EN This hybrid event can be attended both live in Delfzijl and online. You can register via the iTanks website. Non-members of iTanks are also cordially invited.
EN This hybrid event can be attended both live in Delfzijl and online. You can register via the iTanks website. Non-members of iTanks are also cordially invited.
NL Dit hybride event kan zowel live in Delfzijl als online bijgewoond worden. Aanmelden kan via de website van iTanks. Ook niet-leden van iTanks zijn van harte uitgenodigd.
inglês | holandês |
---|---|
hybrid | hybride |
invited | uitgenodigd |
event | event |
live | live |
in | in |
online | online |
website | website |
the | de |
register | - |
also | ook |
this | dit |
can | kan |
both | zowel |
be | worden |
of | van |
via | via |
EN Groningen Seaports - Port authority Delfzijl & Eemshaven
NL Groningen Seaports - Havenbeheerder Delfzijl Eemshaven
inglês | holandês |
---|---|
groningen | groningen |
eemshaven | eemshaven |
EN This year, Eemshaven and Delfzijl established a notable collaborative effort in the sustainable reuse of
NL Defensie beschikt sinds vandaag over een vaste militaire plek in de Groningse Eemshaven. Vanochtend opende
inglês | holandês |
---|---|
eemshaven | eemshaven |
in | in |
the | de |
EN Bordering the North Sea, Chemical Cluster Delfzijl has direct access to sea, inland shipping, the motorway infrastructure of Northwest Europe, and railroad
NL Door de positionering langs de Noordzeekust heeft Chemical Cluster Delfzijl direct toegang tot de zee, de binnenvaart, de snelwegverbindingen van Noordwest-Europa en de spoorwegen
inglês | holandês |
---|---|
sea | zee |
cluster | cluster |
direct | direct |
access | toegang |
europe | europa |
the | de |
and | en |
of | van |
EN With a green energy mix provided by wind turbines, biomass, solar panels and hydropower, and the opportunities offered by the agricultural hinterland, Chemical Cluster Delfzijl is the best biobased location in Northwest Europe.
NL Met een groene energiemix van windturbines, biomassa, zonnepanelen en waterkracht plus de mogelijkheden die het agrarische achterland biedt, is Chemical Cluster Delfzijl de beste biobased locatie van Noordwest-Europa.
inglês | holandês |
---|---|
opportunities | mogelijkheden |
offered | biedt |
cluster | cluster |
europe | europa |
is | is |
location | locatie |
the | de |
a | een |
provided | van |
best | beste |
with | met |
and | en |
EN There are sufficient locations or premises available in Eemshaven and Delfzijl, the municipality of Het Hogeland and the future municipality of Eemsdelta.
NL Er zijn voldoende locaties of accommodaties beschikbaar in de Eemshaven en Delfzijl, de gemeente Het Hogeland en de (toekomstige) gemeente Eemsdelta.
inglês | holandês |
---|---|
sufficient | voldoende |
locations | locaties |
eemshaven | eemshaven |
municipality | gemeente |
or | of |
in | in |
the | de |
het | het |
future | toekomstige |
available | beschikbaar |
there | er |
and | en |
EN Delfzijl and Eemshaven offer all the ingredients needed to help startups and scale-ups get off to a good start and undergo long-term and successful development.
NL In Delfzijl en de Eemshaven zijn in ieder geval alle ingrediënten aanwezig om start-ups en scale-ups te faciliteren voor een goede start van een hopelijk lange en succesvolle ontwikkeling.
inglês | holandês |
---|---|
eemshaven | eemshaven |
ingredients | ingrediënten |
startups | start-ups |
good | goede |
start | start |
successful | succesvolle |
development | ontwikkeling |
long | lange |
to | om |
the | de |
and | en |
offer | zijn |
EN As a promotor of green chemistry, the Chemport Innovation Center in Delfzijl helps scale-ups and chemical and innovative companies to advance their sustainable ideas and technologies.
NL Als aanjager van de groene chemie faciliteert het Chemport Innovation Center in Delfzijl scale-ups, chemische en innovatieve bedrijven om hun duurzame ideeën en technologieën verder te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
center | center |
chemical | chemische |
companies | bedrijven |
advance | verder |
in | in |
innovative | innovatieve |
sustainable | duurzame |
ideas | ideeën |
technologies | technologieën |
the | de |
to | om |
as | als |
and | en |
of | van |
their | hun |
EN With a wide variety of businesses in Delfzijl and Eemshaven Groningen Seaports has feedstock streams available which suit different companies:
NL In Delfzijl en de Eemshaven zijn in ieder geval onderstaande (afval)producten als grondstof voorhanden:
inglês | holandês |
---|---|
eemshaven | eemshaven |
in | in |
and | en |
which | de |
of | producten |
with | als |
a | ieder |
EN In Delfzijl and Eemshaven the complete value chain for primary and secondary building materials is present
NL In Delfzijl en de Eemshaven is de totale waardeketen voor primaire en secundaire bouwmaterialen aanwezig
inglês | holandês |
---|---|
eemshaven | eemshaven |
primary | primaire |
secondary | secundaire |
complete | totale |
value chain | waardeketen |
in | in |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
present | aanwezig |
Mostrando 10 de 10 traduções