Traduzir "menu of cocktails" para holandês

NL Maar dit maakt Mosa niet minder leuk want naarst de overheerlijke cocktails (hele speciale cocktails) kun je hier doen aan Sharing dinner

• leuk want naarst
• overheerlijke cocktails
• hele speciale cocktails
• Sharing dinner

NL Een uitnodigende sfeer voor klassieke cocktails met een Angelsaksisch tintje: Lordy's Martini wordt geserveerd in een flesje, een traditionele Spritz wordt een Engelse Cottage Spritz en er komen cocktails uit een rokende cloche.

• tintje
• flesje
• Engelse Cottage Spritz
• rokende

NL Proef samen met vrienden unieke cocktails, geniet met het gezin van een ontspannen ontbijt of trakteer collega's na een productieve dag op een welverdiend glas champagne (met sabrage). Bij 1864 kunt u de hele dag door terecht voor ontspanning en plezier.

• unieke cocktails
• glas champagne
• sabrage

NL In LeBar, een openlucht lounge in paviljoenstijl in Sofitel Sentosa, komen gesprekken op gang bij cocktails en verfijnde hapjes. Overdag kunt u er thee drinken en 's avonds wordt het een lounge voor de ultieme staycation toevluchtsoord.

• LeBar
• Sofitel Sentosa
• cocktails en verfijnde
• staycation

NL Overdag serveren wij u graag onze gerechten van de kleinere, wat eenvoudigere kaart en ons dagmenu. ?s Avonds vanaf 18 uur bevelen wij u onze gerechten van de avondkaart aan.

• graag onze gerechten
• kleinere
• dagmenu
• Avonds vanaf uur

NL Geopend vanaf 17:00. Een sfeervolle ruimte om feest te vieren of om tot rust te komen onder een glazen sterrenhemel. In onze Atrium-bar op de 35e verdieping kunt u de beste Franse champagne, fameuze cocktails, lichte maaltijden en luxe bieren nuttigen.

• Geopend vanaf
• rust te komen
• glazen sterrenhemel
• beste Franse champagne
• fameuze cocktails
• bieren

NL Le Bar heeft een groene tuin en is oogverblindend ingericht met een hedendaags decor van zelfverzekerde elegantie. De drankkaart is uitgebreid en bevat uitstekende cocktails van de hand van Amine Stambouli.

• elegantie
• drankkaart is uitgebreid
• bevat uitstekende cocktails
• hand van Amine

NL Een bar in Sipopo met warme sfeer, elegante Franse stoelen en kleurvolle Afrikaanse kunst. Een weerspiegeling van het eiland Bioko: sprankelende lichten, tropische cocktails, goede wijnen en smakelijke snacks. Ontspan na een vergadering of een stranddag.

• bar in Sipopo
• warme sfeer
• elegante Franse stoelen
• kleurvolle Afrikaanse kunst
• Bioko
• sprankelende lichten
• tropische cocktails
• snacks

NL Geniet van een moment van ontspanning en drink een cocktail als de golven tegen de Roche Percée slaan in de baai van Biarritz. Lichte cocktails staan ook op het menu.

• ontspanning en drink
• tegen de Roche
• Biarritz
• Lichte cocktails staan

NL Laat u verleiden door het menu van de hotelbar met gezonde drankjes en trendy cocktails en het lichte terras met uitzicht op de oceaan. Proef onze bruisende, unieke cocktail, een heerlijke, frisse verrassing.

• Laat u verleiden
• terras met uitzicht
• oceaan
• Proef onze bruisende
• unieke cocktail
• heerlijke
• frisse

NL Geniet na een wandeling langs de zee van de gezellige sfeer van de pianobar Le Darling en verwen uzelf met ons zorgvuldig samengesteld menu van cocktails, whisky's, champagnes en wijnen per glas.

• langs de zee
• pianobar Le Darling
• zorgvuldig samengesteld menu
• cocktails
• whisky's
• champagnes en wijnen

NL De eigentijdse en originele loungebar kijkt uit op het park. Ontdek onze verzameling unieke objecten en geniet van een creatief menu met een keur aan verrukkelijke wijnen en bijzondere cocktails.

• eigentijdse en originele
• park
• Ontdek onze verzameling
• objecten en geniet
• keur aan verrukkelijke
• bijzondere

NL Geniet op de rooftop van een uniek en adembenemend uitzicht op Parijs en Molitor, in een prachtige omgeving. Het menu bestaat uit nieuwe cocktails, maar ook een food-pairing-ervaring in samenwerking met Grey Goose.

• uniek en adembenemend
• Parijs en Molitor
• prachtige omgeving
• cocktails
• food-pairing-ervaring in samenwerking
• Grey

NL Deze chique en uitnodigende bar in Luxemburg serveert een uitgebreide selectie van maltwhisky, Oosterse thee, evenals cocktails, bier en wijn. U kunt er ook genieten van een caesarsalade, burger of een lichte snack van het seizoensmenu van de chef.

• chique en uitnodigende
• selectie van maltwhisky
• Oosterse thee
• evenals cocktails
• bier en wijn

NL Van tentoonstellingen met schilderijen en fotografie tot korte verhalen en romanlezingen, de Mezzanine toont u de vele gezichten van de beste Marokkaanse kunst. Geniet van het menu met warme dranken en cocktails.

• tentoonstellingen met schilderijen
• fotografie tot korte
• romanlezingen
• beste Marokkaanse kunst

NL De loungebar is elke dag geopend. Er worden lichte versnaperingen, roomijs en cocktails geserveerd. Door het uitzicht op de zee en de zonsondergang is dit de ideale plek om een namiddag ontspannen door te brengen.

• loungebar is elke
• geopend
• lichte versnaperingen
• roomijs en cocktails

NL Start je Google Chrome browser op en klik op het menu dat op de drie horizontale lijntjes lijkt. Klik op Instellingen zodat het keuze menu tevoorschijn komt.

• Start je Google
• drie horizontale lijntjes
• Klik op Instellingen
• keuze menu tevoorschijn

NL Het voegt een menu van de beheer toolbar toe dat een overzicht van de huidige pagina toont, met volledige fout opsporingsinformatie die in vensters wordt getoond zodra u een menu artikel selecteert.

• voegt een menu
• beheer toolbar toe
• pagina toont
• volledige fout opsporingsinformatie
• vensters wordt getoond
• menu artikel

NL Uw eerste niveau categorieën staan op het menu. Vergeet niet dat alle pagina's die gelinkt zijn aan het menu waarde krijgen van de hele site.

• eerste niveau categorieën
• menu
• pagina's die gelinkt
• menu waarde krijgen
• hele

NL De optie Login op Webmail zit de tweede keer in het menu in het vervolgkeuzemenu.Als u op deze link klikt, verzendt u naar uw login van uw webmailaccount.

• zit de tweede
• link klikt

NL De optie Inloggen op CPANEL Zit bovenaan het menu in het vervolgkeuzemenu en op de koppeling te klikken geeft u direct toegang tot uw CPANEL-account.Er is geen inloggegevens nodig en u kunt meteen beginnen.

• koppeling te klikken
• meteen

NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.

NL Deze pagina geeft een overzicht van de menu punten onder ?Pagina?s? voor mobiele gebruikers en voor gebruikers met oude browsers waarbij de dropdown menu?s niet zichtbaar zijn of niet functioneren.

• Pagina
• gebruikers met oude
• waarbij de dropdown

NL Deze pagina geeft een overzicht van de menu punten onder ?Info? voor mobiele gebruikers en voor gebruikers met oude browsers waarbij de dropdown menu?s niet zichtbaar zijn of niet functioneren.

• Info
• gebruikers met oude
• waarbij de dropdown

NL Uiteraard zijn de menu balken op de standaard plaatsen te vinden: voor MacOS X boven in het scherm en voor Windows en Linux boven in het venster.

• plaatsen te vinden
• Windows en Linux

NL Daardoor vinden gebruikers direct hun weg in het bedieningsmenu en genieten zij ook onderweg van de voordelen van de intuïtieve menubesturing

• Daardoor vinden gebruikers
• menubesturing

NL De Japanse chef Hiroshi Shibata stelt u voor om de authentieke, verfijnde en originele keuken van Hokkaido (eiland in het noorden van Japan) te ontdekken.

• Japanse chef Hiroshi
• authentieke
• verfijnde en originele
• Hokkaido
• Japan

NL Klik gewoon met de rechtermuisknop in het documentvenster om het contextmenu te openen en het menu-item te selecteren Teken te selecteren

• contextmenu te openen
• menu-item te selecteren
• selecteren

NL Met behulp van het diskmenu kunnen de afzonderlijke films en scènes met een afstandsbediening direct worden geactiveerd. Het diskmenu kan op veel manieren worden vormgegeven.

NL Wilt u slechts een kleine keuze dranken en gerechten aanbieden of een bestaande menukaart alleen aanvullen met seizoensgerechten? Geen probleem! Laat dan enkele menukaarten drukken.

• Wilt u slechts
• kleine keuze dranken
• seizoensgerechten
• probleem
• Laat dan enkele

NL Wanneer u extra aandacht wilt vestigen op dagmenu's of weekacties, kunt u ook placemats als menukaarten laten drukken. Zo overtuigen uw menu's al op het eerste gezicht.

• Wanneer u extra
• weekacties
• placemats als menukaarten
• drukken
• overtuigen uw menu's
• eerste

NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".

• hebt toegevoegd
• terug te keren
• Cloud

NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.

• Open het menu
• 'Softwareontwikkeling' te selecteren
• VM-configuratie
• optie Ontwikkelen

NL Je kunt van de kaart diverse gerechtjes kiezen en als je met een groepje bent kun je gewoon de hele kaart bestellen! 

• kaart diverse gerechtjes
• groepje bent kun
• gewoon de hele
• bestellen

NL Met de grote menuknop aan de zijkant kun je de vaporizer aanzetten en verschijnt het menu met de diverse opties

• opties

NL Maak en voeg aangepaste navigatielinks toe om ervoor te zorgen dat uw WordPress-website gebruiksvriendelijk is met de Menu Widget. U kunt een verticaal menu maken door het in de toegevoegde widgetgebieden te plaatsen om uw bezoekers en lezers te helpen.

• Maak en voeg
• Menu Widget
• bezoekers en lezers

NL Maar slechts enkele daarvan zijn echte menu-plugins, aangezien het woord "menu" in de wereld van WordPress heel veel wordt gebruikt.

• slechts enkele daarvan
• echte menu-plugins
• aangezien het woord
• wereld van WordPress

NL De WordPress plugin Max Mega Menu is een van de meest populaire en bekende menu plugins voor WordPress

• WordPress plugin Max

NL Hiermee kun je met een paar klikken het menu in een megamenu veranderen, waar je vervolgens alle WordPress widgets kunt invoegen

• megamenu veranderen
• vervolgens alle WordPress
• invoegen

NL Bovendien kun je het ontwerp van het menu aanpassen aan je website en het gedrag van het menu volledig veranderen.

• volledig

NL Dit laatste is bijvoorbeeld van belang als je wilt dat je menu pas bij bepaalde pixelbreedtes (ofwel schermgroottes) overschakelt naar een mobiel menu

• laatste is bijvoorbeeld
• pixelbreedtes
• ofwel schermgroottes
• menu

NL "Max Mega Menu" is gebaseerd op het standaard menusysteem van WordPress

• Mega
• menusysteem van WordPress

NL Met deze tool kun je een mobiel menu maken dat je bezoekers zowel visueel als functioneel aantrekkelijk zullen vinden, zonder enige programmeerkennis

• bezoekers zowel visueel
• functioneel aantrekkelijk zullen
• zonder enige programmeerkennis

NL Voorbeeld van een menu met het WP Mobile Menu plugin

• WP Mobile Menu

NL "Responsive Menu" overtreft zelfs "WP Mobile Menu" met meer dan 100.000 actieve installaties. De 300 beoorderlingen zijn overwegend positief en geven de plugin 4,5 van de vijf mogelijke sterren.

• overtreft zelfs
• Mobile
• actieve installaties
• beoorderlingen zijn overwegend
• geven de plugin
• vijf mogelijke

NL Iets minder bekend dan "Max Mega Menu" is de plugin WordPress Mega Menu

• Iets minder bekend
• Mega
• plugin WordPress Mega

NL "WordPress Mega Menu" krijgt 4,5 van de vijf sterren uit 200 beoordelingen van meer dan 20.000 actieve installaties en is daarmee een alternatief voor Max Mega Menu.

• Mega
• sterren uit beoordelingen
• daarmee een alternatief
• Max Mega

NL Ook met deze plugin vind je in het hoofdmenu in de linker kolom het nieuwe menu punt "Downloads", waar je nieuwe bestanden kunt toevoegen

• punt
• bestanden kunt toevoegen

NL Met behulp van het diskmenu kunnen de afzonderlijke films en scènes met een afstandsbediening direct worden geactiveerd. Het diskmenu kan op veel manieren worden vormgegeven.

NL Deze pagina geeft een overzicht van de menu punten onder ?Pagina?s? voor mobiele gebruikers en voor gebruikers met oude browsers waarbij de dropdown menu?s niet zichtbaar zijn of niet functioneren.

• Pagina
• gebruikers met oude
• waarbij de dropdown