EN For climate-neutral products, the CO2-climate balance has been calculated. On this basis, compensations are calculated in order to make the manufacturing process climate-neutral. Shop: All climate-neutral outdoor products
Traduzir "climate neutrality" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "climate neutrality" de inglês para holandês
Traduções de climate neutrality
"climate neutrality" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de climate neutrality
inglês
holandês
NL Voor klimaatneutrale producten is de CO2-klimaatbalans berekend. Op basis hiervan worden vergoedingen berekend om het productieproces klimaatneutraal te maken. Shop: Alle klimaatneutrale producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| calculated | berekend |
| shop | shop |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| this | hiervan |
| are | worden |
| basis | basis |
| for | voor |
| products | producten |
| has | is |
| manufacturing process | productieproces |
EN Climate of Asia: Temperature, climate graph, Climate tables for Asia - Climate-Data.org
NL Het klimaat van Azië: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Azië - Climate-Data.org
| inglês | holandês |
|---|---|
| org | org |
| asia | azië |
| climate | klimaat |
| for | voor |
| of | van |
EN Climate of Africa: Temperature, climate graph, Climate tables for Africa - Climate-Data.org
NL Het klimaat van Afrika: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Afrika - Climate-Data.org
| inglês | holandês |
|---|---|
| org | org |
| climate | klimaat |
| africa | afrika |
| for | voor |
| of | van |
EN Climate of Europe: Temperature, climate graph, Climate tables for Europe - Climate-Data.org
NL Het klimaat van Europa: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Europa - Climate-Data.org
| inglês | holandês |
|---|---|
| europe | europa |
| org | org |
| climate | klimaat |
| for | voor |
| of | van |
EN Climate of Oceania: Temperature, climate graph, Climate tables for Oceania - Climate-Data.org
NL Het klimaat van Oceanië: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Oceanië - Climate-Data.org
| inglês | holandês |
|---|---|
| org | org |
| oceania | oceanië |
| climate | klimaat |
| for | voor |
| of | van |
EN Climate Free State of Bavaria: Temperature, climate graph, Climate table for Free State of Bavaria - Climate-Data.org
NL Klimaat Free State of Bavaria: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Free State of Bavaria - Climate-Data.org
| inglês | holandês |
|---|---|
| state | state |
| graph | grafiek |
| table | tabel |
| climate | klimaat |
| temperature | temperatuur |
| org | org |
| free | free |
| for | voor |
EN Climate Berlin: Temperature, climate graph, Climate table for Berlin - Climate-Data.org
NL Klimaat Berlijn: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Berlijn - Climate-Data.org
| inglês | holandês |
|---|---|
| berlin | berlijn |
| graph | grafiek |
| table | tabel |
| org | org |
| for | voor |
| climate | klimaat |
| temperature | temperatuur |
EN To achieve climate neutrality for our pens, we offset unavoidable emissions by supporting climate protection projects.
NL Voor onze klimaatneutrale pennen compenseren we onvermijdelijke emissies door klimaatbeschermingsprojecten te steunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pens | pennen |
| offset | compenseren |
| emissions | emissies |
| supporting | steunen |
| we | we |
| our | onze |
| for | voor |
| by | door |
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution that combines CO2 reduction and offsetting in a single programme, called Enabling Carbon Neutrality
NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2 reductie en -compensatie combineert in één enkel programma, genaamd Enabling Carbon Neutrality
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| customers | klanten |
| comprehensive | uitgebreide |
| combines | combineert |
| reduction | reductie |
| programme | programma |
| called | genaamd |
| carbon | carbon |
| solution | oplossing |
| in | in |
| offers | biedt |
| and | en |
| with | met |
| a | enkel |
EN To achieve climate neutrality for our pens, we offset unavoidable emissions by supporting climate protection projects.
NL Voor onze klimaatneutrale pennen compenseren we onvermijdelijke emissies door klimaatbeschermingsprojecten te steunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pens | pennen |
| offset | compenseren |
| emissions | emissies |
| supporting | steunen |
| we | we |
| our | onze |
| for | voor |
| by | door |
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution that combines CO2 reduction and offsetting in a single programme, called Enabling Carbon Neutrality
NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2 reductie en -compensatie combineert in één enkel programma, genaamd Enabling Carbon Neutrality
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| customers | klanten |
| comprehensive | uitgebreide |
| combines | combineert |
| reduction | reductie |
| programme | programma |
| called | genaamd |
| carbon | carbon |
| solution | oplossing |
| in | in |
| offers | biedt |
| and | en |
| with | met |
| a | enkel |
EN Digital Realty is a signatory to the EU Climate Neutral Data Centre Pact, committing to climate neutrality for our EU data centers by 2030
NL Digital Realty heeft het EU Pact voor Klimaatneutrale Datacenters ondertekend en heeft toegezegd onze EU-datacenters tegen 2030 klimaatneutraal te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| eu | eu |
| data centers | datacenters |
| our | onze |
| for | voor |
| a | heeft |
EN The climate guide shows you the effects of climate change and explains scientists? current state of understanding about the subject, all in an area where the impact of climate change is already visible today.
NL Klimaatveranderingen zijn een feit en de Alpen reageren sterk op de veranderingen. De eerste tekenen zijn zichtbaar in de Jungfrau regio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | veranderingen |
| area | regio |
| visible | zichtbaar |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| today | op |
EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.
NL In Berlijn, het klimaat is koud en gematigd. Er is aanzienlijke regenval het hele jaar in Berlijn. Zelfs de droogste maand heeft nog veel regenval. Dit klimaat wordt beschouwd Dfb te zijn volgens de Köppen-Geiger klimaat classificatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| berlin | berlijn |
| significant | aanzienlijke |
| rainfall | regenval |
| considered | beschouwd |
| classification | classificatie |
| in | in |
| is | is |
| cold | koud |
| month | maand |
| the | de |
| climate | klimaat |
| year | jaar |
| and | en |
| lot | te |
| there | er |
| even | zelfs |
| of | volgens |
| this | dit |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
NL Content waarin het bestaan of de gevolgen van klimaatverandering, de invloed van mensen op klimaatverandering of de wetenschappelijke bewijzen voor klimaatverandering, worden ontkend
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| scientific | wetenschappelijke |
| or | of |
| influence | invloed |
| on | op |
| the | de |
| impacts | gevolgen |
| of | van |
| is | bestaan |
| climate change | klimaatverandering |
| human | mensen |
EN Enabling you to achieve Climate Neutrality.
NL Zo creëert u klimaatneutrale producten en diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| you | u |
EN Bergzeit supplies gear for mountaineering enthusiasts. Their catalogs are printed with climate neutrality by Mohn Media.
NL Om alle uitgevers van Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH in staat te stellen klimaatneutraal te produceren, is een centrale ID toegekend aan elk van de vier interne uitgeefeenheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| their | de |
| for | stellen |
| with | interne |
EN This is why we also think of climate neutrality as an important advantage for our clients and their customers
NL Daarom zien wij klimaatneutraliteit ook als een belangrijk voordeel voor onze klanten en hun klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| advantage | voordeel |
| customers | klanten |
| we | wij |
| as | als |
| for | voor |
| our | onze |
| and | en |
| their | hun |
EN The partnership with ClimatePartner makes it easy to ensure climate neutrality along the production process."
NL De samenwerking met ClimatePartner maakt het eenvoudig om klimaatneutraliteit tijdens het productieproces te waarborgen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| partnership | samenwerking |
| climatepartner | climatepartner |
| easy | eenvoudig |
| the | de |
| to | om |
| makes | maakt |
| it | het |
| with | met |
| to ensure | waarborgen |
| production process | productieproces |
EN It is crucial for the consumer to be able to understand climate neutrality and carbon offsetting
NL Het is van cruciaal belang dat de consument kan begrijpen wat klimaatneutraliteit en CO2 compensatie inhouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| consumer | consument |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| the | de |
| be | kan |
| understand | begrijpen |
| and | en |
EN What does climate neutrality mean on the product level?
NL Wat betekent klimaatneutraliteit op productniveau?
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| mean | |
| what | wat |
EN The principle of climate neutrality
NL Het principe van klimaatneutraliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| principle | principe |
EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and…
NL In de programmareeks De Energietransitie gaan we met experts en ervaringsdeskundigen in gesprek over de energietransitie. In de derde en laatste…
EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.
NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprek |
| the | de |
| about | hierover |
| citizens | burgers |
| can | kan |
| in | in |
| and | en |
| during | tijdens |
EN That is why this year’s summer handbook is printed with climate neutrality, just like the two editions preceding it.
NL Daarom is het zomerhandboek van dit jaar, net als de twee vorige edities, klimaatneutraal gedrukt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| printed | gedrukt |
| editions | edities |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| two | twee |
| years | jaar |
| that | daarom |
| like | als |
EN With our Enabling Carbon Neutrality programme, we are offering our customers the option of making their own contribution to climate protection
NL Met ons Enabling Carbon Neutrality-programma bieden wij onze klanten de mogelijkheid om hun eigen bijdrage te leveren aan de bescherming van het klimaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| carbon | carbon |
| programme | programma |
| customers | klanten |
| contribution | bijdrage |
| climate | klimaat |
| protection | bescherming |
| the | de |
| option | mogelijkheid |
| to | om |
| own | eigen |
| we | wij |
| with | met |
| their | hun |
| our | onze |
| of | van |
EN Their catalogs are printed with climate neutrality by Mohn Media.
NL Anderzijds is de consument eraan gewend dat hij ongeacht het seizoen bijna elke soort kan kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| their | de |
| with | bijna |
| are | dat |
EN A further meaningful step towards increasingly sustainable management is the climate neutrality of the products
NL Een verdere betekenisvolle stap naar een steeds duurzamer beheer is de klimaatneutraliteit van de producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzamer |
| increasingly | steeds |
| is | is |
| the | de |
| further | verdere |
| management | beheer |
| step | stap |
| products | producten |
| a | een |
| towards | naar |
| of | van |
EN Enabling you to achieve Climate Neutrality.
NL Zo creëert u klimaatneutrale producten en diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| you | u |
EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.
NL Kick-off van ons Amsterdam Reflow-project: per jaar belanden miljoenen kilo's textiel in de prullenbak, die vervolgens verbrand worden. Dat kan veel beter!
| inglês | holandês |
|---|---|
| climate | jaar |
| the | de |
| in | in |
| can | kan |
| a | veel |
EN What does climate neutrality mean on the product level?
NL Wat betekent klimaatneutraliteit op productniveau?
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| mean | |
| what | wat |
EN The principle of climate neutrality
NL Het principe van klimaatneutraliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| principle | principe |
EN With our Enabling Carbon Neutrality programme, we are offering our customers the option of making their own contribution to climate protection
NL Met ons Enabling Carbon Neutrality-programma bieden wij onze klanten de mogelijkheid om hun eigen bijdrage te leveren aan de bescherming van het klimaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| carbon | carbon |
| programme | programma |
| customers | klanten |
| contribution | bijdrage |
| climate | klimaat |
| protection | bescherming |
| the | de |
| option | mogelijkheid |
| to | om |
| own | eigen |
| we | wij |
| with | met |
| their | hun |
| our | onze |
| of | van |
EN Bergzeit supplies gear for mountaineering enthusiasts. Their catalogs are printed with climate neutrality by Mohn Media.
NL Drinkwater is een van de grootste en meest voorkomende problemen voor twee miljard mensen op aarde. ALDI SÜD zet zich in voor een project dat in totaal 41 dorpen in Oeganda van schoon drinkwater zal voorzien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | op |
| are | zich |
| their | en |
| for | voor |
EN A further meaningful step towards increasingly sustainable management is the climate neutrality of the products
NL Een verdere betekenisvolle stap naar een steeds duurzamer beheer is de klimaatneutraliteit van de producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzamer |
| increasingly | steeds |
| is | is |
| the | de |
| further | verdere |
| management | beheer |
| step | stap |
| products | producten |
| a | een |
| towards | naar |
| of | van |
EN When it comes to the climate, words are not enough. Companies need to aim for carbon neutrality, here and now.
NL Wat het klimaat betreft, zijn woorden niet genoeg. Bedrijven moeten hier en nu streven naar CO2-neutraliteit!
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| neutrality | neutraliteit |
| aim | streven |
| now | nu |
| climate | klimaat |
| not | niet |
| enough | genoeg |
| here | hier |
| and | en |
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution.
NL Drinkwater is een van de grootste en meest voorkomende problemen voor twee miljard mensen op aarde. ALDI SÜD zet zich in voor een project dat in totaal 41 dorpen in Oeganda van schoon drinkwater zal voorzien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| neutral | zal |
| offers | voorzien |
| with | op |
| a | een |
| its | de |
| service | van de |
EN Every customer has the possibility to order his print product climate neutral at the click of a mouse and, by doing this, contributes his share to climate protection
NL Elke klant heeft de mogelijkheid zijn drukwerk met een muisklik klimaatneutraal te bestellen en draagt zo zijn steentje bij aan de klimaatbescherming
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| possibility | mogelijkheid |
| the | de |
| share | met |
| at | elke |
| and | en |
| to order | bestellen |
| a | een |
| to | aan |
EN ClimatePartner supports stationery manufacturers in climate protection and the development of climate-neutral product lines
NL ClimatePartner ondersteunt fabrikanten van kantoorartikelen bij klimaatbescherming en de ontwikkeling van klimaatneutrale productlijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| climatepartner | climatepartner |
| supports | ondersteunt |
| manufacturers | fabrikanten |
| development | ontwikkeling |
| product lines | productlijnen |
| the | de |
| in | bij |
| and | en |
| of | van |
EN Normally, we would all be marching in Glasgow - or any other part of the world - for climate justice at the UN Climate Change Conference (COP26). But for many of us that’s not possible this year.
NL Normaal gesproken zouden we gezamenlijk demonstreren in Glasgow – of waar dan ook ter wereld – om klimaatrechtvaardigheid te eisen tijdens de VN-klimaattop (COP26). Maar voor velen is dat niet mogelijk dit jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| world | wereld |
| un | vn |
| possible | mogelijk |
| in | in |
| or | of |
| normally | normaal |
| year | jaar |
| not | niet |
EN The World Climate March will mobilise people around the world to march for climate justice
NL De Wereldwijde klimaatmars mobiliseert over de hele wereld mensen om te marcheren voor klimaatrechtvaardigheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| world | wereld |
EN Participate by making a 30 second video of you marching, take a photo with a placard or use a video/photo of yourself at a climate march you joined before explaining why you are marching for climate justice
NL Doe mee door een kort filmpje te maken terwijl je loopt, een foto met een protestbord or gebruik een video/foto van een klimaatmars waar je eerder al aan meedeed, en leg uit waarom jij je laat horen voor klimaatrechtvaardigheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| or | or |
| photo | foto |
| use | gebruik |
| are | horen |
| at | te |
| why | waarom |
| by | door |
| yourself | je |
| making | en |
| for | voor |
EN That's why we're asking you to join the digital march for climate justice: the World Climate March.
NL Daarom vragen we jou om je aan te sluiten bij de digitale mars voor klimaatrechtvaardigheid: de World Climate March.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| digital | digitale |
| world | world |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
EN In January 2021, OVHcloud participated in the launch of the Climate Neutral Data Center Pact. Supported by the European Commission since its inception, the Pact is a significant initiative to ensure data centers are climate neutral by 2030.
NL In januari 2021 nam OVHcloud deel aan de lancering van het Climate Neutral Data Centre Pact. Dit initiatief, dat sinds de oprichting door de Europese Commissie wordt gesteund, heeft als doel dat datacenters voor 2030 klimaatneutraal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| january | januari |
| ovhcloud | ovhcloud |
| data | data |
| supported | gesteund |
| european | europese |
| commission | commissie |
| initiative | initiatief |
| center | centre |
| data centers | datacenters |
| in | in |
| the | de |
| launch | lancering |
| is | wordt |
| of | deel |
| by | door |
| are | zijn |
EN What we’ve done so far The numbers Becoming climate neutral Investing in climate action
NL Wat we tot nu toe hebben gedaan De getallen Klimaatneutraal worden Investeren in klimaatactie
| inglês | holandês |
|---|---|
| done | gedaan |
| investing | investeren |
| becoming | worden |
| in | in |
| the | de |
| what | wat |
EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral. Processed into a climate neutral outdoor jacket by bleed.
NL Serviceplan Group Duitsland is het grootste owner-managed reclamebureau in Duitsland. Zij staat voor het ondernemerssucces van haar klanten en is marktleider op het gebied van geïntegreerde communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| in | in |
EN In 2017, the Port International became climate neutral and added climate neutral strawberries to its portfolio.
NL In 2017 werd Port International klimaatneutraal en voegde klimaatneutrale aardbeien toe aan haar portfolio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| port | port |
| international | international |
| and | en |
| added | voegde |
| portfolio | portfolio |
| in | in |
| to | toe |
| became | werd |
| the | aan |
EN Today, Port International offers not only climate neutral strawberries, but also bananas, blueberries, leaf clementines and green asparagus under the BE CLIMATE brand
NL Vandaag biedt Port International niet alleen klimaatneutrale aardbeien, maar ook bananen, bosbessen, bladclementines en groene asperges aan onder het merk BE CLIMATE
| inglês | holandês |
|---|---|
| port | port |
| international | international |
| offers | biedt |
| brand | merk |
| today | vandaag |
| be | be |
| the | groene |
| only | alleen |
| and | en |
| under | onder |
| but |
EN The first retailer to put climate neutral products on the shelves was a retail chain in Belgium right from the start of BE CLIMATE, followed by a German wholesale market supplier
NL Vanaf de oprichting van BE CLIMATE legde een Belgische winkelketen als eerste klimaatneutrale producten in de schappen, zij werd gevolgd door een Duitse groothandelsleverancier
| inglês | holandês |
|---|---|
| shelves | schappen |
| followed | gevolgd |
| be | be |
| was | werd |
| in | in |
| the | de |
| products | producten |
| to | vanaf |
| by | door |
| of | van |
EN Via the label "climate neutral" and a QR code, consumers can identify the climate neutral fruit and vegetables in retail shops and track the carbon offset.
NL Via het label "klimaatneutraal" en een QR-code kan de consument de klimaatneutrale groenten en fruit in de winkel herkennen en de CO2 compensatie volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| label | label |
| qr | qr |
| code | code |
| consumers | consument |
| identify | herkennen |
| vegetables | groenten |
| offset | compensatie |
| in | in |
| track | volgen |
| the | de |
| fruit | fruit |
| can | kan |
| retail | winkel |
| a | een |
| and | en |
| via | via |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
climate neutrality achieve climate neutrality towards climate neutrality climate neutrality along climate neutrality mean net neutrality neutrality achieve carbon neutrality carbon neutrality global carbon neutrality neutrality concept takes myth of neutrality name of neutrality enabling carbon neutrality network neutrality achieve neutrality achieving water neutrality carbon neutrality goal climate change climate climate neutral option secure climate climate technology current climate climate march climate protection climate neutral climate action climate neutral printing climate action means recording climate sensor climate justice became climate neutral dutch climate agreement climate neutral stationery fight climate change climate neutral offers climate neutral products climate neutral paper climate control almost mediterranean climate climate neutral fruit micro climate co2 climate balance climate crisis combatting climate change ideal climate climate targets climate objectives mediterranean climateTraduzir climate neutrality para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe