Traduzir "fauna" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fauna" de inglês para holandês

Traduções de fauna

"fauna" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

fauna de fauna

Tradução de inglês para holandês de fauna

inglês
holandês

EN In an area that receives only 100 mm of rain per year, it is a source of providential water for flora and fauna.

NL In een regio die slechts 100 mm regen per jaar ontvangt, is het een vitale bron van water voor de wilde dieren.

inglêsholandês
arearegio
receivesontvangt
mmmm
rainregen
yearjaar
waterwater
inin
isis
forvoor
aslechts
thatdie

EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: ivory, tusk, elephant, africa, black and white, giant, big, animal, fauna, african, wild,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ivoor, slagtand, olifant, afrika, zwart en wit, reusachtig, groot, dier, fauna, afrikaans, wild,

inglêsholandês
photographfoto
biggroot
faunafauna
wildwild
toom
elephantolifant
animaldier
africaafrika
blackzwart
thisworden
whitewit
anden
usedgebruikt

EN Its summit offers up magnificent views and those inclined to scratch about on it will be left with the impression that marine fauna and other large animals once lived here.

NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.

inglêsholandês
viewsuitzicht
thede
tovanaf
othervan
ontop

EN Its 14 Alpine passes and great variety of Alpine culture, flora and fauna are the fuel of a hiking enthusiast’s dreams

NL 14 Alpenpassen en een veelzijdige cultuur, flora en fauna laten de harten van wandelaars sneller kloppen

inglêsholandês
culturecultuur
floraflora
faunafauna
thede
anden
aeen
ofvan

EN Going on tours of museums engaged in tracking the evolution of flora and fauna makes this eminently clear

NL Dat merk je pas goed bij een bezoek aan de instituten die zich wijden aan de ontwikkeling van flora en fauna

inglêsholandês
evolutionontwikkeling
floraflora
faunafauna
thede
inbij
cleargoed
anden

EN After an interpretive hike through natural trails lined with beautiful flora and fauna, and some river wading, arrive at a hidden gem found in the heart of the rainforest

NL Na een interpretatieve wandeling door natuurlijke paden met prachtige flora en fauna, en wat rivierwaden, kom je aan bij een verborgen juweeltje in het hart van het regenwoud

inglêsholandês
hikewandeling
naturalnatuurlijke
trailspaden
beautifulprachtige
floraflora
faunafauna
hiddenverborgen
hearthart
rainforestregenwoud
anden
afterna
aeen
inin
withbij

EN Learn to anchor during one of the excursions we offer and enjoy Gran Canaria´s wonderful sea flora and fauna.

NL Verken de zeebodem tijdens één van de excursies die we aanbieden en geniet van de prachtige flora en fauna van Gran Canaria.

inglêsholandês
excursionsexcursies
enjoygeniet
floraflora
faunafauna
wewe
grangran
canariacanaria
thede
toaanbieden
duringtijdens
ofvan
wonderfulprachtige
learnen

EN This small lake, which has a water expanse of just under 9 square kilometres, and its shore areas of diverse flora and fauna are a favourite excursion destination for people from the conurbation of Zurich city.

NL Het kleine meer met een oppervlak van nog geen 9 vierkante kilometer en oeverzone's met een veelzijdige flora en fauna zijn een geliefde bestemming voor uitstapjes voor de mensen uit de agglomeratie van de stad Zürich.

inglêsholandês
smallkleine
squarevierkante
kilometreskilometer
diverseveelzijdige
floraflora
faunafauna
zurichzürich
peoplemensen
thede
citystad
anden
aeen
destinationbestemming
arezijn

EN Unspoilt nature, unique flora and fauna and a multitude of wild animals — Graubünden offers impressive nature reserves where long-range hikes can be combined with wildlife watching

NL Ongerepte natuur, een unieke flora en fauna en een heleboel wilde dieren – in Graubünden zijn er indrukwekkende natuurreservaten waar je uitgebreide wandelingen kunt maken en wild kunt observeren

EN It?s prohibited to set foot on the island, however, since it is a protected habitat for the flora and fauna that reside in its waters and wetlands ? although admiring it from a distance is fine!

NL Men mag het eiland echter niet betreden omdat het een afgeschermd water- en weidegebied is ? maar bewonderen mag natuurlijk wel!

inglêsholandês
waterswater
isis
onnatuurlijk
aeen
anden

EN This agricultural production area serves the population as a recreational area, as well as providing an important habitat for many types of flora and fauna.

NL Het agrarische productiegebied dient tevens als recreatiegebied voor de bevolking en daarnaast als een belangrijke leefomgeving voor tal van planten- en diersoorten.

inglêsholandês
servesdient
populationbevolking
importantbelangrijke
floraplanten
thede
asals
forvoor
anden
oftal
as welltevens

EN A whole world of pre-Alpine flora and fauna lies waiting to be discovered in the Schwägalp/Säntis Nature Discovery Park and the Steinpark, along with some fascinating geology

NL In het Natuurbelevingspark Schwägalp/Säntis en in het Steinpark ontdek je de wereld van de flora en fauna van de Voor-Alpen en de fascinerende geheimen van de geologie

inglêsholandês
worldwereld
floraflora
faunafauna
fascinatingfascinerende
inin
thede
anden
ofvan

EN Located in the Fribourg region, this beautiful pre-Alpine nature reserve is home to a wide variety of flora and fauna. Picking plants is only permitted outside the reserve.

NL Dit natuurreservaat in de Regio Fribourg ligt in de Voor-Alpen en is bijzonder mooi met een uiterst diverse dieren- en plantenwereld. Planten plukken is alleen toegestaan buiten het natuurreservaat.

inglêsholandês
fribourgfribourg
regionregio
pickingplukken
permittedtoegestaan
inin
isis
plantsplanten
thede
beautifulmooi
anden
aeen
thisdit

EN Along the way, hikers can learn about the 900-year history of bridges and settlements, while enjoying the diverse fauna and flora along the Rhine.

NL Tijdens het wandelen van deze route krijg je een inkijkje in 900 jaar geschiedenis van de bruggen en nederzettingen en geniet je van de veelzijdige natuur rond de Rijn.

inglêsholandês
historygeschiedenis
bridgesbruggen
settlementsnederzettingen
enjoyinggeniet
rhinerijn
thede
yearjaar
aboutrond
wayvan de
alongin
learnen
ofvan

EN The 500-metre disabled-accessible path gently winds from the forest floor into the treetops – a unique nature experience where visitors are at eye level with the flora and fauna.

NL De 500 meter lange route zonder obstakels slingert zich vanaf de bosbodem geleidelijk omhoog tot aan de boomkruinen – een unieke belevenis in de natuur, op ooghoogte met het planten- en dierenrijk.

EN But it?s not size alone that makes this a unique area, instead the diverse flora and fauna and revitalization in addition.

NL Maar niet alleen de grootte maakt dit gebied uniek, maar vooral de veelzijdige dieren- en plantenwereld ? en de revitalisatie.

inglêsholandês
sizegrootte
makesmaakt
areagebied
diverseveelzijdige
thede
thisdit
auniek
invooral
thatalleen
but
anden

EN The Silberweide nature reserve provides a unique view of the fascinating flora and fauna found in the Greifensee region.

NL Natuurstation Silberweide biedt een uniek inkijkje in de fascinerende planten- en dierenwereld van het Greifensee gebied.

inglêsholandês
providesbiedt
fascinatingfascinerende
floraplanten
regiongebied
inin
thede
auniek
anden
ofvan

EN The 500-metre disabled-accessible path gently winds from the forest floor into the treetops ? a unique nature experience where visitors are at eye level with the flora and fauna.

NL De 500 meter lange route zonder obstakels slingert zich vanaf de bosbodem geleidelijk omhoog tot aan de boomkruinen ? een unieke belevenis in de natuur, op ooghoogte met het planten- en dierenrijk.

inglêsholandês
naturenatuur
floraplanten
metremeter
experiencebelevenis
thede
intoin
withop
anden
fromvanaf

EN A good companion for this didactic circular hiking trail, is a brochure containing detailed information on fauna, flora and history of the region. It gives the hiker directions for hiking from Partnun to the Tilisuna hut (in Austria) and back.

NL Een brochure met uitvoerige informatie over flora, fauna en geschiedenis voert de wandelaar van Partnun naar de Tilisunahut (Oostenrijk) en terug.

inglêsholandês
brochurebrochure
faunafauna
floraflora
historygeschiedenis
austriaoostenrijk
thede
informationinformatie
containingmet
anden
ofvan

EN Breathtaking vistas, a fascinating landscape and diverse flora and fauna are the key ingredients for a popular excursion.

NL Een adembenemend panorama, een fascinerend landschap en een veelzijdige flora en fauna zijn de hoofdingrediënten voor deze populaire tocht.

inglêsholandês
breathtakingadembenemend
fascinatingfascinerend
landscapelandschap
diverseveelzijdige
floraflora
faunafauna
popularpopulaire
thede
aeen
forvoor
anden
arezijn

EN Calfeisen Valley impresses visitors with its unique fauna and flora. The pristine and romantic valley is an insider tip for people searching for relaxing destinations and for hikers.

NL Het Calfeisendal bekoort door zijn unieke flora en fauna. Veraf van de hektiek van het dagelijks leven is het wildromantische dal een echte insidertip voor rustzoekenden en wandelaars.

inglêsholandês
valleydal
faunafauna
floraflora
hikerswandelaars
isis
thede
anden
forvoor

EN Home to fir trees up to 500 years old, wildflowers, butterflies, gentians and marmots, the Vallon de Nant boasts a truly diverse range of flora and fauna.

NL 500 jaar oude dennenbomen, bloemen, vlinders, gentiaan en marmotten: Het Tal de Nant is de thuisbasis van een grote verscheidenheid aan flora en fauna.

inglêsholandês
treesbloemen
floraflora
faunafauna
rangeverscheidenheid
oldoude
yearsjaar
toaan
dede
oftal

EN Join us for a week full of fun, presentations and guided dives to learn about life on the reefs and the underwater fauna. Marine Life Education, set up and supported by Ned & Anna Deloach.

NL Vergezel ons voor een week vol plezier, presentaties en begeleidde duiken om alles te leren over de onderwaterfauna en het leven op het rif. Marine Life Education, opgezet en ondersteund door Ned & Anna Deloach.

inglêsholandês
weekweek
presentationspresentaties
marinemarine
supportedondersteund
annaanna
set upopgezet
educationeducation
thede
full ofvol
funplezier
onop
divesduiken
toom
lifeleven
forvoor
aeen
bydoor
andleren
learnen

EN Digital Pattern Illustration Inspired by Flora and Fauna

NL Digitale patroonillustratie geïnspireerd op de natuur

inglêsholandês
digitaldigitale
inspiredgeïnspireerd
andde

EN His work is a reflection of the study, appreciation, and interest in spreading knowledge about the flora and fauna of Chile and the culture of its people in the Andes, the Atacama Desert, and the Patagonia region.

NL Zijn werk weerspiegelt de studie, waardering en interesse in het bekendmaken van de fauna, flora en cultuur van de volkeren van het gebied van de Andes, de Atacama-woestijn en Patagonië.

inglêsholandês
appreciationwaardering
interestinteresse
floraflora
faunafauna
culturecultuur
desertwoestijn
regiongebied
workwerk
inin
thede
ofvan

EN Learn to anchor during one of the excursions we offer and enjoy Gran Canaria´s wonderful sea flora and fauna.

NL Verken de zeebodem tijdens één van de excursies die we aanbieden en geniet van de prachtige flora en fauna van Gran Canaria.

inglêsholandês
excursionsexcursies
enjoygeniet
floraflora
faunafauna
wewe
grangran
canariacanaria
thede
toaanbieden
duringtijdens
ofvan
wonderfulprachtige
learnen

EN Learn to anchor during one of the excursions we offer and enjoy Gran Canaria´s wonderful sea flora and fauna.

NL Verken de zeebodem tijdens één van de excursies die we aanbieden en geniet van de prachtige flora en fauna van Gran Canaria.

inglêsholandês
excursionsexcursies
enjoygeniet
floraflora
faunafauna
wewe
grangran
canariacanaria
thede
toaanbieden
duringtijdens
ofvan
wonderfulprachtige
learnen

EN Get to know the marine fauna on the shores of Lanzarote where you can explore the entire reef with us

NL Verken de geschiedenis van Arrecife op een andere manier door een jetski te besturen in een route van 2 uur die alle baaien van dit deel van de kust van Lanzarote ontdekt.

inglêsholandês
lanzarotelanzarote
exploreverken
thede
onop
ofdeel

EN Get to know the marine fauna on the shores of Lanzarote where you can explore the entire reef with us

NL Kom en probeer deze 40 minuten durende jet-ski activiteit en neem een van de meest bijzondere routes naar Playa Quemada, een prachtige hoek van Lanzarote gevormd door kleine baaien...

inglêsholandês
lanzarotelanzarote
thede
ofvan

EN Its summit offers up magnificent views and those inclined to scratch about on it will be left with the impression that marine fauna and other large animals once lived here.

NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.

inglêsholandês
viewsuitzicht
thede
tovanaf
othervan
ontop

EN Its 14 Alpine passes and great variety of Alpine culture, flora and fauna are the fuel of a hiking enthusiast’s dreams

NL 14 Alpenpassen en een veelzijdige cultuur, flora en fauna laten de harten van wandelaars sneller kloppen

inglêsholandês
culturecultuur
floraflora
faunafauna
thede
anden
aeen
ofvan

EN Going on tours of museums engaged in tracking the evolution of flora and fauna makes this eminently clear

NL Dat merk je pas goed bij een bezoek aan de instituten die zich wijden aan de ontwikkeling van flora en fauna

inglêsholandês
evolutionontwikkeling
floraflora
faunafauna
thede
inbij
cleargoed
anden

EN In the Canton of Graubünden, flat moors cover about 3,000 hectares of land. And in these flat moorlands around 10% of Graubünden's flora and fauna can be found. Therefore, these must be protected to the largest extent possible.

NL In het kanton Graubünden bedekken de laagvenen zo'n 3000 ha. In de laagvenen van Graubünden leeft ongeveer 10% van alle dier- en plantensoorten, waardoor het beschermde gebieden zijn.

inglêsholandês
cantonkanton
graubündengraubünden
thede
inin
anden
aboutongeveer
coverbedekken

EN Along the way, hikers can learn about the 900-year history of bridges and settlements, while enjoying the diverse fauna and flora along the Rhine.

NL Tijdens het wandelen van deze route krijg je een inkijkje in 900 jaar geschiedenis van de bruggen en nederzettingen en geniet je van de veelzijdige natuur rond de Rijn.

inglêsholandês
historygeschiedenis
bridgesbruggen
settlementsnederzettingen
enjoyinggeniet
rhinerijn
thede
yearjaar
aboutrond
wayvan de
alongin
learnen
ofvan

EN Unspoilt nature, unique flora and fauna and a multitude of wild animals — Graubünden offers impressive nature reserves where long-range hikes can be combined with wildlife watching

NL Ongerepte natuur, een unieke flora en fauna en een heleboel wilde dieren – in Graubünden zijn er indrukwekkende natuurreservaten waar je uitgebreide wandelingen kunt maken en wild kunt observeren

EN This agricultural production area serves the population as a recreational area, as well as providing an important habitat for many types of flora and fauna.

NL Het agrarische productiegebied dient tevens als recreatiegebied voor de bevolking en daarnaast als een belangrijke leefomgeving voor tal van planten- en diersoorten.

inglêsholandês
servesdient
populationbevolking
importantbelangrijke
floraplanten
thede
asals
forvoor
anden
oftal
as welltevens

EN It?s prohibited to set foot on the island, however, since it is a protected habitat for the flora and fauna that reside in its waters and wetlands ? although admiring it from a distance is fine!

NL Men mag het eiland echter niet betreden omdat het een afgeschermd water- en weidegebied is ? maar bewonderen mag natuurlijk wel!

inglêsholandês
waterswater
isis
onnatuurlijk
aeen
anden

EN A whole world of pre-Alpine flora and fauna lies waiting to be discovered in the Schwägalp/Säntis Nature Discovery Park and the Steinpark, along with some fascinating geology

NL In het Natuurbelevingspark Schwägalp/Säntis en in het Steinpark ontdek je de wereld van de flora en fauna van de Voor-Alpen en de fascinerende geheimen van de geologie

inglêsholandês
worldwereld
floraflora
faunafauna
fascinatingfascinerende
inin
thede
anden
ofvan

EN Along the way you will find interesting information posted about the geology, fauna and history of the area

NL Onderweg krijg je waardevolle informatie over de geologie, de fauna en de geschiedenis van de plek

inglêsholandês
informationinformatie
faunafauna
historygeschiedenis
thede
wayvan de
aboutover
finden
ofvan

EN The south facing forests offer the diverse flora and fauna a suitable, natural habitat

NL De op het zuiden liggende bossen bieden een natuurgetrouwe leefomgeving aan een veelvoud van flora en fauna

inglêsholandês
forestsbossen
offerbieden
floraflora
faunafauna
thede
aeen
anden
southzuiden

EN Located in the Fribourg region, this beautiful pre-Alpine nature reserve is home to a wide variety of flora and fauna. Picking plants is only permitted outside the reserve.

NL Dit natuurreservaat in de Regio Fribourg ligt in de Voor-Alpen en is bijzonder mooi met een uiterst diverse dieren- en plantenwereld. Planten plukken is alleen toegestaan buiten het natuurreservaat.

inglêsholandês
fribourgfribourg
regionregio
pickingplukken
permittedtoegestaan
inin
isis
plantsplanten
thede
beautifulmooi
anden
aeen
thisdit

EN The 500-metre disabled-accessible path gently winds from the forest floor into the treetops – a unique nature experience where visitors are at eye level with the flora and fauna.

NL De 500 meter lange route zonder obstakels slingert zich vanaf de bosbodem geleidelijk omhoog tot aan de boomkruinen – een unieke belevenis in de natuur, op ooghoogte met het planten- en dierenrijk.

EN The Silberweide nature reserve provides a unique view of the fascinating flora and fauna found in the Greifensee region.

NL Natuurstation Silberweide biedt een uniek inkijkje in de fascinerende planten- en dierenwereld van het Greifensee gebied.

inglêsholandês
providesbiedt
fascinatingfascinerende
floraplanten
regiongebied
inin
thede
auniek
anden
ofvan

EN The 500-metre disabled-accessible path gently winds from the forest floor into the treetops ? a unique nature experience where visitors are at eye level with the flora and fauna.

NL De 500 meter lange route zonder obstakels slingert zich vanaf de bosbodem geleidelijk omhoog tot aan de boomkruinen ? een unieke belevenis in de natuur, op ooghoogte met het planten- en dierenrijk.

inglêsholandês
naturenatuur
floraplanten
metremeter
experiencebelevenis
thede
intoin
withop
anden
fromvanaf

EN In Mase one can discover mother nature in a modern way. The application shows the way and provides exciting information about the forest and the region?s flora and fauna.

NL De spannende belevenisroute in S-charl geeft voor jong en oud informatie over het geheimzinnige karakter van de beer.

inglêsholandês
naturekarakter
providesgeeft
ss
inin
informationinformatie
thede
aboutover
wayvan de
anden
avoor

EN Breathtaking vistas, a fascinating landscape and diverse flora and fauna are the key ingredients for a popular excursion.

NL Een adembenemend panorama, een fascinerend landschap en een veelzijdige flora en fauna zijn de hoofdingrediënten voor deze populaire tocht.

inglêsholandês
breathtakingadembenemend
fascinatingfascinerend
landscapelandschap
diverseveelzijdige
floraflora
faunafauna
popularpopulaire
thede
aeen
forvoor
anden
arezijn

EN With its more than 20 mountain lakes, Val Piora is considered to be one of the most beautiful regions of Ticino and famous for its wealth of fauna and flora

NL Val Piora met zijn 28 bergmeren wordt beschouwd als een van de mooiste regio's van Ticino en staat bekend om zijn overvloed aan planten en dieren

inglêsholandês
valval
consideredbeschouwd
ticinoticino
famousbekend
floraplanten
thede
toom
withmet
anden
isstaat
ofvan
mountainaan

EN Inspiring views, fascinating geology and a diverse flora and fauna are the main ingredients in an excursion which is becoming more and more popular.

NL Een adembenemend panorama, een fascinerend landschap en een heel gevarieerde flora en fauna zijn de hoofdingrediënten van deze populaire tocht.

inglêsholandês
viewslandschap
fascinatingfascinerend
floraflora
faunafauna
popularpopulaire
thede
aeen
anden
arezijn

EN Lofty views atop ancient hillforts, chalk grasslands covered with rare flora and fauna, pretty paths through tranquil Beech trees — there is plenty to pique your interest on stage 2.

NL Verheven uitzichten bovenop oude heuvelforten, kalkgraslanden bedekt met zeldzame flora en fauna, mooie paden door rustige beukenbomen - er is genoeg om je interesse te wekken op fase 2.

inglêsholandês
viewsuitzichten
ancientoude
coveredbedekt
rarezeldzame
floraflora
prettymooie
pathspaden
tranquilrustige
thereer
interestinteresse
stagefase
toom
anden
isis
plentygenoeg
onop

EN woodland body of water forest terrain fauna tree landmark photography coast season street sunlight shape design wildflower sky evening photograph black bird color wood wall grass food sea summer lighting black and white dawn

NL tak dier schemer natuur ontwerp architectuur zoogdier verlichting bloem veld- waterlichaam materiaal mijlpaal stadsgezicht horizon persoon zomer gras baai rots leefgebied terrein sneeuw wit monochroom licht facade nacht meer blauw

inglêsholandês
terrainterrein
eveningnacht
grassgras
seameer
summerzomer
lightingverlichting
designontwerp
whitewit
colorlicht

Mostrando 50 de 50 traduções