EN This additional information is assigned to individual cut contours and may include a material expiration date, cut sequence, part identification, or attribution of the cut part to a customer order.
EN This additional information is assigned to individual cut contours and may include a material expiration date, cut sequence, part identification, or attribution of the cut part to a customer order.
NL Dergelijke aanvullende informatie wordt toegekend aan de afzonderlijke snijcontouren en kan bijvoorbeeld een vervaldatum van het materiaal, de volgorde, de identificatie of de ordertoewijzing van het gesneden werkstuk bepalen.
inglês | holandês |
---|---|
additional | aanvullende |
cut | gesneden |
expiration | vervaldatum |
identification | identificatie |
information | informatie |
material | materiaal |
or | of |
the | de |
is | wordt |
to | bepalen |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Our die cut labels can be cut to any shape. However, all of our custom labels can be classified as “die cut”. This means each label is cut individually and there is a small gap bet…
NL Onze uitgesneden etiketten kunnen in elke vorm worden gesneden. Al onze etiketten op maat kunnen echter worden geclassificeerd als 'uitgesneden'. Dit betekent dat elk etiket afzond…
EN Automatic nesting of cut contours makes optimal use of your material, helping you reduce waste. Intelligent nesting algorithms are used here.
NL Met de automatische nesting van de snijcontouren maakt u optimaal gebruik van uw materiaal en vermindert u afval. Hiervoor worden intelligente nestingalgoritmen gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
automatic | automatische |
optimal | optimaal |
material | materiaal |
reduce | vermindert |
waste | afval |
intelligent | intelligente |
are | worden |
used | gebruikt |
use | gebruik |
of | van |
you | u |
here | de |
makes | maakt |
EN Cut contours and structured job data are imported at the press of a button or completely automatically. This accelerates your processes and minimizes the number of manual steps in preparing ready-to-use production data.
NL Snijcontouren en gestructureerde taakgegevens worden met een druk op de knop of volledig automatisch geïmporteerd. Dit versnelt uw werkprocessen en beperkt handmatige werkstappen bij de voorbereiding van gebruiksklare productiegegevens tot een minimum.
inglês | holandês |
---|---|
imported | geïmporteerd |
automatically | automatisch |
accelerates | versnelt |
manual | handmatige |
preparing | voorbereiding |
processes | werkprocessen |
or | of |
in | bij |
the | de |
button | knop |
press | druk |
are | worden |
and | en |
a | een |
of | van |
this | dit |
EN The peeled sticker for die cut and kiss cut stickers is exactly the same. The only difference is that kiss cut stickers have a larger square backing to peel from that can be printe…
NL Als de stickers eenmaal van het achtervel zijn losgetrokken, zijn uitgesneden stickers en stickers met gestanste toplaag exact hetzelfde. Het enige verschil is dat stickers met ges…
EN We allow one (1) internal cut that must be at least 6,35 mm in size for die cut stickers, kiss cut stickers, holographic stickers, hang tag stickers, clear stickers, static clings,…
NL Er is één (1) interne uitsnijding van minimaal 6,35 mm groot toegestaan voor: uitgesneden stickers stickers met gestanste toplaag hologram stickers glitter stickers hangetiket-stic…
EN A die cut sticker is a sticker that's cut into a unique custom shape to fit a logo or piece of artwork. For more information on what constitutes a die cut sticker, check out this v…
NL Een uitgesneden sticker is een sticker die is uitgesneden in een unieke, aangepaste vorm, zodat hij past in een logo of illustratie. Voor meer informatie over uitgesneden stickers…
EN The Gira E3 design line combines rounded design contours with satin-finish and glossy surfaces in nine subtle shades
NL Het schakelaarprogramma Gira E3 combineert ronde vormen met zijdematte en glanzende oppervlakken in negen subtiele kleurtinten
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
combines | combineert |
glossy | glanzende |
surfaces | oppervlakken |
subtle | subtiele |
in | in |
and | en |
with | met |
the | vormen |
nine | negen |
EN Wet and dry woodlands flourish in abundance on the steep and undulating contours of the limestone foothills
NL Tegen het steile, golvende reliëf van de rotswanden van uitlopers van de kalkalpen groeien uitgebreide vochtige en droge bossen
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
and | en |
EN It is by riding a bicycle that you learn the contours of a country best, since you have to sweat up the hills and coast down them. Ernest Hemingway (1899–1961)
NL Tijdens het fietsen leer je een land het beste kennen, omdat je zwetend de heuvels op gaat en dan weer naar beneden sjeest. Ernest Hemingway (1899–1961)
EN This next-to-skin layer is your first level of protection against the cold that lingers at high altitudes. It traps body heat, wicks sweat and follows the contours of your body.
NL Deze op de huid liggende laag is je eerste niveau van bescherming tegen de kou op grote hoogten. Het houdt lichaamswarmte vast, voert zweet af en volgt de contouren van je lichaam.
inglês | holandês |
---|---|
protection | bescherming |
body | lichaam |
sweat | zweet |
contours | contouren |
skin | huid |
is | is |
your | je |
level | niveau |
follows | volgt |
the | de |
layer | laag |
against | van |
high | grote |
and | en |
EN The "Azimut" model revisits mountain cartography, picking up on the contours of the Aiguilles d'A...
NL Het model "Azimut" is een interpretatie van de cartografie van de bergen door de hoogtelijnen te ...
inglês | holandês |
---|---|
mountain | bergen |
model | model |
the | de |
of | van |
EN Voting is now closed! Thanks to all of you for your astounding participation, which allows us to shape the contours of our next watchmaking project in 2022! In a few numbers:
NL De stembus is nu gesloten! Iedereen hartelijk bedankt voor de ongelofelijke participatie, die het ons mogelijk maakt om de contouren van ons volgende horlogeproject in 2022 vorm te geven! In enkele cijfers:
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
closed | gesloten |
contours | contouren |
is | is |
the | de |
to | om |
shape | vorm |
in | in |
allows | mogelijk maakt |
for | voor |
a | volgende |
EN The blade of the panorama knife depicts the contours of the most prominent Swiss mountains. The cutting board contains magnets to keep the knife handy - ideal for hikes and picnics."
NL Het lemmet van het Panorama Knife beeldt de contouren van de bekendste Zwitserse bergen af. In het snijplankje zijn magneten verwerkt, zodat het mes eraan vast blijft zitten en daardoor niet kan worden verloren – ideaal voor wandelingen of picknicks.
inglês | holandês |
---|---|
panorama | panorama |
contours | contouren |
swiss | zwitserse |
mountains | bergen |
magnets | magneten |
ideal | ideaal |
hikes | wandelingen |
of | van |
knife | mes |
most | de |
and | en |
keep | zijn |
EN It’s perfect for labeling, marking, and drawing contours!
NL Perfect voor opschriften, markeringen en het tekenen van contouren!
inglês | holandês |
---|---|
perfect | perfect |
drawing | tekenen |
contours | contouren |
and | en |
for | voor |
EN This is important so that the contours do not smear when coloring with the alcohol-based ABT PRO markers.
NL Dat is belangrijk om ervoor te zorgen dat de omtrekken bij het inkleuren met de ABT PRO Markers op alcoholbasis niet worden uitgeveegd.
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
is | is |
the | de |
pro | pro |
that | dat |
with | bij |
this | worden |
EN Featuring radical aesthetics with a never-before-seen, purpose-built design that conforms to the contours of the face.
NL Met een radicale uitstraling en een ongekend, speciaal gemaakt ontwerp dat aansluit op de contouren van het gezicht.
inglês | holandês |
---|---|
radical | radicale |
contours | contouren |
face | gezicht |
design | ontwerp |
the | de |
built | gemaakt |
with | op |
a | een |
of | van |
EN Tackling that bumpy trail, sitting in the saddle and feeling how the wheel follows the contours of the terrain, allowing you to focus on pedalling further and further
NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen
inglês | holandês |
---|---|
sitting | zit |
saddle | zadel |
feeling | voelen |
wheel | wiel |
follows | volgt |
further | steeds |
on | op |
the | de |
terrain | terrein |
of | van |
you | u |
EN Classic kitchens from nobilia combine modern straight lines with simple framework contours and state-of-the-art kitchen technology
NL Klassieke keukens van nobilia verbinden moderne rechtlijnigheid met subtiele framecontouren en de allermodernste keukentechniek
inglês | holandês |
---|---|
classic | klassieke |
kitchens | keukens |
nobilia | nobilia |
modern | moderne |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Thanks to its ergonomic shape, BEAR™ perfectly fits all facial curves and contours for easier use and better reach. 90 uses per USB charge and no additional attachments required make it an amazing skincare investment.
NL BEAR™'s ergonomische vorm past perfect bij de contouren van het gezicht, voor een gemakkelijk gebruik en goed bereik. 90 gebruiken per lading en geen extra benodigde onderdelen maken het een sublieme investering in huidverzorging.
EN Mark text and layout contours, saving 20% in fit-up;
NL Markeer tekst en layout contouren en bespaar 20% op fitten
inglês | holandês |
---|---|
text | tekst |
and | en |
contours | contouren |
layout | layout |
saving | bespaar |
EN Featuring radical aesthetics with a never-before-seen, purpose-built design that conforms to the contours of the face.
NL Met een radicale uitstraling en een ongekend, speciaal gemaakt ontwerp dat aansluit op de contouren van het gezicht.
inglês | holandês |
---|---|
radical | radicale |
contours | contouren |
face | gezicht |
design | ontwerp |
the | de |
built | gemaakt |
with | op |
a | een |
of | van |
EN This next-to-skin layer is your first level of protection against the cold that lingers at high altitudes. It traps body heat, wicks sweat and follows the contours of your body.
NL Deze op de huid liggende laag is je eerste niveau van bescherming tegen de kou op grote hoogten. Het houdt lichaamswarmte vast, voert zweet af en volgt de contouren van je lichaam.
inglês | holandês |
---|---|
protection | bescherming |
body | lichaam |
sweat | zweet |
contours | contouren |
skin | huid |
is | is |
your | je |
level | niveau |
follows | volgt |
the | de |
layer | laag |
against | van |
high | grote |
and | en |
EN This glass mirror has asymmetrical organic lines in the middle with its curved fluid contours reminding the users of the shape of a pebble.
NL Deze glazen spiegel heeft asymmetrische organische lijnen in het midden met zijn gebogen vloeiende contouren die de gebruiker doen denken aan de vorm van een kiezelsteen.
inglês | holandês |
---|---|
glass | glazen |
mirror | spiegel |
organic | organische |
curved | gebogen |
contours | contouren |
users | gebruiker |
shape | vorm |
the | de |
in | in |
with | met |
has | heeft |
lines | lijnen |
a | een |
this | deze |
EN Delicate strokes, expressive contours, realistic light and shadows, and detailed pointillism are just some of the traits that define the graphic style of Chilean tattoo artist Polilla Tattoo
NL Het creëren van delicate lijnen, expressieve contouren, licht- en schaduweffecten en veel pointillisme zijn enkele van de eigenschappen die de grafische stijl van de Chileense tattoo-artiest Polilla Tattoo bepalen
inglês | holandês |
---|---|
contours | contouren |
light | licht |
traits | eigenschappen |
define | bepalen |
graphic | grafische |
style | stijl |
artist | artiest |
delicate | delicate |
the | de |
and | en |
that | die |
are | zijn |
EN Wet and dry woodlands flourish in abundance on the steep and undulating contours of the limestone foothills
NL Tegen het steile, golvende reliëf van de rotswanden van uitlopers van de kalkalpen groeien uitgebreide vochtige en droge bossen
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
and | en |
EN It is by riding a bicycle that you learn the contours of a country best, since you have to sweat up the hills and coast down them. Ernest Hemingway (1899–1961)
NL Tijdens het fietsen leer je een land het beste kennen, omdat je zwetend de heuvels op gaat en dan weer naar beneden sjeest. Ernest Hemingway (1899–1961)
EN What is the difference between die cut and kiss cut stickers?
NL Hoe maken jullie mijn hologram stickers?
inglês | holandês |
---|---|
stickers | stickers |
and | maken |
the | hoe |
EN Girls? bomber jackets, the new wardrobe staple. With their loose cut and sporty-chic look, girls? bomber jackets are becoming a must-have for a girl?s wardrobe. This new jacket cut works well over a
NL De bombers voor meisjes is de nieuwe jas bij uitstek. Met zijn losse pasvorm en sportieve chique uitstraling wordt de meisjesbomber het onmisbare kledingsstuk voor de meisjesgarderobe. Deze nieuwe jas is gemakkelijk te dragen op een
inglês | holandês |
---|---|
jacket | jas |
chic | chique |
new | nieuwe |
the | de |
girls | meisjes |
for | voor |
with | bij |
this | deze |
and | en |
a | een |
becoming | wordt |
are | zijn |
EN Extra low cut-out: perfect for extra low cut shoes, such as high heels or pumps
NL Extra low cut-uitsnijding: perfect voor extra laag uitgesneden schoenen zoals hoge hakken of pumps
inglês | holandês |
---|---|
perfect | perfect |
shoes | schoenen |
high | hoge |
or | of |
extra | extra |
as | zoals |
for | voor |
low | laag |
EN Medium cut-out: perfect for shoes with a medium cut-out, such as ballet flats, espadrilles or loafers
NL Medium cuit-uitsnijding: perfect voor schoenen met een halfhoge uitsnijding zoals ballerina's, espadrilles of instappers
inglês | holandês |
---|---|
medium | medium |
perfect | perfect |
shoes | schoenen |
or | of |
for | voor |
a | een |
as | zoals |
with | met |
EN Acting as control center for generating print & cut files, PrimeCenter helps create an efficient and productive prepress workflow. Create nested print & cut layouts in just a few clicks.
NL Als digitale controlekamer voor het maken van afdruk- en snijgegevens zorgt Prime Center voor een productieve en efficiënte prepress-workflow. Maak met slechts een paar keer klikken kant-en-klare, geneste taken voor print-en snijwerk.
inglês | holandês |
---|---|
center | center |
workflow | workflow |
clicks | klikken |
as | als |
for | voor |
and | en |
a | digitale |
generating | maken |
few | paar |
EN Depending on the individual data workflow, the job file can also be exported directly to the Cut Queue, the production planning tool integrated into the Zünd Cut Center – ZCC operating software.
NL Afhankelijk van de individuele gegevensworkflow kan het taakbestand ook rechtstreeks worden verzonden naar de Cut Queue, de productieplanning die is geïntegreerd in de besturingssoftware Zünd Cut Center - ZCC.
inglês | holandês |
---|---|
depending | afhankelijk |
individual | individuele |
directly | rechtstreeks |
integrated | geïntegreerd |
center | center |
into | in |
the | de |
can | kan |
to | verzonden |
be | worden |
also | ook |
EN As it comes. We roughly cut around your image, leaving a simple scissor cut (perhaps uneven white fabric border).
NL Zoals het komt: We knippen rond de afbeelding.
inglês | holandês |
---|---|
cut | knippen |
around | rond |
image | afbeelding |
we | we |
as | zoals |
it | het |
white | de |
EN Cut on the line. We neatly and precisely cut on the edge of your image.
NL Op de lijn geknipt: We knippen mooi op de lijn rondom je afbeelding
inglês | holandês |
---|---|
cut | knippen |
image | afbeelding |
we | we |
your | je |
the | de |
on | op |
line | lijn |
EN The Inner Cut surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Inner Cut surf cam is dead or frequently offline
NL De Inner Cut surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Inner Cut surf cam dood of vaak offline is
inglês | holandês |
---|---|
cam | cam |
nearby | in de buurt |
operated | beheerd |
contact | contact |
dead | dood |
frequently | vaak |
offline | offline |
is | is |
or | of |
the | de |
by | door |
so | dus |
are | worden |
inner | in |
if | als |
you | u |
find | en |
EN Upload your logo, drawing or photo and we'll create a die cut vinyl sticker that's precisely cut to your specifications
NL Upload je logo, tekening of foto en wij maken er een uitgesneden vinylsticker van die exact volgens jouw specificaties is uitgesneden
inglês | holandês |
---|---|
upload | upload |
drawing | tekening |
photo | foto |
precisely | exact |
specifications | specificaties |
your | je |
logo | logo |
or | of |
and | en |
a | een |
EN Then cut from the outer lines to the central square so that the four corners are cut away.
NL Knip daarna langs de buitenranden naar het middelste vierkantje, zodat de vier hoeken wegvallen.
inglês | holandês |
---|---|
corners | hoeken |
the | de |
EN The most challenging tests for highway assist systems are the ‘cut-in’ and ‘cut-out’ scenarios
NL De zwaarste tests voor Highway Assist-systemen zijn de "invoegtest" (cut-in scenario) en "uitvoegtest" (cut-out scenario). Bij de invoegtest voegt een voertuig vlak voor de testauto in op de rijstrook. Dit gebeurt in de praktijk regelmatig
inglês | holandês |
---|---|
tests | tests |
systems | systemen |
scenarios | scenario |
the | de |
for | voor |
in | in |
are | zijn |
and | en |
EN Girls? bomber jackets, the new wardrobe staple. With their loose cut and sporty-chic look, girls? bomber jackets are becoming a must-have for a girl?s wardrobe. This new jacket cut works well over a
NL De bombers voor meisjes is de nieuwe jas bij uitstek. Met zijn losse pasvorm en sportieve chique uitstraling wordt de meisjesbomber het onmisbare kledingsstuk voor de meisjesgarderobe. Deze nieuwe jas is gemakkelijk te dragen op een
inglês | holandês |
---|---|
jacket | jas |
chic | chique |
new | nieuwe |
the | de |
girls | meisjes |
for | voor |
with | bij |
this | deze |
and | en |
a | een |
becoming | wordt |
are | zijn |
EN Acting as control center for generating print & cut files, PrimeCenter helps create an efficient and productive prepress workflow. Create nested print & cut layouts in just a few clicks.
NL Als digitale controlekamer voor het maken van afdruk- en snijgegevens zorgt Prime Center voor een productieve en efficiënte prepress-workflow. Maak met slechts een paar keer klikken kant-en-klare, geneste taken voor print-en snijwerk.
inglês | holandês |
---|---|
center | center |
workflow | workflow |
clicks | klikken |
as | als |
for | voor |
and | en |
a | digitale |
generating | maken |
few | paar |
EN 1997 Spx Die-Cut card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1997-98 Upper Deck Spx Die-Cut Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1997 Spx Die-Cut kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1997-98 Upper Deck Spx Die-Cut Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
upper | upper |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
deck | deck |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1997 Bowman's Best Cut card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Bowman's Best Cut Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1997 Bowman's Best Cut kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Bowman's Best Cut American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
on | op |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN What is the difference between die cut and kiss cut stickers?
NL Hoe lever ik optimale illustraties voor transferstickers?
inglês | holandês |
---|---|
the | hoe |
between | voor |
EN We'll create a die cut vinyl sticker that's precisely cut to your specifications
NL Wij maken een uitgesneden vinylsticker die precies naar jouw specificaties wordt uitgesneden
EN Kiss-cut stickers can be cut into any shape—around your school’s logo or your graduate’s photo—making your design unique and stand out
NL Stickers met een gestanste toplaag kunnen in elke vorm worden gesneden (rond het logo van je school of een foto) voor een origineel en opvallend ontwerp
EN Personalized logo stickers printed on durable die cut precisely cut to the exact shape
NL Gepersonaliseerde stickers met je logo die exact volgens jouw specificaties worden uitgesneden
EN Upload your design and we'll create a die cut sticker that's precisely cut to your specifications
NL Upload je ontwerp en we maken er een uitgesneden sticker van die nauwkeurig wordt uitgesneden op basis van jouw specificaties
EN Create tea packaging that your customers will love with die-cut roll labels precisely cut to any size or shape
NL Maak theeverpakking waar je klanten dol op zullen zijn met uitgesneden etiketten op rol die in elke vorm of maat kunnen worden gesneden
EN Upload your design and we'll create a die cut vinyl sticker that's precisely cut to your specifications
NL Upload je ontwerp en wij maken er een uitgesneden vinylsticker van die exact volgens jouw specificaties is uitgesneden
Mostrando 50 de 50 traduções