EN Amplexor Life Sciences Linguistic Validation offers integrity in outcomes research and delivers uncompromising quality on COA translations ensuring both linguistic and conceptual equivalence.
Traduzir "linguistic revision" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "linguistic revision" de inglês para holandês
Traduções de linguistic revision
"linguistic revision" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| revision | herziening revisie |
Tradução de inglês para holandês de linguistic revision
inglês
holandês
NL Amplexors taalkundige validatie op het gebied van biowetenschappen zorgt voor integriteit bij resultatenonderzoek en compromisloze kwaliteit van COA-vertalingen met behoud van zowel de taalkundige als conceptuele gelijkwaardigheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| validation | validatie |
| integrity | integriteit |
| quality | kwaliteit |
| translations | vertalingen |
| in | bij |
| on | op |
| both | zowel |
| and | en |
EN Revision 1036 is the initial revision of FreeOffice 2021.
NL Revisie 1036 is de eerste revisie van FreeOffice 2021.
| inglês | holandês |
|---|---|
| revision | revisie |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
EN Revision 1036 was the initial revision of FreeOffice 2021.
NL Revisie 1036 was de eerste revisie van FreeOffice 2021.
| inglês | holandês |
|---|---|
| revision | revisie |
| the | de |
| of | van |
EN Linguistic and cultural expertise
NL Expertise op taalkundig en cultureel gebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| cultural | cultureel |
| expertise | expertise |
EN We're always looking for high-skilled freelance linguists and translators to collaborate with us in exciting projects worldwide! Previous experience in translation, copywriting, SEO, post-editing, interpretation and other linguistic services is a plus!
NL Wij zijn altijd op zoek naar freelancetaalkundigen en -vertalers om samen met ons te werken aan spannende projecten over de hele wereld! Eerdere ervaring in vertaling, copywriting, SEO, post-editing, tolken en andere taaldiensten is een pluspunt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| translators | vertalers |
| seo | seo |
| in | in |
| projects | projecten |
| is | is |
| experience | ervaring |
| other | andere |
| for | eerdere |
| looking | op zoek |
| worldwide | over de hele wereld |
| a | een |
| looking for | zoek |
EN Specialized teams tailored to your unique linguistic, technical and business requirements
NL Gespecialiseerde teams afgestemd op jouw unieke taalkundige, technische en businessvereisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialized | gespecialiseerde |
| unique | unieke |
| technical | technische |
| teams | teams |
| and | en |
EN Ideally, min 2 years of translating and other linguistic experience
NL Idealiter minstens 2 jaar vertaal- en andere taalkundige ervaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideally | idealiter |
| years | jaar |
| and | en |
| other | andere |
| experience | ervaring |
EN Previous experience in translation, transcreation, copy-writing, SEO, post-editing, interpretation and other linguistic services
NL Eerdere ervaring in vertaling, transcreatie, copywriting, SEO, post-editing, tolken en andere taalkundige diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| seo | seo |
| other | andere |
| services | diensten |
| in | in |
| previous | eerdere |
| and | en |
EN Do you have a solid linguistic background in the following areas?
NL Beschik jij over een stevige taalkundige achtergrond in de volgende domeinen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| background | achtergrond |
| areas | domeinen |
| in | in |
| the | de |
| in the | over |
| a | volgende |
EN These standards are used to evaluate quality criteria like linguistic correctness, understandability, fluency, cultural appropriateness, and so on.
NL Deze normen worden gebruikt voor de evaluatie van kwaliteitscriteria zoals taalkundige juistheid, begrijpelijkheid, vloeiendheid, culturele geschiktheid, enzovoort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standards | normen |
| used | gebruikt |
| correctness | juistheid |
| cultural | culturele |
| and so on | enzovoort |
| like | zoals |
| are | worden |
| to | deze |
| and | de |
EN 1,600km, 22 lakes, 5 Alpine passes, 12 UNESCO World Heritage sites and 4 linguistic regions – on the Grand Tour of Switzerland it’s all about the journey.
NL 1600 kilometer, 22 meren, 5 Alpenpassen, 12 voorbeelden van Unesco-werelderfgoed en 4 taalregio's – op de Grand Tour of Switzerland is de weg het doel.
EN DeepL’s systems capture linguistic nuances to produce natural-sounding translations using language relevant to a specific field, such as legal or medical terminology.
NL De systemen van DeepL houden taalkundige nuances bij om natuurlijk klinkende vertalingen te produceren waarbij gebruik wordt gemaakt van taal die relevant is voor een specifiek vakgebied, zoals juridische of medische terminologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| systems | systemen |
| nuances | nuances |
| relevant | relevant |
| medical | medische |
| natural | natuurlijk |
| field | vakgebied |
| or | of |
| to | om |
| produce | produceren |
| specific | de |
| as | zoals |
| terminology | terminologie |
| translations | vertalingen |
| language | taal |
| a | een |
| legal | voor |
EN This is the place you find out about things like honorific language, conjugations, verbal angles, syntactic cases, and some other linguistic highlights imperative to the language you?re learning.
NL Dit is de plek waar je meer te weten komt over zaken als eervolle taal, vervoegingen, verbale invalshoeken, syntactische gevallen en enkele andere taalkundige hoogtepunten die noodzakelijk zijn voor de taal die je leert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| place | plek |
| highlights | hoogtepunten |
| imperative | noodzakelijk |
| is | is |
| cases | gevallen |
| the | de |
| other | andere |
| language | taal |
| find | en |
| out | te |
| this | dit |
| to | meer |
| about | over |
EN In the event of inconsistency or discrepancy between the English version and any of the other linguistic versions of the terms of use, the French language version shall prevail.
NL De Algemene voorwaarden gelden ook voor de volgende social media profielen
| inglês | holandês |
|---|---|
| other | volgende |
| the | de |
| use | gelden |
| terms | voorwaarden |
EN Running through two linguistic regions, the long trail boasts extensive views and the discovery of a varied landscape
NL Op de langeafstandsroute met zijn schitterende vergezichten, die door twee taalregio's loopt, maak je kennis met een gevarieerd, intens landschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| varied | gevarieerd |
| landscape | landschap |
| the | de |
| two | twee |
| running | op |
| a | een |
EN Flims Laax Falera containing the resorts of Flims, Laax und Falera in the Rhaeto-Romanic linguistic and cultural region of the Surselva (anterior Rhine valley) in the canton of Graubünden is situated on a sunny plateau, high above the Rhine gorge
NL De in het Reto-Romaanse taal- en cultuurgebied van het Surselva (Voorrijndal) in het kanton Graubünden liggende Flims Laax Falera met de vakantieoorden Flims, Laax en Falera bevindt zich op een zonnig bergplateau hoog boven de Rijnkloof
| inglês | holandês |
|---|---|
| flims | flims |
| falera | falera |
| canton | kanton |
| graubünden | graubünden |
| sunny | zonnig |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| high | hoog |
| containing | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Where else can you travel in a single canton through three different linguistic regions? This peculiarity has left its mark on the local customs and traditions as well as the mentality of the inhabitants of each language region
NL In welk kanton kun je nog meer door drie taalzones reizen? Deze bijzonderheid heeft gewoontes, tradities en de mentaliteit van de verschillende bevolkingsgroepen gevormd
| inglês | holandês |
|---|---|
| travel | reizen |
| canton | kanton |
| traditions | tradities |
| mentality | mentaliteit |
| in | in |
| the | de |
| three | drie |
| region | door |
| and | en |
| this | deze |
EN Running through two linguistic regions, the long trail boasts extensive views and a strong and varied landscape
NL Op deze langeafstandswandelroute met zijn schitterende vergezichten ga je door twee taalregio's en maak je kennis met een gevarieerd, intens landschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| varied | gevarieerd |
| landscape | landschap |
| and | en |
| running | op |
| a | een |
EN Our goal is to give you a professional linguistic product that matches your company and your specialised area. In any language. In the optimal way: easy, fast and cost effective.
NL Ons doel is om je een vakkundig taalproduct te leveren dat is afgestemd op jouw bedrijf en vakgebied. In elke taal. Op de best mogelijke manier: gemakkelijk, snel en kostenefficiënt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| goal | doel |
| way | manier |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| company | bedrijf |
| in | in |
| to | om |
| easy | gemakkelijk |
| fast | snel |
| and | en |
| language | taal |
| that | dat |
| a | een |
EN Clinical Research Translations & Linguistic Validation
NL Vertalingen voor klinisch onderzoek & taalkundige validatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| translations | vertalingen |
| validation | validatie |
EN Contact our Linguistic Validation team and find out how Amplexor can help.
NL Neem contact op met ons team voor taalkundige validatie en ontdek hoe Amplexor jou kan helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| validation | validatie |
| team | team |
| amplexor | amplexor |
| can | kan |
| contact | contact |
| out | op |
| help | helpen |
| how | hoe |
| find out | ontdek |
| our | ons |
| find | en |
EN Our teams are ready to provide Linguistic Validation of all types of COA Instruments:
NL Onze teams staan klaar voor de taalkundige validatie van alle types COA-instrumenten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| validation | validatie |
| types | types |
| instruments | instrumenten |
| ready | klaar |
| our | onze |
| of | van |
| are | staan |
EN We follow the evolving guidance on linguistic validation methodology (FDA PRO Guidance, EMA guidelines, and ISPOR Good Practice recommendations) with a strong commitment to global patient focus.
NL Wij volgen de evoluerende begeleiding op het gebied van methodologie voor taalkundige validatie (FDA PRO-richtsnoer, EMA-richtlijnen en ISPOR-aanbevelingen inzake goede praktijk) en richten ons op internationale patiëntenfocus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volgen |
| validation | validatie |
| methodology | methodologie |
| good | goede |
| practice | praktijk |
| recommendations | aanbevelingen |
| global | internationale |
| focus | richten |
| the | de |
| guidelines | richtlijnen |
| pro | pro |
| we | wij |
| on | op |
| and | en |
| guidance | begeleiding |
EN End-to-end linguistic validation processes that adheres strictly to ISPOR guidelines - recognized by the FDA and EMA.
NL Allesomvattende processen voor taalkundige validatie die nauw aansluiten op ISPOR-richtlijnen die worden erkend door FDA en EMA.
| inglês | holandês |
|---|---|
| validation | validatie |
| processes | processen |
| guidelines | richtlijnen |
| recognized | erkend |
| and | en |
| by | door |
EN Suggesting linguistic design choices that increase clarity and simplicity for both the end user and future translation and review teams".
NL Wij bieden taalkundige keuzes die zorgen voor meer duidelijkheid en eenvoud voor zowel de eindgebruiker als toekomstige vertaal- en revisieteams".
| inglês | holandês |
|---|---|
| choices | keuzes |
| clarity | duidelijkheid |
| simplicity | eenvoud |
| future | toekomstige |
| end user | eindgebruiker |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| both | zowel |
| that | die |
EN Translation and Artificial Intelligence: A Linguistic Revolution
NL Hoe lokalisatie vertaling aanvult
| inglês | holandês |
|---|---|
| translation | vertaling |
EN She has been surprising audiences for almost four decades with her effervescent spirit and virtuoso linguistic ability
NL Al bijna vier decennia weet ze het publiek keer op keer te verrassen met haar sprankelende geest en haar virtuoos taalvermogen
| inglês | holandês |
|---|---|
| audiences | publiek |
| decades | decennia |
| spirit | geest |
| and | en |
| four | vier |
| she | ze |
| with | op |
| for | keer |
EN Using the latest translation technology can reduce costs, reduce time-to-market, and improve linguistic quality. This article offers an overview of the translation technology landscape.
NL Verminder je kosten, verkort je marktintroductietijd en verbeter de taalkundige kwaliteit van je vertalingen dankzij de nieuwste vertaaltechnologie. Dit artikel zet de vertaaltechnologieën van vandaag op een rijtje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduce | verminder |
| time | vandaag |
| using | op |
| costs | kosten |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| improve | verbeter |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| to | dankzij |
| this | dit |
EN These controls will vary not only from language to language on a linguistic level, but country to country depending on the stipulations of local regulatory bodies
NL Deze controles verschillen niet enkel van taal tot taal op taalkundig niveau, maar ook van land tot land, afhankelijk van de bepalingen van plaatselijke regelgevende instanties
| inglês | holandês |
|---|---|
| controls | controles |
| vary | verschillen |
| level | niveau |
| country | land |
| local | plaatselijke |
| on | op |
| the | de |
| a | enkel |
| language | taal |
| but | |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
EN Finally, it?s your translation partner that will help you find the last linguistic gaps in your website project
NL Ten slotte zal jouw partner voor vertaling degene zijn die je zal helpen de laatste taalkundige hiaten in je websiteproject te vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| gaps | hiaten |
| finally | slotte |
| your | je |
| find | vinden |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| help | helpen |
| last | laatste |
| that | die |
EN No linguistic error and no grammatical subtlety, no matter how small, remains hidden from your neural network
NL Geen taalfout en geen grammaticale subtiliteit, hoe klein ook, blijft verborgen voor jouw neuraal netwerk
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| remains | blijft |
| hidden | verborgen |
| network | netwerk |
| how | hoe |
| and | en |
| no | geen |
EN Linguistic and cultural expertise
NL Expertise op taalkundig en cultureel gebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| cultural | cultureel |
| expertise | expertise |
EN Specialized teams tailored to your unique linguistic, technical and business requirements
NL Gespecialiseerde teams afgestemd op jouw unieke taalkundige, technische en businessvereisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialized | gespecialiseerde |
| unique | unieke |
| technical | technische |
| teams | teams |
| and | en |
EN We're always looking for high-skilled freelance linguists and translators to collaborate with us in exciting projects worldwide! Previous experience in translation, copywriting, SEO, post-editing, interpretation and other linguistic services is a plus!
NL Wij zijn altijd op zoek naar freelancetaalkundigen en -vertalers om samen met ons te werken aan spannende projecten over de hele wereld! Eerdere ervaring in vertaling, copywriting, SEO, post-editing, tolken en andere taaldiensten is een pluspunt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| translators | vertalers |
| seo | seo |
| in | in |
| projects | projecten |
| is | is |
| experience | ervaring |
| other | andere |
| for | eerdere |
| looking | op zoek |
| worldwide | over de hele wereld |
| a | een |
| looking for | zoek |
EN Ideally, min 2 years of translating and other linguistic experience
NL Idealiter minstens 2 jaar vertaal- en andere taalkundige ervaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideally | idealiter |
| years | jaar |
| and | en |
| other | andere |
| experience | ervaring |
EN Previous experience in translation, transcreation, copy-writing, SEO, post-editing, interpretation and other linguistic services
NL Eerdere ervaring in vertaling, transcreatie, copywriting, SEO, post-editing, tolken en andere taalkundige diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| seo | seo |
| other | andere |
| services | diensten |
| in | in |
| previous | eerdere |
| and | en |
EN Do you have a solid linguistic background in the following areas?
NL Beschik jij over een stevige taalkundige achtergrond in de volgende domeinen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| background | achtergrond |
| areas | domeinen |
| in | in |
| the | de |
| in the | over |
| a | volgende |
EN Her practice engages with modes of linguistic and paralinguistic performativity as a way to challenge the cyclical violence of racialised and gendered identity and its (re)presentation
NL In haar praktijk houdt ze zich bezig met vormen van linguïstische en paralinguïstische performativiteit als een manier om het cyclische geweld van geracialiseerde en genderidentiteiten en de (re)presentatie ervan uit te dagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| practice | praktijk |
| violence | geweld |
| presentation | presentatie |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| as | als |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN Throughout, Noh is concerned with possibilities of language that embody the unspeakable beyond linguistic norms and without reclaiming subjectivity, and, in doing so, traverse voices of struggles in collective yet unnamed movement
NL Noh houdt zich bezig met de mogelijkheden van taal die het onuitsprekelijke belichamen buiten de taalkundige normen en zonder de subjectiviteit terug te eisen, en daarbij stemmen van strijd doorkruisen in collectieve maar naamloze bewegingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| possibilities | mogelijkheden |
| norms | normen |
| voices | stemmen |
| movement | bewegingen |
| in | in |
| the | de |
| with | daarbij |
| without | zonder |
| and | en |
| language | taal |
| of | buiten |
| that | die |
EN Due to the geographical and linguistic flexibility of our rank tracker, you can compile reports and keywords comparing you to international competitors.
NL Door de geografische en linguïstische flexibiliteit van onze rank tracker, kunt u rapporten en trefwoorden samenstellen die u vergelijken met internationale concurrenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| geographical | geografische |
| flexibility | flexibiliteit |
| tracker | tracker |
| reports | rapporten |
| keywords | trefwoorden |
| international | internationale |
| competitors | concurrenten |
| rank | rank |
| the | de |
| our | onze |
| comparing | vergelijken |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | van |
| you | u |
EN 1,600km, 22 lakes, 5 Alpine passes, 13 UNESCO World Heritage sites and 4 linguistic regions – on the Grand Tour of Switzerland it’s all about the journey.
NL 1600 kilometer, 22 meren, 5 Alpenpassen, 13 voorbeelden van Unesco-werelderfgoed en 4 taalregio's – op de Grand Tour of Switzerland is de weg het doel.
EN Running through two linguistic regions, the long trail boasts extensive views and the discovery of a varied landscape
NL Op de langeafstandsroute met zijn schitterende vergezichten, die door twee taalregio's loopt, maak je kennis met een gevarieerd, intens landschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| varied | gevarieerd |
| landscape | landschap |
| the | de |
| two | twee |
| running | op |
| a | een |
EN Where else can you travel in a single canton through three different linguistic regions? This peculiarity has left its mark on the local customs and traditions as well as the mentality of the inhabitants of each language region
NL In welk kanton kun je nog meer door drie taalzones reizen? Deze bijzonderheid heeft gewoontes, tradities en de mentaliteit van de verschillende bevolkingsgroepen gevormd
| inglês | holandês |
|---|---|
| travel | reizen |
| canton | kanton |
| traditions | tradities |
| mentality | mentaliteit |
| in | in |
| the | de |
| three | drie |
| region | door |
| and | en |
| this | deze |
EN Running through two linguistic regions, the long trail boasts extensive views and a strong and varied landscape
NL Op deze langeafstandswandelroute met zijn schitterende vergezichten ga je door twee taalregio's en maak je kennis met een gevarieerd, intens landschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| varied | gevarieerd |
| landscape | landschap |
| and | en |
| running | op |
| a | een |
EN Only they have the necessary linguistic and cultural knowledge to deliver an optimal translation
NL Alleen een professionele vertaler heeft de noodzakelijk kennis van de taal en cultuur om optimaal werk te kunnen leveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultural | cultuur |
| optimal | optimaal |
| necessary | noodzakelijk |
| the | de |
| to | om |
| deliver | leveren |
| and | en |
| knowledge | kennis |
EN Our professional translators are registered in our database after being pre-tested in linguistic knowledge and translation.
NL Onze professionele vertalers worden geregistreerd in ons databestand nadat hun taalkundige kennis en vertaalvaardigheden zijn getest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| translators | vertalers |
| registered | geregistreerd |
| tested | getest |
| in | in |
| professional | professionele |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| are | worden |
| database | zijn |
EN Content authoring and revision tools
NL Tools voor contentauthoring en revisie
| inglês | holandês |
|---|---|
| revision | revisie |
| tools | tools |
| and | en |
EN In-country reviews – Your answer to a fool-proof revision process
NL Binnenlandse evaluaties − Jouw antwoord op een foolproof revisieproces
EN If a revision is material we will try to provide at least 30 days notice prior to any new terms taking effect
NL Indien een herziening van de voorwaarden van belang is, zullen wij proberen deze ten minste 30 dagen voor het van kracht worden van de nieuwe voorwaarden te melden
| inglês | holandês |
|---|---|
| revision | herziening |
| days | dagen |
| new | nieuwe |
| is | is |
| terms | voorwaarden |
| we | wij |
| try | proberen |
| if | indien |
| will | zullen |
| prior | voor |
| a | een |
| to | deze |
| at least | minste |
EN If you're unsure of exactly which model and revision you own, take advantage of the Mac identification page.
NL Als je niet zeker weet welk model en welke revisie je precies in je bezit hebt, maak dan gebruik van de Mac-identificatiepagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| model | model |
| revision | revisie |
| advantage | gebruik |
| mac | mac |
| exactly | precies |
| page | van de |
| the | de |
| and | en |
| if | als |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
linguistic revision linguistic linguistic regions – linguistic validation ensuring both linguistic linguistic experience linguistic level linguistic versions solid linguistic background linguistic validation methodology last linguistic gaps linguistic highlights imperative linguistic experience virtuoso linguistic ability unique linguistic linguistic correctness linguistic regions two linguistic regions rhaeto romanic linguistic professional linguistic product linguistic validation team provide linguistic validation linguistic revolution improve linguistic quality linguistic error a professional linguistic a solid linguistic linguistic norms revision revision date revision you own revision marks complete revision policy revision revision is material revision to brief site revision revision tools revision traceability a complete revision cram those revision revision since http revision by keeper revision of employment those revision sessionsTraduzir linguistic revision para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe