EN From alp to alp in Val d?Hérens (Herens Valley)
Traduzir "d hérens is particularly" para holandês
Mostrando 38 de 38 traduções da frase "d hérens is particularly" de inglês para holandês
Traduções de d hérens is particularly
"d hérens is particularly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de d hérens is particularly
inglês
holandês
NL Van alp naar alp in het Eringerdal
| inglês | holandês |
|---|---|
| alp | alp |
| in | in |
| to | naar |
EN Find out more about: From alp to alp in Val d?Hérens (Herens Valley)
NL Meer info over: Van alp naar alp in het Eringerdal
| inglês | holandês |
|---|---|
| alp | alp |
| in | in |
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: + From alp to alp in Val d?Hérens (Herens Valley)
NL Meer info over: + Van alp naar alp in het Eringerdal
| inglês | holandês |
|---|---|
| alp | alp |
| in | in |
| about | info |
| more | meer |
EN Highest campsite in Europe, in Val d'Hérens-Valais, in a totally natural environment at the foot of the Swiss peaks and glaciers, ideal base camp for hikers, mountaineers and nature & majestic landscapes lovers.
NL Bent u natuurliefhebber ? Ontdek dan in Zwitserland de hoogst gelegen camping van Europa (op 1.950 m in Val d'Hérens-Valais) in een volledig natuurstyhe omgeving aan de voet van bergen en gletsjers
| inglês | holandês |
|---|---|
| highest | hoogst |
| europe | europa |
| val | val |
| foot | voet |
| peaks | bergen |
| glaciers | gletsjers |
| in | in |
| environment | omgeving |
| the | de |
| swiss | zwitserland |
| base | een |
| and | en |
| campsite | camping |
| of | van |
EN Highest campsite in Europe (1,950m), we are located in the canton of Valais (Val d?Hérens) in French-speaking Switzerland.
NL Hoogste camping van Europa (1950 m), we zijn gelegen in het kanton Valais (Val d?Hérens) in Franstalig Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| highest | hoogste |
| campsite | camping |
| europe | europa |
| m | m |
| canton | kanton |
| val | val |
| d | d |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| we | we |
| located | gelegen |
| are | zijn |
EN Several major alpine routes pass through Arolla. There are also many glacier hiking routes in the upper Val d?Hérens.
NL Verschillende belangrijke alpine routes lopen door Arolla. Er zijn ook veel gletsjerwandelingen in het hoger gelegen deet van Val d?Hérens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | belangrijke |
| alpine | alpine |
| routes | routes |
| val | val |
| d | d |
| also | ook |
| in | in |
| pass | door |
| there | er |
| several | verschillende |
| are | zijn |
| many | veel |
EN There are also many glacier hikes in the upper Val d?Hérens.
NL Er zijn ook veel gletsjerwandelingen in het bovenste deel van Val d?Hérens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| val | val |
| d | d |
| also | ook |
| in | in |
| there | er |
| are | zijn |
| many | veel |
EN Apart the summits there are also several glacier hiking routes in the upper Val d?Hérens.
NL Er zijn ook veel gletsjerwandelingen in de bovenste Val d?Hérens. Deze gletsjerwandelingen vereisen een goede kennis van de hoge bergen en apparatuur die geschikt is voor gletsjerwandelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| val | val |
| d | d |
| in | in |
| the | de |
| apart | van de |
| upper | voor |
| are | zijn |
| there | er |
| several | een |
EN At the ?Sion Est? exit, follow direction ?Val d?Hérens?.
NL Neem op de afslag Sion Est de richting ?Val d?Hérens?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| est | est |
| val | val |
| d | d |
| the | de |
| direction | richting |
EN We recommend the 1/25000 map from TopoRando named ?Val d?Hérens?.
NL We raden de kaart Toporando Val d?Hérens aan op 1 / 25.000 ste
| inglês | holandês |
|---|---|
| map | kaart |
| val | val |
| d | d |
| we | we |
| recommend | raden |
| the | de |
| from | aan |
EN The Grande Dixence, the world's highest gravity dam, collects melting water from 35 Valaisian glaciers in the region surrounding Zermatt and leading up to Val d’Hérens. The dam is a visitor attraction and also the starting point for mountain hikes.
NL Het smeltwater van 35 Walliser gletsjers rondom Zermatt en tot in het Val d’Hérens verzamelt zich bij de hoogste stuwmuur ter wereld: de Grande Dixence. De stuwdam kan worden bezichtigd en is startpunt voor bergwandelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| collects | verzamelt |
| glaciers | gletsjers |
| surrounding | rondom |
| zermatt | zermatt |
| val | val |
| highest | hoogste |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
EN The dialect in the Val d'Hérens is particularly strong
NL Het dialect is in Val d'Hérens bijzonder uitgesproken
| inglês | holandês |
|---|---|
| val | val |
| in | in |
| is | is |
| the | het |
| particularly | bijzonder |
EN On 6 January, bells ring in the start of Carnival; the "Carnaval d'Hérens" is famous for its "Peluches" (wooden masks) with cat, fox and wolf faces
NL De klokken luiden op 6 januari ten teken dat het carnaval begint; het "Carnaval d'Hérens" staat bekend om de "Peluches" (houten maskers) met kat-, vos- en wolfsmotieven
| inglês | holandês |
|---|---|
| january | januari |
| start | begint |
| carnival | carnaval |
| famous | bekend |
| wooden | houten |
| masks | maskers |
| fox | vos |
| the | de |
| is | staat |
| on | op |
| and | en |
| cat | kat |
EN The Grande Dixence, the world's highest gravity dam, collects melting water from 35 Valaisian glaciers in the region surrounding Zermatt and leading up to Val d?Hérens. The dam is a visitor attraction and also the starting point for mountain hikes.
NL De boven het Trientdal gelegen stuwmeer Emosson werd in 1972 in bedrijf genomen om in de stroombehoefte van geheel West-Zwitserland te voorzien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| is | gelegen |
| also | te |
EN The Dent d'Hérens offers one of the most spectacular climbs of a four-thousander. The mountain overlooked by the Matterhorn is part of the Grenzkamm ridge on the Swiss?Italian border.
NL De klim naar de Dent d'Hérens is een van de meest spectaculaire vierduizender-beklimmingen. De berg in de schaduw van de Matterhorn maakt deel uit van de bergkam op de grens tussen Italië en Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mountain | berg |
| matterhorn | matterhorn |
| border | grens |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| swiss | zwitserland |
| a | een |
EN Euseigne lies in Val d'Hérens, a side valley of the Rhône, near the world's highest dam, the Grande Dixence. The earth pyramids of Euseigne are one of Switzerland's most important geological sights and are protected monuments.
NL Euseigne ligt in het Val d’Hérens, een zijdal van het Rhônedal, in de buurt van de hoogste stuwmuur van Europa: de Grande Dixence. De aardpiramides van Euseigne behoren tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de Alpen en zijn dan ook beschermd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lies | ligt |
| sights | bezienswaardigheden |
| val | val |
| highest | hoogste |
| protected | beschermd |
| the | de |
| in | in |
| important | belangrijkste |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| near | in de buurt |
| are | zijn |
EN The restaurant is located in the center of the village of Les Masses and offers a breathtaking panoramic view over the entire valley Val d'Herens.
NL Het restaurant is gelegen in het centrum van het dorp Les Masses en biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de hele vallei Val d'Herens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| center | centrum |
| village | dorp |
| offers | biedt |
| breathtaking | adembenemend |
| entire | hele |
| is | is |
| in | in |
| val | val |
| the | de |
| panoramic | panoramisch |
| view | uitzicht |
| and | en |
| a | een |
| valley | vallei |
| les | les |
| of | van |
EN Find out more about: The old times of Val d'Hérens
NL Meer info over: In Val d'Hérens een andere tijd ingaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| val | val |
| about | info |
| more | meer |
| out | in |
| the | andere |
| times | een |
EN Find out more about: + The old times of Val d'Hérens
NL Meer info over: + In Val d'Hérens een andere tijd ingaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| val | val |
| about | info |
| more | meer |
| out | in |
| the | andere |
| times | een |
EN Highest campsite in Europe, in Val d'Hérens-Valais, in a totally natural environment at the foot of the Swiss peaks and glaciers, ideal base camp for hikers, mountaineers and nature & majestic landscapes lovers.
NL Bent u natuurliefhebber ? Ontdek dan in Zwitserland de hoogst gelegen camping van Europa (op 1.950 m in Val d'Hérens-Valais) in een volledig natuurstyhe omgeving aan de voet van bergen en gletsjers
| inglês | holandês |
|---|---|
| highest | hoogst |
| europe | europa |
| val | val |
| foot | voet |
| peaks | bergen |
| glaciers | gletsjers |
| in | in |
| environment | omgeving |
| the | de |
| swiss | zwitserland |
| base | een |
| and | en |
| campsite | camping |
| of | van |
EN Highest campsite in Europe (1,950m), we are located in the canton of Valais (Val d?Hérens) in French-speaking Switzerland.
NL Hoogste camping van Europa (1950 m), we zijn gelegen in het kanton Valais (Val d?Hérens) in Franstalig Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| highest | hoogste |
| campsite | camping |
| europe | europa |
| m | m |
| canton | kanton |
| val | val |
| d | d |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| we | we |
| located | gelegen |
| are | zijn |
EN Several major alpine routes pass through Arolla. There are also many glacier hiking routes in the upper Val d?Hérens.
NL Verschillende belangrijke alpine routes lopen door Arolla. Er zijn ook veel gletsjerwandelingen in het hoger gelegen deet van Val d?Hérens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | belangrijke |
| alpine | alpine |
| routes | routes |
| val | val |
| d | d |
| also | ook |
| in | in |
| pass | door |
| there | er |
| several | verschillende |
| are | zijn |
| many | veel |
EN There are also many glacier hikes in the upper Val d?Hérens.
NL Er zijn ook veel gletsjerwandelingen in het bovenste deel van Val d?Hérens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| val | val |
| d | d |
| also | ook |
| in | in |
| there | er |
| are | zijn |
| many | veel |
EN Visit the farm in Val d' Hérens
NL Een boerderij bezoeken in Val d' Hérens
| inglês | holandês |
|---|---|
| visit | bezoeken |
| farm | boerderij |
| val | val |
| d | d |
| in | in |
| the | een |
EN Find out more about: Visit the farm in Val d' Hérens
NL Meer info over: Een boerderij bezoeken in Val d' Hérens
| inglês | holandês |
|---|---|
| visit | bezoeken |
| farm | boerderij |
| val | val |
| d | d |
| in | in |
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: + Visit the farm in Val d' Hérens
NL Meer info over: + Een boerderij bezoeken in Val d' Hérens
| inglês | holandês |
|---|---|
| visit | bezoeken |
| farm | boerderij |
| val | val |
| d | d |
| in | in |
| about | info |
| more | meer |
EN Apart the summits there are also several glacier hiking routes in the upper Val d?Hérens.
NL Er zijn ook veel gletsjerwandelingen in de bovenste Val d?Hérens. Deze gletsjerwandelingen vereisen een goede kennis van de hoge bergen en apparatuur die geschikt is voor gletsjerwandelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| val | val |
| d | d |
| in | in |
| the | de |
| apart | van de |
| upper | voor |
| are | zijn |
| there | er |
| several | een |
EN At the ?Sion Est? exit, follow direction ?Val d?Hérens?.
NL Neem op de afslag Sion Est de richting ?Val d?Hérens?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| est | est |
| val | val |
| d | d |
| the | de |
| direction | richting |
EN We recommend the 1/25000 map from TopoRando named ?Val d?Hérens?.
NL We raden de kaart Toporando Val d?Hérens aan op 1 / 25.000 ste
| inglês | holandês |
|---|---|
| map | kaart |
| val | val |
| d | d |
| we | we |
| recommend | raden |
| the | de |
| from | aan |
EN The Grande Dixence, the world's highest gravity dam, collects melting water from 35 Valaisian glaciers in the region surrounding Zermatt and leading up to Val d’Hérens. The dam is a visitor attraction and also the starting point for mountain hikes.
NL Het smeltwater van 35 Walliser gletsjers rondom Zermatt en tot in het Val d’Hérens verzamelt zich bij de hoogste stuwmuur ter wereld: de Grande Dixence. De stuwdam kan worden bezichtigd en is startpunt voor bergwandelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| collects | verzamelt |
| glaciers | gletsjers |
| surrounding | rondom |
| zermatt | zermatt |
| val | val |
| highest | hoogste |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
EN The dialect in the Val d'Hérens is particularly strong
NL Het dialect is in Val d'Hérens bijzonder uitgesproken
| inglês | holandês |
|---|---|
| val | val |
| in | in |
| is | is |
| the | het |
| particularly | bijzonder |
EN On 6 January, bells ring in the start of Carnival; the "Carnaval d'Hérens" is famous for its "Peluches" (wooden masks) with cat, fox and wolf faces
NL De klokken luiden op 6 januari ten teken dat het carnaval begint; het "Carnaval d'Hérens" staat bekend om de "Peluches" (houten maskers) met kat-, vos- en wolfsmotieven
| inglês | holandês |
|---|---|
| january | januari |
| start | begint |
| carnival | carnaval |
| famous | bekend |
| wooden | houten |
| masks | maskers |
| fox | vos |
| the | de |
| is | staat |
| on | op |
| and | en |
| cat | kat |
EN Euseigne lies in Val d'Hérens, a side valley of the Rhône, near the world's highest dam, the Grande Dixence. The earth pyramids of Euseigne are one of Switzerland's most important geological sights and are protected monuments.
NL Euseigne ligt in het Val d’Hérens, een zijdal van het Rhônedal, in de buurt van de hoogste stuwmuur van Europa: de Grande Dixence. De aardpiramides van Euseigne behoren tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de Alpen en zijn dan ook beschermd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lies | ligt |
| sights | bezienswaardigheden |
| val | val |
| highest | hoogste |
| protected | beschermd |
| the | de |
| in | in |
| important | belangrijkste |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| near | in de buurt |
| are | zijn |
EN The restaurant is located in the center of the village of Les Masses and offers a breathtaking panoramic view over the entire valley Val d'Herens.
NL Het restaurant is gelegen in het centrum van het dorp Les Masses en biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de hele vallei Val d'Herens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| center | centrum |
| village | dorp |
| offers | biedt |
| breathtaking | adembenemend |
| entire | hele |
| is | is |
| in | in |
| val | val |
| the | de |
| panoramic | panoramisch |
| view | uitzicht |
| and | en |
| a | een |
| valley | vallei |
| les | les |
| of | van |
EN Our restaurant and its terrace offer you a breathtaking view from the Matterhorn to Montana. On the Grande Dixence, the Dent Blanche, the Maya, the pyramids of Euseigne, the whole Val d'Hérens and the Bernese Alps.
NL Ons restaurant en zijn terras bieden u een adembenemend uitzicht van de Matterhorn tot Montana. Op de Grande Dixence, de Dent Blanche, de Maya's, de piramides van Euseigne, de hele Val d'Hérens en de Berner Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| terrace | terras |
| breathtaking | adembenemend |
| view | uitzicht |
| matterhorn | matterhorn |
| montana | montana |
| val | val |
| bernese | berner |
| alps | alpen |
| on | op |
| the | de |
| offer | bieden |
| whole | hele |
| and | en |
| a | een |
| our | ons |
| you | u |
| to | tot |
| of | van |
EN Remote Alpine meadows surrounded by majestic glacier-capped peaks ? the hike through Val d?Hérens rewards you with incredible natural beauty that virtually sends you reeling.
NL Verlaten alpenweiden, en daarboven een parade van bergtoppen met glinsterende gletsjers: deze bergwandeling in Val d'Hérens is een streling voor het oog en voor de ziel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| val | val |
| alpine meadows | alpenweiden |
| the | de |
| majestic | deze |
| with | met |
| through | in |
EN The idyllic little village of Euseigne lies at the junction between Val d'Hérens and Val d'Hérémence
NL Het dorpje Euseigne ligt dromerig bij de vertakking van het dal tussen Val d'Hérens en Val d'Hérémence
| inglês | holandês |
|---|---|
| village | dorpje |
| lies | ligt |
| val | val |
| the | de |
| and | en |
EN Stylish, sustainably built 4-star hotel with magnificent panoramic views of the Val d'Hérens and Rhone Valley
NL Stijlvol, duurzaam gebouwd 4-sterrenhotel met prachtig panoramisch uitzicht op het Val d'Hérens en de Rhônevallei
| inglês | holandês |
|---|---|
| stylish | stijlvol |
| sustainably | duurzaam |
| built | gebouwd |
| magnificent | prachtig |
| val | val |
| the | de |
| views | uitzicht |
| panoramic | panoramisch |
| with | op |
| and | en |
Mostrando 38 de 38 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe