EN As a cannabis enthusiast, you know that nothing is worse than smoking old, dry, and brittle herb
EN As a cannabis enthusiast, you know that nothing is worse than smoking old, dry, and brittle herb
NL Als cannabisliefhebber weet je dat er niets erger is dan oude, droge en verdorde wiet roken
inglês | holandês |
---|---|
cannabis | wiet |
worse | erger |
smoking | roken |
old | oude |
is | is |
and | en |
that | dat |
nothing | niets |
than | dan |
you know | weet |
as | als |
EN Enjoy a fascinating educational tour of the circular herb garden and learn about the 13 herbs contained in every Ricola herb drop.
NL Tijdens een even ontspannende als informatieve rondwandeling door de cirkelvormig aangelegde tuin leert u de 13 kruiden kennen die in elke Ricola-kruidenbonbon zitten.
inglês | holandês |
---|---|
garden | tuin |
in | in |
the | de |
herbs | kruiden |
every | elke |
learn | leert |
EN Here in the herb garden you will find all 13 herbs used in making the Ricola herb drops
NL In de Ricola-showtuin vindt u de 13 kruiden die de basis voor elke Ricola-kruidenbonbon vormen
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
herbs | kruiden |
find | vindt |
you | u |
EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.
NL Grotere kruidenkamer: De AirVape X heeft nu een 25% grotere kruidenkamer, voor nog langere dampsessies. Het verhittingscompartiment is ook makkelijker schoon te maken.
inglês | holandês |
---|---|
larger | grotere |
x | x |
longer | langere |
easier | makkelijker |
now | nu |
is | is |
the | de |
clean | schoon |
to | ook |
for | voor |
a | een |
EN How To Make Your Own Vape Herb Blend - Top 6 Vape Herb Recipes
NL Hoe En Waarom Zou Je Palo Santo Hout Moeten Gebruiken?
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
EN Enjoy a fascinating educational tour of the circular herb garden and learn about the 13 herbs contained in every Ricola herb drop.
NL Tijdens een even ontspannende als informatieve rondwandeling door de cirkelvormig aangelegde tuin leert u de 13 kruiden kennen die in elke Ricola-kruidenbonbon zitten.
inglês | holandês |
---|---|
garden | tuin |
in | in |
the | de |
herbs | kruiden |
every | elke |
learn | leert |
EN Here in the herb garden you will find all 13 herbs used in making the Ricola herb drops
NL In de Ricola-showtuin vindt u de 13 kruiden die de basis voor elke Ricola-kruidenbonbon vormen
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
herbs | kruiden |
find | vindt |
you | u |
EN The blade becomes extremely hard but also too brittle
NL Vervolgens wordt het aan een aanvullende bewerking onderworpen, de zogenaamde "ontlating"
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
also | aanvullende |
but | |
too | het |
EN Scoop of ice cream with peanut brittle and caramel
NL Bolletje roomijs met pindarotsjes en caramel
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
with | met |
EN Neodymium magnets are brittle. Colliding magnets could crack. Sharp splinters could be catapulted away for several meters and injure your eyes.
NL Neodymium magneten zijn broos. Wanneer twee magneten tegen elkaar botsen kunnen ze versplinteren. Scherpe splinters kunnen een aantal meter weg vliegen en uw ogen verwonden.
inglês | holandês |
---|---|
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
sharp | scherpe |
meters | meter |
eyes | ogen |
be | kunnen |
and | en |
several | een |
for | elkaar |
are | zijn |
EN Ferrite magnets are brittle. When drilling or sawing a magnet with improper tools, the magnet may break. Stay away from mechanical treatment of magnets if you do not possess the necessary equipment and experience.
NL Ferriet magneten zijn bros. Bij het met ongeschikt gereedschap boren in of verzagen van een magneet kan de magneet breken. Ziet u van het mechanische bewerken van magneten af, indien u niet over de benodigde machines en ervaring beschikt.
inglês | holandês |
---|---|
ferrite | ferriet |
drilling | boren |
break | breken |
mechanical | mechanische |
necessary | benodigde |
equipment | machines |
or | of |
the | de |
magnets | magneten |
if | indien |
experience | ervaring |
with | bij |
magnet | magneet |
away | van |
tools | gereedschap |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN Neodymium magnets are brittle, heat-sensitive and oxidise easily.
NL Neodymium magneten zijn broos, hittegevoelig en oxideren snel.
inglês | holandês |
---|---|
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
easily | snel |
and | en |
are | zijn |
EN But please keep in mind, the material is very brittle and chips easily
NL Let u er echter op, dat het materiaal erg bros is en daardoor snel splintert
inglês | holandês |
---|---|
material | materiaal |
very | erg |
easily | snel |
is | is |
but | |
and | en |
the | echter |
EN Fishing magnets are equipped with neodymium magnets. These magnets are brittle by nature. Colliding violently with metal objects or other magnets could cause the retrieval magnet to chip or even break.
NL Vismagneten zijn van neodymium magneten voorzien. Deze magneten zijn van nature bros. Wanneer de vismagneet heftig met metalen voorwerpen of andere magneten botst kan hij splinters afgeven of zelfs breken.
inglês | holandês |
---|---|
neodymium | neodymium |
metal | metalen |
objects | voorwerpen |
break | breken |
or | of |
the | de |
magnets | magneten |
to | voorzien |
with | met |
other | andere |
even | zelfs |
are | zijn |
EN Direct sunlight and heat could make the rope brittle and it may lose its load-bearing capacity
NL Door zonnestraling en hitte kan het touw broos worden en aan belastbaarheid verliezen
inglês | holandês |
---|---|
heat | hitte |
rope | touw |
lose | verliezen |
capacity | kan |
and | en |
could | worden |
EN The blade becomes extremely hard but also too brittle
NL Vervolgens wordt het aan een aanvullende bewerking onderworpen, de zogenaamde "ontlating"
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
also | aanvullende |
but | |
too | het |
EN Exposure to cold weather will make the magnet more brittle so use caution when handling.
NL Blootstelling aan kou maakt de magneet broos, dus wees voorzichtig wanneer je deze vastpakt.
EN Farmer Pius shows a rocky desert, herb expert Susanna her brewing skills – a bouquet of nature's treasures.
NL Boer Pius gidst u door de steenwoestijn, kruidenvrouw Susanna toont haar brouwkunsten - een boeket van gebalde natuur.
inglês | holandês |
---|---|
farmer | boer |
a | een |
shows | toont |
EN Find out more about: Medieval herb garden in Briey
NL Meer info over: Museumpark Oskar Reinhart ?Am Römerholz?
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
in | over |
EN Find out more about: + Medieval herb garden in Briey
NL Meer info over: + Museumpark Oskar Reinhart ?Am Römerholz?
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
in | over |
EN Foraging Spring Herb Vectors Free Vector
NL Foraging Spring Herb Vectors Gratis Vector
inglês | holandês |
---|---|
free | gratis |
vector | vector |
EN Common.Of The Ricola Herb Gardens
NL Common.Of De kruidenshowtuinen van Ricola
inglês | holandês |
---|---|
common | common |
the | de |
of | van |
EN The Ricola Herb Garden in Pontresina is open from June to September. Admission is free. Contact and travel information:
NL De Ricola-showtuin in Pontresina is van juni tot en met september geopend. De toegang is gratis. Contact en route-informatie:
inglês | holandês |
---|---|
travel | route |
information | informatie |
in | in |
is | is |
june | juni |
september | september |
admission | toegang |
contact | contact |
the | de |
free | gratis |
open | geopend |
and | en |
to | tot |
EN Find out more about: Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
NL Meer info over: Gif- genezings- en drakenkruidentuin
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
find | en |
EN Bretzeli biscuits with a cream cheese and herb spread
NL Bretzeli bestreken met kruidenroomkaas
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
EN Find out more about: + Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
NL Meer info over: + Gif- genezings- en drakenkruidentuin
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
find | en |
EN Find out more about: The Ricola Herb Gardens
NL Meer info over: De kruidenshowtuinen van Ricola
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + The Ricola Herb Gardens
NL Meer info over: + De kruidenshowtuinen van Ricola
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
about | info |
more | meer |
EN Restaurant with Swiss and Mediterranean cuisine, fresh tartar, stews, soups with spices from the hotel's own herb garden
NL Restaurant met een Zwitserse en mediterrane menukaart, verse tartaar, stoofschotels, soepen met ingrediënten uit eigen kruidentuin
inglês | holandês |
---|---|
swiss | zwitserse |
fresh | verse |
soups | soepen |
restaurant | restaurant |
and | en |
own | eigen |
with | met |
the | uit |
EN Many restaurants have a herb and vegetable garden - but the extent of Schloss Wartegg's self-sufficiency goes far beyond the general standard
NL Veel restaurants hebben een kruiden- en groentetuin - maar de mate van zelfvoorziening van Schloss Wartegg gaat veel verder dan de algemene norm
inglês | holandês |
---|---|
restaurants | restaurants |
herb | kruiden |
extent | mate |
general | algemene |
the | de |
standard | norm |
and | en |
have | hebben |
a | een |
EN Sit back and enjoy the views from our terrace restaurant, while our chef prepares one of his specialities for you: a superb alpine salad, a cheese-and-herb fondue or his famous rösti, topped with local alpine or goat?s cheeses.
NL In ons restaurant en op het panoramaterras bereidt onze chef graag een van zijn specialiteiten, zoals de almsalade, de kruidenfondue of zijn niet te missen bergrösti of geitenkaas.
inglês | holandês |
---|---|
restaurant | restaurant |
chef | chef |
specialities | specialiteiten |
or | of |
the | de |
with | op |
and | en |
our | in |
of | van |
EN Find out more about: Quail saltimbocca in herb sauce
NL Meer info over: Tessinerschnitten met abrikozen
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
in | over |
EN Chef Christoph Frei knows exactly how to conjure up the essence of modern Thurgau cuisine: fresh herbs for the wild herb salad or local white wine for the Müller-Thurgau soup
NL Chef-kok Christoph Frei weet precies wat de essentie van de moderne keuken uit Thurgau is: verse kruiden voor de wilde kruidensalade en witte wijn uit de regio voor de Müller-Thurgau-soep
inglês | holandês |
---|---|
exactly | precies |
essence | essentie |
cuisine | keuken |
wild | wilde |
local | regio |
soup | soep |
modern | moderne |
fresh | verse |
wine | wijn |
the | de |
herbs | kruiden |
chef | chef |
for | voor |
of | van |
EN Find out more about: Herb hunting in the Jura
NL Meer info over: Wilde kruidenjacht in de Jura
inglês | holandês |
---|---|
jura | jura |
in | in |
the | de |
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: Herb walks with a local herbalist
NL Meer info over: Rosengarten Guggi
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
with | over |
EN Find out more about: + Herb walks with a local herbalist
NL Meer info over: + Rosengarten Guggi
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
with | over |
EN The Ricola Herb Garden on Trogberg is open from May to September. Admission is free. Contact and travel information:
NL De Ricola-showtuin op de Trogberg is van mei tot en met september geopend. De toegang is gratis. Contact en route-informatie:
inglês | holandês |
---|---|
travel | route |
information | informatie |
on | op |
is | is |
september | september |
admission | toegang |
contact | contact |
the | de |
free | gratis |
open | geopend |
and | en |
to | tot |
EN From Zermatt, take the hiking route (half an hour) to the picturesque hamlet of Blatten and stop off at the Ricola Herb Garden situated next to a small chapel and mountain restaurant
NL Vertrek vanaf Zermatt voor een wandeling van een half uur naar het schilderachtige gehucht "Blatten" en stop bij de Ricola-showtuin, die naast een kleine kapel en een bergrestaurant ligt
inglês | holandês |
---|---|
zermatt | zermatt |
hiking | wandeling |
half | half |
blatten | blatten |
situated | ligt |
small | kleine |
chapel | kapel |
the | de |
to | vanaf |
and | en |
route | naar |
hour | uur |
EN The Ricola Herb Garden in Zermatt is open from June to September. Admission is free. Contact and travel information:
NL De Ricola-showtuin in Zermatt is van juni tot en met september geopend. De toegang is gratis. Contact en route-informatie:
inglês | holandês |
---|---|
zermatt | zermatt |
travel | route |
information | informatie |
in | in |
is | is |
june | juni |
september | september |
admission | toegang |
contact | contact |
the | de |
free | gratis |
open | geopend |
and | en |
to | tot |
EN Kandersteg is home to one of the six Ricola herb gardens and this is located right next to the historic Ruedihus inn
NL In Kandersteg, direct naast het historische hotel-restaurant "Ruedihus", ligt een van de zes Ricola-showtuinen
inglês | holandês |
---|---|
kandersteg | kandersteg |
historic | historische |
located | ligt |
the | de |
inn | in |
to | naast |
of | van |
EN The Ricola Herb Garden in Kandersteg is open from June to September. Admission is free. Contact and travel information:
NL De Ricola-showtuin in Kandersteg is van juni tot en met september geopend. De toegang is gratis. Contact en route-informatie:
inglês | holandês |
---|---|
kandersteg | kandersteg |
travel | route |
information | informatie |
in | in |
is | is |
june | juni |
september | september |
admission | toegang |
contact | contact |
the | de |
free | gratis |
open | geopend |
and | en |
to | tot |
EN Palaces, manor houses, art nouveau gems: the Swiss Historic Hotels are the crown jewels of Switzerland and take their guests on a journey through time. At Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg, this journey leads to an enchanted herb garden.
NL Palazzi, herenhuizen, parels van de art nouveau: de Swiss Historic Hotels zijn de kroon op Zwitserland en nemen hun gasten mee op een reis door de tijd. In kasteelhotel Schloss Wartegg in Rorschacherberg gaat de tijdreis naar een betoverende kruidentuin.
inglês | holandês |
---|---|
gems | parels |
crown | kroon |
guests | gasten |
art | art |
swiss | swiss |
hotels | hotels |
in | in |
on | op |
journey | reis |
time | tijd |
the | de |
switzerland | zwitserland |
and | en |
their | hun |
a | een |
to | mee |
of | van |
are | zijn |
EN The rock crystal steam bath, mountain herb treatments and Valais sauna allow you to experience the Valais mountains up close
NL Het bergkristal-stoombad, behandelingen met bergkruiden of de Walliser-Stubensauna brengen je in nauw contact met de bergwereld van Wallis
inglês | holandês |
---|---|
treatments | behandelingen |
valais | wallis |
close | nauw |
the | de |
to | brengen |
EN Appenzeller herb temple massageAlmost 80 medicinal and aromatic herbs can be found in the extensive garden of this Appenzeller Health Hotel. The herbs are used for massages and treatments as well as in the kitchen.
NL Appenzeller kruidenstempelmassageBijna 80 geneeskrachtige kruiden en specerijen zijn afkomstig uit de grote tuin van het Appenzeller gezondheidshotel. De kruiden worden zowel voor massage als voor bijvoorbeeld culinaire toepassingen gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
appenzeller | appenzeller |
extensive | grote |
garden | tuin |
used | gebruikt |
the | de |
herbs | kruiden |
as | als |
and | en |
for | voor |
of | van |
be | worden |
EN It offers stylishly decorated rooms, a wellness area with indoor swimming pool, whirlpool, herb steam bath and Finnish sauna
NL Het huis beschikt over smaakvol ingerichte kamers en een wellnessruimte met binnenzwembad, whirlpool, kruidenstoombad en Finse sauna
inglês | holandês |
---|---|
whirlpool | whirlpool |
finnish | finse |
sauna | sauna |
rooms | kamers |
a | een |
and | en |
with | met |
EN This idyllic family business features a Ricola herb garden alongside opportunities for horse riding and carriage rides. The farm is situated in the heart of the Emmental region.
NL Op deze idyllische familieboerderij vind je paardrijmogelijkheden en koetstochten, evenals een Ricola-kruidentuin. De boerderij ligt in het hart van het Emmental.
inglês | holandês |
---|---|
idyllic | idyllische |
farm | boerderij |
situated | ligt |
in | in |
the | de |
heart | hart |
a | een |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN How to make delicious wild garlic butter yourself in just 10 minutes! As a spread or as herb butter for grilling ♥ with the butter shaker or by hand.
NL Hoe maak je zelf heerlijke wilde knoflookboter in slechts 10 minuten! Als broodbeleg of als kruidenboter voor op de grill ♥ met de boterstrooier of met de hand.
EN Vegetable thalers with herb quark are a great way to make vegetables tasty for children in a different way
NL Groentendalers met kruidenkwark zijn een geweldige manier om groenten op een andere manier lekker te maken voor kinderen
inglês | holandês |
---|---|
great | geweldige |
way | manier |
children | kinderen |
tasty | lekker |
vegetables | groenten |
to | om |
with | op |
for | voor |
are | zijn |
make | te |
different | een |
EN With this bread salad recipe you can conjure up a varied dinner in no time ♥ Crispy fried, with olives, mozzarella and herb salt.
NL Met dit broodsalade recept tover je in een handomdraai een gevarieerd diner tevoorschijn ♥ Knapperig gebakken, met olijven, mozzarella en kruidenzout.
EN Here we show you how to make the super delicious and healthy wild herb smoothie from the herbs in your garden! ✿ With herbology.
NL Hier laten we je zien hoe je de super lekkere en gezonde wilde kruiden smoothie kunt maken van de kruiden uit je tuin! Met kruidkunde.
inglês | holandês |
---|---|
super | super |
healthy | gezonde |
wild | wilde |
the | de |
we | we |
you | je |
and | en |
garden | tuin |
here | hier |
herbs | kruiden |
to | laten |
how | hoe |
with | met |
from | uit |
Mostrando 50 de 50 traduções