EN Nature conservation and the sustainable use of what nature can provide us with contribute to the recovery of valuable nature.
Traduzir "european nature conservation" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "european nature conservation" de inglês para holandês
Traduções de european nature conservation
"european nature conservation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de european nature conservation
inglês
holandês
NL Gebiedsbescherming en een duurzaam gebruik van wat de natuur ons kan leveren, dragen bij aan herstel van waardevolle natuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nature | natuur |
| sustainable | duurzaam |
| valuable | waardevolle |
| recovery | herstel |
| the | de |
| with | bij |
| use | gebruik |
| can | kan |
| to | leveren |
| what | wat |
| and | en |
| of | van |
| us | ons |
EN Nature conservation and the sustainable use of what nature can provide us with contribute to the recovery of valuable nature.
NL Gebiedsbescherming en een duurzaam gebruik van wat de natuur ons kan leveren, dragen bij aan herstel van waardevolle natuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nature | natuur |
| sustainable | duurzaam |
| valuable | waardevolle |
| recovery | herstel |
| the | de |
| with | bij |
| use | gebruik |
| can | kan |
| to | leveren |
| what | wat |
| and | en |
| of | van |
| us | ons |
EN A global charity driving local action for global ocean conservation. We build and deploy conservation programs for Torchbearers to take action with fins on and fins off
NL AWARE is een wereldwijde, charitatieve instelling die zich richt op het versterken van lokale gemeenschappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| local | lokale |
| on | op |
| to | zich |
EN A global charity driving local action for global ocean conservation. We build and deploy conservation programs for Torchbearers to take action with fins on and fins off
NL AWARE is een wereldwijde, charitatieve instelling die zich richt op het versterken van lokale gemeenschappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| local | lokale |
| on | op |
| to | zich |
EN PADI AWARE's conservation courses offer education and training on marine conservation topics like sharks, marine debris and coral, as well as training in citizen science techniques.
NL 5% van de koraalriffen herstellen door middel van burgerwetenschappelijke programma's en projectfinanciering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| in | door |
EN And European nature conservation rules require national governments in the EU to prohibit and effectively prevent such ‘deliberate killing’.
NL En Europese natuurbeschermingsregels vereisen dat overheden in Nederland en andere EU-landen zulk ‘opzettelijk doden’ verbieden en effectief voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| require | vereisen |
| eu | eu |
| effectively | effectief |
| prevent | voorkomen |
| governments | overheden |
| and | en |
| in | in |
EN This specialist group is working closely with the European Commission as well as with the Council of Europe in the context of the 1979 Bern Convention on nature conservation
NL Het werkt nauw samen met de Europese Commissie en het Verdrag van Bern
| inglês | holandês |
|---|---|
| closely | nauw |
| commission | commissie |
| bern | bern |
| convention | verdrag |
| european | europese |
| the | de |
| working | werkt |
| with | samen |
| of | van |
EN And European nature conservation rules require national governments in the EU to prohibit and effectively prevent such ‘deliberate killing’.
NL En Europese natuurbeschermingsregels vereisen dat overheden in Nederland en andere EU-landen zulk ‘opzettelijk doden’ verbieden en effectief voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| require | vereisen |
| eu | eu |
| effectively | effectief |
| prevent | voorkomen |
| governments | overheden |
| and | en |
| in | in |
EN This specialist group is working closely with the European Commission as well as with the Council of Europe in the context of the 1979 Bern Convention on nature conservation
NL Het werkt nauw samen met de Europese Commissie en het Verdrag van Bern
| inglês | holandês |
|---|---|
| closely | nauw |
| commission | commissie |
| bern | bern |
| convention | verdrag |
| european | europese |
| the | de |
| working | werkt |
| with | samen |
| of | van |
EN The site for nature lovers The nature conservation centre...
NL Rijke Wijngaarden Lang de oevers van de Moezel strekken...
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| for | van |
EN “I’ve been involved in nature conservation ever since I was a young boy and in my spare time I often ventured into nature
NL “Natuurbescherming houdt me bezig sinds ik een jongetje was
EN “I’ve been involved in nature conservation ever since I was a young boy and in my spare time I often ventured into nature
NL “Natuurbescherming houdt me bezig sinds ik een jongetje was
EN Rare animals, such as the Syrian brown bear, the European bison or birds such as the hermit ibis and the bearded vulture are merrily multiplying in the zoo's Conservation Breeding Programs
NL Zeldzame dieren, zoals de Syrische bruine beer, de Europese bizon of vogels als de kaalkopibis en de baardgier kunnen zich ongestoord voortplanten dankzij de speciale fokprogramma?s van het dierenpark
| inglês | holandês |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| animals | dieren |
| brown | bruine |
| bear | beer |
| european | europese |
| birds | vogels |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| as | zoals |
| are | zich |
EN Rare animals, such as the Syrian brown bear, the European bison or birds such as the hermit ibis and the bearded vulture are merrily multiplying in the zoo's Conservation Breeding Programs
NL Zeldzame dieren, zoals de Syrische bruine beer, de Europese bizon of vogels als de kaalkopibis en de baardgier kunnen zich ongestoord voortplanten dankzij de speciale fokprogramma?s van het dierenpark
| inglês | holandês |
|---|---|
| rare | zeldzame |
| animals | dieren |
| brown | bruine |
| bear | beer |
| european | europese |
| birds | vogels |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| as | zoals |
| are | zich |
EN The city of Luxembourg is one of the institutional seats of the European Union, hosting for instance the Secretariat of the European Parliament and the European Court of Justice
NL Omdat ze zo bekend is om haar bankwezen, vergeet men vaak dat de stad Luxemburg ook de zetel is van talrijke Europese instellingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| luxembourg | luxemburg |
| european | europese |
| is | is |
| the | de |
| of | vaak |
| for | omdat |
EN On the 28 September 2016 in Brussels, the European Commission jointly with the Parlamentarium (European Parliament) is organising a European Researchers' Night event.
NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
| on | over |
EN European CBRN Support Centre: When the European Parliament called for the urgent introduction of a European Crisis Response Centre, SCK CEN co-launched the Eccofex proposal
NL European CBRN Support Centre: Wanneer het Europese Parlement opriep tot de dringende invoering van een Europees centrum voor crisisbestrijding, lanceerde SCK CEN mee het Eccofex-voorstel
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | support |
| parliament | parlement |
| urgent | dringende |
| introduction | invoering |
| proposal | voorstel |
| launched | lanceerde |
| sck | sck |
| cen | cen |
| the | de |
| when | wanneer |
| european | europese |
| centre | centre |
| a | een |
| of | van |
| for | voor |
EN Friendly holiday resort located in the heart of the nature conservation area, directly on the Doubs River and within walking distance of the medieval town of St
NL Verzorgde 5 sterren camping te midden van palmbomen direct aan het Lago Maggiore, eigen badstrand
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| heart | midden |
EN After all, nature conservation and the restoration of ecosystems are only successful when people are actively involved in the process.
NL Natuurbehoud en herstel van ecosystemen kunnen immers alleen slagen als mensen actief bij het proces worden betrokken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecosystems | ecosystemen |
| people | mensen |
| actively | actief |
| involved | betrokken |
| successful | slagen |
| in | bij |
| are | worden |
| and | en |
| only | alleen |
| restoration | herstel |
| process | proces |
EN In the midst of this mountain landscape is Villa Cassel, an Information Center for the “Pro Natura” nature conservation organization
NL Midden in het berglandschap ligt villa Cassel, een informatiecentrum van de natuurbeschermingsorganisatie «Pro Natura»
| inglês | holandês |
|---|---|
| mountain | berglandschap |
| in | in |
| the | de |
| pro | pro |
| center | midden |
| of | van |
EN The restoration of the canal and run-of-river power plants on the Aare-Hagneck Canal in the Canton of Bern is an exemplary combination of power generation and nature conservation
NL Bij het herstellen van het kanaal zelf en de waterkrachtcentrale van het Aare-Hagneck-kanaal in het Kanton Bern zijn de stroomproductie en de bescherming van het landschap op een ideale manier met elkaar gecombineerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| canal | kanaal |
| canton | kanton |
| bern | bern |
| nature | landschap |
| combination | gecombineerd |
| on | op |
| the | de |
| conservation | bescherming |
| and | en |
| in | in |
| of | van |
EN Pro Natura is the oldest environmental organisation in Switzerland. It’s engaged in the conservation of native plants and animals and the upkeep of over 600 nature reserves throughout Switzerland.
NL Pro Natura is de oudste natuurbeschermingsorganisatie in Zwitserland. Ze zet zich in voor het behoud van fauna en flora en verzekert een netwerk van meer dan 600 natuurreservaten in heel Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| natura | natura |
| switzerland | zwitserland |
| conservation | behoud |
| is | is |
| oldest | oudste |
| in | in |
| the | de |
| pro | pro |
| and | en |
EN A nature conservation centre involved in international breeding programmes and resettlement projects – that's what Zurich Zoo is all about.
NL Een centrum van natuurbescherming met engagement in internationale programma's voor fokken en herplaatsen van dieren - dat is dierenpark Zürich.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centre | centrum |
| international | internationale |
| zoo | dierenpark |
| zurich | zürich |
| in | in |
| and | en |
| is | is |
| a | een |
EN The sweeping view of Lake Geneva and the descent into the unforgettable Pro Natura nature conservation area of Vallon de Nante make this a truly beautiful stage.
NL Dankzij het panorama tot aan het Meer van Genève en de afdaling naar het onvergetelijke Pro Natura-natuurpark Vallon de Nant is deze etappe een lust voor het oog.
| inglês | holandês |
|---|---|
| geneva | genève |
| descent | afdaling |
| unforgettable | onvergetelijke |
| natura | natura |
| stage | etappe |
| view | panorama |
| pro | pro |
| a | een |
| de | de |
EN We also contribute to organizations like Natuurpunt, supporting nature management and conservation in the area
NL We dragen ook bij aan organisaties als Natuurpunt, en ondersteunen op die manier het natuurbeheer en -behoud in het gebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| supporting | ondersteunen |
| conservation | behoud |
| area | gebied |
| organizations | organisaties |
| we | we |
| and | en |
| in | in |
| to | ook |
EN To amplify PADI’s brand mission and help achieve our 10-year conservation targets, we seek partners and affiliates that share our vision of a world where humanity lives in balance with nature.
NL Om de missie van het PADI-merk te versterken en onze 10-jarige duurzaamheidsdoelen te helpen bereiken, zoeken we partners die onze visie delen. Een wereld waarin de mens in balans met de natuur leeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| seek | zoeken |
| vision | visie |
| world | wereld |
| humanity | mens |
| lives | leeft |
| balance | balans |
| nature | natuur |
| partners | partners |
| we | we |
| help | helpen |
| in | in |
| amplify | versterken |
| to | om |
| brand | merk |
| and | en |
| a | een |
| where | waarin |
| that | die |
EN With our collection, knowledge and data we map out biodiversity and contribute to the conservation of nature and life on earth
NL Met onze collectie, kennis en data brengen we biodiversiteit in kaart en dragen we bij aan het behoud van de natuur en het leven op aarde
| inglês | holandês |
|---|---|
| map | kaart |
| biodiversity | biodiversiteit |
| conservation | behoud |
| earth | aarde |
| data | data |
| nature | natuur |
| the | de |
| we | we |
| life | leven |
| with | bij |
| on | op |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| to | brengen |
| our | in |
| collection | collectie |
| of | van |
EN Part of our work involves the conservation of valuable nature in the Netherlands and Europe
NL We werken aan de bescherming van waardevolle natuur in Nederland en Europa
| inglês | holandês |
|---|---|
| conservation | bescherming |
| valuable | waardevolle |
| nature | natuur |
| europe | europa |
| work | werken |
| the | de |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| of | van |
EN We support initiatives that focus on the conservation of valuable nature and the restoration of biodiversity, both on land and at sea
NL We ondersteunen initiatieven die gericht zijn op de bescherming van waardevolle natuur en het herstel van biodiversiteit, zowel op land als op zee
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiatives | initiatieven |
| valuable | waardevolle |
| nature | natuur |
| biodiversity | biodiversiteit |
| land | land |
| on | op |
| we | we |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| both | zowel |
| sea | zee |
| and | en |
| of | van |
| restoration | herstel |
| that | die |
EN A better protection of nature conservation areas, combating poaching, banning the trade in bush meat, and limiting the trade in wild animals are obvious measures for which legal instruments in many cases already exist
NL Betere bescherming van natuurgebieden, tegengaan van stroperij, verbieden van handel in bush meat, en beperken van handel in wilde dieren zijn voor de hand liggende maatregelen waar veelal al juridische instrumenten voor bestaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | betere |
| trade | handel |
| limiting | beperken |
| wild | wilde |
| animals | dieren |
| instruments | instrumenten |
| protection | bescherming |
| in | in |
| measures | maatregelen |
| the | de |
| already | al |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | van |
| legal | voor |
| exist | zijn |
EN Lawyers contribute to nature conservation
NL Juristen dragen bij aan natuurbehoud
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | aan |
EN He has been involved in nature conservation since his childhood
NL Natuurbescherming houdt hem bezig sinds zijn vroege jeugd
| inglês | holandês |
|---|---|
| since | sinds |
| childhood | jeugd |
| his | hem |
EN They told me that few lawyers specialized in nature conservation and that more were sorely needed
NL Ze vertelden me dat er niet veel natuurbeschermingsjuristen waren, maar dat zij wel hard nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| me | me |
| needed | nodig |
| they | ze |
| and | zij |
| more | veel |
| that | dat |
| were | waren |
EN The global community of legal experts in nature conservation is a small one, but as it so happens Tilburg University has a great deal of in-house expertise in this particular area.”
NL De wereld van natuurbeschermingsjuristen is klein, maar juist Tilburg University heeft veel expertise over dit onderwerp in huis.”
EN ZEISS nature conservation projects.
NL Projecten van ZEISS voor natuurbehoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| projects | projecten |
EN This is why ZEISS actively supports numerous nature conservation projects.
NL Daarom ondersteunt ZEISS op een actieve manier verscheidene projecten voor natuurbehoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| actively | actieve |
| supports | ondersteunt |
| projects | projecten |
| is | een |
EN A better protection of nature conservation areas, combating poaching, banning the trade in bush meat, and limiting the trade in wild animals are obvious measures for which legal instruments in many cases already exist
NL Betere bescherming van natuurgebieden, tegengaan van stroperij, verbieden van handel in bush meat, en beperken van handel in wilde dieren zijn voor de hand liggende maatregelen waar veelal al juridische instrumenten voor bestaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | betere |
| trade | handel |
| limiting | beperken |
| wild | wilde |
| animals | dieren |
| instruments | instrumenten |
| protection | bescherming |
| in | in |
| measures | maatregelen |
| the | de |
| already | al |
| and | en |
| are | bestaan |
| of | van |
| legal | voor |
| exist | zijn |
EN Lawyers contribute to nature conservation
NL Juristen dragen bij aan natuurbehoud
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | aan |
EN He has been involved in nature conservation since his childhood
NL Natuurbescherming houdt hem bezig sinds zijn vroege jeugd
| inglês | holandês |
|---|---|
| since | sinds |
| childhood | jeugd |
| his | hem |
EN They told me that few lawyers specialized in nature conservation and that more were sorely needed
NL Ze vertelden me dat er niet veel natuurbeschermingsjuristen waren, maar dat zij wel hard nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| me | me |
| needed | nodig |
| they | ze |
| and | zij |
| more | veel |
| that | dat |
| were | waren |
EN The global community of legal experts in nature conservation is a small one, but as it so happens Tilburg University has a great deal of in-house expertise in this particular area.”
NL De wereld van natuurbeschermingsjuristen is klein, maar juist Tilburg University heeft veel expertise over dit onderwerp in huis.”
EN To amplify PADI’s brand mission and help achieve our 10-year conservation targets, we seek partners and affiliates that share our vision of a world where humanity lives in balance with nature.
NL Om de missie van het PADI-merk te versterken en onze 10-jarige duurzaamheidsdoelen te helpen bereiken, zoeken we partners die onze visie delen. Een wereld waarin de mens in balans met de natuur leeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| seek | zoeken |
| vision | visie |
| world | wereld |
| humanity | mens |
| lives | leeft |
| balance | balans |
| nature | natuur |
| partners | partners |
| we | we |
| help | helpen |
| in | in |
| amplify | versterken |
| to | om |
| brand | merk |
| and | en |
| a | een |
| where | waarin |
| that | die |
EN With our collection, knowledge and data we map out biodiversity and contribute to the conservation of nature and life on earth
NL Met onze collectie, kennis en data brengen we biodiversiteit in kaart en dragen we bij aan het behoud van de natuur en het leven op aarde
| inglês | holandês |
|---|---|
| map | kaart |
| biodiversity | biodiversiteit |
| conservation | behoud |
| earth | aarde |
| data | data |
| nature | natuur |
| the | de |
| we | we |
| life | leven |
| with | bij |
| on | op |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| to | brengen |
| our | in |
| collection | collectie |
| of | van |
EN Kigali, 2 July 2021 | The Green Climate Fund (GCF) and the International Union for Conservation of Nature (IUCN) have signed a funding agreement for the project “Transforming Eastern Province through adaptation” (TREPA)
NL Vandaag brengt Enabel meer dan 140 vertegenwoordigers van tientallen overheidsdiensten en universiteiten bij elkaar om de meerwaarde en de resultaten van de partnerschappen in de kijker te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| for | elkaar |
| of | van |
EN Part of our work involves the conservation of valuable nature in the Netherlands and Europe
NL We werken aan de bescherming van waardevolle natuur in Nederland en Europa
| inglês | holandês |
|---|---|
| conservation | bescherming |
| valuable | waardevolle |
| nature | natuur |
| europe | europa |
| work | werken |
| the | de |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| of | van |
EN We support initiatives that focus on the conservation of valuable nature and the restoration of biodiversity, both on land and at sea
NL We ondersteunen initiatieven die gericht zijn op de bescherming van waardevolle natuur en het herstel van biodiversiteit, zowel op land als op zee
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiatives | initiatieven |
| valuable | waardevolle |
| nature | natuur |
| biodiversity | biodiversiteit |
| land | land |
| on | op |
| we | we |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| both | zowel |
| sea | zee |
| and | en |
| of | van |
| restoration | herstel |
| that | die |
EN In the midst of this mountain landscape is Villa Cassel, an Information Center for the “Pro Natura” nature conservation organization
NL Midden in het berglandschap ligt villa Cassel, een informatiecentrum van de natuurbeschermingsorganisatie «Pro Natura»
| inglês | holandês |
|---|---|
| mountain | berglandschap |
| in | in |
| the | de |
| pro | pro |
| center | midden |
| of | van |
EN The restoration of the canal and run-of-river power plants on the Aare-Hagneck Canal in the Canton of Bern is an exemplary combination of power generation and nature conservation
NL Bij het herstellen van het kanaal zelf en de waterkrachtcentrale van het Aare-Hagneck-kanaal in het Kanton Bern zijn de stroomproductie en de bescherming van het landschap op een ideale manier met elkaar gecombineerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| canal | kanaal |
| canton | kanton |
| bern | bern |
| nature | landschap |
| combination | gecombineerd |
| on | op |
| the | de |
| conservation | bescherming |
| and | en |
| in | in |
| of | van |
EN Pro Natura is the oldest environmental organisation in Switzerland. It’s engaged in the conservation of native plants and animals and the upkeep of over 600 nature reserves throughout Switzerland.
NL Pro Natura is de oudste natuurbeschermingsorganisatie in Zwitserland. Ze zet zich in voor het behoud van fauna en flora en verzekert een netwerk van meer dan 600 natuurreservaten in heel Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| natura | natura |
| switzerland | zwitserland |
| conservation | behoud |
| is | is |
| oldest | oudste |
| in | in |
| the | de |
| pro | pro |
| and | en |
EN A nature conservation centre involved in international breeding programmes and resettlement projects – that's what Zurich Zoo is all about.
NL Een centrum van natuurbescherming met engagement in internationale programma's voor fokken en herplaatsen van dieren - dat is dierenpark Zürich.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centre | centrum |
| international | internationale |
| zoo | dierenpark |
| zurich | zürich |
| in | in |
| and | en |
| is | is |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nature conservation nature conservation centre nature conservation area nature conservation organization nature conservation areas nature conservation e european nature conservation conservation project environment conservation forest conservation project conservation initiatives landscape conservation forest conservation conservation action rainforest conservation energy conservation climate action conservation effective conservation conservation management ocean conservation conservation and restoration impact conservation strategy wildlife conservation conservation project supports ocean conservation global ocean conservation deploy conservation programs environmental conservation conservation of sources conservation efforts wildlife conservation areas conservation world important conservation area understand conservation achieve our conservation build new conservation a conservation zone swiss landscape conservation conservation value areas conservation of biodiversity a forest conservation european court european internet leading european bank pan european campaign european convention european festival european demand european consortiumTraduzir european nature conservation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe