EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.
inglês | holandês |
---|---|
mission | missie |
people | mensen |
experiences | ervaringen |
soul | ziel |
our | onze |
to | om |
day | dag |
by | door |
every | elke |
introducing | met |
them | ze |
lives | leven |
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
NL Creëer een verbonden, boeiende werknemersbeleving. Motiveer uw personeel en maak het voor medewerkers gemakkelijk om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
inglês | holandês |
---|---|
connected | verbonden |
easy | gemakkelijk |
employees | medewerkers |
to | om |
need | nodig |
for | voor |
what | wat |
experiences | hebben |
workforce | personeel |
they | ze |
when | wanneer |
and | en |
EN At the local level, we motivate young people by offering attractive workplaces as they take their first steps in the world of work
NL Lokaal stimuleren wij jeugd en jonge mensen door aantrekkelijke werkplekken te bieden om een eerste stap te zetten in het werkveld
inglês | holandês |
---|---|
local | lokaal |
young | jonge |
people | mensen |
offering | bieden |
attractive | aantrekkelijke |
workplaces | werkplekken |
steps | stap |
at | te |
in | in |
we | wij |
by | door |
the | eerste |
their | en |
EN And I think certainly being able to motivate great people, to attract them and bring them on-board is important
NL En ik denk dat het zeker belangrijk is om geweldige mensen te motiveren, aan te trekken en aan boord te brengen
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
great | geweldige |
people | mensen |
attract | trekken |
important | belangrijk |
is | is |
and | en |
to | om |
EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.
NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
people | mensen |
important | belangrijk |
i | ik |
better | beter |
to | om |
work | werken |
is | is |
whatever | wat |
than | dan |
with | met |
a | een |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN Motivate your clients around the clock and get more followers with our social integration feature
NL Motiveer je klanten de hele dag door en krijg meer volgers met onze social media integratie
inglês | holandês |
---|---|
social | social |
integration | integratie |
your | je |
followers | volgers |
the | de |
clients | klanten |
our | onze |
with | met |
and | en |
more | meer |
EN By the sea, in the mountains or in the city… You'll find the ideal environment to motivate your staff and plan exceptional team-building events!
NL Aan zee, in de bergen, in de binnenstad... u vindt altijd wel de ideale omgeving om uw medewerkers te motiveren en de beste teambuilding-evenementen te organiseren.
inglês | holandês |
---|---|
sea | zee |
mountains | bergen |
find | vindt |
ideal | ideale |
your | uw |
and | en |
to | om |
in | in |
the | de |
city | binnenstad |
environment | omgeving |
staff | medewerkers |
by | aan |
EN Through third-party verification, we motivate your (quality) claim independently towards your clients. Furthermore, traceability and contamination risks can be managed better by certifying your management system and/or your product.
NL Met een controle door een onafhankelijke derde partij kunt u uw (kwaliteits)claim extra kracht bijzetten. Door uw beheersysteem en/of product te laten certificeren verbetert u de traceerbaarheid en verlaagt u het risico op contaminatie.
inglês | holandês |
---|---|
traceability | traceerbaarheid |
risks | risico |
party | partij |
claim | claim |
or | of |
better | verbetert |
verification | controle |
by | door |
and | en |
third | derde |
product | product |
EN "I've been developing projects with PrestaShop since 2011. It is incredible the great community around the world. We support and motivate each other to enhance our projects."
NL "Ik ontwikkel met PrestaShop sinds 2011. De wereldwijd aanwezige PrestaShop community is ongelooflijk: we motiveren elkaar wederzijds om onze projecten te verbeteren."
inglês | holandês |
---|---|
projects | projecten |
prestashop | prestashop |
community | community |
world | wereldwijd |
is | is |
the | de |
we | we |
incredible | ongelooflijk |
to | om |
our | onze |
with | met |
enhance | verbeteren |
EN At Fairphone, we’re on a mission to create a fairer, more sustainable electronics industry. We’re in business to motivate everyone involved to act more responsibly.
NL De missie van Fairphone is om een eerlijkere, duurzamere elektronica-industrie te creëren. We werken er hard aan om iedereen die daarmee te maken heeft, te motiveren tot meer verantwoordelijkheidsgevoel.
inglês | holandês |
---|---|
mission | missie |
electronics | elektronica |
industry | industrie |
to | om |
a | een |
everyone | iedereen |
were | van |
on | werken |
create | creëren |
more | meer |
EN Whether you’re looking to motivate your team on the impact of their work, or demonstrate your achievements to founders, an impressive presentation can go a long way
NL Of je nu je team wilt motiveren voor de invloed van hun werk of je prestaties aan financiers wilt bewijzen, een indrukwekkende presentatie kan een lange weg gaan
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
impact | invloed |
impressive | indrukwekkende |
presentation | presentatie |
your | je |
work | werk |
or | of |
long | lange |
the | de |
can | kan |
their | hun |
a | een |
of | van |
EN We reserve the right to repair or re-deliver a product without having to motivate this
NL We behouden ons het recht voor om een product te repareren of een product opnieuw te leveren, zonder hier een motivering voor te geven
inglês | holandês |
---|---|
repair | repareren |
or | of |
we | we |
to | om |
deliver | leveren |
without | zonder |
the | product |
this | geven |
EN Motivate and engage your employees with Trakstar's modern, online performance management software
NL Kissflow Workflow helpt bedrijven bij het ontwerpen, implementeren en beheren van aangepaste workflows om de productiviteit en het gebruik van middelen te optimaliseren
inglês | holandês |
---|---|
with | bij |
software | workflows |
management | beheren |
and | en |
performance | productiviteit |
EN Motivate and retain employees with engaging activities
NL Motiveer en behoud medewerkers met boeiende activiteiten
inglês | holandês |
---|---|
employees | medewerkers |
activities | activiteiten |
and | en |
with | met |
EN Detailed reports for product sales, services and reviews can be gathered per employee. Motivate and evaluate employees by providing individual feedback.
NL Gedetailleerde rapportages over productverkoop, behandelingen en klantfeedback kun je verkrijgen per medewerker. Motiveer en evalueer medewerkers door ze van persoonlijke feedback te voorzien.
inglês | holandês |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
reports | rapportages |
providing | voorzien |
feedback | feedback |
employees | medewerkers |
and | en |
by | door |
individual | van |
per | per |
be | kun |
employee | medewerker |
for | over |
EN At the local level, we motivate young people by offering attractive workplaces as they take their first steps in the world of work
NL Lokaal stimuleren wij jeugd en jonge mensen door aantrekkelijke werkplekken te bieden om een eerste stap te zetten in het werkveld
inglês | holandês |
---|---|
local | lokaal |
young | jonge |
people | mensen |
offering | bieden |
attractive | aantrekkelijke |
workplaces | werkplekken |
steps | stap |
at | te |
in | in |
we | wij |
by | door |
the | eerste |
their | en |
EN Motivate and retain employees with engaging activities
NL Motiveer en behoud medewerkers met boeiende activiteiten
inglês | holandês |
---|---|
employees | medewerkers |
activities | activiteiten |
and | en |
with | met |
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
inglês | holandês |
---|---|
connected | verbonden |
easy | eenvoudig |
to | om |
need | nodig |
employees | werknemers |
what | wat |
for | voor |
experiences | hebben |
workforce | personeel |
they | ze |
when | wanneer |
and | en |
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
inglês | holandês |
---|---|
connected | verbonden |
easy | eenvoudig |
to | om |
need | nodig |
employees | werknemers |
what | wat |
for | voor |
experiences | hebben |
workforce | personeel |
they | ze |
when | wanneer |
and | en |
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
inglês | holandês |
---|---|
connected | verbonden |
easy | eenvoudig |
to | om |
need | nodig |
employees | werknemers |
what | wat |
for | voor |
experiences | hebben |
workforce | personeel |
they | ze |
when | wanneer |
and | en |
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
inglês | holandês |
---|---|
connected | verbonden |
easy | eenvoudig |
to | om |
need | nodig |
employees | werknemers |
what | wat |
for | voor |
experiences | hebben |
workforce | personeel |
they | ze |
when | wanneer |
and | en |
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
inglês | holandês |
---|---|
connected | verbonden |
easy | eenvoudig |
to | om |
need | nodig |
employees | werknemers |
what | wat |
for | voor |
experiences | hebben |
workforce | personeel |
they | ze |
when | wanneer |
and | en |
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
inglês | holandês |
---|---|
connected | verbonden |
easy | eenvoudig |
to | om |
need | nodig |
employees | werknemers |
what | wat |
for | voor |
experiences | hebben |
workforce | personeel |
they | ze |
when | wanneer |
and | en |
EN Enhance your sales team's work & accelerate the buying experience What if.... You could send custom sales quotes in seconds and track and motivate the sales team better?
NL Verhoog het werk van je verkoopteam & versnel de koopervaring. Wat als.... je in enkele seconden aangepaste verkoopoffertes kon sturen en het verkoopteam beter kon volgen en motiveren?
inglês | holandês |
---|---|
accelerate | versnel |
track | volgen |
sales team | verkoopteam |
your | je |
in | in |
better | beter |
work | werk |
the | de |
what | wat |
seconds | seconden |
send | sturen |
and | en |
if | als |
EN Offer an appealing corporate fitness program. This will help you easily attract new members and motivate your active members.
NL Bied een aantrekkelijk bedrijfsfitnessprogramma aan. Hierdoor kun je eenvoudig nieuwe leden aantrekken en huidige leden motiveren.
inglês | holandês |
---|---|
offer | bied |
appealing | aantrekkelijk |
easily | eenvoudig |
attract | aantrekken |
members | leden |
will | kun |
new | nieuwe |
your | je |
and | en |
an | een |
this | aan |
EN Only naming the negative creates a negative atmosphere. Tell your discussion partner also what is positive and regularly say that he/she is doing well. This will motivate him/her to do better.
NL Enkel het negatieve benoemen, zorgt voor een negatieve sfeer. Geef je gesprekspartner ook aan wat er wel goed is en zeg regelmatig dat hij/zij goed bezig is. Zo motiveer je hem/haar weer om het beter te doen.
inglês | holandês |
---|---|
atmosphere | sfeer |
regularly | regelmatig |
your | je |
is | is |
say | zeg |
to | om |
negative | negatieve |
better | beter |
well | goed |
and | en |
do | doen |
that | dat |
a | enkel |
he | hij |
tell | een |
EN Our values are no empty promises, they are at the core of everything that we do. These values motivate our over 800 employees. They work every day on the development of peaceful applications of radioactivity.
NL Onze waarden zijn geen loze beloftes, maar onze drijfveren. Die drijfveren motiveren onze meer dan 800 medewerkers. Zij zetten zich iedere dag in voor de ontwikkeling van vreedzame toepassingen van radioactiviteit.
inglês | holandês |
---|---|
employees | medewerkers |
development | ontwikkeling |
applications | toepassingen |
radioactivity | radioactiviteit |
the | de |
no | geen |
day | dag |
values | waarden |
our | in |
core | meer |
of | van |
are | zijn |
that | die |
EN The environmental service of the North Sea Canal Area also wanted to motivate data centres to become more energy-efficient at IT level
NL De milieudienst Noordzeekanaalgebied wilde datacenters nu ook motiveren om energie-efficiënter te worden op IT-vlak
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | om |
it | worden |
north | op |
wanted | wilde |
also | ook |
EN Motivate and retain employees with engaging activities
NL Motiveer en behoud medewerkers met boeiende activiteiten
inglês | holandês |
---|---|
employees | medewerkers |
activities | activiteiten |
and | en |
with | met |
EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.
inglês | holandês |
---|---|
mission | missie |
people | mensen |
experiences | ervaringen |
soul | ziel |
our | onze |
to | om |
day | dag |
by | door |
every | elke |
introducing | met |
them | ze |
lives | leven |
EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.
inglês | holandês |
---|---|
mission | missie |
people | mensen |
experiences | ervaringen |
soul | ziel |
our | onze |
to | om |
day | dag |
by | door |
every | elke |
introducing | met |
them | ze |
lives | leven |
EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.
inglês | holandês |
---|---|
mission | missie |
people | mensen |
experiences | ervaringen |
soul | ziel |
our | onze |
to | om |
day | dag |
by | door |
every | elke |
introducing | met |
them | ze |
lives | leven |
EN And I think certainly being able to motivate great people, to attract them and bring them on-board is important
NL En ik denk dat het zeker belangrijk is om geweldige mensen te motiveren, aan te trekken en aan boord te brengen
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
great | geweldige |
people | mensen |
attract | trekken |
important | belangrijk |
is | is |
and | en |
to | om |
EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.
NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
people | mensen |
important | belangrijk |
i | ik |
better | beter |
to | om |
work | werken |
is | is |
whatever | wat |
than | dan |
with | met |
a | een |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN Motivate your clients around the clock and get more followers with our social media integrations
NL Motiveer je klanten de hele dag door en krijg meer volgers met onze social media integratie
inglês | holandês |
---|---|
integrations | integratie |
your | je |
followers | volgers |
the | de |
clients | klanten |
media | media |
our | onze |
with | met |
and | en |
more | meer |
social media | social |
EN "I've been developing projects with PrestaShop since 2011. It is incredible the great community around the world. We support and motivate each other to enhance our projects."
NL "Ik ontwikkel met PrestaShop sinds 2011. De wereldwijd aanwezige PrestaShop community is ongelooflijk: we motiveren elkaar wederzijds om onze projecten te verbeteren."
inglês | holandês |
---|---|
projects | projecten |
prestashop | prestashop |
community | community |
world | wereldwijd |
is | is |
the | de |
we | we |
incredible | ongelooflijk |
to | om |
our | onze |
with | met |
enhance | verbeteren |
EN Whether you’re looking to motivate your team on the impact of their work, or demonstrate your achievements to founders, an impressive presentation can go a long way
NL Of je nu je team wilt motiveren voor de invloed van hun werk of je prestaties aan financiers wilt bewijzen, een indrukwekkende presentatie kan een lange weg gaan
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
impact | invloed |
impressive | indrukwekkende |
presentation | presentatie |
your | je |
work | werk |
or | of |
long | lange |
the | de |
can | kan |
their | hun |
a | een |
of | van |
EN What better way to motivate your teams than a stay in a destination full of enchanting sites and offering unique adventures? With our hotels located in the most exciting global cities and relaxing resorts, we have exceptional options for every taste.
NL Niets kan uw teams enthousiaster maken dan een verblijf op een bestemming met allerlei culturele of toeristische trekpleisters. Met onze talloze hotels in de bruisendste wereldsteden en onze resorts aan zee bieden wij u een vrijwel onbeperkte keuze.
inglês | holandês |
---|---|
teams | teams |
offering | bieden |
resorts | resorts |
hotels | hotels |
the | de |
in | in |
stay | verblijf |
we | wij |
exceptional | een |
with | op |
and | en |
to | allerlei |
destination | bestemming |
options | keuze |
what | kan |
EN It is also a way to promote, motivate and develop ourselves.
NL Het is ook een manier om onszelf op de kaart te zetten, te motiveren en te ontwikkelen.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
develop | ontwikkelen |
is | is |
to | om |
a | een |
and | en |
EN It is also a way to promote, motivate and develop ourselves.
NL Het is ook een manier om onszelf op de kaart te zetten, te motiveren en te ontwikkelen.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
develop | ontwikkelen |
is | is |
to | om |
a | een |
and | en |
EN It is also a way to promote, motivate and develop ourselves.
NL Het is ook een manier om onszelf op de kaart te zetten, te motiveren en te ontwikkelen.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
develop | ontwikkelen |
is | is |
to | om |
a | een |
and | en |
EN It is also a way to promote, motivate and develop ourselves.
NL Het is ook een manier om onszelf op de kaart te zetten, te motiveren en te ontwikkelen.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
develop | ontwikkelen |
is | is |
to | om |
a | een |
and | en |
EN Measurements of employee experience at various relevant times are naturally very important, but to involve and motivate employees even more, “The Employee Experience Game” offers fantastic opportunities.
NL Metingen naar de beleving van medewerkers op verschillende relevante momenten zijn natuurlijk van groot belang, maar om medewerkers nog beter te betrekken en te motiveren, biedt “The Employee Experience Game“ fantastische mogelijkheden.
EN Motivate yourself to build on your success by setting a goal to add an extra pomodoro each day
NL Motiveer jezelf om voort te bouwen op je successen door een doel te stellen om elke dag een extra pomodoro toe te voegen
inglês | holandês |
---|---|
goal | doel |
success | successen |
on | op |
your | je |
to add | voegen |
to | om |
build | bouwen |
by | door |
extra | extra |
a | een |
day | dag |
EN and spark a lifelong passion for learning. Inspire curiosity, nurture creativity, and motivate success with our solutions for education.
NL en een levenslange passie voor leren aanwakkeren. Stimuleer nieuwsgierigheid, koester creativiteit en motiveer succes met onze oplossingen voor het onderwijs.
inglês | holandês |
---|---|
curiosity | nieuwsgierigheid |
creativity | creativiteit |
success | succes |
solutions | oplossingen |
education | onderwijs |
our | onze |
with | met |
for | voor |
passion | passie |
and | leren |
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
NL Profiteer van Employee Powered Data om werknemers te motiveren en behouden. Ontdek hoe u met werknemerervaringsenquêtes op grote schaal feedback kunt verzamelen waarmee u actie kunt ondernemen.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
retain | behouden |
collect | verzamelen |
feedback | feedback |
scale | schaal |
to | om |
employees | werknemers |
how | hoe |
find out | ontdek |
employee | employee |
find | en |
you | u |
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
NL Profiteer van Employee Powered Data om werknemers te motiveren en behouden. Ontdek hoe u met werknemerervaringsenquêtes op grote schaal feedback kunt verzamelen waarmee u actie kunt ondernemen.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
retain | behouden |
collect | verzamelen |
feedback | feedback |
scale | schaal |
to | om |
employees | werknemers |
how | hoe |
find out | ontdek |
employee | employee |
find | en |
you | u |
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
NL Profiteer van Employee Powered Data om werknemers te motiveren en behouden. Ontdek hoe u met werknemerervaringsenquêtes op grote schaal feedback kunt verzamelen waarmee u actie kunt ondernemen.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
retain | behouden |
collect | verzamelen |
feedback | feedback |
scale | schaal |
to | om |
employees | werknemers |
how | hoe |
find out | ontdek |
employee | employee |
find | en |
you | u |
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
NL Profiteer van Employee Powered Data om werknemers te motiveren en behouden. Ontdek hoe u met werknemerervaringsenquêtes op grote schaal feedback kunt verzamelen waarmee u actie kunt ondernemen.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
retain | behouden |
collect | verzamelen |
feedback | feedback |
scale | schaal |
to | om |
employees | werknemers |
how | hoe |
find out | ontdek |
employee | employee |
find | en |
you | u |
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
NL Profiteer van Employee Powered Data om werknemers te motiveren en behouden. Ontdek hoe u met werknemerervaringsenquêtes op grote schaal feedback kunt verzamelen waarmee u actie kunt ondernemen.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
retain | behouden |
collect | verzamelen |
feedback | feedback |
scale | schaal |
to | om |
employees | werknemers |
how | hoe |
find out | ontdek |
employee | employee |
find | en |
you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções