Traduzir "clean slate" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clean slate" de inglês para holandês

Traduções de clean slate

"clean slate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

clean alle alleen bij dan dat de deze die dit een eenvoudig eigen en gebruikt geen hebben hebt heeft het hier hoe houden hun is je jouw kan krijgen kunnen maken meer met moet naar netjes niet of ons onze reinigen schone schoon schoonmaken te tot u uw van voor waar wanneer wat we wij worden ze zich zien zijn zoals

Tradução de inglês para holandês de clean slate

inglês
holandês

EN Think of deleting your entire history as a way to start again with a clean slate. The websites you visit will no longer have any data about you or your preferences and you’ll be a John Doe once again.

NL Wanneer u al uw geschiedenis verwijdert, kunt u dit zien als een manier om met een schone lei te beginnen. De websites die u bezoekt krijgen geen gegevens meer over u of uw voorkeuren en u bent weer anoniem.

inglêsholandês
historygeschiedenis
waymanier
websiteswebsites
preferencesvoorkeuren
orof
thede
datagegevens
cleanschone
toom
longermeer
withmet
aeen
nogeen
anden
willkunt
asals
againweer
youbent

EN Think of deleting your entire history as a way to start again with a clean slate. The websites you visit will no longer have any data about you or your preferences and you’ll be a John Doe once again.

NL Wanneer u al uw geschiedenis verwijdert, kunt u dit zien als een manier om met een schone lei te beginnen. De websites die u bezoekt krijgen geen gegevens meer over u of uw voorkeuren en u bent weer anoniem.

inglêsholandês
historygeschiedenis
waymanier
websiteswebsites
preferencesvoorkeuren
orof
thede
datagegevens
cleanschone
toom
longermeer
withmet
aeen
nogeen
anden
willkunt
asals
againweer
youbent

EN Affordable and Clean Energy Access to clean and economic cooking for all households in the project area.

NL Betaalbare en duurzame energie Toegang tot schoon en zuinig koken voor alle huishoudens in het projectgebied.

inglêsholandês
affordablebetaalbare
energyenergie
accesstoegang
cookingkoken
householdshuishoudens
inin
anden
cleanschoon
forvoor
totot
allalle

EN Affordable and Clean Energy The 13.6 MW hydropower plant provides clean electricity to 5,000 households via a local micro-grid.

NL Betaalbare en duurzame energie De 13,26 MW hydropowercentrale levert schone elektriciteit aan 5.000 huishoudens en vele kleine ondernemingen via een lokaal micronetwerk.

inglêsholandês
affordablebetaalbare
cleanschone
provideslevert
householdshuishoudens
locallokaal
energyenergie
thede
electricityelektriciteit
anden
aeen
toaan
viavia

EN Clean city, clean air, big mountains and a great trail network. Just be patient with yourself: The elevation pushes most visitors a bit off their pace... price to pay for beautiful mountain scenery.

NL Een schone stad, schone lucht, grote bergen en een geweldig hardloopnetwerk. Doe het alleen wel rustig aan: van het hoogteverschil kunnen bezoekers nog wel eens buiten adem raken.

inglêsholandês
cleanschone
citystad
airlucht
visitorsbezoekers
biggrote
mountainsbergen
greatgeweldig
anden
aeens
justalleen
tobuiten
payeen

EN ‘People want clean drinking water so their first instinct was to clean the filter and get rid of the slimy sludge

NL “Normaal gesproken halen mensen dat meteen weg, het lijkt een vies laagje smurrie

inglêsholandês
peoplemensen
ofhet

EN With the ?GDPR ? Data clean-up? campaign, the Cyber Security Coalition would like to encourage everyone to perform an efficient data clean-up, pursuant to the GDPR.

NL Met de campagne “GDPR ? Data clean-up” wil de Cyber Security Coalition iedereen aanmoedigen om een grote gegevensschoonmaak te houden conform aan de GDPR.

inglêsholandês
gdprgdpr
datadata
campaigncampagne
cybercyber
securitysecurity
wouldwil
encourageaanmoedigen
aneen
toom
everyoneiedereen

EN In order to keep your email traffic clean, we have blocked port 25. You can use our Free email service, Smarthostto send clean emails.

NL Om jouw e-mail verkeer schoon te houden hebben wij poort 25 geblokkeerd. Je kunt jouw e-mails kosteloos versturen door onzesmarthost-oplossing te installeren.

inglêsholandês
trafficverkeer
cleanschoon
blockedgeblokkeerd
portpoort
freekosteloos
yourje
toom
wewij
indoor
havehebben
you cankunt
keephouden
ourte

EN We like to keep our network clean. Port 25 is blocked to protect our network and the email traffic of our customers. We recommend using our Free SMTP relay service for sending clean emails.

NL We houden ons netwerk graag schoon. Poort 25 is geblokkeerd om ons netwerk en het e-mailverkeer van onze klanten te beschermen. We raden aan om onze gratis SMTP-relayservice te gebruiken voor het verzenden van schone e-mails. 

inglêsholandês
networknetwerk
portpoort
blockedgeblokkeerd
customersklanten
smtpsmtp
recommendraden
isis
wewe
toom
freegratis
protectbeschermen
forvoor
anden
ouronze
keephouden
sendingverzenden

EN In order to protect your email traffic and to keep it clean, we have blocked outgoing email on port 25. You can send clean emails via our Free email service. You can easily install Smarthost with just a few steps.

NL We willen jouw e-mailverkeer beschermen en schoonhouden. Daarom hebben wij uitgaande e-mail op poort 25 geblokkeerd. Je kunt jouw e-mails kosteloos versturen door gebruik te maken van onze smarthost-oplossing. 

inglêsholandês
blockedgeblokkeerd
outgoinguitgaande
portpoort
freekosteloos
wewe
yourje
protectbeschermen
ouronze
onop
you cankunt
havehebben
todaarom
anden

EN In order to keep your email traffic and our network clean, we have blocked port 25. You can use our Free SMTP relay service to send clean emails.

NL Om jouw te kunnen voorzien van een schoon e-mailverkeer, hebben wij poort 25 geblokkeerd. Je kunt jouw e-mails kosteloos versturen door simpelweg gebruik te maken van onze gratis SMTP relay diensten. 

inglêsholandês
cleanschoon
blockedgeblokkeerd
portpoort
smtpsmtp
yourje
usegebruik
wewij
ouronze
havehebben
you cankunt
freegratis
relayeen
emailversturen

EN Why should you then have to clean it too? Well, trust us when we say it’s in your best interest to keep your device clean

NL Waarom moet je het apparaat dan ook nog schoonmaken? Nou, geloof ons als we zeggen dat het voor je eigen bestwil is om dit te doen

inglêsholandês
deviceapparaat
yourje
wewe
toom
sayzeggen
whywaarom
shouldmoet
wellnou
usons
bestvoor
itsis
toohet
indan

EN ISSA™ 3 stars concentric ridges on the back to clean tongue and cheeks for an immediate full-mouth clean, removing more bacteria and improving overall mouth hygiene

NL ISSA™ 3 is voorzien van concentrische ribbels op de achterkant om de tong en wangen te reinigen voor een directe reiniging van de hele mond. Hierdoor worden meer bacteriën verwijderd en de algehele mondhygiëne verbetert.

EN Affordable and Clean Energy Access to clean and economic cooking for all households in the project area.

NL Betaalbare en duurzame energie Toegang tot schoon en zuinig koken voor alle huishoudens in het projectgebied.

inglêsholandês
affordablebetaalbare
energyenergie
accesstoegang
cookingkoken
householdshuishoudens
inin
anden
cleanschoon
forvoor
totot
allalle

EN Affordable and Clean Energy The 13.6 MW hydropower plant provides clean electricity to 5,000 households via a local micro-grid.

NL Betaalbare en duurzame energie De 13,26 MW hydropowercentrale levert schone elektriciteit aan 5.000 huishoudens en vele kleine ondernemingen via een lokaal micronetwerk.

inglêsholandês
affordablebetaalbare
cleanschone
provideslevert
householdshuishoudens
locallokaal
energyenergie
thede
electricityelektriciteit
anden
aeen
toaan
viavia

EN Clean Water and Sanitation Provision of clean water to all surrounding communities.

NL Schoon water en sanitair Voorziening van schoon water voor alle omliggende gemeenschappen

inglêsholandês
cleanschoon
waterwater
communitiesgemeenschappen
anden
ofvan
allalle

EN With the ?GDPR ? Data clean-up? campaign, the Cyber Security Coalition would like to encourage everyone to perform an efficient data clean-up, pursuant to the GDPR.

NL Met de campagne “GDPR ? Data clean-up” wil de Cyber Security Coalition iedereen aanmoedigen om een grote gegevensschoonmaak te houden conform aan de GDPR.

inglêsholandês
gdprgdpr
datadata
campaigncampagne
cybercyber
securitysecurity
wouldwil
encourageaanmoedigen
aneen
toom
everyoneiedereen

EN Panoply is a podcast network created by the minds behind Slate’s popular award-winning audio network.

NL Panoply is een podcast netwerk gecreëerd door de geesten achter Slate's populaire bekroonde audionetwerk.

inglêsholandês
podcastpodcast
networknetwerk
createdgecreëerd
mindsgeesten
popularpopulaire
isis
thede
bydoor
aeen
behindachter

EN Given this tight timeframe, we opted to use a customisable blank slate Netlify CMS which enabled fast and flexible development via a friendly user interface

NL Gezien dit krappe tijdsbestek kozen we ervoor om het eenvoudig aanpasbare Netlify CMS te gebruiken dat een snelle en flexibele ontwikkeling mogelijk maakte via een gebruiksvriendelijke interface

inglêsholandês
customisableaanpasbare
cmscms
enabledmogelijk
flexibleflexibele
developmentontwikkeling
friendlygebruiksvriendelijke
fastsnelle
interfaceinterface
wewe
toom
usegebruiken
anden
thisdit
viavia

EN Slate bomber jacket with hood facing

NL Leisteen bomber met beleg met kap

inglêsholandês
hoodkap
withmet

EN Slate IKKS HERO cardigan with glasses

NL Leisteengrijs vest met bril IKKS HERO

inglêsholandês
ikksikks
glassesbril
withmet

EN Boys’ slate bomber jacket with hood facing

NL Leisteen bomber met beleg met kap jongens

inglêsholandês
boysjongens
hoodkap
withmet

EN Amazon is in the midst of announcing a slate of new products and updates, including a collaboration with Disney.

NL Met deze cameras kunt u volledig gerust zijn over de veiligheid van uw huis.

inglêsholandês
thede
withmet

EN The 2021 smaller-scale slate in Apple's line-up receives a design overhaul. Is the much-needed rework a total success, or is anything missing?

NL De kleinere schaal van 2021 in de line-up van Apple krijgt een ontwerprevisie. Is de broodnodige herbewerking een groot succes, of ontbreekt er iets?

inglêsholandês
receiveskrijgt
successsucces
smallerkleinere
scaleschaal
missingontbreekt
inin
isis
orof
thede
upgroot
aeen

EN The OLED screen makes this a good slate for streaming, but as a laptop alternative - as the accessories suggest it can be - it's less appealing.

NL Het OLED-scherm maakt dit een goede lei voor streaming, maar als alternatief voor een laptop – zoals de accessoires suggereren dat het kan zijn

inglêsholandês
screenscherm
goodgoede
streamingstreaming
laptoplaptop
alternativealternatief
accessoriesaccessoires
suggestsuggereren
oledoled
makesmaakt
aeen
cankan
asals
ithet

EN More than a decade after the original iPad launched, the now entry-level tablet is in its 8th Gen form for 2020. Is it the slate to snag?

NL Meer dan een decennium nadat de originele iPad werd gelanceerd, bevindt de tablet op instapniveau zich in de 8e generatie voor 2020. Is het de lei om

inglêsholandês
originaloriginele
launchedgelanceerd
gengeneratie
ipadipad
isis
inin
thede
tablettablet
toom
ithet
moremeer
aeen
forvoor
decadedecennium

EN For over 100 years, Rosenlaui Glacier Gorge has delighted nature enthusiasts. On its way from the glacier to the valley, the Weissenbach River has cut a deep path in the chalk and slate rock face.

NL De Gletscherschlucht Rosenlaui betovert al meer dan 100 jaar al wie van natuurromantiek houdt. De Weissenbach heeft op zijn weg van de gletsjer naar het dal een diep spoor uitgesleten in de kalk- en leisteenrotsen.

inglêsholandês
glaciergletsjer
valleydal
thede
inin
onop
yearsjaar
anden
aeen
wayvan de
tomeer

EN Find out more about: Hiking to the slate quarry

NL Meer info over: Wandelen naar de leisteengroeve

inglêsholandês
thede
aboutinfo
hikingwandelen
moremeer

EN Find out more about: + Hiking to the slate quarry

NL Meer info over: + Wandelen naar de leisteengroeve

inglêsholandês
thede
aboutinfo
hikingwandelen
moremeer

EN Find out more about: Slate factory

NL Meer info over: Leisteenfabriek

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: + Slate factory

NL Meer info over: + Leisteenfabriek

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer
outover

EN You can use block patterns and insert them anywhere on your page to use as a starting point for your layout rather than starting from a blank slate

NL Je kunt blokpatronen gebruiken en ze overal op je site invoegen om ze als uitgangspunt voor je lay-out te gebruiken

inglêsholandês
insertinvoegen
layoutlay-out
yourje
toom
usegebruiken
onop
anden
pagesite
pointuitgangspunt
forvoor
ratherte
you cankunt
themze
asals

EN Asus' VivoBook 13 Slate 2-in-1 laptop packs an OLED screen for $599

NL Asus VivoBook 13 Slate 2-in-1 laptop heeft een OLED-scherm voor $ 599

inglêsholandês
asusasus
laptoplaptop
screenscherm
oledoled
oled screenoled-scherm
forvoor

EN Asus' latest device is the VivoBook 13 Slate OLED, a 13.3-inch Windows tablet with an OLED screen and a detachable keyboard.

NL Het nieuwste toestel van Asus is de VivoBook 13 Slate OLED, een 13,3-inch Windows-tablet met een OLED-scherm en een afneembaar toetsenbord.

inglêsholandês
asusasus
latestnieuwste
devicetoestel
windowswindows
tablettablet
screenscherm
detachableafneembaar
keyboardtoetsenbord
isis
thede
oledoled
aeen
withmet
anden
oled screenoled-scherm

EN In addition to basic scuba equipment, you will also need a dive computer. A dive light and slate are recommended. Ask your PADI Instructor what you need to provide for the course.

NL Naast de basisduikuitrusting heb je een duikcomputer nodig. Een duiklamp en onderwaterleitje worden aanbevolen. Vraag je PADI-instructeur wat je nog meer voor de cursus nodig hebt.

inglêsholandês
recommendedaanbevolen
padipadi
instructorinstructeur
coursecursus
yourje
thede
basiceen
areworden
neednodig
askvraag
forvoor
anden
tomeer
whatwat

EN Besides your basic scuba equipment, you'll need a compass and underwater slate for this course

NL Naast je basisduikuitrusting heb je voor deze cursus een kompas en een onderwaterleitje nodig

inglêsholandês
compasskompas
coursecursus
yourje
basiceen
neednodig
forvoor
thisdeze
anden

EN Along the hiking trails to Snowdon's summit you can see a lot of old ruins. Most of them belong to the copper mining companies and slate quarries, which popped out …

NL Langs de wandelpaden naar de top van Snowdon vind je veel oude ruïnes. De meeste behoren tot de kopermijnbedrijven en leisteengroeven, die in het begin van de 19e eeuw in …

EN "When you hold the magnetic board made of slate you notice right away that this is a high-quality product. It is classy and rustic - a very interesting combination!

NL "Wanneer men het leistenen magneetbord in de hand neemt, dan merkt men meteen dat het om een hoogwaardig product gaat. Het is zowel edel als ook rustiek, een erg interessante mengeling!

inglêsholandês
high-qualityhoogwaardig
rusticrustiek
interestinginteressante
isis
veryerg
thede
whenwanneer
thatdat
boardin

EN The wall system in slate-grey high gloss inspires with its design and practical pull-outs. Beautiful contrasting elements made from Havanna oak.

NL Het wandsysteem in leisteengrijze hoogglans overtuigt door zijn design en de praktische pull-outs. Fraai gecontrasteerd door elementen in Havanna eiken.

inglêsholandês
designdesign
practicalpraktische
elementselementen
beautifulfraai
inin
thede
withdoor
anden

EN We have expanded our popular NORDIC design with the colour Slate grey. Moreover, an entire cottage style range consisting of cornices and pilasters and a new modern framed glass door with a horizontal division have been added to NORDIC.

NL Wij breiden onze populaire NORDIC uit met de kleur schiefer grijs. Bovendien krijgt NORDIC een complete landhuisomgeving van kroonlijsten en pilasters, alsmede een nieuwe moderne spijldeur met horizontale verdeling

inglêsholandês
popularpopulaire
entirecomplete
greygrijs
modernmoderne
thede
havekrijgt
wewij
ouronze
aeen
withmet

EN We have expanded our popular NORDIC design with the colour Slate grey.

NL Wij breiden onze populaire NORDIC uit met de kleur schiefer grijs.

inglêsholandês
popularpopulaire
greygrijs
thede
wewij
withmet
ouronze

EN The design – with its rough brick, combination of matt lacquer fronts with a table top in slate grey concrete appearance and the real wood floor - perfectly captures an urban vibe

NL Het design van ruwe baksteen, de mix van matte lakfronten met tafelblad in betonlook in Schiefer grijs en de houten vloer passen goed bij het stedelijke levensgevoel

inglêsholandês
mattmatte
greygrijs
woodhouten
floorvloer
urbanstedelijke
thede
anden
designdesign
inin
withbij
ofvan

EN The warm colouring of the discreet White Concrete reproduction décor mixes perfectly with the modern Concrete Slate Grey reproduction and is an ideal combination for connoisseurs of inviting industrial style

NL Het decente decor Beton wit met zijn warme kleurstelling combineert perfect met het moderne Beton schiefergrijs en vormt een perfecte combinatie voor liefhebbers van de gerieflijke industrial style

inglêsholandês
warmwarme
concretebeton
modernmoderne
combinationcombinatie
industrialindustrial
stylestyle
thede
whitewit
perfectlyperfect
withmet
forvoor
anden
ofvan

EN This spacious kitchen concept with seamless transition to living and dining areas is the epitome of smooth sophistication in high gloss slate grey

NL Zeer chic in hoogglanzend schiefer grijs – dat is de uitstraling van het royale keukenconcept met vloeibare overgang naar het woon-eneetgedeelte

inglêsholandês
transitionovergang
livingwoon
highzeer
greygrijs
isis
inin
andde
ofvan

EN Thanks to its special three-dimensional surface, StoneArt turns the décor Grey slate reproduction into a front with exceptional aesthetics and natural appearance

NL Dankzij zijn bijzondere driedimensionale oppervlak maakt Decor grijs leisteen van StoneArt een front met bijzondere esthetiek en een natuurlijke look

inglêsholandês
surfaceoppervlak
greygrijs
aestheticsesthetiek
naturalnatuurlijke
anden
exceptionaleen

EN The Slate displays your app's navigation in full screen, each entry is depicted by text.

NL De slate geeft de navigatie van uw app op volledig scherm weer, elk item wordt weergegeven met tekst.

inglêsholandês
appsapp
navigationnavigatie
screenscherm
fullvolledig
thede
iswordt
eachop
texttekst

EN For the Swipe, Little Swipe, Grid and Slate menus select the default status of the menu: always hidden or always displayed when the app launches.

NL Voor de veeg-, kleine veeg-, raster- en slatemenu's selecteert u de standaardstatus van het menu: altijd verborgen of altijd weergegeven wanneer de app wordt gestart.

inglêsholandês
littlekleine
gridraster
alwaysaltijd
hiddenverborgen
displayedweergegeven
selectselecteert
orof
thede
menumenu
appapp
forvoor
whenwanneer
anden
ofvan

EN Panoply is a podcast network created by the minds behind Slate’s popular award-winning audio network.

NL Panoply is een podcast netwerk gecreëerd door de geesten achter Slate's populaire bekroonde audionetwerk.

inglêsholandês
podcastpodcast
networknetwerk
createdgecreëerd
mindsgeesten
popularpopulaire
isis
thede
bydoor
aeen
behindachter

EN The 2021 smaller-scale slate in Apple's line-up receives a design overhaul. Is the much-needed rework a total success, or is anything missing?

NL De 10,2-inch iPad, nu in de 9e generatie, heeft het klassieke ontwerp - maar dat ziet er nu gedateerd uit. Dus verdient deze iPad een plaats in de

inglêsholandês
designontwerp
inin
thede
aeen
isdeze
receivesdat

EN The Slate displays your app's navigation in full screen, each entry is depicted by text.

NL De slate geeft de navigatie van uw app op volledig scherm weer, elk item wordt weergegeven met tekst.

inglêsholandês
appsapp
navigationnavigatie
screenscherm
fullvolledig
thede
iswordt
eachop
texttekst

Mostrando 50 de 50 traduções