Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hdr photography lately" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hdr photography lately" de inglês para holandês

Traduções de hdr photography lately

"hdr photography lately" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

hdr hdr
photography foto fotografie portret
lately de laatste tijd laatste

Tradução de inglês para holandês de hdr photography lately

inglês
holandês

EN Is Sony's step-down edge-lit 4K HDR TV for 2018 worth the cut in price, or does its HDR performance lack? HDR, 4K, TV, television

NL Is Sonys step-down edge-lit 4K HDR-tv voor 2018 de prijsverlaging waard, of ontbreken de HDR-prestaties? HDR, 4K, tv, televisie

inglês holandês
hdr hdr
performance prestaties
is is
tv tv
worth waard
or of
the de
for voor
television televisie

EN I have been doing a lot of HDR photography lately

NL Ik heb me de laatste tijd veel bezig gehouden met HDR-fotografie

inglês holandês
i ik
hdr hdr
photography fotografie
lately de laatste tijd
a veel

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Chet Baker plays the trumpet, fine art photography, fine art photography, jazz music photography, art photography, Chet Baker, jazz music, celebrity photography, jazz photography

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Chet Baker speelt trompet, beeldende kunstfotografie, beeldende kunstfotografie, jazzmuziekfotografie, kunstfotografie, Chet Baker, jazzmuziek, fotografie van beroemdheden, jazzfotografie

inglês holandês
plays speelt
jazz music jazzmuziek
to om
the de
photograph foto
by van
this worden
used gebruikt

EN There are many types of photography that you can pursue - wedding photography, portrait photography, commercial photography, sports photography, travel photography, and many others

NL Er zijn veel soorten fotografie die je kunt beoefenen - huwelijksfotografie, portretfotografie, commerciële fotografie, sportfotografie, reisfotografie en vele andere

inglês holandês
photography fotografie
there er
types soorten
and en
you can kunt
many veel
are zijn
that die

EN The biggest TV trend in past few years is High Dynamic Range (HDR). It has also stretched to other devices. Here's Dolby's take on HDR.

NL Apple TV+ heeft een reeks nieuwe en exclusieve content. Maar hoe kun je het op je tv bekijken?

inglês holandês
tv tv
range reeks
on op
few je
it en
to bekijken
the hoe

EN Sky Q 4K HDR: All the shows and films currently available in HDR

NL Sky Q-tips en -trucs: Haal het meeste uit Fluid Viewing en uw Sky Q-box

inglês holandês
sky sky
q q
and en
the meeste

EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.

NL In oktober zijn wedstrijden die nog niet op tv zijn gepland, alleen beschikbaar tegen betaling, waarbij alle niet op televisie uitgezonden games

inglês holandês
available beschikbaar
in in
on op
continues nog

EN Sky Q now has Netflix in HDR, with the promise of even more HDR content soon

NL Sky Q krijgt de Fiit-app om u te helpen thuis te trainen

inglês holandês
q q
the de
sky sky
has u

EN Sky's list of HDR services is growing, with Sky Movies HDR support due soon and sport in 2021.

NL Sky heeft de Fiit-app toegevoegd aan zijn Britse Sky Q-boxen om klanten te helpen thuis te trainen.

inglês holandês
support helpen
list de
sky sky
due te
of aan
is heeft

EN 4K 10-bit HDR video recording with Dolby Vision HDR, up to 60 fps

NL 4K 10-bit HDR video-opname met Dolby Vision HDR, tot wel 60 fps

inglês holandês
hdr hdr
fps fps
video video
dolby dolby
video recording video-opname
recording opname
with met
to tot

EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)

NL HDR: HDR 10-bits voor doorvoer en opnames (HDR-opnames zijn momenteel alleen mogelijk met Windows)

inglês holandês
hdr hdr
currently momenteel
windows windows
and en
available mogelijk
for voor
only alleen

EN Sky Q 4K HDR: All the shows and films currently available in HDR

NL Amazon Prime Video komt eindelijk naar Sky Q - plus Now TV komt ook naar Fire TV

inglês holandês
sky sky
q q
the plus

EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.

NL In oktober zijn wedstrijden die nog niet op tv zijn gepland, alleen beschikbaar tegen betaling, waarbij alle niet op televisie uitgezonden games

inglês holandês
available beschikbaar
in in
on op
continues nog

EN Sky Q now has Netflix in HDR, with the promise of even more HDR content soon

NL Sky Q krijgt de Fiit-app om u te helpen thuis te trainen

inglês holandês
q q
the de
sky sky
has u

EN Sky's list of HDR services is growing, with Sky Movies HDR support due soon and sport in 2021.

NL Sky heeft de Fiit-app toegevoegd aan zijn Britse Sky Q-boxen om klanten te helpen thuis te trainen.

inglês holandês
support helpen
list de
sky sky
due te
of aan
is heeft

EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)

NL HDR: HDR 10-bits voor doorvoer en opnames (HDR-opnames zijn momenteel alleen mogelijk met Windows)

inglês holandês
hdr hdr
currently momenteel
windows windows
and en
available mogelijk
for voor
only alleen

EN Advertising photography can include a range of subjects, like street photography, lifestyle photography, fashion photography, or product photography

NL Reclamefotografie kan een scala aan onderwerpen omvatten, zoals straatfotografie, lifestylefotografie, modefotografie of productfotografie

inglês holandês
range scala
can kan
or of
subjects onderwerpen
like zoals
a een

EN On the other hand, event photography, including wedding photography and commercial photography like product photography and real estate photography are incredibly lucrative genres.

NL Anderzijds zijn evenementenfotografie, inclusief huwelijksfotografie en commerciële fotografie zoals productfotografie en vastgoedfotografie ongelooflijk lucratieve genres.

inglês holandês
photography fotografie
including inclusief
incredibly ongelooflijk
and en
other anderzijds
like zoals
are zijn

EN Photography » HDR Photography, an Exercise in Self-Control

NL Fotografie » HDR-fotografie: een oefening in zelfbeheersing

inglês holandês
photography fotografie
hdr hdr
exercise oefening
in in
an een

EN Portraiture comes up in several different genres of photography, including wedding and engagement photography, family photography, fashion photography etc

NL Portretfotografie komt voor in verschillende genres van fotografie, waaronder huwelijks- en verlovingsfotografie, familiefotografie, modefotografie enz

inglês holandês
photography fotografie
etc enz
in in
including waaronder
and en

EN HDR Photography, an Exercise in Self-Control - 3Develop image blog

NL HDR-fotografie: een oefening in zelfbeheersing - 3Develop beeldblog

inglês holandês
hdr hdr
photography fotografie
exercise oefening
in in
an een

EN In HDR photography, you merge different shots to create an image that is more consistent with how we see a scene with our own eyes.

NL Bij HDR-fotografie voeg je verschillende opnames samen om een beeld te creëren dat meer overeenkomt met hoe we het met onze eigen ogen zien.

inglês holandês
hdr hdr
photography fotografie
image beeld
we we
eyes ogen
our onze
more meer
own eigen
you je

EN That is the real challenge in HDR photography: knowing where the top is and stay on the right side of it

NL Dat is de echte uitdaging bij HDR-fotografie: weten waar die top precies ligt en er net niet overheen gaan

inglês holandês
challenge uitdaging
hdr hdr
photography fotografie
is is
real echte
in bij
the de
top top
where waar
on overheen
and en
that dat

EN HDR photography is, of course, especially usefull in scenes where there are large differences in brightness

NL HDR-fotografie levert natuurlijk vooral iets op in situaties waar er echt grote verschillen in helderheid zijn

inglês holandês
hdr hdr
photography fotografie
large grote
differences verschillen
brightness helderheid
in in
there er
especially vooral
where waar
of course natuurlijk
are zijn

EN I mean, just look at Facebook and all the issues with data privacy (or lack thereof) lately.

NL Ik bedoel, kijk maar naar Facebook en alle problemen met data privacy (of het gebrek daaraan) de laatste tijd.

inglês holandês
mean
facebook facebook
issues problemen
data data
privacy privacy
lack gebrek
i ik
or of
lately de laatste tijd
the de
with met
and en

EN Lately Blue has been pushing the Blackout Spark SL as a great gaming and streaming microphone as well as a perfect podcasting, voice-over, and YouTube mic.

NL De laatste tijd heeft Blue de Verduistering Spark SL als een groot gaming en streamingmicrofoon evenals een perfecte podcast, voice-over, en YouTube-microfoon.

inglês holandês
spark spark
gaming gaming
podcasting podcast
youtube youtube
lately de laatste tijd
perfect perfecte
the de
microphone microfoon
as evenals
a een
and en
blue blue

EN Spotify has recently opened up its platform to more podcasts lately and it has quickly become the number 2 destination for listening.

NL Spotify heeft de laatste tijd zijn platform opengesteld voor meer podcasts en het is al snel de nummer 2 bestemming geworden om naar te luisteren.

inglês holandês
spotify spotify
platform platform
podcasts podcasts
lately de laatste tijd
the de
to om
quickly snel
destination bestemming
more meer

EN OCLC makes the technology that powers the world’s libraries, and if that seems low-tech, you haven’t used a library lately

NL OCLC maakt de technologie die bibliotheken over de hele wereld aanstuurt, en als dat low-tech lijkt, hebt u de laatste tijd geen bibliotheek gebruikt

inglês holandês
oclc oclc
worlds wereld
seems lijkt
used gebruikt
lately de laatste tijd
the de
makes maakt
libraries bibliotheken
library bibliotheek
technology technologie
and en
that dat
if als
you u

EN We have recently been exploring the option of offering Windows VPS services due to the high number of requests we have received lately for Windows VPS options

NL We hebben onlangs de mogelijkheid onderzocht om Windows VPS-services aan te bieden vanwege het hoge aantal verzoeken dat we de laatste tijd hebben ontvangen voor Windows VPS-opties

inglês holandês
windows windows
vps vps
requests verzoeken
option mogelijkheid
lately de laatste tijd
options opties
we we
the de
services services
to om
offering bieden
recently onlangs
number aantal
high hoge
received hebben

EN Since I have developed a couple applications for which this would be helpful, and as of lately even one for both platforms, I figured, why not place this in a unit so the code can be resused easily and quickly

NL Omdat ik zelf een paar programma?s heb geschreven die dit nodig hebben, en omdat een van de meest recente zelfs op Windows en MacOS X moest werken, leek het me handig een unit te maken die hiervoor functies biedt

inglês holandês
applications programma
place werken
i ik
the de
helpful handig
this dit
unit een
even zelfs
have hebben
a paar
and en

EN ?Smart home? has gathered a lot of interest lately. But what is it, and what is it useful for? What does a smart home look like in 2021? Let?s dive in.

NL ?Smart home? heeft veel interesse gewonnen de laatste tijd. Maar wat is het precies, en waar is het nuttig voor? En hoe ziet smart home er anno 2021 uit?

inglês holandês
smart smart
interest interesse
useful nuttig
lately de laatste tijd
is is
what wat
for voor
but
a veel
and en
home de

EN If you've been having trouble with printing lately, then you might be pleased to hear that a Windows 10 update has been launched to help you out.

NL Als u de laatste tijd problemen heeft gehad met afdrukken, is het wellicht fijn om te horen dat er een Windows 10-update is gelanceerd om u te helpen.

inglês holandês
trouble problemen
printing afdrukken
update update
launched gelanceerd
lately de laatste tijd
windows windows
might wellicht
to om
that dat
hear horen
help helpen
with met
a een
if als
you u
out te

EN We've had a few teases from Oculus lately on the prototype VR headsets the company is working on. Now the company's next release might have been

NL We hebben de laatste tijd een paar plagen van Oculus gehad over de prototype VR-headsets waar het bedrijf aan werkt. Nu is de volgende release van het

inglês holandês
oculus oculus
prototype prototype
vr vr
headsets headsets
release release
lately de laatste tijd
is is
now nu
the de
company bedrijf
working werkt
on over
been van
have hebben

EN Spotify has been making bold moves in the podcasting industry lately

NL Spotify heeft de laatste tijd gewaagde stappen gezet in de podcasting-industrie

inglês holandês
spotify spotify
podcasting podcasting
industry industrie
has heeft
in in
lately de laatste tijd
the de

EN Today, it´s 18 years ago that we lost a true inspiration and treasure on earth: my mother! Lately, I have?

NL Vandaag is het 18 jaar geleden dat we een grote inspiratie en een waardevolle persoon op aarde verloren: mijn moeder!?

inglês holandês
lost verloren
inspiration inspiratie
earth aarde
mother moeder
we we
today vandaag
on op
that dat
years jaar
ago geleden
a een
my mijn
and en

EN I haven't been very inspiring lately, there are other construction sites right now.The year was mixed, with a really nice finale for our family

NL Ik ben de laatste tijd niet erg inspirerend geweest, er zijn momenteel andere bouwplaatsen.Het jaar was gemengd, met een heel mooie finale voor ons gezin

inglês holandês
inspiring inspirerend
mixed gemengd
family gezin
i ik
lately de laatste tijd
year jaar
the de
other andere
nice mooie
there er
now momenteel
our ons
for voor
with met
very erg

EN Haven’t been diving lately and want a quick scuba refresher? PADI ReActivate is the perfect way to update your dive skills and knowledge from the PADI Open Water Diver course before jumping back into the water. 

NL Heb je de laatste tijd niet gedoken en wil je je duikkennis opfrissen? PADI ReActivate is de perfecte manier om je duikvaardigheden en kennis uit de PADI-cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) op te frissen voordat je weer het water inspringt. 

inglês holandês
padi padi
perfect perfecte
diver diver
lately de laatste tijd
is is
way manier
your je
water water
course cursus
back weer
the de
to om
open open
from uit
knowledge kennis
been op
and en

EN ‘I haven’t spent much time at the faculty lately, also to give space to the people who now need to use the facilities to teach online

NL ‘Ik ben de afgelopen tijd weinig op de faculteit geweest, ook om ruimte te geven aan de mensen die nu de faciliteiten moeten gebruiken om online les te geven

inglês holandês
faculty faculteit
space ruimte
people mensen
facilities faciliteiten
online online
i ik
time tijd
now nu
the de
to om
use gebruiken
who die
give geven
much te
also ook

EN “Rice prices have been falling lately, from which sources are we going to buy?”

NL ‘De prijzen voor rijst zijn de laatste tijd gedaald, van welke bronnen gaan we kopen?’

inglês holandês
prices prijzen
rice rijst
lately laatste
sources bronnen
we we
which welke
buy kopen
are zijn

EN Sure hybridization with indica and lately ruderalis strains has tightened buds and reduced flowering times

NL Natuurlijk hebben kruisingen met indica en onlangs met ruderalis-soorten de toppen compacter gemaakt en de bloeitijden verkort

inglês holandês
indica indica
strains soorten
buds toppen
with met
and en

EN What does RAIDBOXES look like from the customer's perspective? How do you manage to make support seekers happy? And who is snoozing happily and contentedly lately?

NL Hoe ziet RAIDBOXES eruit vanuit het oogpunt van de klant? Hoe krijg je het voor elkaar om steunzoekers gelukkig te maken? En wie is er de laatste tijd gelukkig en tevreden aan het dutten?

inglês holandês
customers klant
raidboxes raidboxes
is is
lately de laatste tijd
the de
from vanuit
to om
happy tevreden
who wie
how hoe
and en
support van de

EN I mean, just look at Facebook and all the issues with data privacy (or lack thereof) lately.

NL Ik bedoel, kijk maar naar Facebook en alle problemen met data privacy (of het gebrek daaraan) de laatste tijd.

inglês holandês
mean
facebook facebook
issues problemen
data data
privacy privacy
lack gebrek
i ik
or of
lately de laatste tijd
the de
with met
and en

EN AWeber has really stepped up their game lately and has a ton of useful features.

NL AWeber heeft hun spel de laatste tijd echt opgevoerd en heeft een heleboel nuttige functies.

inglês holandês
useful nuttige
really echt
lately de laatste tijd
features functies
and en
their hun

EN Spotify has recently opened up its platform to more podcasts lately and it has quickly become the number 2 destination for listening.

NL Spotify heeft de laatste tijd zijn platform opengesteld voor meer podcasts en het is al snel de nummer 2 bestemming geworden om naar te luisteren.

inglês holandês
spotify spotify
platform platform
podcasts podcasts
lately de laatste tijd
the de
to om
quickly snel
destination bestemming
more meer

EN Lately Blue has been pushing the Blackout Spark SL as a great gaming and streaming microphone as well as a perfect podcasting, voice-over, and YouTube mic.

NL De laatste tijd heeft Blue de Verduistering Spark SL als een groot gaming en streamingmicrofoon evenals een perfecte podcast, voice-over, en YouTube-microfoon.

inglês holandês
spark spark
gaming gaming
podcasting podcast
youtube youtube
lately de laatste tijd
perfect perfecte
the de
microphone microfoon
as evenals
a een
and en
blue blue

EN There have been rumours abound regarding new OnePlus devices lately, especially in the ever-popular Nord series.

NL Er gaan de laatste tijd geruchten over nieuwe OnePlus-apparaten, vooral in de immer populaire Nord-serie.

inglês holandês
rumours geruchten
oneplus oneplus
devices apparaten
series serie
popular populaire
new nieuwe
lately de laatste tijd
in in
the de
especially vooral
in the over
there er

EN OCLC makes the technology that powers the world’s libraries, and if that seems low-tech, you haven’t used a library lately

NL OCLC maakt de technologie die bibliotheken over de hele wereld aanstuurt, en als dat low-tech lijkt, hebt u de laatste tijd geen bibliotheek gebruikt

inglês holandês
oclc oclc
worlds wereld
seems lijkt
used gebruikt
lately de laatste tijd
the de
makes maakt
libraries bibliotheken
library bibliotheek
technology technologie
and en
that dat
if als
you u

EN Since I have developed a couple applications for which this would be helpful, and as of lately even one for both platforms, I figured, why not place this in a unit so the code can be resused easily and quickly

NL Omdat ik zelf een paar programma?s heb geschreven die dit nodig hebben, en omdat een van de meest recente zelfs op Windows en MacOS X moest werken, leek het me handig een unit te maken die hiervoor functies biedt

inglês holandês
applications programma
place werken
i ik
the de
helpful handig
this dit
unit een
even zelfs
have hebben
a paar
and en

EN Since I have developed a couple applications for which this would be helpful, and as of lately even one for both platforms, I figured, why not place this in a unit so the code can be resused easily and quickly

NL Omdat ik zelf een paar programma?s heb geschreven die dit nodig hebben, en omdat een van de meest recente zelfs op Windows en MacOS X moest werken, leek het me handig een unit te maken die hiervoor functies biedt

inglês holandês
applications programma
place werken
i ik
the de
helpful handig
this dit
unit een
even zelfs
have hebben
a paar
and en

EN Already have your PADI Open Water Certification, but haven’t been diving lately? The Reactivate Scuba refresher refreshes your knowledge and skills, so you can feel comfortable again underwater. Incl. instruction, course materials, 1 ocean dive. *

NL Heb je al je PADI Open Water-brevet, maar heb je de laatste tijd niet meer gedoken? De Reactivate Scuba Refresher verfrist je kennis en vaardigheden, zodat je je weer op je gemak voelt onder water. Incl. instructie, cursusmateriaal, 1 oceaanduik. *

inglês holandês
padi padi
scuba scuba
feel voelt
comfortable gemak
instruction instructie
course materials cursusmateriaal
already al
your je
water water
lately de laatste tijd
skills vaardigheden
the de
so zodat
open open
knowledge kennis
been op
but
and en
again weer

Mostrando 50 de 50 traduções