht |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| mount | mount |
| and | en |
| there | er |
| from | van |
| end | beëindigen |
| you | u |
| if | als |
| below | een |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
NL Om de houder te beëindigen, moet u ervoor zorgen dat u zich niet in het Mount Point en Ctrl + C van de schaal bevindt waar de berg wordt uitgevoerd.Als er een probleem is om niet-montage te maken, maakt u de onderstaande opdracht handmatig op:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| point | point |
| ctrl | ctrl |
| c | c |
| shell | schaal |
| manually | handmatig |
| command | opdracht |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| mount | mount |
| and | en |
| there | er |
| from | van |
| end | beëindigen |
| you | u |
| if | als |
| below | een |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
NL Om de houder te beëindigen, moet u ervoor zorgen dat u zich niet in het Mount Point en Ctrl + C van de schaal bevindt waar de berg wordt uitgevoerd.Als er een probleem is om niet-montage te maken, maakt u de onderstaande opdracht handmatig op:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| point | point |
| ctrl | ctrl |
| c | c |
| shell | schaal |
| manually | handmatig |
| command | opdracht |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| mount | mount |
| and | en |
| there | er |
| from | van |
| end | beëindigen |
| you | u |
| if | als |
| below | een |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
NL Om de houder te beëindigen, moet u ervoor zorgen dat u zich niet in het Mount Point en Ctrl + C van de schaal bevindt waar de berg wordt uitgevoerd.Als er een probleem is om niet-montage te maken, maakt u de onderstaande opdracht handmatig op:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| point | point |
| ctrl | ctrl |
| c | c |
| shell | schaal |
| manually | handmatig |
| command | opdracht |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| mount | mount |
| and | en |
| there | er |
| from | van |
| end | beëindigen |
| you | u |
| if | als |
| below | een |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
NL Om de houder te beëindigen, moet u ervoor zorgen dat u zich niet in het Mount Point en Ctrl + C van de schaal bevindt waar de berg wordt uitgevoerd.Als er een probleem is om niet-montage te maken, maakt u de onderstaande opdracht handmatig op:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| point | point |
| ctrl | ctrl |
| c | c |
| shell | schaal |
| manually | handmatig |
| command | opdracht |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| mount | mount |
| and | en |
| there | er |
| from | van |
| end | beëindigen |
| you | u |
| if | als |
| below | een |
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen
| inglês | holandês |
|---|---|
| mount | monteren |
| your | je |
| the | de |
| have to | hoeft |
| to | om |
| will | zal |
| need | nodig |
| won | een |
| separately | apart |
| greatly | te |
| but | |
| and | en |
EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.
NL Ik raad de schokdemper ten zeerste aan omdat de bijgeleverde houder wat zwak is en gemaakt is van plastic, plus het zal veel gemakkelijker zijn om de Procaster in de juiste positie te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weak | zwak |
| plastic | plastic |
| easier | gemakkelijker |
| i | ik |
| is | is |
| position | positie |
| made | gemaakt |
| to | om |
| the | de |
| much | te |
| will | zal |
| into | in |
EN The included mount isn?t that great, so I highly recommend picking up the PSM 1 shock mount (listed below).
NL De meegeleverde bevestiging is niet zo geweldig, dus ik raad aan om de PSM 1 schokdemper op te pakken (zie hieronder).
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldig |
| i | ik |
| the | de |
| so | dus |
| below | hieronder |
| isn | is |
| highly | op |
EN How to mount an iPhone webcam: which mount is best
NL Hoe een iPhone-webcam te monteren: welke mount is het beste
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| webcam | webcam |
| is | is |
| best | beste |
| mount | mount |
| which | welke |
EN Japan, Hakone, Mount Fuji still icy in April breaks through the clouds above the forest / Mount Fuji's peak out of clouds, Japan
NL Japan, Hakone, Mount Fuji nog steeds ijzig in april breekt door de wolken boven het bos / Mount Fuji's piek uit wolken, Japan
| inglês | holandês |
|---|---|
| japan | japan |
| mount | mount |
| april | april |
| breaks | breekt |
| clouds | wolken |
| forest | bos |
| in | in |
| peak | piek |
| the | de |
| of | door |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| locally | lokaal |
| point | point |
| work | werken |
| directory | directory |
| command | opdracht |
| to | om |
| should | moet |
| remote | externe |
| in | in |
| the | de |
| name | naam |
| mount | mount |
| below | een |
| with | met |
| run | voert |
| and | en |
| you | u |
EN Includes legs and smartphone mount. The first 3 are basically the same as the top recommendations from the mount section, but with legs.
NL Inclusief poten en smartphone-bevestiging. De eerste 3 zijn in principe hetzelfde als de topaanbevelingen uit het montagestuk, maar dan met poten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legs | poten |
| smartphone | smartphone |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
| from | uit |
| but | |
| with | met |
EN The mount is different from the one mentioned at the top of this post, but this Grip Tripod + Mount combo saves you about $5 from buying the items individually.
NL De mount is anders dan de mount genoemd aan de bovenkant van deze post, maar deze Grip Tripod + Mount combo bespaart u ongeveer $ 5 van het kopen van de items afzonderlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mount | mount |
| mentioned | genoemd |
| grip | grip |
| saves | bespaart |
| buying | kopen |
| is | is |
| the | de |
| individually | afzonderlijk |
| about | ongeveer |
| post | post |
| but | |
| you | u |
| this | deze |
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.
NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires. Maak kennis met Master Mount, het hart van je Multi Mount-rig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultimate | ultieme |
| solution | oplossing |
| host | host |
| accessories | accessoires |
| mount | mount |
| essential | essentiële |
| master | master |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| multi | multi |
| of | van |
| meet | kennis |
EN Does the Blue Yeti need a shock mount? Maybe not, but if you ever try to type or accidentally tap on your desk, that sound will be picked up.. loudly, so I highly recommend picking up a shock mount for the Blue Yeti.
NL Doet de Blue Yeti Heb je een schokdemper nodig? Misschien niet, maar als je ooit probeert te typen of per ongeluk op je bureau tikt, wordt dat geluid opgepikt... luid, dus ik raad het ten zeerste aan om een schokdemper op te pakken voor de Blue Yeti.
| inglês | holandês |
|---|---|
| yeti | yeti |
| try | probeert |
| accidentally | per ongeluk |
| desk | bureau |
| or | of |
| your | je |
| i | ik |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| so | dus |
| that | dat |
| need | nodig |
| ever | ooit |
| sound | geluid |
| for | voor |
| maybe | misschien |
| type | typen |
| blue | blue |
| a | een |
| but | |
| if | als |
| be | wordt |
EN If you don?t want to pay a premium for the official shock mount, grab the Auphonix Aluminum Shock Mount for the Blue Yeti. It costs a bit less and is a little smaller in size, but still works great.
NL Als u geen premie wilt betalen voor de officiële Shock Mount, pak dan de Auphonix Aluminum Shock Mount voor deBlue Yeti. Hij kost iets minder en is iets kleiner van formaat, maar werkt nog steeds geweldig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shock | shock |
| mount | mount |
| grab | pak |
| yeti | yeti |
| works | werkt |
| is | is |
| size | formaat |
| great | geweldig |
| the | de |
| want | wilt |
| costs | kost |
| don | geen |
| less | minder |
| smaller | kleiner |
| pay | betalen |
| for | voor |
| but | |
| if | als |
| you | u |
| to | maar |
| and | en |
| a | hij |
EN The included mount isn?t that great, so I highly recommend picking up the PSM 1 shock mount (listed below).
NL De meegeleverde bevestiging is niet zo geweldig, dus ik raad aan om de PSM 1 schokdemper op te pakken (zie hieronder).
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldig |
| i | ik |
| the | de |
| so | dus |
| below | hieronder |
| isn | is |
| highly | op |
EN For me, the top listing when searching for ?ATR2100 shock mount? was a shock mount from Audio-Technica (the same brand that makes the microphone) but it doesn?t actually fit this mic
NL Voor mij was de toplijst bij het zoeken naar "ATR2100 shock mount" een shock mount van Audio-Technica (hetzelfde merk dat de microfoon maakt) maar het past eigenlijk niet bij deze microfoon
| inglês | holandês |
|---|---|
| shock | shock |
| mount | mount |
| actually | eigenlijk |
| makes | maakt |
| the | de |
| brand | merk |
| that | dat |
| searching | zoeken |
| microphone | microfoon |
| this | deze |
| me | mij |
| but | |
| fit | een |
| for | voor |
| it | maar |
EN If you plan on using a shock mount, you will need a microphone stand in order to attach the mount as well.
NL Als u van plan bent om een schokdemper te gebruiken, heeft u ook een microfoonstandaard nodig om de houder te bevestigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | plan |
| the | de |
| need | nodig |
| to | om |
| attach | bevestigen |
| a | een |
| you | bent |
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen
| inglês | holandês |
|---|---|
| mount | monteren |
| your | je |
| the | de |
| have to | hoeft |
| to | om |
| will | zal |
| need | nodig |
| won | een |
| separately | apart |
| greatly | te |
| but | |
| and | en |
EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.
NL Ik raad de schokdemper ten zeerste aan omdat de bijgeleverde houder wat zwak is en gemaakt is van plastic, plus het zal veel gemakkelijker zijn om de Procaster in de juiste positie te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weak | zwak |
| plastic | plastic |
| easier | gemakkelijker |
| i | ik |
| is | is |
| position | positie |
| made | gemaakt |
| to | om |
| the | de |
| much | te |
| will | zal |
| into | in |
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.
NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires. Maak kennis met Master Mount, het hart van je Multi Mount-rig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultimate | ultieme |
| solution | oplossing |
| host | host |
| accessories | accessoires |
| mount | mount |
| essential | essentiële |
| master | master |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| multi | multi |
| of | van |
| meet | kennis |
EN How to mount an iPhone webcam: which mount is best
NL Hoe een iPhone-webcam te monteren: welke mount is het beste
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| webcam | webcam |
| is | is |
| best | beste |
| mount | mount |
| which | welke |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| locally | lokaal |
| point | point |
| work | werken |
| directory | directory |
| command | opdracht |
| to | om |
| should | moet |
| remote | externe |
| in | in |
| the | de |
| name | naam |
| mount | mount |
| below | een |
| with | met |
| run | voert |
| and | en |
| you | u |
EN You can try unsticking and resticking your mount each time you use your webcam, but this will reduce the stickiness and risk your iPhone and mount falling off and getting damaged.
NL U kunt elke keer dat u uw webcam gebruikt uw stick losmaken en opnieuw aanbrengen, maar dit vermindert de plakkerigheid en riskeert dat uw iPhone en mount eraf vallen en beschadigd raken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mount | mount |
| webcam | webcam |
| reduce | vermindert |
| iphone | iphone |
| falling | vallen |
| damaged | beschadigd |
| time | keer |
| the | de |
| this | dit |
| each | elke |
| and | en |
| use | gebruikt |
| you can | kunt |
| but | |
| you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| locally | lokaal |
| point | point |
| work | werken |
| directory | directory |
| command | opdracht |
| to | om |
| should | moet |
| remote | externe |
| in | in |
| the | de |
| name | naam |
| mount | mount |
| below | een |
| with | met |
| run | voert |
| and | en |
| you | u |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| locally | lokaal |
| point | point |
| work | werken |
| directory | directory |
| command | opdracht |
| to | om |
| should | moet |
| remote | externe |
| in | in |
| the | de |
| name | naam |
| mount | mount |
| below | een |
| with | met |
| run | voert |
| and | en |
| you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bora bora grease filter bora quiet bora basic appliances bora digital fans bora downdraft extractor bora marara beach shuttle from bora mount pilatus includes shock mount threaded mount lens mount shock mount s3 shock mount internal shock mount universal shock mount included mount mount mount gear smartphone mount attachments a1x magnetic mount windshield mount multi mount easily mount mount shown wall mount phone mount mount allows mount fuji prints ring mount smart magnetic mount mount olympus square jellyfish mount rack mount mount comes boom mount compatible shock mount custom shock mount included mount isn end the mount mount is running small lights mount mount a light official shock mount attach the mount mount fuji's peak near mount everest mount a self swivel mount mount sectionTraduzir mount otemanu bora para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe