Traduzir "fairly heavy" para holandês

NL Let op: deze microfoon is vrij zwaar (860 gram - of bijna 2 lbs) dus je hebt een kwaliteitsmicrofoonstandaard nodig.

• microfoon is vrij
• gram
• bijna lbs
• dus je hebt
• kwaliteitsmicrofoonstandaard

NL Een nadeel is dat de microfoon vrij zwaar is

• microfoon vrij zwaar

NL Het statief is niet hetzelfde als de hierboven genoemde PIXI EVO, maar het zal een aantal vrij zware camera's vasthouden en klein opvouwen, waardoor het geweldig is voor een reis of back-up optie - vooral voor macro (close-up) foto's.

• hierboven genoemde PIXI
• zal een aantal
• zware camera's vasthouden
• klein opvouwen
• waardoor het geweldig
• reis of back-up
• vooral voor macro
• close-up

NL Een nadeel is dat de microfoon vrij zwaar is

• microfoon vrij zwaar

NL Let op: deze microfoon is vrij zwaar (860 gram - of bijna 2 lbs) dus je hebt een kwaliteitsmicrofoonstandaard nodig.

• microfoon is vrij
• gram
• bijna lbs
• dus je hebt
• kwaliteitsmicrofoonstandaard

NL Zwaar, in satijnbinding geweven katoen. Robuust materiaal met geweldige printdetails en heldere, gedefinieerde kleuren. Gebruik voor zware kledingstukken, zoals jassen, broeken en jumpsuits. Ook geschikt voor stoffering,

• Zwaar
• satijnbinding geweven katoen
• printdetails en heldere
• gedefinieerde kleuren
• zware kledingstukken
• jassen
• broeken en jumpsuits

NL Zware potmagneten of zware neodymium magneten zijn niet geschikt voor het gebruik op ferroband of metaalband

• ferroband of metaalband

NL Sorbet Stash is een stevige, middelgrote plant met veel compacte indica-achtige toppen. Zware kristallisatie betekent sterke effecten en voldoende materiaal voor extracten van topkwaliteit.

• stevige
• compacte indica-achtige toppen
• Zware kristallisatie betekent
• effecten en voldoende

NL Maar niet alleen de high is zwaar; de toppen aan het eind van de bloeiperiode leveren een enorme oogst op met veel hars

• high is zwaar
• hars

NL Ja, onze vloerstickers zijn gelamineerd met een stevige laminaatlaag die is ontworpen om veel verkeer aan te kunnen.

• Ja
• vloerstickers zijn gelamineerd

NL Dankzij de enorme omvang van onze index, komt het niet vaak voor dat er een site in ontbreekt

• Dankzij de enorme
• index
• site in ontbreekt

NL De prijsstelling is vrij eenvoudig. Live webinars beginnen bij $25/maand voor 25 deelnemers.

• prijsstelling is vrij
• Live webinars beginnen

NL Het is een vrij algemene misvatting dat iTunes (nu Apple Podcasts) en andere podcastdirectories uw podcastmediabestanden (meestal een MP3) hosten. Je uploadt je podcast-afleveringsbestanden niet echt naar iTunes.

• vrij algemene misvatting
• iTunes
• Apple Podcasts
• podcastdirectories uw podcastmediabestanden
• hosten
• uploadt je podcast-afleveringsbestanden

NL Zoals u kunt zien, zijn de antennes vrij lang, dus u moet ervoor zorgen dat ze kunnen worden verborgen en buiten uw schot worden gehouden.

• zien
• antennes vrij lang
• verborgen en buiten

NL Sommige zijn vrij gemakkelijk en vergen niet veel moeite, terwijl andere misschien wat meer tijd vergen.

• Sommige zijn vrij
• terwijl andere misschien
• tijd

NL De Rode Podcaster is een USB-only dynamische microfoon. Het komt niet met een standaard en je wilt er een schokdemper bij hebben, dus de prijs is uiteindelijk vrij hoog voor een USB-microfoon.

• USB-only dynamische microfoon
• dus de prijs
• uiteindelijk vrij hoog

NL Ik heb deze microfoon in een vrij rumoerige omgeving gebruikt en het heeft nauwelijks achtergrondgeluiden opgepikt

• rumoerige omgeving gebruikt
• nauwelijks achtergrondgeluiden opgepikt

NL De Universal Audio interfaces zijn vrij duur, maar je kunt veilig een minder duur model gebruiken (zoals uit het tussenstuk hier boven) met de andere versnellingsaanbevelingen.

• Universal Audio interfaces
• vrij duur
• veilig een minder
• model gebruiken
• tussenstuk hier boven

NL De plastic achterkant zit vastgelijmd, maar kan, met behulp van warmte, toch vrij gemakkelijk worden losgehaald.

• plastic achterkant zit
• behulp van warmte
• toch vrij gemakkelijk

NL Het voorpaneel is behoorlijk eenvoudig te verwijderen en te vervangen.

• voorpaneel is behoorlijk

NL De batterij is ook vrij gemakkelijk te bereiken, zelfs al wordt het niet bestempeld als "vervangbaar door de gebruiker."

• gemakkelijk te bereiken

NL Zowel in Europa als op onze locaties in Oeganda en Ethiopië zorgen wij dat eenieder eerlijk loon krijgt en een veilige werkomgeving heeft. Onze certificeringen zijn een bewijs van hygiëne en kwaliteit.

• Zowel in Europa
• locaties in Oeganda
• eenieder eerlijk loon

NL Dit is de meest gebruikelijke wettige basis en is ook een vrij gemakkelijke om te bevredigen

• meest gebruikelijke wettige
• bevredigen

NL Vrij vroeg hebben we opgemerkt en gerapporteerd hoe de truc werkte voor Android-apparaten. Vanavond delen we precies wat er gebeurt op iOS. Laten we er doorheen stappen.

• opgemerkt en gerapporteerd
• gebeurt op iOS

NL Dus wat zijn de implicaties hiervan? Welnu, het betekent dat om de app te laten werken, een iPhone vrij vaak binnen het bereik van een Android-apparaat moet zijn, zodat het keepalives kan sturen om zichzelf op de achtergrond te houden

• implicaties hiervan
• Welnu
• app te laten
• iPhone vrij vaak
• zodat het keepalives
• sturen om zichzelf
• achtergrond te houden

NL Het leven in de Zwitserse steden is tamelijk duur, de kwaliteit van het leven echter navenant hoog. Volgens een studie van Mercer Consulting uit het jaar 2006 staan de steden Zürich en Genève in een internationale vergelijking tussen 350 steden op...

• steden is tamelijk
• echter navenant hoog
• Volgens een studie
• staan de steden
• vergelijking tussen steden

NL “We hebben bijvoorbeeld een aantal redelijk complexe EazyBI-rapporten met significante resource-intensieve berekeningen die tot time-outs hebben geleid

• bijvoorbeeld een aantal
• time-outs hebben geleid

NL Deze crawler is gemaakt door voormalige freelancers om u te helpen het proces te versnellen en tegelijkertijd de beste consultancy aan te bieden tegen een vrij concurrerende prijs, en het is vooral geschikt voor eCommerce SEO.

• crawler is gemaakt
• helpen het proces
• versnellen en tegelijkertijd
• concurrerende prijs

NL Het advies dat ik zou geven voor het gebruik van EcoVadis is dat het u kan helpen om snel en redelijk nauwkeurig de leveranciers in kaart te brengen die risico lopen

• helpen om snel
• kaart te brengen
• risico lopen

NL Hoe je live chat toevoegt aan je website hangt af van welk platform je gebruikt, maar hoe dan ook zou de installatie vrij eenvoudig moeten zijn

• live chat toevoegt
• platform je gebruikt
• zou de installatie

NL Motor installeren op een hostwinds Linux VPS of Dedicated Server Running Centos 7 is een vrij eenvoudig proces

• hostwinds Linux VPS
• Dedicated Server Running
• vrij eenvoudig proces

NL Terwijl Gutenberg heel anders is dan wat je gewend bent met de Classic Editor, is het vrij eenvoudig om de hang van te halen

• Terwijl Gutenberg heel
• Classic Editor

NL Wat eerst een redelijk esoterisch vak was, komt nu regelmatig voorbij in het nieuws, de politiek, internationaal recht en onze socialmediafeeds

• eerst een redelijk
• vak was
• komt nu regelmatig
• nieuws
• politiek
• socialmediafeeds

NL De cursussen die hier worden aangeboden, zijn redelijk goed gestructureerd en de software houdt de voortgang die u boekt redelijk goed bij

• aangeboden
• redelijk goed gestructureerd

NL Het kleine vakantiegebied is met zijn centrum Maienfeld ook het thuisland van de wereldberoemde kinderboekfiguur Heidi.

• kinderboekfiguur

NL Het wegennet van Tanzania is redelijk ontwikkeld, maar probeer uw verblijf te beperken tot ongeveer twee regio's

• wegennet van Tanzania
• redelijk ontwikkeld
• probeer uw verblijf
• beperken tot ongeveer
• regio's

NL Matt Cutts legt dit heel duidelijk uit in een -vrij oude- video die nog steeds relevant is om deze vraag te beantwoorden:

• Matt Cutts legt
• vrij oude- video

NL Helaas is dit een vrij vaak voorkomend probleem.

• vrij vaak voorkomend

NL De vergelijking werd gemaakt op een vrij eenvoudige pagina, zodat de voordelen veel groter zouden zijn in een grotere dataset waar complexere activa worden gevonden.

• vergelijking werd gemaakt
• vrij eenvoudige pagina
• zodat de voordelen

NL Bij het maken van productpagina's moet u de categorie niet in de URL's opnemen. Dit is een vrij vaak voorkomende fout in e-commerce websites die leidt tot dubbele inhoud problemen.

• URL's opnemen
• vrij vaak voorkomende
• dubbele inhoud

NL Nog niet zo lang geleden was klantentrouw bij een klantenservice vrij eenvoudig, zowel qua betekenis als qua methode. Goede merknaam? Dit alleen al roept loyaliteit op. Degelijk beloningsprogramma? Zo bind je klanten aan je.

• lang geleden was
• klantenservice vrij eenvoudig
• zowel qua betekenis
• qua methode
• Goede merknaam
• Degelijk beloningsprogramma
• bind je klanten

NL Om het beste effect uit uw witte reflector te halen, moet deze vrij dicht bij het onderwerp geplaatst worden.

• onderwerp geplaatst

NL Dit zijn enkele van de beste gaming-koptelefoons die je kunt kopen, dankzij een aantal behoorlijk gekke trucs.

• kopen
• dankzij een aantal
• gekke

NL Deze koptelefoon van Adidas is ontworpen voor een vrij nichemarkt. Ze werken geweldig voor lichaamsbeweging, maar zijn niet zo ideaal in andere

• koptelefoon van Adidas
• nichemarkt
• geweldig voor lichaamsbeweging

NL Deze redelijk geprijsde over-ear-hoofdtelefoon biedt ultiem comfort en milde actieve ruisonderdrukking voor uw overweging.

• redelijk geprijsde over-ear-hoofdtelefoon

NL We hebben geen voorraden, creëren een minimum aan afval omdat we elk stukje materiaal gebruiken, en we zorgen ervoor dat we onze kleermakers goed compenseren

• voorraden
• creëren een minimum
• stukje materiaal gebruiken
• kleermakers goed compenseren

NL Terwijl contract specificaties verschillen tussen brokers, het proces van de handel in CFD?s is vrij consistent

• Terwijl contract specificaties
• tussen brokers
• CFD
• vrij consistent

NL CFD?s zijn redelijk vergelijkbaar met een futures contract

• CFD
• futures contract

NL Door langs (maar niet over!) de Long Island Expressway te rijden, kun je snel heel wat kilometers maken. De toegangswegen lopen parallel aan de snelweg, waardoor je in een soort rondje heen en terug kunt rijden.

• langs
• Long Island Expressway
• rijden
• kun je snel
• toegangswegen lopen parallel
• snelweg
• soort rondje heen

NL Langs de oostelijke rand van Ladybower Reservoir is het pad grind in plaats van een eenbaansweg aan de andere kant. Het is redelijk vlak met slechts zacht klimmen en een …

• Langs de oostelijke
• kant